新编英国文学选读-作者作品对应表格-中英

1、_英国文学Beowulf 贝尔武甫 (the national epic of the English people)stricking feature: alliteration, metaphors andunderstatements.Geoffrey Chaucer 杰佛长诗： The House of Fame 声誉之堂 ;Troilus and Criseyde特罗利·乔叟 1340-1400勒斯与克丽西德小说： Canterbury Tales 坎特伯雷故事集 -英国文学史上现实主义第一部杰作（他是最早有人文主义思想的作家，现实主义文学的奠基人）his contribu

2、tion to English poetry: introduced from Francethe rhymed couplet of 5 accents in iambic meter (the heroiccouplet), is the first great poet who wrote in the Englishlanguage. Who making the dialect of London the standard forthe modern English speech.Chapter five: The English renaissanceThomas More托马斯。

3、莫尔 Utopia 乌托邦Sir Thomas Malory 马洛礼 The death of Arthur亚瑟王之死EdmondSpenser 埃德蒙。斯 The first booke of the Faerie Queene仙后 The Shepherds s宾塞Calender 牧羊人日历Christopher Marlowe克里 Tamburlaine 铁木耳大帝 the tragical history of Dr.Faustus斯托夫。马洛浮士德博士的悲剧 The Jew of Malta马耳他的犹太人 ThePassionate Shepherd多情的牧羊人致情人William

4、 Shakespeare莎士 The Great Comedies: A MidsummerNight s Dream仲夏夜之梦 ;The比亚 1564-1616Merchant of Venice 威尼斯商人 ;As You Like It如愿 ;TwelfthNight 第十二夜 ; 4The Great Tragedies: The Tragedy of Hamlet哈姆雷特 / 王子复仇记 ; Othello 奥塞罗 King Lear 李尔王 ; TheTragedy of Macbeth 麦克白 ; The Later Comedies(romances):Pericles 波里克

5、利斯 ; Cymbeline 辛白林 ; The Winter s Tale 冬天的故事 ; The Tempest 暴风风雨 ;Chapter six: The seventeenth centuryFrancis Bacon 培根Advancement of Learning 学术的进展 ;Novum Organum新工具 ;New1561-1626Atlantic 新大西岛 ;Essays 论文集（Of Studies论学习 ;Of Wisdomfor a Man s Self ）The founder of English materialist精品资料_philosophyJohn

6、Donne 约翰 . 多恩Songs and SonnetsDevotions upon emergent Occasions (Thefounder of the Metaphysical school of poetry)songJohn Milton 约翰 ·弥尔顿LAllegro欢乐的人 ;Il Penseroso沉思的人 ;Comus科马1608-1674斯;Lycidas列西达斯 ;Areopagitica论出版自由 ;Pro PopuloAnglicano Defense 为英国人民声辩 ; Pro Populo AnglicanoDefense Secunda 再为英

7、国人民声辩 ; Paradise Lost失乐园;Paradise Regained复乐园 ;Samson Agonistes力士参孙John Donne 约翰 . 多恩Songs and SonnetsDevotions upon emergent Occasions(The founder of the Metaphysical玄学派诗歌 school ofpoetry)John Bunyan 班扬The Pilgrims Progress 天路历程 ;1628-1688The Life and Death of Mr Badman培德曼先生的一生Chapter seven:the eig

8、hteen centuryDanniel Defoe 丹尼尔 ·迪福 （标志着近代英国小说的形成） Hymn to the Pillory枷刑1660-1731颂;Robinson Crusoe 鲁宾孙飘流记 ;Captain Singleton辛格顿船长;Moll Flanders 莫尔弗兰德斯 ;A Journal of the Plague Year大疫年日记Jonathan Swift斯威夫特The Battle of Books 书的战争 ;A Tale of A Tub一个木桶的故1667-1745事;The Drapier s Letters布商的书信 ;A Modes

