试论城市规划与建筑设计的关系

1、试论城市规划与建筑设计的关系【摘要】城市规划(urban planning)研究城市的未來发展、城市 的合理布局和综合安排城市各项工程建设的综合部署，是一定时期内城市 发展的蓝图，是城市管理的重要组成部分，是城市建设和管理的依据，也 是城市规划、城市建设、城市运行三个阶段管理的龙头。而建筑设计主要 是用来解决室内空间在使用过程中的经济性和美观性，以及让建筑的外部 形体能冇富于时代美学特征的学科，城市规划是通过动态的协调各个建筑 的关系，以建筑群落的整体形式来表现城市的风格和特色，兼顾历史以及 实用性等方面。基于此，本文对城市规划与建筑设计的关系进行了研究。【关键词】城市规划建筑设计关系屮图分类

2、号：tu984文献标识码：a改革开放以来我们国家的建设事业蓬勃发展，取得了举世瞩目的成 就，城市建设迈上了新的台阶，城市化进程不断加快。城市规划即正确处 理好建筑绿化、水系、道路、人文风景等城市要索。建筑设计即主要解决 建筑个体中的问题，趋向于独立性，随着社会的发展和科学技术进步,城 市规划与建筑设计的差异也日益凸现。城市规划即是对城市空间进行布局 控制与设计，对人与自然、人与建筑关系的协调。而建筑设计即是对室内 外空间进行安全、适用、经济、美观的控制，建筑设计是城市规划的子项 目，城市规划更趋向于对大范围、大局面的考虑。合理的规划不仅节约资 源，还能使城市有条不紊的发展，走可持续发展的道路。

3、城市规划与建筑设计的区别城市规划是在宏观上対城市经济、社会、空间的综合布置、具体安排 和科学管理。而建筑设计是针对某单-建筑而言，是对城市规划、法律条 款、区域规定进行具体落实。对二者进行区别，对走可持续发展道路和建 设和谐社会有着重大意义，明确二者的区别以便对二者进行合理结合从而 创造出更优美、和谐、宜人的城市居住工作环境。1、确定性不同建筑设计是由开发商提出具体的设计目标及要求，再由设计师运用相 关的专业知识结合地理环境、风土人情等提供各种满足设计目标的备选方 案以供选择，可以说建筑设计是一种山问题找答案的过程，而城市规划却 没有具体的备选方案。城市规划不是简单的按建筑设计去找答案，而是自

4、 己要提出问题、解决问题，并以此作为建筑设计的目标。同时，城市规划 还是一个不断变化、调整的过程，对这种“短期行为”的控制则需要用到 “规划年限”，所以“规划年限”是城市规划工作中的一项重要依据。2、设计的复杂性不同在建筑设计中大多以象征意义为主，设计师具有形象思维能力即可， 而对于一个城市规划师不仅要有形象思维，还要有高度的逻辑思维能力， 才能总揽全局对城市进行系统、合理的规划。现代的城市规划不仅仅是对 物质、工程的规划，而是全方位、多层次的社会发展规划与环境规划。所 以对规划师的专业要求越来越高，同时为了追求高质量、高效益的规划， 城市规划都由各专业人员协作完成。3、任务的综合性不同建筑设

5、计的过程是对答案的搜索过程，设计程序也是从一般到复杂的 过程。而城市规划则不同，它从工作的开始就要考虑多冃标的衔接，是城 市基本要素关系的建立与处理、系统分析与综合的过程。在面对城市居民 的需求时，各耍素间还存在着矛盾，因此，城市规划必须妥善处理这些错 综复杂的关系。又因规划的单一性，所以城市规划工作有“模”可套、有 “法”可推。4、目标的超前性不同般情况下，每幢建筑物设计前其性质和功能都规划确定，建筑设计 基木上是一次终极目标的静态设计。但城市规划却没有终极目标的稳定 性，其规划的整个工程都是对未来目标的探讨，并在社会发展与进步中进 行修改调整，它是一种动态设计。城市规划与建筑设计的关系1、

