布袋除尘器操作说明书

1、操作维护说明书目录1 .概述22 .系统功能及配置42.1 系统功能42.2 系统配置51.2 . 1 硬件配置51.3 . 3 软件配置63 .上位机系统的监控和管理功能73.1 监控画面的结构73.2 上位机画面的具体说明及操作说明 84 .控制逻辑184.1 程序说明185 .环境和接地要求215.1 环境要求215.2 接地要求21附录A 监控软件 WINCC及相关软件的安装 22A. 1监控软件WINC软件的安装步骤：22B. 1监控软件STEP7 V5.1软件的安装步骤： 31山西安泰集团股份有限公司高炉煤气布袋除尘电气仪表自控系统操作说明书i.概述本说明适用于山西安泰集团股份有限

2、公司高炉煤气布袋除尘自动控制系统，是由上海泰山除尘设备厂与山西安泰集团股份有限公司签定的高炉煤气布袋除尘合同书及 附件所作。系统控制的工艺对象包括：净煤气出口蝶阀（手/自动），荒煤气进口蝶阀（手动）， 筒体上、下气动球阀（手/自动），叶轮给料机（手/自动），脉冲阀，埋刮板机，提升机， 风机等。本工程采用上位机+可编程序控制器（即 PL。+操作台及就地仪表的控制结构。上位机共一台，作为操作员站兼工程师站，上面装有SIEMENSVINCCB控组态软件、STEP7 PLC编程软件、及用它们语言编制的应用软件。运行人员可在控制室内实现对整 个布袋除尘工艺系统的启/停控制，正常运行监视及异常工况的处理，

3、 也可通过键盘实现 软手操，在控制室不再设常规仪表盘。（荒煤气入口的操作只能从操作台上手动操作）PLC采用彳t国SIEMENS司的S7-300系列。本PLC系统布置在控制室，完成整个系 统的数据采集、逻辑控制和调节控制。程控逻辑设计符合工艺系统的控制及联锁要求， 并设全自动、软手操及就地手操三种控制方式，每种方式能互相闭锁。为便于现场维护和调试，在就地设有控制箱，在就地控制箱上具备就地单操及手、 自动切换等按钮或转换开关。系统组态如下图。高炉煤气除尘系统配置WmCC心校场他.一 以太网卡工业以太网|FBOFIBVSJ=SoTi!S70OOPLC 空站图1.0系统组态图2.系统功能及配置2.1

4、系统功能本工程用来处理带有大量粉尘的高炉煤气，使它的含尘量达到规定标准。该除尘器由7个筒体，1个埋刮板输送机，1个提升机，一个储灰仓组成。每个筒 体包括15个脉冲阀，1个进口蝶阀，1个出口蝶阀，1个上料斗卸灰球阀，1个下料 斗卸灰球阀，1个叶轮给料机，2个清灰脉冲阀。带有大量粉尘的荒煤气从入口进入除尘器，经过布袋过虑后，从出口出来的就是 净煤气。当布袋上吸附的粉尘越来越多，进出口的压差就会增大，当这个差压达到设 定值时，除尘器就开始反吹，当差压低于设定时系统反吹到 7号桶结束。系统喷吹还有一种是定时，定时就是每隔一定时间系统的7个筒从1号筒的1号脉冲阀安顺序喷吹到7筒的15脉冲阀循环反吹一遍。

5、这个间隔时间在上位机上可以设 定。另外第一个脉冲阀喷与第二个脉冲阀喷吹之间的间隔时间和脉冲宽度上位机上也 可以设定。平时净煤气出口碟阀是一直常开的。当系统选择自动喷吹的时候，设定时间到后，先关闭 1号净煤气出口蝶阀，到位 后，15个脉冲阀安设定反吹间隔时间（6秒），从1号反吹到15号，在关闭1号净煤 气出口碟阀，在打开下一个筒体的净煤气出口碟阀，到为后，15个脉冲阀反吹，结束后在关闭该筒的净煤气出口碟阀一直到7号筒结束。自动反吹时，如果某个筒的净煤气出口碟阀或者脉冲阀的WINCC画面按纽手/自动打在手动，循环的时候就会跳过该筒，反吹下个筒。卸灰只有画面手动。（由于卸灰跟现场的实际情况联系比较大

