阿拉伯语词汇-工业、科技1

1、阿拉伯语词汇工业、科技(1)DNA(Deoxyribonucleic Acid脱氧核糖核酸) DSP运动控制器 ERP(Enterprise Resourse Planning) ERP pH值 RNA (Ribonuleic acid核糖核酸) 射线 / 射线-ray / / 氨/氨水ammonia / 氨基 氨基树脂amino resin 氨基酸amino acids 胺amines : 凹面铣刀concave milling cutter 奥氏体austenite: 白刚玉white alundum 百分表 / 百分号（%） 摆动装置 板牙 Die 板牙 / 板牙扳手die stock

2、/ 板牙架die holder / 钣金车间 钣金工 钣金工 半成品 / 半精加工 半圆锉 半轴瓦 / 半自动操作 饱和释气阀 保险粉 报警灯【沙】 贝氏体bainite 背吃刀量back engagement 背隙back clearance 锛子 / 本土化策略 本土化程度/当地化程度 本土化战略 本站坐标【沙】 / 苯benzene / 苯系benzene series 比冲/比推力specific impulse 比冲量（火箭燃料）specific impulse : 比热specific heat 比容积specific volume 比容量specific capacity 比湿度

3、specific humidity 比推力（喷气引擎）specific thrust 比重 / 壁厚差 边刨床side planer 扁嘴钳duck - bill pliers 扁嘴钳 变流器 变频 变压器 变阻器 / 标出/划线marking out 标量scalar / 标准贯入试验（工程） 表定质量 / 表面处理（电镀等） 表面处理 表面粗糙度符号surface quality symbols 表面光洁度 表面硬化 表面硬化处理surface hardening / 表面预加工（清理：酸碱洗等）surface preparation / 丙酮树脂acetone resin 丙烷丙烷气切割

4、propane gas cutting 丙稀propylene 并联 / 波特兰水泥portland cement 玻璃纤维/玻璃钢 玻璃再生 剥线钳 / / 薄板塑料 补给水/补偿给水make up water 不带电的室内操作 不等于（） 不定积分indefinite integral 不干胶带 不均匀 / / 不收缩灌浆 / 不同心 / 不同心 不协调/不一致 / 不锈钢 布氏硬度试验 步进电机 部件 / / / 擦痕/道线采样 / / 彩色串图 () / 残余应力residual stress 操控台 / 操纵杆 / / / 操作程序 操作规范 / 侧吃刀量working engage

5、ment 侧刀架 侧拉床 侧视图side view / 叉形卡盘fork chuck 插齿gear shaping 插齿机 插床/立刨床slotting machine / 插头 / 插座 / 插座板 / 产品图 / 铲齿车床relieving lathe 铲齿附件relieving attachment 长方孔 长径比（螺杆） 长石feldspar / 场电路（发电机） 超高频UHF 超高音速 超滤ultra-filtration 超声波切割机USM 超音速 车床顶尖lathe center 车床拖板lathe carriage 车床轧头 车刀 / 车端面 车工车轮平衡块夹钳wheel -

6、weight pliers 车螺纹 车外园 车屑Chips : 车屑 车用安全玻璃 车锥面 / 沉头螺钉 成品 成品零部件 成形工序forming process 程装 / / 乘号（*） 乘积 吃刀量engagement 尺尺寸标注dimensioning 尺寸标注size marking 尺寸线 齿轮加工机床/切齿机 冲床punching machine / / 冲孔punching冲孔机hollow punch 冲头 / 冲压冲子抽样 初、中级生产资料 除号（/） 触发脉冲 传递模塑/传送成形transfer molding / 传送带 串联 / 串列模具tandem die 床身(车床

7、） 床头箱/主轴箱（车床） / 吹塑 吹塑法 吹塑机 / 垂直（纵向）对齐 垂直度 / / / 垂直运动 锤锻模hammer forging die 锤击式拉拔器harmonic slide puller 醇酸树脂alkyd resin 疵病/ / 磁控管 : 磁控管【沙】 磁性卡盘 次氯酸钠Sodium Hypochlorite 次亚硫酸钠/大苏打sodium thiosulfate 从动缸（汽车） 粗齿锉 粗加工rough machining 粗面岩trachyte: 醋酐acetic anhydride 醋酸丁酯butyl acetate 脆性 / 脆性材料brittleness mat

8、erial 淬火锉刀锉削Filing 锉屑错叉（×） / 搭扣hasp / 搭扣鼻staple搭扣栓（销）toggle打光polishing / / 打滑打磨大功率限幅器 大拖板/大刀架/纵溜板 / / 大于（>） 大于等于（） 带翅环/鳍环 带锯床 带四联杆的剪刀 单晶硅 单体monomers单维密实度试验 单纹锉 单相电压Single-Phase Voltage 单轴压缩试验 单轴自动车床 单柱立式车床 氮化氮化硅 氮化硼 氮化硬化hardening by nitridation 当心高压 挡屑板 刀夹tool post / 刀夹tool holder 刀架tool res

