AE中英文对照表

1、3. 2. 1 Boris3. 2.2BorisArtists PosterBlur（模糊）（艺术海报）3. 2.3Boris Directional（方向模糊）高斯模糊）锐3. 2.4Boris Gaussian Blur3. 2.5Boris利的遮罩）3. 2.6Boris3. 2.7Boris3. 2.8BorisUnsharp MaskBrightness-Contrast（亮度-对比度）Color Balance（颜色平衡）（颜色修正）Color CorrectionComposite（合成）3.2.10 Boris Correct Selected3. 2.9Boris3.2.11

2、 Boris Hue-Sat-调-饱和度-亮度）Color（修改选择的颜色）Lightness（色反转曝光）标3. 2. 12 Boris Invert准的伽马值）多通道Solarize3. 2. 13 Boris Levels3. 2. 14 Boris MultiTone混合）多色调分色）GammaMix3. 2. 15 Boris Posterize3. 2. 16 Boris RGB Blend（RGB混和）（以三3. 2. 17Boris Tint-种颜色替换）AE插件中英文对照 表第1章55MM1. 1 55mm Color Grad（颜色渐变）1. 2 55mm Defocus（

3、散焦）1. 3 55mm Faux Flim（模仿胶片效果）1. 4 55mm Fluorescent（荧光）1. 5 55mm Fog（雾）1. 6 55mm Infra-red（在红色下面）1. 7 55mm Mist（薄雾）1. 8 55mm ND Grad（渐变）1. 9 55mm Night Vision（夜视）1. 10 55mm Selective Soft Focus（选择性的软焦点）1. 11 55mm Skin Smoother（外表面平整）1. 12 55mm Tint（偏色）1. 13 55mm Warm/Cool（暖色 / 冷色）第2章AEF1 ame（火焰）第3章B

4、oris3. 1Boris Fire（火焰效果）3.2 Boris FX 33. 2. 21 Boris Polar Displacement（两极置换）3. 2. 22 Boris Ripple（波纹）3. 2. 23 Boris Vector Displacement（矢量置换）3. 2. 24 Boris Wave（波浪）3. 2. 25 Boris Alpha Process （ Alpha通道处理）3. 2. 26 Boris Chroma Key（色度 抠像）3.2.27 Boris Composite Choker3. 2. 28 Boris Linear Color Key3.

5、 2. 29 Boris Linear Luma Key（令人窒息的合成）线性颜色抠像） 线性亮度抠像） 制作新的Alpha通道）3.2.30 Boris Make Alpha Key3.2.31 Boris Matte Choker3.2.32 Boris Matte Cleanup3. 2. 33 Boris Two Way Key3. 2. 34 Boris AlphaSpotlight（令人窒息的剪影）清除剪影）两种 路线的抠像）（以Apha通道的方式设 定聚光灯）边缘亮光）3. 3 Boris Continuum3. 3. 1 BC 3D Text（三维文字）3. 3.2 BC Bo

6、ost Blend（推进混合）3. 3. 3 BC Burnt Film（燃烧的电影）3. 3.4 BC Clouds（流动的云）3. 3. 5 BC Comet（彗星）3. 3. 6 BC Composite（合成）3. 3. 7 BC DVE（模拟三维效果）3. 3. 8 BC Fire（火）3. 3.9 BC Jitter（频谱曲线抖动）3. 3. 10 BC Looper（循环）3. 3. 11 BC Particle System（粒子系统）3. 3. 12 BC Posterize Time（相片时间）3. 3. 13 BC Rain（下雨）3. 3. 14 BC Sequence

7、r（音序器）3. 3. 15 BC Snow（下雪）3. 3. 16 BC Sparks（火花）3. 3. 17 BC Stars（星星）3. 3. 18 BC Super Blend（超级混合）3. 3. 19 BC Temporal Blur（时间模糊）3. 3. 20 BC Trails（轨迹）3. 3. 21 BC Velocity Remap（速度测试图）3. 2. 35 Boris3. 2. 36 Boris3. 2. 37 Boris3. 2. 38 Boris3. 2. 39 Boris3. 2. 40 Boris3. 2.41Boris3. 2. 42 Boris3. 2.