6、，所以取消了程序自动卸灰，只有画面软手动，和现场手动卸灰）卸灰的时候，先打开提升机，在打开刮板机，在打开要卸灰筒体的叶轮给料机。在关闭上卸灰球阀，关到位后，打开下卸灰球阀。就开始卸灰了。卸灰结束的时候，先打开上卸灰球阀，开到位后，在关闭下卸灰球阀。在关闭给 料机，在关闭刮板机，最后关闭提升机。当上下料斗有堵塞时候，可以用上下料斗清堵按纽来清堵，要注意，清堵的时候 一定要打开对应的卸灰球阀。比如下料斗要清堵，就要先打开下卸灰球阀，在按消堵 按纽。上下料斗不要同时清堵，防止煤气泄露。 （因为清堵的时候要打开卸灰球阀）1到8号筒的灰由刮板机和提升机送到储灰仓里面。储灰仓里的上料位只是显示 料的多少。

7、当到上料位的时候，画面上会有个闪动提示，手动打开加湿搅拌机卸灰。 派车来拉灰。本系统的现场电机和阀门是由中控室一个 MCC巨供电。电源由安泰供电。PLC是用 220V50HZ勺单相两线制。2.2 系统配置2.3 .1 硬件配置本高炉煤气布袋除尘系统采用 CRH PLC+MCC操作台及现场控制箱的配置方式，不 设模拟屏和常规仪表控制台。1 . PLC系统配置PLC选用SIEMEN窈7-300系列产品，主机（CPU迫用CPU314-2DP I/O 采用远程控 制站的方式。通讯网络采用以太网卡走工业以太网上位机通讯。系统配置详见图1.0 （控制系统组态图）。开关量I /O模件采用32点/24VDC模

8、拟量输入模件采用8点/420mA DC考虑到系统安全，故本系统均使用干接点进行信号传输，在PLC柜中，所有开关量输出全部经中间继电器隔离。每个控制站的控制对象和实际I/O设置详见山西安泰集团股份有限公司高炉煤气 布袋除尘系统布置接线图。2 .上位机系统本工程设一套CR磔作员站，并兼操作员站。（1）采用DELL机（P42.0G/256M/40G ,并配PHILIP 21英寸显示器，分辨率为1280 X1024。系统设置、设备操作等可全部通过鼠标和键盘实现。(2)配有SIEMEN淤司的WINCCB控组态软件，具有数据采集、CRTW幕显示、参 数处理、越限报警、制表打印等功能。屏幕显示既能显示工艺流

9、程及测量参数、控制方 式、顺序运行状况、控制对象状态，也能显示成组参数；且当参数越限报警、控制对象 故障或状态变化时，以不同颜色进行显示。(3)配有STEP编程软件，可对程控系统进行控制逻辑编程。3 .盘台柜系统设PLC巨1只，前后开门。1个MCC巨，前后开门。1个操作台，5个控现场控 制箱。PLC柜接受由MCCI供的220V交流电源，经小型断路器把电源分配给各用电设备。 其中三路(ZK2、ZK3 ZK4)乂P PLC电源模块提供电源，一路(ZK5 乂& 24V直流电源供 电，另备1个三眼插座做备用。主机柜内布置一个主机架带有三块 8点模拟量输入模块和四块32点开关量输入模 块、一个远程扩展机

10、架带有一个开关量输入模块和六个开关量输出模块。另外配有与开 关量I/O点数对应的继电器及走线槽；背面布置 24V直流电源和走线槽。继电器选用 OMRON功率继电器MY2N触点容量24VDC 5A操作台为手动控制进口蝶阀和进出口盲板阀。现场控制箱为手动控制回转给料机、上下气动球阀、埋刮板机、斗提机、仓顶风机、 进出口蝶阀。4 .2 . 3软件配置计算机操作系统配置 Windows 2000操作系统。监控组态软件包选用德国 SIEMENS WINCC5.XC件包。监控应用软件具有图形监视 控制功能，有菜单选择、动态工况显示、数据采集、趋势图、历史数据存储和恢复等功 能。灰渣系统的系统设置、参数修改

11、、设备操作等可全部通过鼠标和键盘实现。PLC编程软件包采用SIEMENS S7-300的编程软件 STEP7 V5.2+SP2应用软件TANGGANG-STEP成本系统的所有数据采集和控制任务。3.上位机系统的监控和管理功能高炉煤气布袋除尘控制系统上位机的监控和管理是由一套具有编程功能的管理员站实现的。采用中文 Windows 2000平台和WINCC工控软件，主要完成下列功能：1 .画面显示：显示系统工艺流程画面、系统设置画面、报警画面、历史趋势画面、 、各 设备的状态显示画面、参数修改画面及菜单栏和实时报警滚动条等辅助画面。2 .系统操作：显示控制系统的状态，方便维护。3 .报警功能：故障

