特灵CXAH_CGAH艾克斯系列风冷冷水(热泵)机组_《安装、操作、维护手册》

1、TRANE安装 操作维护手册艾克斯风冷式冷水（热泵）机组PKGP-SVX04F-ZH4000-1727-01TRANE总述该空调机的所有安装过程必须符合国家、省份和当地的规定。安装空调机前请仔细 阅读本说明书匚请按本说明书安装与维护本机组以确保空调卷能正常可靠地运行° 空调器的安装必须由我公司指定的专业人员完成该说明书不可能箱盖空调机组安装中遇到的所有情况不可能为安装中岀现的所有 可能性者阴1供指导。如果需要更详细的资料或者遇到顾容提出的特殊问题而本说明 书中没有详细叙述，请与TRANE公司联系。目录附件：机组安装方申请调试单型号说明5 安装要点6 机组外形尺寸7 统连接图11 电气

2、规格12 电气系统连按示意图13 电气线路图14 电气线路图15 电气线路图16 电气线路图17 电气线路图18 电气线路图19 启动前的准备20 启动前的准备21 机组运行操作22 微电脑控制说明25 故障分析及处理办法29 保养与维护341TMNE安全预防措施#TMNE#TMNE安全预防措施为了谊免魁电或火灾以及其它可能 造成的伤害.应该牢记并严格遵守下列 规则：切勿长时间坐在査接风道上.长时间坐在直接风道上不利于您的 健康.睜觉时或当房中有婴儿、老人和 病人时，应倚别注意匚仅限于使用正确电流强度的保险丝，切勿使用临时替代物诸如一段电 线等这不仅可能损坏机组本身，而且 可能导致一场较大的火

3、灾。不得将加热装置或者其它热源放置在 空调器的下面或附近。机身受热后会变形。应避免让物体，诸如棍、沙子、或石 子尊进入进风栅或出风栅，风扇高速旋转，丰常危险应特别 当心小孩。无论何时操作本机，务必使空气过滤 网安装正确。否则，胶物会进入内部运转部位并 引起损坏。#TMNE#TMNE#TMNE上。这可能导致絶电.切勿堵塞或者盖住进风柵或岀风柵， 这会导致性能降低以及影响正常的 运转能力。#编号:特灵空调器有限公司服务热线：8008282622特灵空调风冷冷水（热泵）机组安装方申请调试确认单安第单付伞称安装单位地址：业主姓名/单位：联系人：联系电话：机组安装地点：一省一市一机组型号：内机条形码：外

4、机条形码：经销单位： 联系人：电 话： 传真：安装单位： 联系人：电 话： 传真：以下各项请安装方据实填写，并于开机调试48小时前传真至区域售后服务中心， 号码请咨询服务热线8008282622,以便如期安排机组的调试。调试人员到达现场后，如实际 情况与表中内容不符而无法调试，安装方必须负担本次调试的人工费及调试人员差旅费。安装方检查确认内容请安装单位在安装之前必须详细阅读随机安装说明书及相关安装规范。1、机组安装位置确认是（）否（）是（）否（）是（）否（）是（）否（）是（）否（）是（）否（）是（）否（） 是（）否（）a. 宰外机组的散热诵风情况是否满足了说明书上的距离要求 工室外机组是否有基

5、础及减震措施，安装是否牢固c. 室内机组是否有减震措施.安装是否牢固d、是否有足够的检修空间2、机组电气系统安装的确认a、检查空气开关容虽和电源线线径是否符合机组要求b. 检查接线是否正确.确认接线端子是否已压紧无虚接6零线与地线的连接是否符合有关电气规范d、控制电线与电源线的配线连接是否符合防干扰要求3、制冷系统安装的确认（此条仅用于Split Koolman）a、冷媒管的直径和壁厚是否满足工厂相关要求b. 冷媒管道长度是否符合随机说明书中的要求c. 如果室外机组高于内机且落差超过7以上是否装有回油弯d. 冷媒管道焊接时是否对空调系统进行氮气保护焊风冷冷水（热泵）机组安装方申请调试确认单6是