8、43 Boris3. 2. 44 Boris3. 2.45Boris3. 2. 46Edge LightingLight Sweep（扫光）Reverse Spotlight（相反的聚光灯）Spotlight（聚光灯）2D Particles（二维粒子）3D Image Shatter（模拟三维图像破碎效果）Cube（模拟三维立方体）Cylinder（模拟三维圆柱体）DVE（模拟三维效果）Page Turn（翻页）3. 2. 473. 2. 483. 2. 493. 2. 503. 2. 513. 2. 523. 2. 533. 2. 54BorisBoris Noise Map（噪点地图）B

9、oris Alpha Pixel Noise（通道像素噪点）RGB Edges （ RGB边缘）RGB Pixel Noise （RGB像素噪声）Scatterize （模拟毛玻璃的效果）Spray Paint Noise（喷漆噪点）Flat 3D Text（扁平的三维字体不支持中文）3DText（三维字体不支持中文）BorisBorisBorisBorisBorisBoris3. 3. 22 BC Z Space I （Z空间1）3. 3. 23 BC Z Space I I （Z空间2）第4章Colormap（颜色地图）第5章Composite Wizard5. 1 CW Composit

10、e Color Matcher（复合颜色匹配器）5. 2 CW Deluxe Edge Finder（华丽的边缘查找器）5. 3 CW Deluxe Edge Finder EZ（华丽的边缘查找器EZ）5. 4 CW De no iser（放射状处理）5. 5 CW Edge Blur（边缘模糊）5.6 CW Edge Blur EZ（边缘模糊EZ） 5. 7 CW Matte Feather（剪影羽化）5.8 CW Matte Feather EZ（剪影羽化EZ）5. 9 CW Matte Feather Sharp（剪影羽化锐利）5. 10 CW Miracle Alpha Cleaner

11、（通道清洁）5. 11 CW Re-Matter（重置剪影）5. 12 CW Smooth Screen（光滑屏幕）5. 13 CW Spill Killer（溢出杀手）5. 14 CW Spill Killer EZ（溢出杀手EZ）5. 15 CW Super Blur（超级模糊）5. 16 CW Super Compound Blur（超级混合模糊）5. 17 CW Super Rack Focus（超级变焦）5. 18 CW Wire/Rig Zapper（线框 /钻探器）5. 19 CW Zone HLS（环绕HLS）弟7早Coycore7.1 Cult Effects 1. 57.1

12、. 1 CE 3D Glasses（三维眼睛）7.1. 2 CE Basic Dll（基本填充）7.1. 3 CE Cell Pattern（蜂房图案）7.CE Change Color HLS（改变选择的颜色）7.1. 5 CE Channeling（渠道）7.1. 6 CE Checker（棋盘格）7.1. 7 CE Circle（圆形）7.1. 8 CE Color Composite（颜色合成）7.1. 9 CE Color Link（颜色链接）7.1. 10 CE Color Picker（颜色拾取）7.1. 11 CE Color Solid（颜色固化）7.1. 12 CE Col

13、orsQuad（颜色四方格）7.1. 13 CE Differenee（差异）7.1. 14 CE Fire Up（火上）7.1. 15 CE Grid（网格）7.1. 16 CE Lightning（闪电）7.1. 17 CE Magnify（夸大效果）7.1. 18 CE Noise Alp ha（噪点通道）7.1. 19 CE Noise HLS（噪点HLS）7.1.20 CE Noise HLS Auto（噪点HLS自动）7.1.21 CE Noise Turbulent（骚乱的噪波）7.1.22 CE Noise Turbulent II（骚乱的噪波2）7.1. 23 CE Opti

14、cs Compensation（光学补偿）4 CE Paint（绘画）8.1.25 CE Radial Shadow（放射状的投影）8.1.26 CE Roughen Edges（让边缘变粗糙）8.2.81. 27 CE Turbulent Displace（汹涌的置换）8.4.22 Cult Effects Xtras8.4.82. 1 CE Set Channel（设置通道）8.5.92. 2 CE View Channel（显示通道）第8章Digieffects8.5.101 DigiEffect Aurorix V2 08.4.91. 1 3D Lighting 2（光