9、t Proposal 一个温和的建议 ;Guilliver s Travels 格列佛游记 (A Voyage toLilliput/Brobdingnag/Laputa,Balnibarbi,Luggnagg,Glubbdubdriba and Japan/The Country of the Houyhnhnms小人国 / 大人国/ 拉普他等地 / 智马国游记 )Alexander Pope蒲柏Pastorals 田园诗集 ;An Essay on Criticism批评论 ;Windsor1688-1744Forest 温莎林 ;The Rape of the Lock卷发遇劫记 ;Th

10、e Duncial愚人志 ;Moral Essays 道德论 ;An Essay on Man人论 ;Epistle to DrArbuthnot 与阿布斯诺博士书Samuel Johnson 塞缪尔 ·约 A Dictionary of the Engligh Language英语语言辞典 ;Lives of翰生 1709-1784Poets 诗人传 ;Vanity of Human Wishes人类欲望的虚幻 ;Rasselas拉塞勒斯 名文： Letter to Right honourable the earl ofChesterfield 给吉士菲尔伯爵的信Henry Fi

11、elding亨利 ·菲尔 剧本： The Coffeehouse Politician咖啡屋政客 ;Don Quixote in丁 1707-1754（英国现实主 England 堂 ·吉诃德在英国 ;The HistoricalRegisterfor the Year义小说的奠基者）历史记事长 篇小说： The History of the Adventures of JosephAndrews,and of His FriendMr Abraham Adams约瑟 ·安德鲁传 ;TheLife of Mr Jonathan Wildthe Great 大伟人江

12、奈生 ·魏尔德传 ; The精品资料_History of TomJones,a Foundling 弃儿汤姆 ·琼斯的故事 ;Amelia阿美利亚Thomas Gray托马斯。格雷 Elegy Written in a Country Churchyard墓园挽歌Richard BringsleyThe School for Scandal造谣学校 The Rivals 情敌Sheridan 理查德。谢立丹Robert Burns彭斯Poems Chiefly inthe ScottishDialect苏格兰方言诗集 名 诗：1759-1796The Tree of Li

13、berty自由村 ;Scots Wha-Hae 苏格兰人 ;The TwoDogs 两只狗 ;HolyWillies Prayer 威利长老的祈祷 ;My Heart s inthe Highlands 我的心呀在高原 ;A Red,Red Rose 一朵红红的玫瑰;John Anderson约翰 ·安德生 ,My Jo;A Man s A Man for A That不管身在何处都须保持尊严 ;Robert Bruces March toBannockburnWilliam Blake布莱克Poetical Sketches 素描诗集 ;Songs of Innocence 天真之

14、歌 ;Songs1757-1827of Experience 经验之歌 The French Revolution 法国革命 ;TheMarriage of Heaven and Hell天堂与地狱的婚姻;America;Milton;Jerusalem名诗： London;The Tiger thelamb 羔羊Chapter eight: the age of romanticismWilliam Wordsworth 威An Evening Walk 黄昏漫步 ;Lyrical Ballads抒情歌谣集（与柯勒廉·华兹华斯 1770-1850律治合编） ;LucyPoems露西

15、组诗 (She Dwett Amongthe UntroddenWays;To the Cuckoo 杜鹃颂 ; I Wandered Lonely as a Cloud;TheSolitary Reaper 孤寂的刈麦女 );Ode on Intimations ofImmorality 不朽颂 ;Ode to Duty义务颂 ;The Excursion 远足 ;ThePrelude 序曲 composed upon Westerminster Bridge写于威斯敏斯特桥上Samuel Taylor ColeridgeLyrical Ballads;The Fall of theBast

16、ille巴士底狱的毁灭 ;The柯勒律治 1772-1834Rime of the Ancient Mariner老船夫 ;Kubla Khan忽必烈汗;Biographia Literaria文学传记George Gordon Byron 乔Hours of Idliness懒散的时刻 ;English Bords and Scottish治·拜伦 1788-1824Reviewers 英国诗人与苏格兰评论家 ;Childe HaroldsPilgrimage,Cantos I and II,Canto III 1818恰罗德 ·哈罗德游记;Ode to the Fram