6、否对冷媒管道进行清洁f.是否对空调系统进行氮气保压试漏9.是否对制冷系统抽真空到46Pa且半小时后不回升到66Pah.工地现场是否有制冷剂确保开机调试用4、冷冻水系统安装的确认a.水系统安装是否通过专业设计人员进行设计（如水管径计算等）A水系统的实际阻力是否与水泵的扬程匹配c. 随观配送的Y型水过滤器是否安装在机组的入水口«流量开关是否安装在机组的出水口及接线是否正确6水系统是否装有机组进出水压力表及防震软管f.补木阀及排气系统设置是否合理9.水系统是否装有重力式膨胀水箱或压力式膨胀水箱h.水系统的水容屋是否满足系统的要求（10L/KW）L水电加热器安装是否符合随机说明书中的要求L冷

7、冻水系统是否脱离主机清洗并排污冷冻水系统气体是否排净l. 冷冻水系统是否经过水压检测并保证系统不漏水m.冬季安装水系统后是否有防冻保护措施5、室内风机盘管系统安装的确认a、风机盘管的进出水阀门/二通阀/三通阀是否设计安装正确并完好b. 往凝水盘内倒水，检查冷凝水排放是否顺畅.有无漏水现象6检查冷凝水管保温是否包扎严密.以防今后外壁凝需现象6、调试前准备工作的确认a、电源电压是否在机组的正常范围以内且三相平衡度是否小于2%b、电源是否不是零时电源c、客户及甲方验收人员是否能及时到位是否有足够的设施（梯子.升降台等）可以保证操作人员的正常工作e. 机组在开机调试前是否能保证预热24小时7、其他情况

8、说明要求调试日期:年月日前。申请调试单位（盖章）：签名：日期:特灵空调器有限公司服务热线：8008282622TRANE型号说明CXAH风冷式冷水机组(Aquassey)C X A H 0 1 0 5 A 1 N M R J A"ITTIFTIIioriiT 131415第1位c二冷水机组第2位 X=冷暖型 G=单冷型第3位A二空气冷却第4位H二轴流风扇向上瘵风第5,6,7位010012016020024030第8位电源类型：5=380V/50Hz/3PH第9位设计序列号A二第一次设计第10位轴流风扇运行模式仁单逮第11位特殊配習编号N=无B=加装冷凝压力控制器(030无lit配置)

9、第12位控制器M=微电脑可调整型水温控制器S=联网徴电脑可调整型水温控制器第13位坏境适用编号R二标准坏境温度第14位其它选择编号J二标准配售(010,012)N=加强型压缩机消音罩(010,012)K=标准配習(016.020.024H标准配着)R二加强型压缩机消音罩(016,02C:024)D二无内習水泵(016,020：024)F=无内習水泵加强型压缩机消音罩(016,020,024)L=标准配售(030)M=无内習水泵+无水力模块(自动补水阀，推水阀，压力式膨胀水箱)(030)注 1.010,012,016,020,024 标配内水泵2. 030标配加强型压缩机消音罩+内着水泵+水力模

10、块(自动补水阀，推水阀，压力式島胀水箱) 第15位维修序号A二第1次B二第2次(使用Trane压缩机，仅限012,024机型)C二R407C制冷剂(仅限030机型).5TRANE安装要点7TRANE#TRANE型号最大净重010295012300016490020525024567030960请使用适当盹数的叉车或吊车搬 运机组重量请参看下表表1机组重量表图1典型管路附件安装图验收收到机绘时，请认真检查在运输途 中是否造成按伤，若有请记录在送货单 上并请在72小时内以书面形式通知最 终承运并同时通知当地的Trane销 吿办事处请在到货后7入内彻底松查 机组发现损伤请立即通知承运商和当 地的Tr

