日语词汇分类--模具用语

1、日语词汇分类- 模具用语模具相关中文日文垫板B . P合模高度D. H小螺 杆S术儿卜冲孔模穴拔岂型捆料架（材料供系台装置G槿）异型冲头昊形2千镶块一卜,入11子,上模上型 开料 打拔岂 排气孔 工了穴 推料销 工工 夕夕切边余家切9搭边送步距送叮 偏置孔才7t、：/卜穴弧形弯曲力一 系录部在丸的马 落料模 外形拔岂型 导 柱导套大导柱外导柱/S Gy 表面硬化加工硬化最低极限下死 点（死点：车床的死顶尖）狮接力Lid舌U伤 力七马带废料力久上方废料堵塞力入废 料附着 力入附着合模型合硬度硬衣模 具寿命型寿命模具破裂型破损折模型L模具损耗 型磨耗、于夕X磨耗 模具断 裂型割九模具金型盖子力八一

2、弯曲冲头 凸缺曲肺！切断成形切起L、切叮玄力G）曲厅 外形切断 切叮讼否、割t1入t1加工 切通 切叮 通L剪切弯曲切曲厅、切玄力G）曲厅顶料杆,隙U7vX 间隙多少尸亍，人多、 少 投诉/赔款 八一工 检测定料销 检出 口卜检测控制杆中贪出一卷料口彳X/ 材、7 7材斜度，锥度勾配敲打口一圆弧二一十一R、隅部GR 刻印凹模镶块 刻印Dnk印字模刻印夕、彳椭圆孔小判穴/ 锯床帚fg 复合模型、合型 排料 材料取9车忽 孔三角压印三角一卜、三次元3次元测定器夹具CX、下模下型 塞尺力、）5木入厅一精密垫片入 亍一拉深起皱4-X垫片人、7A7 一垫片L、蠡整用或吉板斜角一角修 正压入模块修正押夕X

3、 修正模块，校正块修 正夕、彳 滑动部 摺勤部/连续模力恒送型 镀层脱落 力久 转换底座 于Z一入直角规入工弋一切废料冲头入 、）力、）夕一螺钉入八一条料入 7b工艺孔JTT穴拉线大一a z心系凰 蛊 a 咚二 餐胃屯庖山豆 冒$M .1W 1 -H彷I就菸肛、 口 K i 5;、dn 卜K戳粗打，蹲心n卜戢 兄 g、/ n卜K飙？ 心 口 K一K 辍 H於 卜P卜二忆* H、卜，工Z 步、nK 惭咛 一，二卜、筑K枭葵亘下模片X下模座歹 彳一下模损耗X闭模 高度夕彳八彳卜凹模板垫板歹彳 777-b模具拼块夕X廿一 人凹模导套凹模板 夕、彳71一卜D . P模孔夕、彳木一 及 模座 夕X4vi

4、/歹一 固定销 以勺 )VLy /八单动模 单身型 / TcTc 崩缺/ 部分欠落原始宽度展投影仪投影 檄/通孔通l通规通上模座卜卜槽宽潢幅/止规止一平衡修整卜u溢流孔，避位孔逃力穴躲避逃厅 废料 拔岂力、寸 游标卡尺/芋人 顶销八仆垫圈，垫片八一翻边 孔高度规八彳卜一定位冲头/WnyV定 位销/Wn bEy刀口刃先/断裂 破断贴板v剖面线八 冲头导向卸料板b衬垫，垫圈77 F发条，弹簧八未 毛刺八、力工、人代一凸台半 打冲头2子冲头折断折t1冲头缺口冲头固定板一卜p . p上模板冲头磨 损磨耗工艺孔，穿孔上了人冲针E 了入2千/小径穴抽样检查上、）亍入夕 一裂痕Qtf明火淬火火烧岁入11销钉

5、销规一导套板料调节支架7v 4vl/夕一 调节楔，镶块：/口、：/夕 块状冲头底座一人退货，退回返 却补芯弯曲冲头角度曲角度弯 曲模曲厅型进给不准倒角凹模镶块面取叮 D3V 倒角冲头 面取9淬火 烧岂入 n回火MitRL护圈,定位器，挡板U一 十一顶料夕一顶料销夕一张 紧轮U U-Z排料图WTb控制杆，杠 杆八一线切割放电加工机彳一力、：/卜放甯加工檄 轮胎 夕彳塑性 塑性 模型 术 宁二一金型模具新型新模中前模二了一后模F滑块口了一模仁入子镶件工工夕夕一 顶针丸工 工夕夕一 圆顶针 角 工工夕夕一方顶针 阳斜：/口夕 斜顶针 亍一代一斜了 yLy斜导柱口斤一卜定位圈导柱E7vn 导套一卜tf /支撑杆夕一 E! 回程杆口斤一 bU拉杆Z7U 弹簧久卜 7术 及卜限位螺钉力7水嘴木一入水管咛 一卜水口（浇口） 廿彳卜、一卜侧浇口卜 yxy/vy-b隧道浇口 Ey-b针点浇 口夕卜 一卜直接浇口 了、，仪一吁一 N 下浇口 7彳一卜扇形浇口亍、，十一流 道Z7yv主流道卜一卜无 流道 卜十一 热流道 亍/十一 水道率收缩率拔岂勾配脱模斜度 了、，夕 一力卜倒扣T一亍亍（、,分型面力、 b排气蚀纹即刻刻印磨岂抛 光ux .润滑油润滑油洗净剂洗净剂防金青剂防锈剂拔勾配梢顶夕一廿拉料钉锁