100个中国传统文化名词的经典英语表达讲解_第1页
100个中国传统文化名词的经典英语表达讲解_第2页
100个中国传统文化名词的经典英语表达讲解_第3页
100个中国传统文化名词的经典英语表达讲解_第4页
100个中国传统文化名词的经典英语表达讲解_第5页
已阅读5页,还剩5页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、100个中国传统文化名词的经典英语 表达【100个中国传统文化名词的经典英语表达】学了那么久的英语,你知道 四大 名著” 文房四宝”分别用英语怎么说吗?还有东坡肉、小笼包、冰糖葫芦等等 地方美食100个中国传统文化名词翻译,戳图一起学起来! 人民网L 兀亍节:l/mruE Ft-brisd2.刺绣:EnibruideN3+ 直阳节:Double - Ninrh I 'csiival4清明节;Tcmb汛vttpiiigdny5.剪纸.:PiiperCuttifig6+ 书法:Cofli(jp3phy7对朕:(Spring 卜tsrivid ) Ca Aipltts& 票形文字:R

2、ctogfanis / Pictouphic Characters9.雄貴酒:niiiu10t E?含呢:Siheyuan/Quadxarie比战国:Pianinj%裁阻申聲"丹也<j上m/ll F上#世tl> i卜陽村.;虬12 风水:Fenshui/Gujmantic Omun13. 昆曲:Kuiiqu Opera14. 长城:Ihc GtvarAX'all15. 集体舞:Group Dance16. 黄 土高原:Loess Plateau17. 红白喜事:X cddings and 1 :uncrak18. 中秋节:Mkl-Autumn Day19. 花豉戏

3、:Hower Drum Song20. 儒家文化:G)ntucian Cui turu21 .中国结:Chinese knotring22,古装片:Cog门eg慘舜噸23. 武打片:Chinese Sv()rtlplay Movie24. 元宵:riiniiaii/Sxvett Rice Rumpling (Soup) 25庞剧:Yu Opera26. 火锅:Hex Por27. 江勒:South Regions of the Yangtze Kivcr28. 诗经:The Book ofSons29. 谜语:Riddle30. 史 己:Historical Records/Records(?

4、f rhu Grand HisK)ri;ui31. 红楼梦:A Dream of Rtd Mansions32. 西游记:Thu J()umcy to the West33. 除夕:Chinese New Year' s Eve/EvetrftlSniinval34针炎:Acupuncture35. 唐三彩:Tri-coloT Pottery oFthu Tang Dynasty/The Tang Tri-colorcd pottvry36. 二人转:Rrrenzhuan37. 徧旁:Radical38. 孟子:Mcnaiis39. 亭 / 阁:Pavilion/ Artic40肯梅戏

5、:Huangmei opera41火药:Gunpowder松农历:unarCakn血r43.印 / 玺:Seal/Stamp44腊八节:TK拥鬼龍;撕用"序卩曲爼45. 京剧:Beijing Cpera/Peking C)peni46. 秦腔:Qin Opera47太极拳;Tai Chi48. 本草纲目:Compendium of Materia Mcxiica49. 天坛:1'emple of I leaven50. 小吃摊:Snack Bar/Snack Stand51. 红双喜:Double Happiness52. 文房四宝:lhe I 'our t reas

6、ure of die Study笔墨纸砚:Brush, Inkstick, Piiper, and Irkstonc53. 春卷:Spring Roll(s)54莲藕;Lotus Root55罗盘:S附诃曲国56故宫诲物院:Tlic Pdiicc Museum57. 相声:Cross-talk/Comic Dialogue58. 五行:I we Elements59. 北京烤鸭:Beijing Roasr Duck60. 桃花扇:Tine Pcnch Blossoni Fail61. 木偶戏:PujTper Show62. 敦煌莫鬲窟:Mc)g<i()Craves63电視小品:IVSkc

7、tch/lVSkit 64 | 卩骨 文:Oracle B()nu 1 nscriprions65.古筝:Chinese Zither 66二胡:L rhecnz;eibooffi/hri3gdt6二门当户对:Perfect Match/Rx<xt Match6S.水浒:WaturMai帀门/Outlawsoftht'kush69. 炸 酱面:Noodles with Bean Paste70. 国子监:Imptrial Academy71 兵 马俑:Corta Warriors/ Terracotta Army72 旗袍:Cheongsam73指南针;Compass74泼水节:

8、Water-Splashing Day75.馄饨:Wontr)n76花卷:Steamed twisted mils门' 羊肉泡馍:P'v* B圈埴輔cd in Lamb Soup>veibo-orfi/hri5gat®)外尿爪谢 |78. 冰糖葫芦:A stick of su弊-cmtud haws79. 八 宝饭: Ei妙 t- iruasuru rice pudding80. 粉丝:Chinese Veimicelli81 豆腐脑;Jellied bean curd82 小沿 Witty Skits83. 孝顺:To show filial obedienc

9、e84. 武术:Wushu (Chinese Mania! Arts)85. 宣纸:Rice Paper86. 衙门:Yomcn87. 叩头:Kowtijw跟 中庸:lhe y.f罗縄审羸cfGolden M«ins)>veibo-eom/hri5gat®)卵尿诚讯89. 牌楼:Pailou (|划-kjo)90. 东坡肉:Dongpo Pork91. 中山陵:The Sun Yat-sen Nlausok um92. 秦淮河:Qifihuai River93. 玄武湖:Xuanwu Lake94. 夫子庙:The Confucian Temple95. 鸭血粉丝:Chi ntse Vurmictll

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论