版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、1走近三峡走近三峡 在国外,曾有一个外国朋友问我:“中国有意思的地方很多,你能告诉我最值得去的一个地方吗?一个,请只说一个。”这样的提问我遇到过许多次了,常常随口吐出的回答是:“三峡!” 三峡2 三峡两岸悬崖绝壁,江中滩峡相间,水流湍急,它是中国古文化的发源地之一,曾是三国古战场,是无数英雄豪杰用武之地。三峡的山水也伴随着许多美丽动人的传说。长江三峡建成世界上最大的水利枢纽工程三峡工程。走近三峡走近三峡3瞿塘峡最短,最狭,最险巫峡 幽深秀丽西陵峡 滩多水急走近三峡走近三峡4郦道元与郦道元与水经注水经注郦道元:郦道元:(?(?527527),), 北魏地理学家、散文家。少时好学,博览群书,尤北魏
2、地理学家、散文家。少时好学,博览群书,尤喜古代地理书籍,有感于旧传喜古代地理书籍,有感于旧传水经水经过于简略,过于简略,缺乏旁通,本着缺乏旁通,本着“因水以证地,即地以存古因水以证地,即地以存古”的精的精神,为神,为水经水经作注四十卷,成书作注四十卷,成书水经注水经注。5走近走近三峡三峡出处出处 本文节选自本文节选自水经注水经注江水江水 水经注水经注是注解是注解水经水经的,但本身又是的,但本身又是一部内容丰富、独具风格的著作。它不但补充了一部内容丰富、独具风格的著作。它不但补充了我国水道情况,也记载了江河沿岸的地理古迹、我国水道情况,也记载了江河沿岸的地理古迹、景物、神话、传说和风俗习惯等。是
3、研究我国地景物、神话、传说和风俗习惯等。是研究我国地理的重要资料,也是一部优秀的散文著作。理的重要资料,也是一部优秀的散文著作。 水经水经原来记载的大小河流有原来记载的大小河流有137137条,条,1 1万万多字,经过郦道元注释以后,大小河流增加到多字,经过郦道元注释以后,大小河流增加到12521252条,共条,共3030多万字,比原著增加多万字,比原著增加2020倍。倍。6略无阙处略无阙处 哀转久绝哀转久绝 曦月曦月 飞漱飞漱重岩叠嶂重岩叠嶂 高猿长啸高猿长啸 沿溯沿溯 绝绝巘巘乘奔御风乘奔御风 隐天蔽日隐天蔽日 襄陵襄陵 瀑布瀑布素湍绿潭素湍绿潭 属引凄异属引凄异 峻茂峻茂qu i x s
4、h dizhng xio s yn bn y b xing p tun zh jn初读文章,正音正字:初读文章,正音正字:7.本文选自本文选自 ,作者是,他是我国杰出的家、家,他所,作者是,他是我国杰出的家、家,他所著的著的是我国古代最全面最系统的综合性地理著作,文笔绚烂,语言清丽。是我国古代最全面最系统的综合性地理著作,文笔绚烂,语言清丽。.三峡包括、。三峡包括、。水经注水经注江水江水郦道元郦道元北魏北魏地理学地理学散文学散文学水经注水经注瞿塘峡瞿塘峡 巫巫 峡峡 西陵峡西陵峡89101112 “全文仅全文仅150余字,却用高超的具有音乐美感的语言,浓缩了万千气象,展现了无限风光,余字,却用
5、高超的具有音乐美感的语言,浓缩了万千气象,展现了无限风光,颇有颇有尺幅千里尺幅千里的意味的意味” 余映潮余映潮13三峡 自三峡七百里中两岸连山略无阙处重岩叠嶂隐天蔽日自非亭午夜分不见曦月至于夏水襄自三峡七百里中两岸连山略无阙处重岩叠嶂隐天蔽日自非亭午夜分不见曦月至于夏水襄陵沿溯阻绝或王命急宣有时朝发白帝暮到江陵其间千二百里虽乘奔御风不以疾也春冬陵沿溯阻绝或王命急宣有时朝发白帝暮到江陵其间千二百里虽乘奔御风不以疾也春冬之时则素湍绿潭回清倒影绝巘多生怪柏悬泉瀑布飞漱其间清荣峻茂良多趣味每至晴初之时则素湍绿潭回清倒影绝巘多生怪柏悬泉瀑布飞漱其间清荣峻茂良多趣味每至晴初霜旦林寒涧肃常有高猿长啸属引凄异
6、空谷传响哀转久绝故渔者歌曰巴东三峡巫峡长猿霜旦林寒涧肃常有高猿长啸属引凄异空谷传响哀转久绝故渔者歌曰巴东三峡巫峡长猿鸣三声泪沾裳鸣三声泪沾裳14自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。在在完全没有完全没有阙:通阙:通“缺缺”,空缺。,空缺。翻译:翻译:在七百里长的三峡之中,两岸群山连绵,没有一点空缺的地方。在七百里长的三峡之中,两岸群山连绵,没有一点空缺的地方。15重岩叠嶂,隐天蔽日。重岩叠嶂,隐天蔽日。直立像屏障的山峰直立像屏障的山峰翻译:翻译:重重叠叠的岩峰像屏障一样,遮盖住了蓝天和太阳。重重叠叠的岩峰像屏障一样,遮盖住了蓝天和太阳。16自非亭午夜分,不见曦
