谈英语写作能力的培养和提高_第1页
谈英语写作能力的培养和提高_第2页
谈英语写作能力的培养和提高_第3页
谈英语写作能力的培养和提高_第4页
谈英语写作能力的培养和提高_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、谈英语写作能力的培养和提高在目前的英语教学中,英语写作训练相对薄弱,学生写作水平不高,而且很多人惧怕写作,存在着“学生说到 写作心烦,教师见到学生的习作头痛”的现象。学生在英 语写作中主要存在无话可写、用汉语思维方式写作、语法 错误百出等问题。因此,教师必须有针对性地加强训练, 有意识地让学生逐步接受英语表达的思维方式,久而久之 学生才能提高对英语语言要素综合应用的能力,写出比较 地道的英语。那么,如何培养学生的英语写作能力呢?、打好词汇量基础,理顺语法句型结构词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇作文以表达自己的思想,必须以足够的词汇量为基础。但实 际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规

2、定的要求,因而 在写作时也就不能随心所欲地表达自己的思想。出现的问 题往往有:拼写错误,影响理解;词语误用,表达不准确;某一词语反复使用,语言表达缺乏变式,文章显得单调乏 味;文章中出现大量“造词”,让人看了啼笑皆非等。显然 词汇量不足已成为制约学生写作的瓶颈。而语法规则和句 型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语写作中 出现的“大错”又多半是由语法错误引起的,学生在写作 中语法不规范、句子结构混乱、含义不清等情况屡见不鲜, chinese english现象更是不乏其中。所以词汇量和语法问 题是中学生英语写作时首先要解决的问题。相对来说,英 语词汇的熟练掌握更为重要,因为它是写作的基本

3、构成单 位。这里虽不作重点强调,但笔者认为无论对于英语写作, 还是对于英语学习的其它几种技能,词汇的学习是最基础、 最根本也是最重要的。二、遵循由易到难、循序渐进的原则英语写作能力并非一蹴而就的,它必须遵循先易后难, 先短后长,先学会简单句、并列句,后学会用复合句表达, 先写正确句子,逐步过渡到围绕一个人、一件事、一个观 点去写有中心的文章;由不限定时间到限定时间,由限定 时间长到限定时间短,由限定字数少到多等,脚踏实地、 一环扣一环地进行,切不可为追求进度而操之过急。如在 学生已经熟练掌握therebe句型,也能组句成段后,再进 入较复杂的句型训练。如:(1)例句:r dliketo dos

4、th 我想做某事,学生会写:i' d liketosays omethingab outmyfamil y. i' dlikey outomeetmy friends.等。 (2) 例 句:i don ' tthink (be lieve) 我认为(相信) 不, 学生会写:idon ' tthinkthes hopopensintheevening . idon, tthi nkthebridg ewillfalld own.等。 在学生已初步具备写句的能力后,可安排一些语境小段描 写。以 u my fam ily"为例:the rearethree

5、members inmyfamily:myfather, mymotherandi.myfatherisanengineer mymotherisashopassistant. lamastudentofsanxingmiddleschool.myparentsarebusyallday.ioftenhelpthemwiththehousework. theylov emedeeply. ilovethem, too.往后逐步要求学生 写出含有一般过去时、一般将来时、现在或过去进行时、 现在完成时等形式的句子。例如:yesterda ylwenttocallonmyteacher.hewasp

6、reparinghislessori. hetoldmethathebegantoteachenglishinl990. hesaidhewouldhelpmewithmyenglish uptillnowhehastaugh tenglishfo rtenyears.与此同时重视抓好基本 功训练,严格要求学生正确、端正、熟练地书写字母、单 词和句子,注意大小写和标点符号。需要注意的是:学生 最初写作时,教师要给予必要的指导,使他们少犯错误, 千万不能讽刺挖苦或嘲笑学生。教师对学生的要求不能一 刀切,对学习好的要求要高,对学习差的要适当低一些。 要避免有些学生轻而易举唾手可得,而有些学生有渴望

7、不 可及的情况发生。三、以范例引路,加强写作技巧的指导模仿范例在英语写作教学中是一种最基本而且十分有 效的写作训练形式,因为任何一种语言的学习都需要模仿。 语言是“约定俗成”的,要使用某种语言就得“入乡随俗”, 服从这种语言习惯。英语写作也需要模仿,即使有了词汇、 语法等基本语言材料,也还要模仿英语的语言习惯,模仿 用英语写作的方法和技巧。模仿范例能直接提高学生谋篇 布局和衔接上下文的能力。模仿写作最主要的就是模仿思路。英语写作和中文写作一样,记叙文要有贯穿全篇的线 索,以使事件或故事发生、发展的脉络清楚;描写文要有 合理的逻辑顺序,其展开的顺序要符合认识规律,反映由 具体到抽象、由浅到深的思