15、线彩色浮雕）8.4.31. 2 AgedF订m 2（老电影的效果） Bulgix 2（类似于凸出的效果）9.1. 4 Chaotic Noise 2（混乱的噪波）9.1. 5 Chaotic Rainbow 2（混乱的五彩缤纷）8.1.91. 6 Color SpotLights 2（彩色聚光灯）8.1. 7 Earthquake 2（震动）10.6Electrofield 2（电磁感应）8.1. 9 Flitter 2（碎屑）8.1. 10Fractal Noise 2（彩色不规则噪波2）8.1. 11Infinity Warp 2（无限扭曲）8.1. 12Infinity

16、Zone 2（无限环绕）8.1. 13 Interferix 2（专用T扰图1）8.1. 14 Interpheroid 2（专用T扰图2）8.1. 15 Interpheron 2（专用干扰图2）8.1. 16 LightZoom 2（强光的纵深效果）8.1. 17 Noise Blender 2（噪点搅拌机）8.1. 18 SoapFilm 2（皂膜）8.1. 19 SpotLights 2（聚光灯）8.1. 20 Strange Nebulae 2（奇异的星云）8.1.21 Tilos 2（阵列）8.1.26 WoodMaker 2（木纹）8.2 DigiEffect Berzerk V

17、I. 58.2. 1 Blizzard（风雪）8.2.2 BumpMaker（制作凹凸贴图）8.2. 3 Contourist（轮廓线）8.2. 4 Crystallizer（结晶器）8.2.5 CycloWarp（螺旋）826 Edgex（边缘锐化）8. 2.7 FogBank（浓雾）12.Gravity We 11（重力旋涡）8. 2. 9 Laser（激光器）8. 2. 10 Newsprint（新闻用纸）8. 2. 11 NightBloom（夜间华）8. 2. 12 OilPaint（油画）8. 2. 13 Pearls（珍珠）8. 2. 14 Perspectron（特殊的扭曲）8

18、. 2. 15 Rippioid（荡起的波纹）8. 2. 16 Spintron（怪异的扭曲）8. 2. 18 StarField（飞舞的星星）8. 2. 19 StillNoise（静态噪点）8. 2. 20 VanGoughist（美术笔触）8.1.22 Turbulent Flow 2（湍流）12.1. 23 VideoLook 2（电视干扰信号）2.%21.24 Warpoid 2（拉伸效果）8. 1.25 Whirlix 2（旋转扭曲效果）8. 3 Cine Look Filmres VI. 18. 3. 1 DE CineLook（胶片调色）8. 3.2 DE FilmDamage

19、（胶片处理）8. 4 Cinemotion8. 4. 1 DE Adaptive Noise（适应的噪点）8.%2DE Banding Reducer（条带还原）9.%2DE Film Motion（运动电影）10.%2 DE Grain Reducer（颗粒还原）11.%2 DE Interlace Aliasing Reducer（交错产生器）8. 4. 6 DE Letterbox（宽银幕产生器）8. 4.7 DE Selective HSB Noise（选择HSB噪点）13.6DE Selective HSB Posterize（选择HSB多色调分色）13.7DE Selective

20、RGB Noise（选择RGB噪点）8. 4. 10 DE Selective RGB Posterize（选择RGB多色调分色）8. 5 Delerium8. 5. 1 DE Bubbles（泡沫）8. 5. 2 DE Camera Shake（摄像机抖动）8. 5. 3 DE Channel Delay（通道延迟）8. 5. 4 DE COP Blur（优化模糊）闪电）仙8. 5. 5 DE Electrical女白勺灰尘） 影Arcs片闪烁）8 5. 6 DE Fairy Dust8. 5. 7 DE Film Flash8. 5. 8 DE Fire（火）13.8DE FireWork

21、s火焰发射器）8. 5. 10 DE Flicker and Strobe（闪光灯）8. 5. 11 DE Flow Motion（流动）8. 5. 12 DE Fog Factory（雾工厂）8. 5. 13 DE Framing Gradients （lEl面渐变）8. 5. 14 DE Glower（炽热体）8. 5. 15 DE Grayscaler（灰度处理）8. 5. 16 DE HLS Displace （HLS置换）8. 5. 17 DE Hyper Harmonizer（绚丽的彩带）8. 5. 18 DE Lens Flares（镜头光斑）8. 5. 19 DE Loose

22、Sprockets（任意按链锯齿移动）8. 5. 20 DE Multigradient（多极渐变）8. 5.21 DE Muzzle Flash（枪火）8. 5. 22 DE Nexus（连接点）8. 5. 23 DE Puffy Clouds（膨胀的云）8. 5. 24 DE Rain Fall（下雨）8. 5. 25 DE Retinal Bloom（网状张开）8. 5. 26 DE Schematic Grids（示意性网格）8. 5. 27 DE Show Channels（显示通道）8. 5. 28 DE Sketchist（变脏）8. 5. 29 DE Smoke（升起的烟）8.