12、设备图形变色提示；实时报警滚动条显示最新报警，显示故障发生 时间及目前状态，系统将自动存储故障内容及发生时间。4 .趋势图：实时趋势显示、历史趋势记录。过程监控和管理软件采用 Windows 2000平台，作图、连接、编辑和组态十分方便。运行操作采用弹出式菜单和形象生动的操作按钮，使得运行操作画面简洁美观。3.1 监控画面的结构整个厌氧污水控制系统的上位机监控画面分为三大类：显示和控制画面、辅助画面。显示画面包括：1个工艺流程画面总图7个子系统的工艺流程画面各设备的手操、成组操作及状态切换子画面管理画面包括：报警汇总画面历史趋势画面参数设置画面系统退出子画面山西安泰集团股份有限公司高炉煤气布带

13、除尘控制系统操作说明书Page 7操作维护说明书辅助画面包括：实时报警滚动条系统时间显示帮助画面3.2上位机画面的具体说明及 操作说明3. 2. 1系统画面结构:系统启动后，首先进入欢迎画面。通过点击系统总图，进入如下画面:1917215图3.1系统总图8竺|卜配 | |池M | |加M 不. 卜钾刑.聘| 1J.|浜农士阉1号甘修716Ly11018小西安泰集团股材有限公司高炉热气布袈除中出气放卷n带系”京HJl川僭圣匕曲出如上图示，在本系统的监控结构中，主要将画面分成三个部分：I、上部的菜单选择栏：主要提供快速切换菜单，点击后将在中部的画面框中显示所选定的画面。主要包括系统总图、七个工艺子

14、流程、报警、趋势图、 打印画面，参数设定的快速切换。II、中部的画面显示拦：当利用鼠标或利用快捷键选定了相应的画面后，此部 分将显示所选定的画面。在流程画面中，主要显示整个系统的运行状况、 所有现场电机、仪表的数据并提供动态指示；在趋势画面中，主要显示总 管差压和进出口及7个筒的上下温度，并以曲线的形式表达出来；在报警 画面中，将以条装的形式显示系统所记录的报警。III、 下部的报警栏：报警栏是以条状的形式显示最新的设备故障报警，主要为 了提醒操作员并帮助操作员快速准确的找到报警点，进而快速的解决问 题。卜面为图3.1所示指针的解释1、1号筒体按钮：点击该按钮出现如下画面山西安泰集团股份有限公

15、司高炉煤气布带除尘控制系统操作说明书Page 17唐山小徒锅有鬓奇任公司 高伊撰H布热除尘电气恢表白校莱统骁酒I a廿R*K3BfflhCJT1Olh?； CO ifiOfiirm b lie dag sn 3r图3.6帮助画面此画面主要帮助操作员快速的使用本系统。比较详细的介绍了系统中各个菜单按 钮的用法以及画面不同显示色彩的含义。6、帮助按钮：点击该按钮出现如下画面：图3.7退出画面点OK就退出 WINCC , NO就返回。操作维护说明书7、显示总管差压8、显示总管出口温度9、显示总管出口压力10、箱体的压差11、显示总管入口温度12、显示总管入口压力13、显示蒸汽压力14、显示反吹用的加

16、压煤气压力15、刮板机操作：点击埋刮板机图示出现如下画面:图3.8埋刮板机操作画面16、提升机操作点击提升机图示出现如下画面:图3.9提升机操作画面17、仓顶除尘器风机和阀门的操作点击仓顶除尘器风机和阀门图示出现如下画面:图3.10仓顶除尘器风机和阀门操作画面18、脉冲阀的显示，哪个脉冲阀动作，哪个由灰色变成红色。电机颜色：由控制台启停设备有五种颜色，黄色:表示设备故障，一般表示此台设备在规定时间内无启动反馈信号绿色:表示设备已运行白色:表示设备跳闸或者现场转换开关未转到中控位置蓝色:表示设备可以由CPU控制，但未启动阀门颜色：红色:表示阀门关到位绿色:表示阀门开到位3 . 2. 2设备子画面

