金属表面处理中英文对照表

1、金属表面处理中英文对照表BRASS(SOLIDBRASS)青铜？?？NICKEL叻色DK.NICKEL 黑叻PLASTIC 塑膠GOLDEN/SLIVER 金/銀PEARLNICKEL 珍珠叻MATTEDNICKEL 啞叻BRUSHBRASS 掃黃銅BRUSHGOLD 掃金BRUSHANTIQUE掃青古銅BRUSHANTINICKEL 掃黑叻ANTIQUENICKEL 淺黑叻 BRUSHGUNMETAL 掃槍色 LTGOLD淺金NICKELFREE 無叻叻 PEARLGUNMETAL REDCOPPER紅古銅 MATTEDCHROME 啞鉻色 NKLFREEBRUSHANTIQUE 無叻掃青古

2、銅NICKELFREEGOLD 無叻真金 LTGUNMETAL 淺槍ANTIQUESILVER 古銀色GREYNICKEL 灰叻ANTIQUECOPPER 古銅 BRUSHMATTEDGUNMETAL 掃啞槍INKLFREEMATTEDNICKEL 無叻啞叻 NICKELFREEDK.NICKEL 無叻黑叻 ROLLPLATINGGUNMETAL 滾電槍色 NKLFREEANTIQUENICKEL 無叻淺黑叻 COPPER原銅ROLLANTIQUE滾青古銅? ANTIQUE青古銅PEWTER黑古銅MATTEDGOLD 啞金SATINGOLD磨砂金PEARLGOLD珍珠金POLISHEDBRAS

3、S 啞銅MATTEDBLACK 啞黑BRUSHNICKEL 掃叻TARNISHEDBLACK 木碳黑GUNMETAL 槍色TITANIUM 鈦黑BRUSHREDCOPPER 掃紅古銅SPRAYEDSANDPEWTER 噴沙黑叻MATTEDBRASS 啞青銅NICKELFREEBRASS 無叻青銅ELECTROMATTEDBLACK 電泳啞黑CHROME鉻色BRUSHLTGUNMETAL 掃淺槍NICKELFREEANTTQUE 無叻青古銅NICKELFREEGUNMETAL 無叻槍色NKLFREEBRUSHGUNMETAL 無叻掃槍ALUMINIUM 鋁色BRUSHMATTEDLTGOLD 掃

4、啞淺金MATTEDLTGOLD 啞淺金SILVER銀色BRUSHLTGOLD 掃淺金 DULLANTIQUEBRASS 啞古銅 ANTIQUEGOLD 古金LTANTIQUE淺青古銅ROSEGOLD玫瑰金ALLOY合金色NEWGOLD 新金BRUSHCOPPER 掃原銅9KLTGOLD9K 淺金NKLFREELTGOLDE 無叻淺金NKLFREEBRUSHNKL 無叻掃叻 NKLFREELTGUNMETAL 無叻淺槍 BRUSHDKGUNMETAL 掃深槍 NKLFREEBRDKGUNMETAL 無叻掃深槍 DKBLKNICKEL 深黑叻DKANTIQUE深青古銅 NKLFREEGREYNIC

5、KEL 無叻灰叻 NKLFREEDKBLKNICKEL 無叻深黑叻 NKLFREEANTISILVER 無叻古銀 LTGUNMETAL淺槍（面掛電，底滾電） NKLFREEBRLTGOLD無叻掃淺金 NKLFREEBRUSHGOLD 無叻掃金NKLFREEPEARLGOLD 無叻珍珠金NEWCOPPER新原銅BIOPEWTER 古叻DULLGOLD 濁金ELECTROBLACK 詠黑SPRAYBLACK 噴黑BRONZEBRASS 仿銅LTANTIQUEGOLD 淺古金MATTEDGUNMETAL 啞槍DULLNICKEL 濁叻ROLLDK.NICKEL 滾黑叻NKLFREEROLLDK.NI

6、CKEL 無叻滾黑叻RAW原胚（無電鍍）SPRAY噴色NKLFREEELECTROBLACK 無叻電詠黑NKLFREEBRUSHBRASS 無叻黃銅DKGUNMETAL 深槍NKLFREEDKGUNMETAL 無叻深槍SPRAYMATTEDBLK 噴啞黑NKLFREEMATTEDGOLD 无叻哑金 常见的表面处理冲床工艺iron coveredb yni ckel steelwith nickelplated序号 俗称（中文）英文（翻译）常见的颜色序号 冲压工序英文翻译1喷塑powdercoated黑白军绿1落料bla nking2烤漆lankingfinish2切断cutt ingbanki

7、n gvar ni shi ng3折弯bendingpaintin gback ing4 冲字stampi ngletterspraypa in ted5 拉伸tostretch6 拉深topulla ndstretch3镀锌zi ncplated蓝白锌彩锌7切边 sidecut/sidscrapzin ccoated8去毛边trmmi ng4镀镍iron with nickelplated普通镍化学镍9 冲孔 pierce10抽孔 drawhole11深冲压 deepdraw ingdeepstamp ing5光亮镀镍bright ni ckel-plat ing6镀铝alumi num-plated12折叠foldi ng7镀铬chrome-plated13成型moldi ng8镀银silver-plated14整形plastic15攻丝 tapp ing9镀金