唐诗解读的难和易_第1页
唐诗解读的难和易_第2页
唐诗解读的难和易_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、    唐诗解读的难和易    郑朝晖王维的渡河到清河作是一首很清通的诗,可以说解读起来并不难。泛舟大河里,积水穷天涯。天波忽开拆,郡邑千万冢。行复见城市,宛然有桑麻。回瞻旧乡国,渺漫连云霞。说的是王维渡黄河而至清河县的经历。先是茫茫大河,不见涯涘;继而发现城郭,而且渐渐清晰;最后回望来处云霞满天。这种沿途记录的诗歌,唐诗里面多得是,并不出彩的,也容易被大家忽略。事实上,这首诗也真不能算是王维的好作品。但是即便是这样的作品,从语言的表达力上说,实际上还是有不少有意思的地方。首先是那个“忽”字。毛姆说过,词语是有重量、有色彩、有声音的。而中国文化更是讲究,

2、所有的语词都是在一定的“氛围”(境)里面起作用的。上一句“积水穷天涯”无论是从声音上还是意思上都显出一种压抑和沉重的感觉。所以这个人声字“忽”的出现,无论是声音上还是感觉上,都是一种“打破”,有一种轻快、欣喜的感觉。“宛然”在这里是“清晰”的意思。有人会说,为什么要解释成清晰呢?“宛然”,不也可以是“隐隐约约”的意思吗?既然前面提到了“境”的问题,那么解释词语,就应该放在“境”里面,要“瞻前顾后”,这恐怕是理解汉语作品的一个重要的原则。文心雕龙说“事不孤立”,也是这个意思。那么与“宛然”相关联的是作者所见的“城市”,与之相对的则是渐行渐远的“旧乡国”,作者形容那个“旧乡国”的是“渺漫”(遥远而

3、不清晰),所以这里的“宛然”就应该是“清晰”的意思了。这就叫作“高下相须,自然成对”。意思似乎就此明了了。但是还是有些不明白,诗人究竟要说些什么呢?为什么以凝重开篇,又以怅然若失结尾呢?明明有经过艰难的航程终于到达目的地的欢欣,又为何会有瞻望故国的失落呢?这就是诗歌解读的不易处了。诗人首先是文人,他的精神世界既是他自己的,又是属于他所处的文化的。但凡读点书的人,登泰山,总会有“一览众山小”的感慨,这既是人心的自然反映,也是习染诗书的积念。临河而生生命流逝的感慨,这是孔老夫子的“逝者如斯夫”的影响,深入所有文人的骨髓,王维也不例外,更何况是一个羁旅行役之人呢?很多时候,文人一旦进入到那个特定的场

4、景,他的所思所感就会出现一些“类”的相同,叶落而伤秋,远行而思乡,大约总是一样的,是被我们所属的文化所规约了的,这恐怕就是文化的力量吧。大而言之,则是因为在中国人心中自然与人事之间总有那么一种微妙的对应关系,而且这种对应关系有时是自然而然发生的。在渡河到清河作里,那种欢欣,那种“宛然”,实际上都是为了反衬出回瞻的落寞的。可以说,那种欢欣是“自然人”的反应,而那种“渺漫”则是文人的反应。一切自然的反应,最终都化为了文人的感喟。再来看“积水穷天涯”的凝重,就有了更深的人生茫茫的感慨了。凝重欢欣怅然,构成了诗歌的变化与节奏,也成就了文人内心的波澜。读出这些,是读诗的不易处。有人说,是不是要考据一下啊,看看王维当时的环境

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论