23、 5. 30 DE Snow Storm（暴风雪）8. 5. 31 DE Solarize（过度曝光）8. 5. 32 DE Sparks（焰火）8. 5. 33 DE Specular Lighting（镜面高光）8. 5. 34 DE Thermograph（热录像仪）8. 5. 35 DE Turbulent Noise（紊乱的噪波）8. 5. 36 DE Video Malfunction（电视故障）8. 5. 37 DE Visual Harmonizer（原子曲线）8. 5. 38 DE Wave Displace（波浪置换）第9章Digital Anarchy Elements9

24、. 1 Screen Text（屏幕文字）9.2Text Grid（文字网格）9. 3 Text Matrix（超级文字）第10章Digital Film Tools10.1 CS Color Correct（颜色修正）10.2 CS Composite（合成）10. 3 CS Defocus（散焦）10.4 CS Fast Blur（快速模糊）10. 5 CS Frame Averager （lEl面中和器）13.CS Grain（增加颗粒）10. 7 CS Holdout Composite（持续合成）10. 8 CS Light Composite（灯光合成）10. 9 CS Math

25、Composite（数学合成）10. 10 CS Matte Generator（无光发生器）10. 11 CS Matte Repair（剪影修理）10. 12 CS Non-Additive Mix（非附加混合）10. 13 CS Paste Color（粘贴颜色）10. 14 CS Selective Color Correct（选择颜色修正）10. 15 CS Selective Soft Focus（选择软焦点）第11章eFX Pro第12章Evolution15.1 Card Dance（卡片跳舞）15.2.15Card Wipe（卡片翻转）18.3 Caustics（焦散）12.

26、4 Foam（气泡）12. 5 Multiplane（多图层变换）12. 6 Radio Shape（模拟无线电波的形状）12. 7 Radio Star（模拟星形无线电波）18.8 Wave World（波浪世界）AE插件中英对照第13章Eye Candy19.1 Antimatter（反物质）16.2 Carve（倒角）13. 3 Chrome（铭合金）13. 4 Cutout（挖剪图像）13. 5 Fire（火焰）22.Fur（毛发）13. 7 Glass（玻璃）22.Glow（辉光）23.HSB Noise （HSB躁点）13. 10 Inner Bevel（向内倒角）13. 11 J

27、iggle（摇动）13. 12 Motion Trail（拖尾）13. 13 Outer Bevel（向外倒角）13. 14 Perspective Shadow（透视投影）13. 15 Smoke（烟）13. 16 Squint（重影）13. 17 Star（星形）13. 18 Swirl（旋涡）8.%219 Weave（编织）第14章F订niFX9.%21 Color Timing（颜色调整）17.2 Film Stock（库存胶片）第15章Final Effects CompleteComplete18.1 Final Effects（简称Fe）10.%21. 1 FE Ball Act

28、ion（球状运动）22.1.2 FE Bubbles（泡沫）15. 1. 3 FE Color Offset（颜色位移）15. 1. 4 FE Composite（合成）15. 1. 5 FE Flo Motion（失真运动）15. 1.6 FE Griddler（矿筛）15. 1. 7 FE Image Wipe（图像擦除）15. 1.8 FE Kaleida（发音体）15. 1. 9 FE Lens（透镜）15. 1. 10 FE Light Burst 2.5（灯光爆裂）15. 1. 11 FE Light Sweep（扫光）15. 1. 12 FE Page Turn（翻页）15. 1

29、. 13 FE Particle Systems（粒子系统）15. 1. 14 FE Particle Systems II（粒子系统2）15. 1. 15 FE Particle Systems LE（粒子系统LE）15. 1. 16 FE Pixel P oily（像素剥离）15. 1. 17 FE Radial ScaleWipe（反射状的缩放擦拭）15. 1. 18 FE Rain（下雨）15. 1. 19 FE Scale Wipe（缩放擦除）15. 1. 20 FE Scatterize（分散）15. 1.21 FE Slant（倾斜）15. 1.22 FE Slant Matte

