下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、一、子路曾皙公西华侍坐选自论语论语是记载孔子言行的书,孔子名丘,字仲尼,春秋时鲁国曲阜人,它是我国古代一个影响深远的 思想家、教育家,是儒家学派的创始人。主要内容是提倡礼乐和仁义。礼乐是孔子提出的维护社会秩序 的规范,仁义是他提倡的立身处世的道德标准。“仁”是这一思想体系的核心。所谓“仁”就是爱人,就是推己及人的同情心。论语(论本义编辑)的最后成书约在战国初年,他是由孔子的弟子和再传弟 子编订的。注释:(一)子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。注释:_1以:因为。2日:虚指一两天的意思。日名词作状语。3尔:你们4乎:介词,表比较5毋吾以也:宾语前置,不用我。吾:作“以”的宾语,在否定句中代词作宾
2、语前置。以:动词,用翻译:因为我比你们年纪大些,(人家)不用我了。(二)不吾知也:宾语前置,不知吾也。否定代词作宾语(三)何以哉:介词宾语前置,“以何”:怎么办(四)非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。注释:1焉:这里作指示代词兼语气词。2如:或者3会同:古代诸侯朝见天子,如不是按规定的时间去朝见叫做“会”,与众诸侯一起去朝见叫做“同”后来两君相见也叫做“会”。4端:古代的一种礼服,穿礼服,名词作动词。5章甫:名词用作动词,戴着礼帽”。6. 愿:愿意;。7焉:兼词,于是,在这些场合里翻译:"我不敢说能做到什么,只是愿意学习。宗庙祭祀的工作,或者是诸侯会盟及朝见天子
3、 的时候,我愿意穿着礼服,戴着礼帽,做一个小小的赞礼人。"(五)“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾与点也。”注释:1.莫:(mU)暮的本字,古今字。莫春:晚春2.既:副词,已经。3.成:稳定,指春服已经穿得住。4. 冠:古时男子二十岁为成年,束发加冠;5. 浴乎沂:浴:洗澡; 乎:介词,在,于;6. 风乎舞雩:风:名词作动词,乘凉,吹风。(介宾短语做补语)7. 咏而归:而:连词,表并列。8. 喟(k I )然:叹息的样子。9. 与:动词,赞成,同意。翻译:"暮春时节(天气和暖),春天的衣服已经穿着了。(我和)几个成年人
4、,几个少年,到沂河里洗澡,在舞雩台上吹吹风,唱着歌走回家。"孔子长叹一声说:"我是赞成曾皙的想法呀! "二、季氏将伐颛臾(一)无乃尔是过与:宾语前置。无乃与:恐怕 吧。 尔是过:“是尔过”(二)'陈力就列,(1)不能者止。危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相(xi a ng)( 2)矣? 且尔言过矣(3),虎兕(s 1)( 4)出于柙(xi匕),龟(5)玉毁于犊(dd)( 6)中,是(7) 谁之过与?注释:1. 陈力就列:(能)施展出才能,(就去)担任职务。陈:陈列,这里是施展的意思。就:动词,走向。这里是担任的意思。列:位,职务。2. 相:(xi a ng)
5、搀扶盲人走路的人。3. 且:并且。过:错误。4. 兕(s i):独角犀牛。5. 龟:龜6. 犊(du):匣子。7. 是:指示代词8危:名词作动词,遇到危险。持:护持。9.颠:跌倒。扶:搀扶。翻译:能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,将 要跌倒却不去搀扶, 那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?(三)君子疾夫舍(shG)曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患 不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。 注释:1疾:痛恨。夫:指示代词,那个。舍:回避说。 欲之:想要那样。为之辞:给它找个借口。之、辞作“为”的双宾语。辞:理由,托辞,借口。2. 有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。指诸侯(国)和大夫(家)。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。3. 不患寡而患不均,不患贫而患不安:这两句中的“寡”和“贫”互相颠倒了,应该是“不患贫 而患不均,不患寡而患不安”。意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担 忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少,以财言。4. 盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 济宁市嘉祥县2025年三下数学期中综合测试试题(含解析)
- 济南市长清区2025届三年级数学第二学期期末学业质量监测模拟试题(含答案)
- 洛阳市涧西区2025-2026学年四年级数学第二学期期中统考模拟试题含答案解析
- 泰州市靖江市2025届数学三下期中综合测试模拟试题(含答案)
- 燃气具安装维修工道德考核试卷含答案
- 电器附件装配工岗前基础模拟考核试卷含答案
- 刃具制造工安全意识强化水平考核试卷含答案
- 浆染联合机挡车工班组协作考核试卷含答案
- 裁缝安全宣传测试考核试卷含答案
- 数控插工安全素养知识考核试卷含答案
- 2026年产前筛查和产前诊断试题
- 2026年高邮市消防系统事业单位公开招聘工作人员3人笔试备考题库及答案解析
- 2025年河南省检察官逐级遴选笔试题目及答案
- 《勤洗生活衣物》教学设计-2026-2027学年滇教版初中劳动技术七年级上册
- 注册消防工程师继续教育2025年部分题目与答案(126题)
- 2026年江苏省徐州市中考英语真题(含答案)
- 2026年东阳市城管辅助人员招聘真题(附答案)
- 肉联厂屠宰人员安全防护手册
- 2026年度湖北省部分工程高、中级职称水平能力测试(轻工)复习题及答案
- AQ3035-2010危险化学品重大危险源安全监控技术规范关键条款解读
- T∕CHCIA 013-2023 液体香氛规范
评论
0/150
提交评论