Lepassecompose

1、 一、过去分词 Perdre perdu Paratre paru Croire cru二、复合过去时Pour Toi Mon Amour Je suis all au march aux oiseaux Et jai achet des oiseaux Pour toi mon amour Je suis all au march aux fleurs Et jai achet des fleurs Pour toi mon amour Je suis all au march de la ferraille Et jai achet des chanes De lourdes chanes

2、 Pour toi mon amour Et puis je suis all au march aux esclaves Et je tai cherche Mais je ne tai pas trouve mon amour Vocabulaire ferraille 废铁， 废钢铁， 废金属 chane 链, 链条, 链子 esclave n. 奴隶 LePote: Jacques Prvert est un pote et scnariste franais, n le 4 fvrier 1900 Neuilly-sur-Seine, et mort le 11 avril 1977

3、 Omonville-la-Petite (Manche). Aprs le succs de son premier recueil de pomes,Paroles, il devint un pote populaire grce son langage familier et ses jeux de mots. Ses pomes sont depuis lors clbres dans le monde francophone et massivement appris dans les coles franaises. Il a galement crit des scnarios

4、 pour le cinma. Jacques Prvert(雅克普雷维埃)(1900-1977)是一位深受读者喜爱的诗人，他的诗作风格新颖，以朴实的大众语言表达了向往自由、反对战争、反对管制的心声。为了你，我的爱人 我去鸟市上 买了几只鸟 为你买的 我的爱人 我去花市上 买了几束花 为你买的 我的爱人 我去废铁市场 买了几根铁链 沉重的铁链 为你买的 我的爱人 然后我去奴隶市场 去找你 但我没能找到你 我的爱人 【法语复合过去时】 构成： 助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词 意义： 表示过去已经完成的运作，其中的一些与现在有某种关联。 1 表示说话时已经完成的动作 Hier, jai

5、reu une lettre de mon amie. Ce matin, jai pris une bonne tasse de caf au lait et un bon morceau de pain. 2 表示过去连续完成的动作 Jai fini mon travail , jai pris un caf, et puis jai commenc prparer le dner pour toute ma famille. 3 表示在一个限定的明确的时间（或长或短）内完成的动作 Hier, jai lu ce roman pendant une heure. Nous avons ha

6、bit la campagne pendant 3 ans. Quest-ce que vous avez fait hier? 直陈式复合式的助动词： 【avoir与tre】 1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。 2. 但是，也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用tre作助动词。 3. 所有的代词式动词均用tre作助动词。 注： 1. 归纳用tre 作助动的动词：aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/ arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naitre/monter/

7、mourir/descendre + 所有代词式动词 2. 副词放在助动词与过去分词之间。 【性数配合】 1. 以avoir做助动词的复合时态里，如果直接宾语人称代词提前，复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。 2. 用tre作助动词的复合时态中，过去分词有性和数的变化，要和主语的性数相一致。 注：在以tre做助动词的复合时态中，过去分词有性、数变化，其性数要和主语的性、数一致。过去分词变成阴性时，一般在词末加“e”，变成复数时，在词末加“s”。 Nous sommes rentrs la maison trs tard. 我们很晚才回到家。 Elle est partie p

8、our la France hier. 她昨天已动身去法国。 Elles sont venues en Chine le mois dernier. 她们于上个月来到中国。 注意：有些动词既作不及物动词使用，又可以作及物动词使用，作不及物动词使用时用tre作助动词，作及物动词使用时就要用avoir作助动词。 Il est sorti sous la pluie. 他冒雨出门了（vi.） Il a sorti une lettre de sa poche. 他从口袋里掏出了一封信。（vt.） Nous sommes monts en avion 13 heures. 我们于13点登上飞机。（vi

9、.） Nous avons mont nos valises au 3e tage. 我们把手提箱搬上四楼。（vt.） Elle est passe par ce pont hier. 昨天她经过这座桥（vi.） Il a pass ses vacances dhiver chez ses grands-parents. 他在爷爷奶奶家度过寒假。 （vt.） 3. 代词式动词的复合过去时在性数配合上有两种情况： a) 当自反代词是直接宾语时，过去分词的性数要与自反人称代词一致。(即主语) eg. Nous nous sommes rencontrs hier soir. b) 当自反代词是间接

10、宾语时，过去分词不变。 eg. Elles se sont lav les mains. 代动词的复合过去时tre作助动词，但是它的过去分词在性数配合上存在两种情况： 1）在表示自反意义或相互意义时，如果自反代词是直接宾语时，该动词的过去分词有性数变化，应与主语及自反代词的性数一致。 Madame Dupont sest dj leve. 杜邦夫人已经起床了. Elle sest regarde un peu dans la glace. Ils se sont rencontrs hier. 他们昨天见过面。 2）在表示自反意义（即动作施于自身）或相互意义时，如果自反代词是间接宾语时，过去分

11、词不用配合，保持不变。 Elles se sont lav les mains. Ils se sont parl en franais. 他们互相用法语交谈。 Ils se sont dit Bonjour . 他们互相问好。 C)表被动意义和绝对意义的代动词，过去分词始终都要配合。把句子变成复合过去时并注意所使用的助动词 1. Hier, je _(entrer) dans un caf et je _(bavarder) avec le patron. 2. Lanne dernire (去年),ils _(aller) en France, et ils y _(rester) pen

12、dant six mois. 3. Elle _ (tlphoner) Paul , puis elle_ (sortir). 4. Ce matin, ils _ (se lever) six heures et demie, puis ils _(partir). 5. Elles _ (se connatre ) Paris, mais elles _ (ne pas se revoir) il y a trois ans. 7. Elle_(tre ) malade et elle _(ne pas pouvoir venir). 8. Elles _ (finir ) leurs d