17、结构：每台设备均有其相应的设备字画面，在设备子画面中，可以非常直观的反映此台设备的详细状态以及它的相关连锁信号，同时可以进行“自动/手动”、“启动/停止”以及复位等相关的操作。复位按钮手动启/停切换下图为系统中的一个设备子画面:手动炭件开茯落关图3.11设备子画面自动/手动切换按钮：切换此台设备的控制方式。手动关按 钮手动开按 钮臼动 手动显示设备 状态栏手动开按钮：在手动控制方式下，手动启动设备 手动关按钮：在手动控制方式下，手动关闭设备山西安泰集团股份有限公司高炉煤气布带除尘控制系统操作说明书Page 30显示设备状态栏：直接显示此台设备的输入信号白色无此信号。黄色为故障,红色为开到位，蓝

18、色为关到位。复位按钮：显示设备状态栏按钮为黄色时，表示此台设备无法在规定时间内启动。可以通过按此按钮进行超时复位，复位时，请保持至少 秒时间。4 .控制逻辑概念说明：控制系统有自动、远方软手操及就地手操三种。自动时，程序自动按照系统的运行顺序以及工艺要求的连锁条件对所有设备分别进 行控制和联锁启动/停止。远方软手操也称CR仃操，是指在CRT1对系统内所有设备进行一一对应的手动操 作。操作方式分解锁和联锁两种：解锁时可任意操作设备，设备安全由操作员负责，一 般用于调试阶段；联锁时须按规定的次序和间隔时间进行设备的操作。就地手操主要指在电动机的就地操作箱上进行的操作，当就地操作箱上的“手动/自动”

19、开关置于“手动”时，即可对单台电机一一对应的开、关控制。除就地手操外的操作统称控制室操作，均需就地设备的“手动 /自动”或“就地/远 方”开关打在“自动”或“远方”才能完成。以下描述均针对控制室操作。4.1 程序说明本程序是根据安泰高炉煤气布袋除尘工艺所编写，关于本次程序作如下说明：4.1.1 综述：本程序在软件中针对每一台电机及阀门均有手动启动和连锁启动的设计，如需在中控画面中完成此项操作。必须具备如下条件：现场转换开关打至远程MCC柜必须将电源合闸，并保证电源已确认无误。当发出启动命令后，MCC柜中接触器合闸信号必须在5秒之内送至PLC, 否则将显示“启动超时”故障，此故障可以手动复位，复

20、位时必须保持至 少1秒时间4.1.2 手动操作：程序中将默认手动操作为高优先级，在手动操作时，电机启动不 收工艺要求的影响，只有提升机，刮板机，给料机有连锁保护。因此如需 手动开启，请确保现场无误，并请及时人工巡查现场情况。手动开启按钮将在如下情况下自动复位：PLC重新启动时 操作画面中的自动/手动转换开关从手动转成自动 MCC柜中跳闸或现场转换开关未打为远程控制 此台电机启动时超时报警4.1.3 自动操作：自动操作将是系统正常时一般常用的操作方式。如需要自动只要将电机子画面中相应电机的自动/手动转换开关转成自动即可，程序将根据现 场的仪表信号及相应的数据设置自动启动/停止电机。转成自动操作时

21、必须保证现场的仪表信号绝对正确， 否则自动工作可能会产 生误动作。另外，在现场电机旁边，绝对禁止人员走动。若需进行电机维修， 请首先将MCC柜中电源切断。否则将引起人员受伤。自动转换开关将在如下情况下自动转成手动：PLC重新启动时MCC柜中跳闸或现场转换开关未打成远程控制电机启动超时4.1.4 各电气设备连锁条件详细说明：自动启动及停止条件：（现场送电并保证转换成远程操作），启动条件必须 全部具备即启动、停止条件只要具备一条即停止。1. 1到7号下料斗卸灰球阀 （除了卸灰时候打开，其他时候一直保持关闭）打开条件：卸灰条件达到；无故障。（35s内没有开到位或关到位信号就报故障） 关闭条件：卸灰结

22、束；2. 1到7号上料斗卸灰球阀 （除了卸灰时候关闭，其他时候一直保持打开）打开条件：卸灰条件结束；无故障。（35s内没有开到位或关到位信号就报故障） 关闭条件：卸灰条件达到；3. 1到7号叶轮给料机 （除了卸灰时候启动，其他时候一直保持停止）启动条件：卸灰条件到达；无故障。（5s内没有合闸或备妥信号就报故障）停止条件：卸灰条件结束；4. 1到7号净煤气出口蝶阀打开条件：喷吹条件结束；无故障。（90s内没有开到位或关到位信号就报故障） 关闭条件：喷吹条件达到；5. 1到7号荒煤气进口蝶阀 （一直保持打开，仅手动）6. 1到7号筒的15个脉冲阀打开条件：该个筒的喷吹条件到达；无故障。关闭条件：该