11、ane销售办事处。检査机线铭牌内容是否正确使用 电源必须与各部件馅牌相符。电源电压 的最大偏差不能12过10%。搬运安装位置机组只需安装在平坦、水平的平面 上即可，不需特别基座。安装时应考虑推水、通风和维修、 维护空间等问題，建议最小维修维护空 间请参看机组外形尺寸图，水管路的连接循坏水泵必须装在蒸发器的进水管 以保证蒸发器内部为正压。供水管路上 各附件的安装位看请参考图仁以下为图1的说明：1压力表：显示进出水压力2涓度计：显示进出水温度3平衡阀：控制水流量4.截止阀：维修时用于切断主机与水泵. 进水与岀水管上均需装。5过滤器：防止蒸发器脏污和堵基。6萍水阀：停机时律出管路中余水-7三通阀：清

12、洗蒸发器时使用“注意：所有机组都必须安装过滤器，且必 须能够过滤直径大于1亳米的颗 粒，以确保杂质不能进入蒸发器，请勿使用未经处理或处理不彻底的 系统用水，以免损坏机组"否则 TRANE対因此造成的机组损坏不 负贲任。水管安装完毕后，请先关闭衣止阀 2、3,打幵我止阀仁4,然后打 开水泵，用水将残昭在水管内的碎 屑冲洗到过滤器上：再关闭找止阀 1、4,将过滤器拆下并将其上的污 物清理干净，再将过泯器装回.重 复以上操作，知道过滤器上没有污 物为止。这样可通免堵基蒸发器，冷水管必须完全保温以防止结露. 若管路可能暴露在O'C以下，管路 必须加装加热电阻。冬季开机时请先将机组硕热

13、20 30分钟然后再运行室内机组。#TRANE机组外形尺寸9TRANE机组外形尺寸图2机组尺寸图A： CXAH0105A, 0125A1070m££段6 j-一一一一300_#TRANE机组外形尺寸11TRANE机组外形尺寸B： CXAH0165A, 0205A, 0245A （带水泵）仲 1915mmO 0 o b>1.1bEB1-1/2* tin l-l/2rMo-f81co£31?#TRANE机组外形尺寸B： CXAH0165A 0205A, 0245A （无水泵r1#TRANE机组外形尺寸EBO a1-1/2'Un-15U£3121

14、3TRANE机组外形尺寸#TRANE机组外形尺寸C： CXAH0305A （带水泵）己674带水泵机组底座固定孔示意图15TRANE机组外形尺寸#TRANE机组外形尺寸C： CXAH0305A （无水泵）e674无水泵机组底座固定孔示意图#TMNE17TMNE系统连接图>长后皿麵杀ttEeqs44<“长#fcl+启皿里兴怎£eq9oFbwK出海壑*覧吴壑骼#吕列二、刃根-K瑕弋出sngss抛液牺艮7 烬怖XK岀呂B-H梓能删擲怦坦忙sllfK烈制七心滋公滦SWWI样即辰-K方-R田K8S河棒廉枭一RD医&积協腆傑S航蛭贰二压力式水箱系统本系统是用来调节水回路内压力

15、及 水量的装沓安装时请在其两侧各安装 一个手动裁止阀，以方便日后维护。具 体安装方式见安装原理图图3安装原1里图ArfiO H« LUO UJ12±= F规格ABCDEFGH5L47026323013225443541545512L620400324162356569440475#TRANE电气规格19TRANE#TRANE电气配线将电源配线连接到机组配电箱的主 端子台（TB）。用控制面板（室内安装）连接线将 揑制面板和主机主揑板相连接见 第13页.若为没有水泵的机型请将冷水泵 电源配线连按到冷水泵的対应搗子 上将机组、冷水泵电机（无水泵机型） 及所有需要接地的装酋接地。如