7、月。自非亭午夜分,不见曦月。如果不是如果不是正午正午太阳太阳翻译:翻译:除非正午,看不见太阳;除非半夜,看不见月亮。除非正午,看不见太阳;除非半夜,看不见月亮。 17至于夏水襄陵,沿溯阻绝。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。漫上山陵漫上山陵顺流而下顺流而下逆流而上逆流而上翻译:翻译:到了夏天,江水暴涨,漫上两岸的山陵,上下航行的船都阻断了。到了夏天,江水暴涨,漫上两岸的山陵,上下航行的船都阻断了。 18或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。也。有有即使即使奔驰的骏马奔驰的骏马翻译翻译(如)(如)有皇帝的
8、命令要紧急传达,(则)有时早上从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这有皇帝的命令要紧急传达,(则)有时早上从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使是骑着奔驰的骏马,驾着长风,也不如船行得快啊。中间有一千二百里,即使是骑着奔驰的骏马,驾着长风,也不如船行得快啊。宣布,传达。宣布,传达。驾着风。驾着风。 疾:快。疾:快。 不以:不如不以:不如。 19春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。白色的急流白色的急流回旋着清波回旋着清波翻译:翻译:春冬季节,白色的急流,回旋着清波碧绿的深潭,映出了(山石林木的)倒影。春冬季节,白色的急流,回旋着清波碧绿的深潭,映出了(山石林
9、木的)倒影。20绝yn巘巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。极高的山峰极高的山峰冲荡冲荡翻译:翻译:极高的山峰上长着许多奇形怪状的古柏,悬挂着的泉水瀑布,从它们中间飞泻、冲极高的山峰上长着许多奇形怪状的古柏,悬挂着的泉水瀑布,从它们中间飞泻、冲荡下来,水清,树茂,山高,草盛,实在是趣味无穷。荡下来,水清,树茂,山高,草盛,实在是趣味无穷。良:的确,确实,实在。良:的确,确实,实在。21每至晴初霜旦 ,林寒涧肃,常有高猿长啸,寂静秋雨初晴,降霜的早晨。翻译:翻译:每逢秋雨初晴或降霜的早晨,树林山涧里一片清冷寂静,常常有一些高处的猿猴拉长每逢秋雨初晴或降霜的早晨,树林山涧里一片清冷
10、寂静,常常有一些高处的猿猴拉长了声音在了声音在 叫,叫, 22属引凄异,空谷传响,哀转久绝。连续不断连续不断回声回声翻译:翻译:叫声连续不断,音调凄凉怪异,空荡的山谷里传来回声,悲哀婉转,很长时间才消叫声连续不断,音调凄凉怪异,空荡的山谷里传来回声,悲哀婉转,很长时间才消失。失。绝:消失。绝:消失。 23故渔者歌曰:巴东三峡巫峡长,猿鸣三 声 泪沾裳! 翻译:翻译:所以打鱼的人唱道:所以打鱼的人唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”所以24今异义词今异义词1.虽乘奔御风虽乘奔御风 (虽 古义:即使 今义:虽然) 2.不以疾也不以疾也 (疾 古义:快 今义:疾
11、病) 3.泪沾裳泪沾裳 (裳 古义:古人的下衣 今义:衣服) 25一词多义一词多义自自 自三峡七百里中(在)自三峡七百里中(在) 自非亭午夜分(如果)自非亭午夜分(如果) 绝:沿溯阻绝(断绝)绝:沿溯阻绝(断绝) 绝巘绝巘(山献)多生怪柏(极,最)山献)多生怪柏(极,最) 哀转久绝(消失)哀转久绝(消失) 率妻子邑人来此绝境率妻子邑人来此绝境 (与世隔绝)(与世隔绝) 属属: 属引凄异属引凄异 (属属(zh):动词。连接:动词。连接) 有良田美池桑竹之属有良田美池桑竹之属 (类)(类) 26词类活用词类活用虽乘奔御风,不以疾也。虽乘奔御风,不以疾也。 (奔:动词用作名词,奔驰的快马)(奔:动词