30、（倾斜剪影）15. 1.23 FE Snow（下雪）15. 1.24 FE Sphere（球体）15. 1. 25 FE Star Burst（星爆式）15. 1.26 FE Threshold（阀值）15. 1.27 FE Threshold RGB （RGB阀值）15. 1.28 FE Tiler（瓦盖）15. 1.29 FE Twister（缠绕）15. 2 Next Effect（简称Ne）15. 2. 1 FE Advanced 3D（高级三维）6.%2FE Be nd It（弯曲）7.%2FE Cylinder（圆柱体）15. 2.4 FE Drizzle（毛毛雨）15. 2. 5

31、 FE Force Motion Blur（强大的运动模糊）15. 2. 6 FE Hair（毛发）15. 2. 7 FE Light Rays（体积光）15. 2.8 FE Mr. Smoothie（圆滑）15. 2.9 FE Power Pin（透视点）15. 2. 10 FE Rep eTile（放射状模糊）15. 2. 11 FE Simple Wire Removal（擦除金属丝）15. 2. 12 FE Wide Time（放慢）15. 3 Studio Effects（简称Se）15. 3. 1 FE Alpha Map （Alpha贴图）15. 3.2 FE Bender（弯曲

32、）15. 3. 3 FE Blobbylize（滴状斑点）15. 3.4 FE Burn Film（燃烧的胶片）15. 3. 5 FE Glass（玻璃）15. 3.6 FE Glass Wipe（擦拭玻璃）15. 3. 7 FE Glue Gun（喷胶枪）15. 3.8 FE Grid Wipe（删格擦拭）15. 3. 9 FE Jaws（狭口）15. 3. 10 FE Light Wipe（扫光）15. 3. 11 FE Mr. Mercury（水银先生）15. 3. 12 FE Particle World（粒子世界）15. 3. 13 FE Ripple Pulse（涟漪发生器）15.

33、 3. 14 FE Smear（涂污）15. 3. 15 FE Split（切开）15. 3. 16 FE Spotlight（聚光灯）15. 3. 17 FE Time Blend（时间混合）15. 3. 18 FE Time Blend FX（时间混合FX）15. 3. 19 FE Toner（调色剂）第16章Forge FreeForm第7章Hollywood FX22.1 Hollywood FX 4. 03 Gold（好莱坞金版）22.2 Hollywood FX Silver 4. 0（好莱坞银版）第18章Image Louge23.1 IL Alpha Ramp （Alpha渐变

34、）23.IL Border Patrol（圆角）23.3 IL Color Map（彩色贴图）27.4 IL Effect Blender（效果混合器）30.2.5 IL Fractal Brimsto ne（不规则的硫磺）30.2.6 IL Fractal Clouds（不规则的云）30.2.7 IL Fractal Fire（不规则的火）2.IL Fractal Tunnel（不规则的隧道）9 IL Framer（制订线框）18. 10 IL Grunge（脏化）18. 11IL Hall of Mirrors（霍氏镜像）18. 12IL Hall of Time（霍氏时间）18. 13

35、IL Mirage（海市蜃楼）18. 14 IL Real Shadows（真实的阴影）18. 15 IL Text Scroll（文字滚动）18. 16IL Text Typ ewriter（打字机）18. 17 IL TrueCamera Blur（摄像机模糊）18. 18IL TrueCamera Rack Focus（摄像机架调焦）18. 19 IL Turbulent Distortion（疯狂的扭曲）18. 20 IL Turbulent Distortion EZ（疯狂的扭曲EZ系列）18. 21IL Turbulent Edges（疯狂的边）18. 22IL Ultra Dis

36、placer（极端的置换剂）18. 23 IL Video Feedback（视频反馈）第19章InterGraph VizFX1 Blur（模糊）30.3.2 Convolve（缠绕）Dye（染料）Noise（噪点）30.3.5 Posterize（多色调分色印）30.3.6 Bump（凹凸贴图）28.7 Deform（变形）28.Emboss（浮雕）24.9 Radial Zoom（放射状放大）24.10 Raindrops（雨点的效果）19. 11 Ripple（波纹）19. 12 Whirl（旋转）19. 13 Balloon（迅速增加颜色）Combine Alpha（联合Alpha通