16、果要用风机盘管二通阀连锁控 制，须在现场将控制面板上跳线 JP6断开，将连说点（干触电）接 入控制和端子12和U之间。将流量开关连接到机组控制育接线 遢子U和15之间。警告|电气配线完成前，请切勿送电以 免造成伤亡事故。注意:搗子的连按只能使用铜号线以免 腐蚀或过热。机组的电气配线孔位霄.参考图2。 最小电流、保险丝规格以及电机的电汽 规格，请参考表2。机组的电源请参考机组推制肓盖板上的配线 图，安装单位应提供给机组电压正确的 电源，以及一个合适的断路器机组的 典型安装配线图请参考第14至9页。 实际配线图请参考控制盒盖板内的线路 图备注：电源电压应在标准值的±10%范 囲内变化。注

17、意：由于380V机组使用了涡旋式压 缩机，机组安装有电源反相器和缺相保 护控制器，启动机组前应通电检查绿 灯亮表示正常：红灯亮表示反相， 须交検三相电源中的任意两相。若黄灯 亮，则表示缺相需停电检查。在反相 或缺相时，机组会自动禁止运行或启动。 缺相保护仅対机组输入电源而言#TRANE#TRANE表2电气规格表尘号电源 (V/Hz/Ph)水泵全 载电流FLA1号压缩机 额定电流RLA2号压缩机 前定电流RLA1号风扇 額定电滾FLA2号风扇 談定电流FLA3号风扇 颔定电茨FLA机组最小 电路电滾 MCA遅议保险 丝规格REC保险丝屋电源线罚芯 线径最小规 格mm2大规MFS格0105A380

18、50/31.415.4-1.2-21.925.737.360125A38050/32.119.2-1.227.33246.560165A38050/312.712.71.21.234.240.559.660205A38050/315.415.41.21.240.948.671.7100245A38050/319.219.21.21.250.46088.8160305A38050/34.624.224.22.12.12.171.483.5119.816CXAH030741550/34624424.42.12.12.171.984.1120 716CGAH030741550/34.624.424.

19、42.12.169.882118.616#TRANE电气系统连接示意图21TRANE#TRANE单冷/冷暖型1#瑞子台380V 电源&制面仮#TRANE23TRANE电气线路图s丄 09 22詈y 龙工 SOUJNW1M©IP si n 十爺盂 r>盂9dwo雷¥畀秦貫一 sswoHaxoSS5X0jrJK sssIg3哪5I3s*d>D0.s a orCQ1o> > 寸1111111131IIs二話 H *lI5oHOQ- H O oi < ¥1 T1 <1CL X wN < U-#TRANE25TRANE电气线

20、路图OJ0109 一 lo§52 sx<*>®i£*c 釈«9d衆lu整畀秦畫.1 慕sdoHaDO InooHVDosiI*K s 5Qi3sHIs u>Q_ 工0.smioIi«dIIi£12¥25生oH O Od色o1 < LxJ H0.d? u.ts0C、NHOS、UO>O8C a> n n#TRANE27TRANE电气线路图CO 丄 01900一S 寸 20HVXZJID020HVXO s9oH<rx(J点胃工HSQ 3N很一盏Si5 wgd 殴票&M泵w即箕Y芸謳

21、N盂9d盂蔻$wrx泉鼻一 sSS 1aMM11*JKs«養i53K «?!«Io0. -JCQ1E2 orO>寸Iiii1«£1i5ou5CLXQ-K 3 M M -duxs 缶 dp »一”INioc、zhos、uo>08c >>3 Z#18«liitUMPFS畑矣MCMM#!VPMFMumOV-FANMUMtCCHHPCOMPmLP砂秩HT/EV1祁齡鮮TBA-HATmo*RFS林PUMPKH>TAN.M/FANMUCAL-OUT/INmtN-COM如也EN-SAVESET/SF4/躲获i

22、raVCL/OVCHu*<TO CONTROL WRING 恥轉#MBCGAH0165CGAH0205CGAH0245220Vqc也N °126 7 8 9 N «m n« t»m t»© cuwoTMC2UM "耕片二“财I «WH«JP6M. e.MWlAJWUt 矣电舲 u* 15zr4 灿IP 自备 MtHVfifiU MTRAN£ CSH14阳UUt粗也册liN U VW38OVac/5OHz/30r1t*UUMP杠MUIFSMCVPMFMUfttUIOV-FANMU<tC

