教学改革与研究

1、教学改革与研究在学校领导的关心指导和悉心帮助下，环境与可持续发展双语教学课程组始终坚持不断探索，先后开展了一系列教学改革与研究，积极进行多方位的双语教学改革，并应用于教学中，且效果明显。课程组在双语教学体系改革、教学模式创新以及教学方法与手段、双语教材建设等方面勇于实践和创新。尤其是该课程被重庆市教委列为“重庆市高等学校市级双语教学示范课程”以来，课程组更加重视有关教学研究与改进，积极开展丰富多彩的教学交流与实践活动。课程教学中突出体现了以下特点：（1） 课堂教学突出双语环境，达到专业知识增长与外语水平提高双赢。（2） 注重实践教学、讲赛结合，提高学生学习积极性。（3） 注重课程教学辅导与网页

2、建设，丰富教学资源，巩固教学效果。【教学研究】1. “重庆市高等学校市级双语教学示范课程”质量工程建设-重庆市教委 20092. 大学英语大班教学与学生听说交际能力培养研究-重庆市教委 重点课题 20083. 高等院校双语教学体系的建设与实践-重庆市教委20074. 高等学校公共基础课程（外语）教学改革与实践-重庆市教委20075. 大学外语第二课堂开发与建设-重庆市教委重点课题 0076. 精品课程大学英语-重庆市教委 2004 7. 我校双语教学体系建设与发展研究-重庆交通大学20098. 我校环境科学专业人才培养模式研究-重庆交通大学20099. 基于社会需要的环境科学专业人才培养模式创

3、新试验区-重庆交通大学200910. 学分制导师制的实施研究-重庆交通大学2009年11. 环境与可持续发展公共选修课开设模式探索-重庆交通大学200812. 高校环境科学专业“理工型”人才培养模式探索与实践-重庆交通大学200813. 高校“环境生态学”课程双语教学改革研究-重庆交通大学200714. 精品课程土木工程英语-重庆交通大学2006【教材编写】1. 环境与人类可持续发展双语教材-高等教育出版社 20102. 水利工程专业英语黄河水利出版社，2009.23. 环境保护基础M. 科学出版社，2008.07. 4. 土木类工程英语教程人民交通出版社，20075. 土木工程英语北京大学出

4、版社出版，20076. 710分高分加油站.六级听力 重庆大学出版社 20077. 英语学术论文写作手册外语教学与研究出版社，20068. 大学英语朗诵文选电子科大出版社 主编 20069. 大学英语每日精练（1-4） 电子科大出版社 主编 200310. 新编大学英语四级每日精练人民交通出版社 2001【教学获奖】1. 重庆市高等学校市级双语教学示范课程- 重庆市教委 20092. 工科院校双语教学体系研究与应用-“重庆市高等教育教学成果”三等奖 20083. 重庆市高等学校市级首届精品课程（大学英语）- 重庆市教委 20034. 重庆交通大学教学优秀奖 20105. 重庆交通大学首届双语教

5、学讲课比赛 一等奖 20086. 重庆交通大学优秀毕业（设计）论文指导老师 一等奖 20087. 校级精品课程自然地理学-重庆交通大学 20078. 大学英语朗诵文选-重庆交通大学校优秀教材二等奖 20069. 新编大学英语每日精练（13级）-重庆交通大学校优秀教材一等奖 2004课程教学组荣获校教学质量优秀奖【教改论文】1. 高校环境科学专业“理工型”人才培养模式探索J.中国校外教育，2009.06.2. 开展实验教学改革，提高学生综合素质J.教学交流，2008.7.3. 大学英语教师网络教学能力现状分析 外语界（外语类核心期刊）2007.02 独著4. 基于原型的翻译等值观 四川外语学院学

6、报（外语类核心期刊）2007.04 独著5. 文化差异与汉英称谓语的语用功能研究 电子科技大学学报（社科版）2007.06独著6. 大学英语课程教学要求（试行）在大学英语（全新版）系列教材中的体现 重庆交通大学学报（社科版）2007.03独著 7. The Theory of Sense Relation and Its Application in Reading Comprehension中国英语教学2007.06独著8. 大学英语教师网络教学能力现状分析 外语界（外语类核心期刊）2007.02独著9. 基于原型的翻译等值观四川外语学院学报（外语类核心期刊）2007.04 独著10. 文化

7、差异与汉英称谓语的语用功能研究电子科技大学学报（社科版）2007.06独著11. 科技英语语篇中的语法衔接，重庆工学院学报，2006.112. 科技英语语篇中的词汇同现，重庆文理学院学报，2006.313. 英语专业学生创新精神和实践能力的培养研究，贵州大学学报社科版，2006.614. 外语文化与学生跨文化交际能力研究中国民航飞行学院学报 2005.05独著15. 英语写作教学应遵循的基本理论和教学方法 重庆渝西学院学报2005.03独著16. 研究生英语教学现状及对策 西南民族大学学报（中文类核心期刊）2005.06独著17. 汉英思维差异对英语写作的影响 重庆工学院学报（科技类核心期刊）

8、2005.04独著18. 现代信息技术在大学英语教学中的应用 教育技术资讯（中文类核心期刊）2005.06独著19. 现代信息技术在大学英语教学中的应用 教育技术资讯（中文类核心期刊）2005.06独著20. 研究生英语教学现状及对策西南民族大学学报（中文类核心期刊）2005.06独著21. 汉英思维差异对英语写作的影响重庆工学院学报（科技类核心期刊）2005.04独著22. 外语文化与学生跨文化交际能力研究中国民航飞行学院学报2005.05独著23. 高校实施双语教学的可行性及实施方案J.重庆交通学院学报，2004.0724. 高校“环境生态学”课程汉英双语教学探讨J.高等建筑教育，2004.06.25. “水力学与桥涵水文”教学改革探讨J. 重庆交通学院学报，2003.0726. 高校申办新专业的意义及实施程序研究J.高等