8、维过程;说明文要选择合适的 角度,按照一定的时间或空间顺序来说明事物。对于各类 范文的特点,需要教师在平时多与学生作认真分析,并加 强训练。模仿范例可以从以下几方面入手:刚开始训练时, 教师可与学生同时撰写短文,规定时间一到,学生停笔先 听教师读范文,然后由学生比较自己的作业,初步衡量出 自己答题的准确度,找出差距,及时查出作业中的毛病。有了一定的基础后,教师可不提供范例,让学生自改互改 作业,相互交流。若有争议的问题,可当场请教老师。对 共性错误,尤其是语言、文化性错误,通过老师的讲评,能给学生留下深刻印象;对拼写、结构等低级错误,可以 采用学生互动原则修改;对于措辞表达不当问题,则应采 取

9、个别与集中相结合的方法指导学生修改。需要特别指出 的是:教师在指导学生模仿范例写作时,要充分利用好英 语课文,因为在每单元里几乎都有一篇较长的文章,且体 裁广泛、内容涉及面广、难易程度适中,非常适合学生复 述。可以让学生在复述课文的基础上,再用笔头的形式加 以落实,即把文章内容写下来。为了减轻学生作业负担, 或全文或写一段,或一情节,或加以自己的观点和评论, 有可能的话,再续写文章,发挥学生的想象,培养他们的 创造力。当然,也可以采用改写、缩写、写中心思想等形 式;或让学生做一些语句排序、填空练习或解答问题,再 用适当的词句把这些答案重新组合起来就是一个有意义、 有内容的故事。这些练习充分挖掘

10、了课文的潜力,既能训 练学生的写作能力,又巩固了已学的课本知识,加深了对 课文的理解,并有助于学生用英语思维考虑问题。另外,要使文章言之有物、有血有肉,需要提醒学生 一些优秀的句、段或篇的积累,经常翻阅或背诵,并多加 模仿运用,使优美的词、各种表达方式、写作技巧烂熟于 心。同时,也要善于运用平时所学知识,如从句、非谓语 动词和比较等句式,关键时刻用上一两个,就会起到鹤立 鸡群的效果,使文章增色不少。对高级词汇的使用也可以 显示出文章的文采,如v eryimporta nt较平常,但用es sential 就显得高出一筹;helpf ul 用 ofgreat help, final ly 用 e

11、ventua lly 等。关联词如 n otbut, the morethemo re, notonly butalso等的使用,会使文章逻辑结构紧密、层次鲜明、条理清楚,就更加显示出你的英 文功底。四、讲究教学方法,注重听、说、读、写能力的同步 发展写作是一种语言输出形式,只有语言输入大于语言输 出,语言输出才有可能。英语写作训练作为英语综合能力 训练之一,是与英语的听说读不可分割的,它们是相互影 响、相互作用的有机统一体,必须注重听、说、读、写能 力的同步发展。比如,笔者实施多年的“五分钟课前训 练”:在上正课前五分钟,要求学生用英语要么讲述一个 故事(积累素材);要么课前朗读一篇短小精悍

12、的文章,让 大家课后模仿;要么就大家平时关心的话题写一个发言稿 或演讲稿进行课前发言;要么让学生自立主题,围绕自己喜欢的主题写一段话。这种课前训练取得了很好的效果。此外,笔者还在班级开辟英语角,利用黑板报的阵地,开 辟了佳作欣赏(英文版):specialre port ; quick - wittednes s; shanghai star等,经常组织学生收听英语广 播,收看英文版影片等,多渠道地创设英语环境,给同学 们的课前演讲及片段写作提供大量的信息。这里尤为需要 重视的是教师要千方百计鼓励学生开展课外阅读。美国作 家舒伯特指出:"readingisw riting."

13、阅读能够促进写作, 因为对学生而言,他们对生活的体验、对人生的认识大多 是从书本上获得的,从大量的阅读中获取的,阅读不仅能 帮助学生积累思想,也能帮助他们积累语言素材。“yououghttoreadverycarefully. notonlyverycarefully, butalsoaloud, andthatagainandagaintillyouknowthepassagebyheartandwriteitasifitwere yourown. v这就清楚地说明熟读成诵对写作是 多么重要。所以要想写出好文章,就必须大量读书,它是 写作的基础。五、重视课外练笔,在实践中不断提高英语写作实践

14、是英语写作理论转化为写作能力的“中 介”,英语写作要突出实践。正如学习游泳一样,写作的能 力是练出来的。课外练笔是课堂写作训练最有益的补充, 因为课堂时间有限,仅靠课堂写作训练培养学生的写作能 力是不够的。作文不是“学”出来的,而是“写”出来的。 学生必须进行大量的写作练习,才能掌握并且灵活运用各 种写作技能,而且写作技能只有在不断写作的过程中才能 逐步得到提高和完善。此外,学生的英语语言意识和英语 思维能力的培养也需要大量的练习。可见,课外练笔非常 必要,应该给予重视。课外练笔的形式多种多样,可釆用让学生写英语日记、 写英语周记、写英语随笔、用英语写信等等,教师也可有 意识地给学生提供一些尽量贴近生活的时尚话题,如奥运 会、环境保护等,让学生在课外习作。由于英语写作中一 个很突出的问题就是文章内容的贫乏,所以教师在布置写 作任务之后,不妨先让学生开展讨论,让学生记下当时浮 现于脑海中的所有内容,从描写、分析、联想等多个方面 挖掘题材,并在讨论中相互切磋,彼此争论,开

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论