23、CH»LH<HPmmCDMPmLPHT/EV1TBtw台A-HATRFSPUMP*«KMH/FAN.H/FANMUC电gAL-DUT/INmt4WV和N-COM仪也EN-SAVEft/sUHSET/SFir«DVCL/OVCHMM VMM工 Ww线路因220Vac134 56 7 8N1silM（K2Qj）<M<K>TMC2TM THE TH4 IM3CM I.一 0Jooowfl i.如耕贮“瓶 «<awp6.U* 15 额4林肿自总枇户自怕妣 舸臥;Ufi低TRANE CSH14飲州，楓垃斛扎CXAH0305ssm.10

24、10-6101-03TMNE#TMNE电气线路图 lCXJI金益)£g.3S 龙Hs。3NW1 鲁 529 蛊 dlw& 圭泵wnIMfY釜雷.2 盂 9d2oi fsi.- sJJJK3I s菜5Is 眾 w33411111115J2>a.m is乂oJJI§waP2«r*«5Q_ :EoLuI o oI 02 电 9i iysiaya 笔f21D D D D g HU g >UKn-xlOJoku aWI)SOCOHgO2K> dFZ8 QI21TRANE启动前的准备#TRANE#TRANE电压范围机组电源必须负荷本机组铭牌

25、标示 的运转电瀝，电源电压和各相间的电压 不平衡必须在下列范围内。测量各相间的电压，其读数必须 在本机绢铭牌所示的屯压允许公差（土 10%）之内。如果任伺两相之间的电压 不在此公基内，运转本机组前应通知电 力公司改善电压不当会造成控制功能 失常，缩短各种电气零部件和压缩机电 机的寿命。电压不平衡度三相电力系统中各相间的电压不平 衡太大，会造成电机过热引起电机故 障。最大允许的不平衡电压为2%,电 压不平衡的定义如下：100xVaM中,Va=（V1+V2+V3）/3 （平均电压）, V1、72、V3=线间电压Vd=离 Va最大的线间电压。水流量流经机组的冷水流量必须介于表3 所列的上限和下限之间

26、。进入蒸发器的 冷水流量若低于下限则会造成水流的 不连续，降低传热效果造成畅胀阀的 失控或者不正常的低压力跳机。反之, 若水流蚩高于上限，则会侵蚀蒸发器内 部的零部件水压降测量机组（内含水泵）进水端与出 水端的水压差即可得岀该水量下的机 外扬程，业机外扬程应基本如“机外扬 程”曲线所示。使用不含水泵的机型, 管路系统的设计可参考图4 “机组水压 降”曲线.启动前需检查项目检查所有配线的连接情况所有电 气樓点应保持清洁及锁紧检查机组的电源电压是否正常.在冷水回路内注满水注水时系统 的推气阀妾保持开启状态注满水 后关闭推气阀.短接流量开关按线，测试水系统。接通主电源，按控制面板上的ON/ OFF按

27、钮启动机组，此时水泵应启 动，水在冷水系统中循坏检查所 有配管连接处有无泄漏情况。调整冷水回路中的水流量检查机 组的外部水压（标准机型）或蒸发 器压降（无内含水泵的机型）。停止水泵运转-关棹所有电源.把流量开关连接到控制倉内端子台 上接点.注意：当水泵运转时，把水流量调整到最 大流量的50%,并将流量开关按点调整 为开路请使用欧姆表来验证开关接点 的开和关#TRANE#TRANE表3主机水流量 单位：公升/分钟（LPM）机型流量下限额定流量流量上限接管尺寸01052.578 8118 31 1/4H01267.3101.1151.61 1/4”01676.3114.7172.01 1/2H02