13、evoirs, puis elles _ (aller )chez leurs amies. 9. Ils_ (avoir ) une bonne note et ils _(tre ) trs contents. 10. Nous _ (passer) sous un arbre ce jour-l. 11. Nous _(passer) quelques jours trs agrables chez un ami. 12. Il _(sortir) de son bureau trs tard hier soir. 13. Il _(sortir) le chien dans la ru

14、e ce matin. 14. Je _( lire) beaucoup une revue hier soir. 15. Je_(natre) en 1985. 16. Bajin _(vivre) Sichuan. 17. Je_(voir) Nathalie la semaine dernire, nous _( se rencontrer ) dans la rue. 18. Hier, nous_(crire)une lettre nos parents. 19. Elles_(quitter) Beijing la semaine dernire. 20. Cest cette l

15、ettre que Marie _(recevoir) hier. 21. Marie et Hlne_(arriver) Shanghai il y a trois jours. 22. Hier soir, Paul et moi _(se promener)le long de la rivire Meijiang. 23. Il _(trouver) un petit appartement. 24. Hier, nous _(manger) au restaurant. 25. Ils _(voyager) en train. 26. Vous _(comprendre ) ? 27

16、. Tu _(aimer) ce film ? 28. Vous _(avoir) beaucoup de chance. 29. Elle _(choisir) la robe fleurs ? 30. Il _(ne pas mme vouloir) me recevoir. 31. Je _(boire) du vin dans ma famille hier soir. 32. Nous_(monter) les valises dans sa chambre avant hier. A-t-il dj vu ses camarades a lhopital hier soir? Ou

17、i, il les y a dj vus hier soir. 1.nous avons eu deux heures de francais 2.il a din la maison avec sa femme et ses deux enfants 3 jai appris parler un peu anglais 4 Catherine a pass une bonne journe. 5. elle na pas pu venir. Elle a pu ne pas venir. 6. avez-vous pay la caisse? 7.ils ont voulu aller vo

18、ir le professeur. 8. il a t ouvrier . 9. il a balay sa chamber. 10. ils ont d partir avant midi. 11. il nest pas venu l cole. 12. il vous a tlphon pour fixer un rendez-vous?三、宾语从句1.que 引导的宾语从句.Vous savez quelle a change de numero de telephone.2.si引导的宾语从句.Savez-vous quelle a change de numero de telep

19、hone?1.Je ne sais pas si elle a change de numero de telephone.2.Je sais quelle na pas change de numero de telephone.3.Je ne sais pas que elle a change de numero de telephone. Notes : 1. Les fenetres de notre classe sont vers le sud. Voulez-vous prendre un verre de vin ? On est le mardi 6 avril 2010.

20、 Sortir de 2. Chemin Il se trompe souvent de chemin（路）. Peux-tu te rappeler son numero de telephone ? Un accident se passe sur le troisime pont. Je perds nous perdons Tu perds vous perdez Il perd ils perdent 同descendre Telephoner qn Lemploi des cours Nous sommes le jeudi 8 avril 2010. 3. 4. 1)Il ne

21、regarde que la tele le samedi soir. 2)Il ne regarde la tele que le samedi soir. Qch dire . qn Cette photo lui dit la bonne copine dautrefois. De. De .jusqu 5.nous y voil Ne vous inquietez pas, ( ) voil. a. eux b.les c.ils d.leur b ne.rien(指物) ne.personne(没有人) ne.pas Il ne dit rien. Il ne voit person

22、ne. Il ne dit pas qch.(quelque chose) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.lemploi du temps :时间安排 23.sortir de 地点:从某地出来 24.parat-il 为插入语，因此主谓语倒装:c.f.p144 il parat que“据说，好像，似乎” 25.Quel tait le programme ? c.f.p144. 26.drle de femme：怪女人. C.f.p144 27.Je me suis renseig. Se re

23、nseiger“咨询，询问”代动词的复合过去时用tre作助动词。 28.Impasse du Fil, a vous dit quelque chose ? c.f.p145 Ex :Cette photo me dit le voyage en France. 29.Bon, nous y voil. C.f. p145. 30.tre lheurelecture:Pour Toi Mon Amour Je suis all au march aux oiseaux Et jai achet des oiseaux Pour toi mon amour Je suis all au marc

24、h aux fleurs Et jai achet des fleurs Pour toi mon amour Je suis all au march de la ferraille Et jai achet des chanes De lourdes chanes Pour toi mon amour Et puis je suis all au march aux esclaves Et je tai cherche Mais je ne tai pas trouve mon amour Vocabulaire ferraille 废铁， 废钢铁， 废金属 chane 链, 链条, 链子

25、 esclave n. 奴隶 LePote: Jacques Prvert est un pote et scnariste franais, n le 4 fvrier 1900 Neuilly-sur-Seine, et mort le 11 avril 1977 Omonville-la-Petite (Manche). Aprs le succs de son premier recueil de pomes,Paroles, il devint un pote populaire grce son langage familier et ses jeux de mots. Jacques Prvert(雅克普雷维埃)(1900-1977)是一位深受读者喜爱的诗人，他的诗作风格新颖，以朴实的大众语言表达了向往自由、反对战争、反对管制的心声。为了你，我的爱人 我去鸟市上 买了几只鸟 为你买的 我的爱人 我去花市上 买了几束花 为你买的 我的爱人 我去废铁市场 买了几根铁链 沉重的铁链 为你买的 我的爱人 然后我去奴隶市场 去找你 但我没能找到你