电子商务物流配送外文参考文献译文及原文

1、广东工业大学华立学院本科毕业设计（论文）外文参考文献译文及原文系部 机械电气学咅B专业电子信息工程年级2006 级班级名称 06 本电子信息工程 1班学 号 3103000651学生姓名 陈杰栋指导教师樊晶明2011年5月10% to 12% of GDPIncreased competitiveness in all industrial sectors sharpened by globalization and fall of global supply is forcing companies towards optimization of their business process

2、es and new ways of mergers or partnerships with direct results in decreased business costs. With these strategic alliances new management strategies are formed as Clusters, Supply Chain Management (SCM), E-logistics, etc. Some authors are making references that logistic are“ worth ”(Sahay, 2003). Ac

3、cording to AMR research (Challenger, 2001), E-logistics has a potential of lowering costs by 10 %. On basics of these two references we can conclude that E-logistics can save our money for as much as 1.2% of GDP . Therefore it is not surprised that in last few years in high effective companies as He

4、wlett-Packard, Compaq, Digital Equipment Corporation, Xerox, Dell and Benetton Group top management is favorable to Supply Chain and therefore E-logistics (Romano, 2003).There is collection of literature indicating the importance of clusters and networks not only between firms, but along the value c

5、hain and across industries. The networks inherent in these clusters are integral for knowledge generation and diffusion, for technology transfer, for sharing risk and costs, for allowing firms to access new markets and opportunities and, finally, for building comparative advantage in the global mark

6、et.Porter (Porter, 1990) defines clusters as geographic concentrations of interconnected companies, specialized suppliers, service providers, firms in related industries, and associated institutions. He proposed a model that provides conditions that have to be met for a firm to be internationally co

7、mpetitive and successful. This model focuses on four primary conditions which he arranged in a diamond-shaped diagram: factor conditions, demand conditions, structures of firms and rivalry and related and supporting industries. The "Related and Supporting Industries" feature of the diamond

8、 denotes the importance of clustering in developing international competitive advantage incorporating two features of a healthy cluster: the presence of vertical support through internationally competitive supplier industries which ensure cost-effective and speedy deliveries; and the presence of hor

9、izontal support in internationally competitive related industries to co-ordinate and share activities with and to stimulate local competition.In the article informatization of STLC will be presented through the project Modeling, Analyzing and Renovation, Standardization and Informatization of busine

10、ss processes of the Slovenian Transport Logistics Cluster which is performed by Business Informatics Institute in Faculty of Economics, University of Ljubljana, Slovenia. With informatization have logistic companies just better connectivity with their customers and suppliers but also better performa

11、nce and faster responds. To achieve appropriate level of informatization STLC must invest in modern information technologies. One of possible solutions is use of internet with his costless policy and in last years high security as the most appropriate communication channel.For all logistic companies

12、 it is assumed to control global logistic chain of their customers and therefore are dependent on successful implementation of informatization technologies which leads to decrease of inventory costs, better customer retention, asset management, etc.增加对全球化和全球供应下降削尖所有工业部门的竞争力， 迫使他们对优化业务流程和 兼并或在降低经营成本的

13、直接成果的伙伴关系的新途径公司。 有了这些新的管理策略， 战略 联盟形成的产业集群， 供应链管理（SCM）,电子物流等一些作家都在引用后勤是值得” 1%至 12 国内生产总值（萨海， 2003 年）。根据 AMR 研究（挑战者， 2001），电子物流拥有 10%降低成本的潜力。在这两个基本参照我们可以得出结论，电子物流可以节省高达1.2%的 GDP 我们的钱。因此，这是不奇怪的是，在惠普，康柏，数字设备公司，施乐，戴尔和 贝纳通集团高层管理高效的公司过去数年， 有利于供应链， 因此电子物流 （罗马， 2003年） 。还有的指示集群和企业之间的网络不仅重视文献的收集，而是沿着价值链和各个行业。

14、在这些集群的网络固有的知识生成和扩散的技术转移分担风险和成本，积分， 为使公司进入新的市场和机会，并最终建立在全球市场上的比较优势。波特（波特， 1990）定义为相互关联的公司，专门供应商，服务提供商，在相关行业的 公司，以及相关机构的地理集中集群。他提出了一个模型，提供条件，必须满足一个公司， 具有国际竞争力和成功的。 这种模式主要集中在四个条件， 他在一个菱形图安排： 要素条件， 需求条件，企业和竞争，相关与配套产业的结构。“相关和配套产业 ”的特征是指钻石的国际竞争优势的发展纳入健康的两个集群特征聚类的重要性： 支持通过垂直产业国际竞争力的 供应商，确保成本效益和快速交货的存在，以及在场的水平支撑在国际竞争力的相关产业， 刺激本地的竞争，协调和分享活动。在信息化的 STLC 文章将介绍通过项目建模， 分析和改造， 标准化和斯洛文尼亚运输物 流的集群业