28、0109.7164.8247.31 MT024134.5202.1303.21 1/2H030147.9222.2333.3T#TRANE7023TRANE图4水压降特性图CXAH0105A20启动前的准备CXAH0125A805 0 5 090100 110 120 水量仲m)(Q工E)邃出兴CXAH0245A(0仝E)雷长水量(Ipm)(0£)舊兴20108 <£ 4 2 OCXAH0205A水量(Ipm)”1r*5 5 0 5 5 5112.17.2 (Q工E)建出兴150 170 190 210 230 250 270 290 310 330CXAH0305A

29、O20 15105 0 (of E)建出长水量(Ipm)»»1>11O26290O32350O3840注：F主机内部压力损失允许的外部压力损失泵扬程70#TRANE机组运行操作25TRANE#TRANE启动步骤接通机组电源，按控制倾板上的 MODE按勿选择制冷或制热，然后 按控制面板上的ON/OFF按钮启动 机组运行.运转机组30分钟以上寻到系统 运转稳定时，检查以下各项以确保 机组的正常运转：1-檢查机组的水流量和水压力的读数 是否稳定并在正常范围之内2. 测量机组的高低压力。在正常运转 时，低压应在50 - 80psig (0.34 0.586MPa)之间.高压应

30、在 200 310psig (1.38 - 2.07MPa) 之间。3. 检查压缩机电流读数.4. 检查电源.5检查液体管的视液谎内是否有水 分。6. 测呈系统过热度。在ARI条件(进水温度12.2*C出 水温度6.7'C,坏境温度35X?)下, 每一回路的正常系统过热为5 8*Co若任一回路上所测得的过热 不在lit范囤内，则应调整彫胀阀上 的过热设定，以取得适当的读数 每次调整膨胀阀后，应等待15到 30分钟让新设定值稳定下来7. 测量系统过热度。在ARI条件下，毎一回路的正常系 统过冷为510X?若任一回路上 所测的过冷不在此范围内，则应在 检查回路的过热后做必要的调整。 若过热

31、正常而过冷不正常，请联系 专业维修人员“8-若运转压力、视液锐、过热度和过 冷度表示冷煤不足.应找出泄漏点 修理，再充殖气态冷媒到回路内. 在机组运转时从低压管充煩冷煤， 到工作压力正常时为止。若运转压 力过低.过冷度也低.则表示冷媒 不足9若工作压力显示冷媒过量则要在 液体管处慢慢地回收冷媒(以尽量 减少冷冻油流失)。确定所有感温器均安装在正确位 肯，感温器毛细管必须牢固固定, 以免農动和磨损：检查机组，潸除废弃物、工具和零 件。固定所有外壳板金件包括控 制板和压缩机检修着板将所有嫖 丝装回原位。注意：视液饶内的r泡可能农示冷媒不足 或液体管压降过大.但气泡并不一 定表示系统运转不正常视液镜

32、清断并不一定表示系统冷媒 充足，请务必把系统过热、过冷、 操作压力和坏境温度等列入考虑。若高压和低压压力过低而过冷度 正常，则不是冷媒不足再充注冷 媒会造成冷媒过量#TRANE机组运行操作#TRANE#TRANE长期性停机若本系统长期不使用时，停机前应 实施以下步骤：1 检查冷媒配管有无泄漏，若有泄 请务必修复，2. 依拒厂方建议保界水泵和空r调节 设备3. 关轉机组和水泵的电源开关注意：在冬季时，需关闭所有蒸发器的供 水阀打幵律水阀和机组管路上的 推代阀，以推出蒸发器内的水分, 然后再装上擀水基。如果冷水管内 的水无法完全萍出，为遁免残図水 分结冰而造成机组损坏，可注入适 当的防冻液。长期停