6、建筑设计服从城市规划城市规划是动态地解决和协调各类建筑之间的联系、建筑群的整体形 象，以生态的、可持续的观点延续城市的历史，展望城市的未来，因此在 城市的发展过程中城市规划对城市的有序发展起着重要作用；建筑作为城 市构成的基础要素之一又必须服从于城市内容，他们之间在空间上是点与 面的关系，好的建筑如同凝固的音乐，是城市的灵魂，但建筑也不能脱离 城市环境，必须与城市环境相融合，城市规划首先耍解决的就是建筑的问 题，建筑设计服从城市规划设计。著名城市规划师伊沙里宁曾说：“通 常做设计是要把它置于一栋房子中；将一栋房子置于周围的环境中；将周i韦i的环境置于一个城市规划中”。在设计单体或群体建筑时，必

7、须考虑建 筑的人环境和开发地盘红线内的小环境问题，必须服从与整体的城市规 划。2、建筑设计应该和城市规划协调统一建筑设计和城市规划都是相对独立的学科，但是它们之间却还是存在 很大联系的。在城市化建设的发展进程中，建筑设计和城市规划应该协调 统一，这样才能够提升整个城市建设的效率。建筑设计工作的开展应该紧 密地结合城市规划，在了解城市规划设计的主要方向和具体政策之后，建 筑设计应该将设计理念和设计目标同城市规划协调一致。例如说，城市规 划会在某一区域内建造商业综合建筑体，这时候这片区域里面的建筑设计 工作也应该和城市规划理念保持一致，将建筑物的风格设计成为时尚、休 闲的模式，这样才能够保障建筑设

8、计和城市规划在城市建设进程中的相互 影响。城市规划设计首要找准城市定位，在设计过程中应该考虑到城市已 经具冇的建筑群体、历史古迹等，在具体的规划和布局设计上，城市规划 应该在保持整个城市主体建筑形象的基础上进行各方面的改进和完善。在 这样的城市规划理念的指引下，建筑设计也会保持和城市化建设相同的步 伐，为了保障设计出來的建筑物能够融入到整个城市人文景观和自然环境 中，建筑设计会和城市规划形成一致的设计理念，进而在整个建设上形成 协调统一的局面。3、城市规划对建筑设计有指导作用城市规划是建立在对整个城市土地的合理利用和对空间资源的合理 分配的基础之上进行的。城市规划在协调整个城市的功能布局和各项

9、综合 设施的部署上面也起到了很好的作用。建筑设计在设计的过程中需要考虑 的一个重耍因素就是建筑物在投入使用之后是否符合整个人们对该建筑 物的使用需求。在対城市规划和建筑设计的整体h标和任务的分析下，可 以看出城市规划对建筑设计冇重要的指导作用。城市化建设是一个系统的 过程，城市规划就是对城市化建设进行的一个具有长远发展眼光的设计， 没有针对某一具体的建筑物，但是对整个城市化建设过程中的建筑设计提 出了一定的要求，这样城市规划的一些政策和理念对城市内部的建筑设计 起到了一定指引作用。建筑设计应该在符合城市规划发展的具体要求下进 行，不能出现偏离城市建设整体规划思路的情况，否则就不能够很好地融 入

10、到整个城市环境中来。城市规划设计能够引导建筑设计朝着满足城市居 民生活、工作的方向发展，为整个城市群体提供更加优质舒适的建筑。结束语城市规划工作在很多方面是产生于建筑设计，但随着社会的发展和科 学技术进步，城市规划与建筑设计的差异也日益凸现。在城市盲目追求现 代化，城市弥漫欲望和躁动的二十儿年来，中国的特色城市建设已经处在 一个分尴尬的处境中：许多城市独特的人文历史积淀被简单的高楼化所 吞噬，城市的文化、特色被盲目发展的洪流所淹没摧毁。越來越多的城市, 随着时代的勇进，期望跨越成国际化城市，在十一五规划的蓝图中被空前 的释放。越來越多的城市的特色正逐步丧失，由此带来目标趋同、功能重 复、产业同构、形象单一的问题。因此作为一个设计师，不仅耍关注建筑 本身的特点与个性，还要使z与城市规划相适应，做到适宜地方产业现状 或转型发展，走可持续发展的道路。只有了解了规划设计的特点与建筑设 计之间的区别，才能更好地做好规划设计和建筑设计。参考文献1 朱克炎，马会军。谈城市规划设计与建筑设计的关系j黑龙 江科技信息.2009(12)2 周玉荣。浅论城市规划设计与建筑设计的关系j内江科