37、道）Comp are （相比较）Blast（冲击波）Erode（腐蚀）Melt（融化）Mosaic（马赛克）Pulverize（研磨成粉）Scatter（散开）Color Glow（彩色辉光）Edge Shine（边缘发光）Foggy Glow（雾状辉光）Glow（辉光）Outline（轮廓线）19.1419.1519.1619.1719.1819.1919.2019.2119.Shine（扫光22.8 Grid（网格）3D InvigoratorKnoll Lens Flare Pro（镜头光斑工弟z22. 122.222. 2.122. 2.222. 2.322. 2.422. 322.4

38、22. 522.6PanopticumAnimatext （运动的文字）Array（阵列）PAN Array（阵列）PAX Digit Chaos（数字混乱）PAN Digit Galaxy（数字星系）PAN Digit Matrix（数字矩阵）Engraver（雕刻师）Fire（火）Figure（形状）Free（自由雕刻）PAN Emboss（浮雕）PAN Strip（剥离）Lens Pro III透22.9 Richtyping（数字）9. 1 PAN Digitalizer（数字）9. 2 PAN Morphing（变形）9. 3 PAN Rich Typing（丰富的文字）22. 10

39、 Tools（工具）10. 1 PAN Camera Noise（摄像机噪点）10. 2 PAN Custom Speed（自定义速度）10.3 PAN Echo（回波）10.4 PAN Emboss（浮雕）10.5 PAN NULL Strob（虚拟频闪器）10.6 PAN Strip（剥去）10. 7 Photo Exposotion（照片指数）10.8 Sped（特殊介质）第23章Plugin Galaxy1 Alpha Tool （Alpha工具）Bluuur（超级模糊）3 Breakfast（早餐效果）4 Colorize（变成彩色的）5 Cryptology（密码技术）Edge T

40、ool（边缘处理工具）7 Feedback（反馈）Fusion（溶解）Glass（玻璃）10 Grid（网格）11 Instant M让ror（镜像）12 Noiseee（噪点）13 Pop Art（流行艺术）14 Rainbow（彩虹）15 Star（星）23. 16 Sunshine（阳光）23. 17 Synthesizer（综合器）23. 18 Warp 1（扭曲1）23. 19 Warp 2（扭曲2）23.20 Zoom（放大镜）第24章Primatte第25章Profound Effects Swim第26章Psunami第27章Realsmart1 Fields kit（分场）1

41、. 1 FieldsKit Deinterlacer（消除分场）1. 2 FieldsKit Pulldown（折叠式）1. 3 FieldsKit Reinterlacer（再生）Motion Blur（动态模糊）3 Reflex3. 1 RE： Flex Morph（变形）RE： Flex Warp（扭曲）4 Shadeshape（制作凹凸感的图像）27. 5 Smooth kit（平滑）27.5.1 SmoothKit Diffusion27. 5. 2 SmoothKitDirectionalTwixtor Pro （NTSC制式和PAL制式转换工具）Video Gogh（绘画）第28

42、章Sapphire Effects1 Average（平均值）2 Negative（底片）3 OpBurst（放射状图案）4 OpDots（斑点）5 Op Li nes（线条）6 OpRings（环形图案）7 PosterSplit（海报分离）Solaroid（负感作用）Threshold（阀值）第29章Supressor（颜色过滤 器）第30章TinderBox1 TinderBox 11. 1 T_Blur（模糊）30. 1. 2 T_DirBlur（方向模糊）漫射）（按方向模糊）高斯）27. 5. 3 SmoothKit Gaussian27. 5. 4 SmoothKit Staircase27. 5. 5 SmoothKitSuppress（暂存的）（梯状抑制）27. 5. 6 SmoothKitTemporalViewer（阅读器）30. 1. 3 T_D辻fuse（扩散）30. 1. 4 T_Etch（蚀刻）30. 1. 6 T_Qube（方格状）30. 1. 7 T_Rays（体积光）30. 1. 8 T_Starburst（星放射状）30. 1. 9 T_Stutter（扫描残迹）30. 1. 10 T_Beam（光柱）30. 1. 11