33、机后再启动本系统1打开回水和供水管路的阀门，充注 清水到冷水管路充水时请务必推 气，待系统充满水后关闭萍气阀2. 短接流量开关的接线，以便测量水 系统3. 接通机组的电源开关。4. 按控制面板上的ON/OFF按钮启动 机组。冷水在水系统中循坏时检 杳所有配管癢头有无泄滴"5. 利用平衡阀调整冷水管路的水流, 检査机组的水压6. 调整流量开关（安装在机组的出水 管上），以确保运转正常匚7. 按控制面板上的ON/OFF按钮启动 机组，停止机组运转8. 将流量开关的接线重新接回。此时， 机组即可进行正常运转.注意：水泵运行时，把水流量调整到最大 流量的一半，再把流量幵关接点断 开请使用欧姆

34、表来验证开关接点 的开和关"#TRANE机组运行操作27TRANE#TRANE系统保护低压保护(LP1, LP2)机组具有低压幵关的保护，操作压 力低于 8±4psig (0.055±0.0276MPa) 以下时，即停止压缩机的运转，操作压 力到达 25土7psig <0.172±0.040Mra) 时，即自动复位。在幵机时会有2分钟 的短接，以適免无谓的跳机。高压保护<HP1, HP2)本机典有高压幵关装肯的保护， 高压压力高于400 ± lOpsig (2.76± 0 069MPa)以上时，即停止压缩机的 运转，压力降

35、低到250土 15psig (1.72 ±0.103MPa)时.即自动复位。冬季防冻功能在冬季机组处于待机状态时，当水 温低于冬季防冻设定温度时，机组自动 启动进行防冻运行，并显示“A”。因此，在冬孝易结冰天气下，机组 在待机状态时，也应接通机组电源“板换防冻在制冷状态下，当出水温度小于3*C 时，将关闭压缩机，水泵继续运行并 显示“E3”板换高压保抽对于单压缩机系统制热时当板换 侧冷媒压力大于一定值时，将关闭风机 或关闭风机和压缩机，并显示“E3”。电机过载保护压缩机电机过我、过热保护水泵电机过载保护“风机电机过热保护。温度探头保护当沮度探头出现故障时系统将报 普且停机。所有报警保

36、护均为手动复位需先 拦除故障，按“复位”毬或重新开 机禮.让系统恢复.流量保护为避免水流量降低而导致蒸发器结 冰蒸发器水管上应设罟一流量开关(或 其它流量感测装習).其设定值必须在 水量低于系统设计全流量的70%时，立 即停止压缩机运转。机组运行操作温度探头(TH4)温度探头(TH1)感测系统的进水 温度作为在冷暖两种状态时压縮机启 动或停止的依制冷状态双机系统启动时，水泵立即运转。二分钟后， 水泵继续运转回水温度达13*C以上 时，一号压缩机会启动.一分钟后，若 回水温度在15*C以上，二号压缩机才 启动。如果巳达到冷却要求，回水温度 降到11-C.二号压缩机也停止运转.随 后负载增加，回水

37、温度升高至门3*C时， 一号压缩机再运转。若回水温度继续上 升到15-C.二号压缩机也会运转。除丰 关闭机组，水泵会一亘保持运转匚单机系统启动时，水泵立即运转。二分钟后, 水泵继续运转若回水温度高于15°C, 压缩机会启动若巳达到冷却娶求回水温度降到 10匸压缩机会停止。随后负载增加， 回水温度升高到15时，压缩机再次运 转，除丰关闭机组，水泵会一直保持运制热状态双机系统启动时，水泵立即运转.二分钟后， 水泵继续运转若回水温度低于39*C, 一号压缩机会启动。一分钟后，若回水 温度低于37*C以上二号压编机才启动。如果巳达到暖气要求回水温度上 升到41X?, 一号压缩机会停止运转，如

38、 果回水温度继续上升到42*C时.二号 压缩机也将停止运转.随后负敷变化, 回水温度降到39*C.二号压缩机运转， 若回水温度降到3代,一号压缩机也将 启动。除丰关闭机组水泵会一直保持 运转。单机系统单机系统的水泵、风扇、压缩机的 操作和前述双机系统相同。唯一不同的 是，单机系统的回水温度低于37-CM， 压缩机将启动.回水温度高于42°C时， 压缩机将停止运转，注意:以上叙述的状态点均相対于“微电 脑控制说明书“第五页预设值而言=表4坏境温度操作范围制冷状态1843X?制热状态79439#TRANE微电脑控制说明操控面板及显示说明 操控面板1 一幵关按蚀2 模式按钮，模式选择包括：