23、筒的喷吹条件结束；7. 1到7号筒的清堵装置（上位机上软手动）8. 大料仓清堵装置（上位机上软手动）9. 埋刮板机、提升机、大料仓风机（卸灰的时候启动，其他时间停止）启动条件：卸灰条件达到；无故障。（5s内没有合闸或备妥信号就报故障）关闭条件：卸灰条件结束；5.环境和接地要求5.1 环境要求主控室：室温20C30c （有空调）相对湿度 85%远程站：机柜放在无高湿及明显振动的小房间内，室温 500 MB可用空间CD-ROMI动器CD-ROM!区动器注思系统的性能由所使用的变量和可用的存储器决定。请注意，如果启动其它的应用程序，同样会降低性能。所需的操作系统WinCCR能运行在至少安装了 Ser

24、vice Pack 5 的 Windows NT 4.0 或 WINDOWS 2000SP2 （工作站或服务器）上。1.WinCC安装和设置WinCO放在CD-ROMt发行的，CD-RO呻有一个自动运行程序。简单地在驱动器中插入CD-ROM将自动开始安装。经过短期的装载之后，将显示下列安装画面：图1.1 : 安装 WinCC欢迎画面要查看关于WinCCM多的信息或安装不同的实用程序例如变量模拟器，只要单击文本“欢迎”、“首先阅读”、“显示 CD-ROM容”、“安装SIMATIC WinCC、”安装 工具和驱动程序”、“语言选择”。国校装WinCC单击文本“安装SIMATIC WinCC。安装向

25、导在整个安装过程中逐步指导安装 国跳下一个对话框中，单击“下一步”按钮继续 回M读许可证条件，然后单击“是”确认接受此条件2 .WinCC安装：用户注册质加“用户信息”对话框中输入必要的数据图1.2 ： WinCC安装；用户信息 回然后，单击“下一步”。在下一个对话框“注册确认”中单击“是”来确认您的输入。在本系统中，箭头所指的区域内应添入所购买的 WINCCC件中软盘上的序列号3 .安装：选择语言而在下一个对话框中选择期望的语言（系统缺省选择中文）和安装WinCC勺目的目录标准目录为“ C:WinCC 和 C:CommOn。Choose Language 411d Destination L

26、ogntiori1. Select additional V/hCC languages.Engfish is in si al led by deLull.3J Instolldtion 囚由 of common component.H Destination FolderC:5ienriersCommonCancel图1.3 :安装WinCC选择语言面然后，单击“下一步”4 .安装：选择组件WinCCe装程序为WinCC勺安装提供三种基本选项。对于最大安装（可以选择所有 组件），请选择“自定义”安装。图1.4 ：安装WinCC自定义安装回在“选择组件”对话框中，选择想要安装的组件。在左边窗

27、口中单击期望的组件，右边窗口将显示它们的元素。 在右边窗口内，可以选择单个元素。 要选择组 件/元素，单击期望的组件和元素前面的复选框。 被选中的组件/元素由框中的复选标 记来识别。所需要的存储器总量将和可用的总量一起显示。图1.5 :安装WinCC选择组件然后，单击“下一步”。5 .安装：授权国“授权”对话框显示基于所选组件需要的授权的列表。由于授权可以稍后执行，选择“否，稍后执行授权”。请注意，没有授权，WinCC只能运行在演示模式下并且在一小时后自动关闭。操作维护说明书图1.6 : WinC喙装；授权国然后，单击“下一步”返回”，否则国在下一个对话框中，将显示所做的设置。如果想改变设置，

28、单击单击“下一步”。WinCO始传送文件。一旦结束，可以阅读“ README.TX4件。面;为了完成安装，单击”是，现在重新启动计算机”。6 .安装：变量模拟器为了能够在运行时观察变量值的改变，将使用变量模拟器。变量模拟器可以在 WinCCCD-RO阱SmartTools”下找到。 在 驱动器中放入CD-ROM将自动启动安装程序。图1.8 :安装 WinCC欢迎画面山西安泰集团股份有限公司高炉煤气布带除尘控制系统操作说明书Page 36回支装模拟器，用鼠标左键单击文本”工具和驱动程序” 面机鼠标左键单击文本“ WinCC-模拟器”。 安装向导在整个安装过程中逐步指导 安装。回任下一个对话框中，

