定语从句翻译练习综合版

1、定语从句翻译练习（综合版）1. 我有一位非常喜欢音乐的朋友。2. 我将永远记住在高一时教我们化学的那位老师。3. 英语是全世界都使用的语言。4. 足球是大多数男孩都喜欢的运动。5. 今天是我们经历过的最寒冷的一天。6. 你需要做的第一件事就是学习英语。7. 玛丽所指的是哪一幅画。8. 那班我正在等的火车现在已经晚了半小时。9. 我们在街上遇见的那位女士是我们的数学老师。10. 他告诉我侦探们他们想要知道的所有事情。11. 这是我第一次遇见我班主任的地方。12. 我们发现一家餐厅，那里的食物精美可口。13. 那是你借给他钱的男士吗？14. 这是你必须改掉的习惯。15. 你照顾的所有的孩子都喜欢游

2、泳。16. 我有一位同学，他的母亲是一位着名的歌唱家。17. 我住在一间窗户朝北的房间里。18. 这首诗正如人们所知道的那样，这首诗是由汪国真写的。19. 他为什么缺席的原因不明确。20. 我真的很喜欢甜食，这就是我牙齿不好的原因。21. 正像老师昨天说的那样，他考试及格了。22. 正如刚才讨论的那样，学习英语很容易。23. 我将永远记住呆在农村生活的那段日子。24. 孙老师写的书是世界上最好的书。25. 你知道他打算出国留学的原因吗？26. 我讨厌我住过的那个旅馆。27. 我永远也忘记不了我们共同生活和学习的那个秋天。28. 她是我见过的最善良的女孩。29. 这就是你能在上面找到答案的那一页

3、。30. 昨天在购物中心，我遇到了那位我在一次聚会上认识的教授。31. 人们会永远记住香港和澳门回归祖国的那一时刻。32. 这就是我们昨天参观过的那个图书馆。参考答案l.lhaveafrie ndwholikesmusicverymuch2willalwaysremembertheteachewhotaughtuschemistryathighschool3. E nglishisthela nguagwhichisusedalloverthewotld4. Footballisasporthat/whichmostboyslike5. Todavisthecoldestdayhat)weha

4、veeverhad6. Thefirstthing(that)youneedtodisleamEnglish.7. Whichisthepicture(that)Mariereferstc?8. Thetrai n(thatllwaswaitngforsno whalfa nhourlate.9. Thelady (whom/that)wemetinthestreisOurmathteacher.10. Hetoldmeall(that)detectiveswantedtoknow11. Thisisthefirsttimethat)lmetmyclassteache r12. Wefound

5、arestauranwherethefoodwasdelicious I 11< z s / * I13sthattheman(that)youlendmone?14. Thisisthehabit(that)youmustchange15. Allthechildren(that)youcarefoarefondofswimming.16haveaclassmatwhosemotherisafamoussinger.17liveinaroomwhosewindowsfacenorth18. Thispoemasisknowntoa|lswrittenbyWangGuozhen.19.

6、Thereasorwhyhewasabseis no tclear.thereasorwhyl don 'thavegoodteethZl-Astheteachersaidyesterdaepassedtheexam.22.Aswehavejustdiscusste£hr ningEn glishisveryeasy.23willalwaysrememberthedaysvhenllivedinthecountryside24. ThebookwhichwaswrittenbyMr.Suisthebestbooki ntheworld.25. Doyouk no wthere

7、asowhyheplan stostudyabro?d26.lhatethehote wherelstayec/inwhichlstayed27.lwill neverforgettheautumnwhen weliveda nd studiedtogeth er28.Sheisthemostk in dheartedgi(iwhom/that)lhaveevermst29. Thisisthepagwhereyoucanfindtheanswer30. Yesterdayattheshoppingcenter：lmettheprofess(oihom/that)lmetatapartywhenHongkongandMa