17、ers of the Frame-bill编织机法案编制者颂;Oriental Tales东方叙事诗 (The Bride of Abydos阿比道斯的新娘 ;The Corsa 海盗 ;The Siege of Corinth柯林斯之围 );Manfred曼弗雷德 ;The Age ofBronze 青铜世纪 ; Don Juan 唐 ·璜 名诗： SheWalks in Beauty;The Isles of GreecePercy Bysshe Shelley 波 Queen Mab麦布女王 ;Prometheus Unbound 解放了的普罗米修西·比希 ·

18、;雪莱 1792-1822斯;Adonais 阿东尼斯 ;The Cenci 钦契 ;Song to the Menof England致英国人民 ;England in 1819;The Masque of Anarchy专制魔王的化装游行 ; Ode to the West Wind/a Skylark西风 / 云雀颂 ;ADefence of Poetry诗辩精品资料_John Keats约翰 ·济兹Endymion 恩底弥翁 ;Isabella 伊莎贝拉 ;The Eve of Sanit Agnes1795-1821圣爱尼节前夜 ;Ode on a Grecian Urn希

19、腊古瓮颂 ; Ode to aNightingale 夜莺颂 ;To Autumn 秋颂 ;Hyperion 赫披里昂（未完成）Walter Scott瓦尔特 ·司各 诗： The Minstrlsy of the Scottish Border苏格兰边区歌谣特 1771-1832集;Marimion 玛里恩 ;The Lady of the Lake湖上夫人 小说：Waverley 威弗利 ;Guy Mannering 盖·曼纳令 ;Rob Roy罗布罗伊 ;TheHeart of Midlothian米德洛西恩监狱 ; Ivanhoe 艾凡赫;Kenilworth 坎尼

20、尔华斯 ;Woodstock 皇家猎馆 ;Queentin Durward 昆廷·达沃Chapter nine :the Victorian AgeCharles Dickens 狄更斯The Posthumous Papers of the Pickwick Club匹克威克外1812-1870传;OliverTwist 奥利弗 ·退斯特 ;American Notes 美国札记 ;MartinChuzzlewit马丁 ·朱述尔维特 ;The Old Curiosity Shop老古玩店; Dombey and Son 董贝父子 ;David Copperfie

21、ld大卫 ·科波菲尔;Hard Times 艰难时世 ;A Tale of Two Cities双城记 ;GreatExpectation 远大前程William MakepeaceThe Book of Snobs 势利者集 ;Vanity Fair名利场 ;History ofThackery 萨克雷 1811-1863 Pendennis 潘丹尼斯的历史 ;The Historyof Henry Esmond亨利 ·艾斯芒的历史 ;The Newcomes纽可谟一家 ;The Virginians弗吉尼亚人Afred Tennyson 丁尼生Poems of Two

22、Brothers壎篪 ;Timbuctoo提姆巴克图 ;The Pricess1809-1892公主 ;In Memoriam H H悼念哈拉姆 ;Maud 毛黛 ;Enoch Arden 伊诺克·阿登 ;Idylls of the King国王之歌 名诗： Ulysses 尤利西斯;The Eagle;Break,Break,BreakRobert Browning 罗伯特勃 Paracelsus巴拉塞尔士 ;Strafford斯特拉福 ;Pippa Passes 比芭朗宁 1812-1889走过 ;Dramatic Lyrics 戏剧抒情诗 ;Dramatic Romancesand Lyrics戏剧传奇与抒情诗 (Home Thoughts;From Abroad;Prospice向前看);Dramatic Personae登场人物 ;Men and Women男男女女 Mylast duchess我的前公爵夫人Charlote/Emily/Anne