索菲特酒店[SOFITEL]单位订房协议书（中文版）

1、sofitelaccor hotels & resorts2007年11月23日xx小姐administration service managerswire properties ltd33/f, one pacific place, 88 queensway, hong kong 511518电话：852-2262 8836传真：852-2262 8837尊敬的xx小姐：清远索菲特丽豪大酒店协议贵公司的商务合同编号:cc88010001我们很高兴为贵公司提供以下协议价格入住清远索菲特丽豪大酒店，冇效期从合同签署口起至2008年12月31日止。房间类型原价平季旺季折扣价格折扣价格高级

2、间1,3804.2折5804.5折621豪华间1,5804.2折6654.5折711270度豪华间2,3804.2折1,0004.5折1,071行政楼层高级间1,8303.8折6954.5折823豪华间2,0303.8折7714.5折913套房行政套房2,9005折1,4505折1,450行政豪华套房5,2005折2,6005折2,600复式套房6,3005折3,1505折3,150（单位：人民币/元）此协议价包含每晚人民币80元的消费额，可用丁洒店管理的营业场所内消费，不可兑换现金或 找赎。旺季：春交会：4月14 口至20 口，24 口至30 口；秋交会：10月14 口 11月6 口；十一：

3、10月1 口至10月6 口3大洒店中h广东省选市北江一*8号政第脣511518电话-86 (0)763 3388 888>86(0) 76333850oo 电 v ibookosofitelqincyuan com - www sofitel comsofitel qi nc yu an riverside - no 8 beijian yl road qi nc yu an city cuancdonc province 511518 .pr chinatel >86(0) 76 3 3 388 888 fax <0)763 3385 ooo e mail i book&#

4、169;sofitelqincyuan. com www sofitel com平季：全年，旺季除外此协议价须每月在木酒店使用房晚17间或以上，已包倉15%服务费。中式或西式早餐每份人民币65元净价。a）清远索菲特很高兴为您的客人在店期间提供以下优惠：房间提供茶及咖啡冲饮设备。每日免费提供本地报纸。免费使用健身设施。 免费使用室内外游泳池。延迟退房至14:00o （视当天房间供应情况而定）免费欢迎点心。开夜床服务。宽带上网。b）入住索菲特行政楼层的客户可享受以下优惠：索菲特行政楼层位于酒店的76至*78楼,行政楼层接待处位于17楼,山接待处可通往会所酒廊, 酒廊每日营业时间:07:00-21:

5、00.除了以上a项优惠外，以卜优惠项目仅适用于索菲特行政楼层的客户： 免费中式或西式早餐。可选择在索菲特行政楼层办理入住/退房手续。延迟退房至14:00o索菲特会所酒廊开放期间免费提供茶及咖啡。每天免费享用索菲特会所酒廊会议室2小时。（视会议室供应情况而定）免费使用索菲特会所酒廊阅览室及设施。免费接收传真。 免费使用酒店公共区域上网设备。（b备于-提电脑） 可参加欢乐时光（17:3019:00）。c）预订贵公司可宜接拨打预订热线（86 763） 3388 888 - 3658或发传真至（86 763） 3360 552进行预订。若贵公司客户没冇提前预订，房费将按酒店当口前台卖价收取，并目-不可

6、再执行协议价。只有直接与酒店预订才可享受协议价，通过网上预订不享受此优惠。所有预订视房间供应情况而定。担保预订所有无担保预订将只保留至当天18:00,除通过以下方式作担保：提供信用卡号码、有效期及持卡人姓名。提前支付订金。提前支付公司支票。贵公司须书面承诺支付为已做预订，但客人最后并未入住所发生的房间费用做补偿，该担保 函须使用贵公司的专用纸张，并加盖公章后传真至酒店。如取消担保预订，请于抵店当夭18:00前通知酒店。若担保预订出现未到情况或在18:00后取消 的，酒店将收取全天房费。<3>d）退房止常退房时间为12:00.需要延迟退房需视离店当天的入住率而处。延迟退房至18:00将按协议 价的50%收取，迟于18:00退房将按全天房费收取。e）付款方式除非酒店已同意贵公司以信用卡、公司支票或现金的方式结算，否则所产生一切费用将山贵公司 客户在离店当日于酒店前台结清。若贵公司已知悉并接受上述条例，请于三天内在相应位置签名并冋传至本酒店，传真号码为：（86 763） 3361 002 =无论您走到哪里，您都能感受到亲切友好的微笑,