12、用作名词,奔驰的快马) 回清倒影回清倒影 (清:形容词用作名词,清波)(清:形容词用作名词,清波) 晴初霜旦晴初霜旦 (霜:名词用作动词,降霜、下霜)(霜:名词用作动词,降霜、下霜) 素湍绿潭素湍绿潭 (湍:形容词用作名词,指急流)(湍:形容词用作名词,指急流) 27 瞿塘峡、巫峡、西陵峡,每一个峡谷都浓缩得密密层层,再缓慢的行速也无法将它们化解开来。连临照万里的太阳和月亮,在这里也挤捱不上。对此,1500年前的郦道元说得最好:两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。(水经注)他还用最省俭的字句刻画过三峡春冬之时的“清荣峻茂”,晴初霜旦的“林寒涧肃”,使后人再难调动描述
13、的词章。 余秋雨三峡28熟读成诵熟读成诵,记三峡记三峡 自自 七百里中,两岸连山,略无七百里中,两岸连山,略无 。重岩。重岩 ,隐,隐 蔽蔽 。自非。自非 ,不见曦月。至,不见曦月。至于夏于夏 襄陵,沿襄陵,沿 阻绝。或王命急宣,有时朝发阻绝。或王命急宣,有时朝发 ,暮到,暮到 ,其间千二百里,虽乘奔,其间千二百里,虽乘奔 ,不以疾也。不以疾也。 之时,则素之时,则素 绿绿 ,回清倒影。绝巘多生,回清倒影。绝巘多生 ,悬,悬 瀑布,瀑布, 其间,清其间,清 峻峻茂,良多茂,良多 。每至晴初霜旦,林。每至晴初霜旦,林 涧涧 ,常有高猿长,常有高猿长 ,属引凄异,空谷传响,属引凄异,空谷传响, 久
14、绝。久绝。故渔者歌曰:故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿巴东三峡巫峡长,猿 三声三声 !”29 自三峡自三峡 中,两岸中,两岸 ,略无阙处。,略无阙处。重重 叠叠 ,隐,隐 蔽蔽 。自非。自非 ,不见,不见 。至于。至于 襄陵,沿溯襄陵,沿溯 。或王命急宣,有时朝。或王命急宣,有时朝 ,暮暮 ,其间,其间 , 虽乘虽乘 御御 ,不以,不以 也。春冬之时,则也。春冬之时,则 湍湍 潭,回清潭,回清 。 多生怪柏,悬多生怪柏,悬 瀑布,飞漱其间,清荣瀑布,飞漱其间,清荣 ,良多趣味。每至晴,良多趣味。每至晴 霜旦,林霜旦,林 涧涧 ,常有,常有 长啸,属引长啸,属引 ,空谷传响,哀转,空谷传响,哀转 。故渔者歌曰:。故渔者歌曰:“ 三峡巫峡长,猿鸣三峡巫峡长,猿鸣 泪沾裳泪沾裳!”!”30 自自 中,两中,两 连连 ,略,略 阙处。重阙处。重 叠叠 ,隐,隐 蔽蔽 。自非。自非 ,不见,不见 。至于至于 襄陵,沿溯襄陵,沿溯 。或王命。或王命 ,有时朝,有时朝 ,暮,暮 ,其间,其间 ,虽乘,虽乘 御御 ,不以,不以 也。春冬之时,则也。春冬之时,则 湍湍 潭,回清潭,回清 。 多生多生 ,悬,悬 瀑布,瀑布, 其间,清荣其间,清荣
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 神经外科症状护理沟通技巧
- 护理专业急诊护理培训
- 神经内科患者的并发症预防与护理
- 老年人护理听力障碍干预
- 新人教版七年级生物下册第一章《植物体内的物质与能量变化》简案
- 新生儿疫苗接种后的护理注意事项
- 2026年AI赋能数据确权:智能合约与自动化权属审查技术应用
- 2026年光刻胶显影液选择与显影工艺窗口的调试方法
- 老年脑卒中患者的护理安全评估
- 2026年恶劣环境传感器防护等级材料耐腐蚀抗振动结构选型
- MOOC 知识创新与学术规范-南京大学 中国大学慕课答案
- 诚信315消费者权益日
- 8D(含鱼骨图范本、5ME1)
- 肿瘤预防科普知识课件
- 胰岛细胞瘤护理课件
- 课堂互动游戏快乐切水果
- 唯识二十论述记讲记(完整版)-智敏上师
- 法国现代文学经典知到章节答案智慧树2023年华东师范大学
- 上海大学硕士学位论文模板
- 《智慧城市导论》教学大纲
- GB/T 6893-2010铝及铝合金拉(轧)制无缝管
评论
0/150
提交评论