29、单击“下一步”按钮继续。回阅读许可证条件，然后单击“是”确认接受此条件国!在下一个对话框中,选择想要安装模拟器的目录标准目录为“C:Simulator ” 。面然后，单击“下一步将传送文件。完成后，必须重新启动计算机。闻为了完成安装，单击“是，现在重新启动计算机”。7 .卸载Windows NT 4.0下，WinCCM以通过在“添加/删除程序”属性中的“安装/卸载”进 行卸载，此属性可以在控制面板中找到。1 .卸载WinCC在“我的电脑”中，选择“控制面板”，然后双击“添加/删除程序”图标。2 .在对话框的“安装/卸载”面板中，首先单击“ SIMATIC WinCC然后单击“添加/ 删除”按钮

30、。3 . 一些对话框后，将出现要卸载的选项。要完全删除WinCC请单击顶部按钮。要删除或安装WinCCffl件，请单击中间的按钮。要删除或安装一种语言，请单击底部按钮。4 .单击“开始”开始卸载。一旦完成卸载，单击“确定”按钮（计算机将被重启动）。下列WinCCffl件不会被删除：?您开发的任何项目。? 与 WinCr起交彳勺 “ Active X ” 对象WinCC Slider、WinCC Push Button、 WinCC D/A-Clock）。8.其它注意：WINCC（统运行时，所有数据均存储在文件项目名RT.DB （本系统为yueyangrt.db ）中，经过长时间的运行，此文件将

31、逐渐增大，会达到23GB系统速率会有所下降。这是一种正常现象，用户不用担心，运行一年后，文件将 不会继续扩大，系统将会自动删除旧的数据。如果用户不想保存存档数据，提 高当前系统速度，可以采取如下措施：1、删除当前文件。D:yueyangwinccyueyangwinccyueyangrt.db2、将c:siemenswinccbin下的 WINCC.DB拷贝入上述目录3、将拷贝进来的文件改名为 yueyangrt.db.B. 1监控软件STEP7 V5.1软件的安装步骤:STEP7准备和安装本章描述了 STEP78件和操作系统的先决条件，从CD-ROM6安装过程以及工作环境的 组态。1.STE

32、P7安装和设置是放在CD-ROMt发行的，CD-RO附有一个自动运行程序。简单地在驱动器中插入CD-ROM将自动开始安装。经过短期的装载之后，将显示下列安装画面：图三SIMATIC STEP 7 V5,1 incl. SP4图1.1 :安装STEP7语言选择画面单击“ NEXT按钮继续。阅读许可证条件，然后单击“是”确认接受此条件。2.安装：选择软件安装STEP改装程序为STEP箱安装提供五种安装软件。建议选择如下图所示图1.2 :安装STEP7选择需安装软件闻在“选择安装软件”对话框中，选择想要安装的软件。 在左边选择框内打勾。 硬 盘所需要的存储器量将是右边所对应的容量的总和。3.STEP

33、7安装： 用户注册质朝“用户信息”对话框中输入必要的数据图1.3 : STEP7安装；用户信息画然后，单击“ NEXT o在下一个对话框“注册确认”中单击“是”来确认您的输入。在本系统中，箭头所指的区域内应添入所购买的STEP四件中软盘上的序列号操作维护说明书4 .安装：选择安装目录图1.4 :安装STEP7选择安装目录在下本对话框中选择期望安装 STEP7勺目的目录。标准目录为 “C:SiemensSTEP7 。确定后,单击 “ NEXT 。5 .安装：选择安装组件STEF* 1 Setup: Setup Type山西安泰集团股份有限公司高炉煤气布带除尘控制系统操作说明书Page 39SIM

34、ATIC选择安装组件 建议用此选项MinirftumUsenclefiriedSelect the required setup type.All components of STEP 7 收ill Le installed on yiour oomputer. You can change the language in the rewl dialog bcs.A compact veision of STEP 7 with the nriiriimum number 口f components necessary 内ill be installedexsmplei. Vou car1change the language in the newl dialog bcw.The next dialog box di splays all installable components. Select which of them y口u want to ins