39、制冷和制热，必须在关机状态设首才有效3故障复位按钮，当故障报警出现后，按lit按饪进行手动复位。4 一参数设定按钮，按此按钮实观参数设定（需密码。5时间浏览/设定/定时间设定按钮，定时幵关机时间设定范囤：00:00-23:59.6 定肘功能选择按钮。7、8设定按钮通过这两个按钮来查看或者更改参数设定值，显示面板9 一除需显示。10 水泵启动显示。11 一防冻功能启动显示。12 一第二压缩机启动显示。13 一电加热器鸟动显示.14 一机组处于制热模式显示。15 第一压缩机启动显示。16 机组处于制冷模式显示。温度或参数显示窗口.29TRANE微电脑控制说明面板操作介绍-幵关机操作先选择需要的模式

40、，然后按压 犠即刻运行此樓式；再次按压此键便 关机。严禁频繁开/关机操作。2、樓式选择模式选择包括：制冷和制热必须 在关机状态设着才有效3、参数浏览可浏览的参数包扌舌：制冷回水温度、 制热回水沮度、冬季防冻温度、除霜间 隔时间和除需运行时间按压犠后 再按压©、G毬可浏浏览其五个参 数的设青值。4、出水湿度显示在幵机状态下，按压模式靈.LCD 显示出水温度6秒钟并闪烁.5、故障复位操作当有故障时，声音报警两秒并且背 光一直闪烁，按压故障律除， 报警取消，重新恢复工作状态.如故障 仍然存在，声音报警两秒背光仍然一 亘闪烁"6、参数设霄参数设霄是指上述五个参数用户可 根据需要自行

41、设葺"通过和O、犠完成。0、0 '犠相当于减、系统具有的功能制冷/制热转换。冬季水系统及板换防冻功能。板换高压冷媒保护功能冷媒系统高压/低压保护功能“二通阀连锄功能。进/出水指示功能。压缩机、水泵等保沪功能故障报警功能系统运行状态指示功能线控面板安装支架由工厂提供的控制器相关观场配线 长度：1）控制面板与投制主板之间：标 准10米，可选30米。2）温度探头连接线（仅分体机）： 标准20米，可选30米.#TRANE微电脑控制说明#TRANE微电脑控制说明7、常态显示在开机状态显示当前回水温度以及压缩机、加热器水泵的工作情况在定时状态定时开ON亮定时关OFF亮：在开机，关机状态均

42、可完成上述五项参数设青操作.无任何按健操作时，10秒后返回常态显示，背光15秒 后关闭.通信失败背光闪烁.功能说明1.冷气温度控制1-1单压缩机控制控制动作入水温度变化低水温高水温第一机启动第一机停止温度说明设为4-W值注：当温良到达箭头时控制动作发生。12双压缩机控制控制动作入水温度变化低水温高水温第二机启动第一机启动第二机停止第一机停止温度说明注：当温度到达箭头时控制动作发生。控制动作入水沮度变化低水涓高水温第一机启动第一机停止d温度说明设另4 2>C皀值注：当温度到达箭头时控制动作发生功能说明2暖气温度控制2-1单压缩机控制2-2双压缩机控制控制动作入水沮度麦化低水沮高水温第二机启动第一机启动第二机停止第一机停止温度说明注当沮度到达箭头时控制动作发生。压缩机保护延时功能机组幵机E动压缩机至少延时2分钟，中途自动R停.压缩机至少延时3分钟c电加热控制在机组制热时，当回水温度小于设定值5X?时（但压缩机机组）或回水温度小 于等于设定值6£时（双压缩机机组），启动电加热器当回水温度大于等于设定 值减2-CM，关闭电加热器：33TRANE故障分析及处理办法