9、t / 刀架座（车床）saddle / 刀尖 / 刀具角tool angle 刀具刃磨床 刀具移动（进给运动） 刀具转动（主运动） 导杆 导轨磨床slideway grinding machine 导数differential coefficient 导向器 / 倒角/倒园rounding chamfer / / 倒角chamfering / / 倒角机/倒棱机 / / 倒斜角机/倒斜边机bevelling machine 灯开关 等离子切割机PAM 等于（=） 低碳钢 地幔earth mantle 地探 / 地线引出端子 点动inching 点动开关 电（度）表/千瓦时计kilowatt-h

10、our meter : 电磁辐射 电磁兼容性 / 电动 / 电镀 电感 电弧焊 电火花加工electric spark machining 电火花线切割/放电线切割electrical discharge wire cutting 电机处于使能状态 电解 电解液 电缆插头 电离 电力电缆 电力系统 电量 电流表 / 电流强度 电路图 电脑数字控制/计算机数控CNC / 电暖气 / 电瓶盒【阿】 电气工程 电气系统 电热的 电石/ 电势 电枢 / 电位差 电位差计: 电位器 电线束 电压【阿】 电压【沙、科】 电压 / / 电源【阿】电源 / 电源电阻单元 电子电荷charge of elect

11、ron 电子束刻蚀系统EBM 电子束切割EBM 电子稳压器/电子调节器electronic regulator 电子元件 / 电阻: 电钻 吊臂 吊环 调质hardening and tempering 蝶型螺母 / 丁醇butyl alcohol 丁二烯butadiene丁烷butane顶尖（车床）顶切钳end cutting pliers 定积分definite integral 定义域definitional domain 定子stator / / 定子铁芯 / 定子线圈 / 动力 动量momentum / 动量守恒 动量守恒定律 动能kinetic energy / 动能守恒定律 度量

12、单位/计量单位 镀铬的 镀镍的 镀塑 镀锌Galvanization / 镀锌铁管 镀锌铁皮 端面跳动end face run out 煅烧Calcination 锻钢 锻造锻造钢 对刀 对勾（） / 对开螺母clasp nut 对开螺母half nut 钝化 / / 多晶硅 多孔滤板（挤塑机） : 多路阀 多腔铸型family mold 多元醇polyalcohol 惰性物质 / 额定电压【沙】 : 额定功率 额定输出 轭铁蒽醌enthraquinone 二长岩monzonite: 二极管 / 二甲苯xylene / / 二硫化钼Mos2 / 二氯尼特糠酸酯Diloxanide Furoat

13、e 二氧化硫脲 二氧化碳焊接 儿茶素catechin发光二极管LED / 发黑氧化处理brunofix/ 发蓝 发泡成形（塑料）blister forming 发泡剂foaming agent 发热钢管 发热元件 / 阀门座/气门坐圈valve seat 法兰垫片flange gasket 法兰盘flange / / 帆布canvas / / 反馈系统feedback system / 反洗back wash 反应注射成型 方程式equation方锉 方刀架 : ( ) 方螺纹square thread 方头螺栓square-head bolt 芳香族化合物 防腐 / 防静电 防水材料 防锈

14、防雨proof rain 防振电阻 仿形车床 仿形车削profile turning 仿形及多刀车床 仿形铣床 放射性同位素radioisotope 废料waste 废料再利用 废料回收利用 废气 废铁scrap iron 废纸再生 分贝分度头dividing head 分光光度计/频谱仪 / 分类算法 分母（数学）分子（数学）分子分子式 酚醛树脂phenolic resin 粉末冶金Powder metallurgy ( ) 风道 / 风洞试验 风机 / 峰值功率 峰化电感 伏特 / 辅助部件 / 辅助设备 / 腐蚀性气体 负号（） / 负离子anions / 负离子发生器 负载均衡 附件

15、/ / / 附温 / 复拨器 复铜钢 复位 副后角front clearance angle 副偏角minor cutting edge angle 干粉灭火器 / 干涉配合interference fit 甘油 / / 橄榄岩peridotite: 缸温报警灯【沙】 / 刚度rigidity / 刚玉Alundum: 钢筋 / 钢筋混凝土 钢锯 钢丝钳 钢丝绳 高掺量炉渣水泥 高超音速hypersonic speed 高级技术员【阿】 高精度机床 高岭土/陶土 高频电感 / 高频脉冲 高频震荡 高速发电机 高速钢high-speed steel / 高速水射流切割 高碳钢 高效率 高压气瓶

16、高压清洗机 / 镐【伊】割炬 隔套 跟刀架follow rest 工程图engineering drawing 工件Work piece / 工件 / 工件切削工序 工序 / / 工业产品industrial products 工艺 工装（工艺装备）toolings: 工作台工作面宽度 工作台宽度 工作温度 工作原理 / 弓锯床 公式公制 功放power amplification 功率功能块【沙】 功能框图 攻丝机 供电系统 / 共轭曲线conjugate curve 共挤出法Coextrusion 骨料固定扳手 固定螺钉 / 固定栓孔 固体废料 故障 / / 故障与排除 刮刀scraper

17、 / 挂钩【阿】挂图 / 关键词（计算机） / 关键技术 关闩不到位 / 管箍管件 管路/管线 / 管钳 管钳工 管子虎钳/管子台虎钳pipe vice 管子加工机床 管子套扣 惯性 光锉 光从金属表面击出电子的效应 光电效应 光电子的 / 光杠（车床） 光洁度 / / 光年Light year : 光刨/细刨（木工）smoothing plane / 光谱效应 光纤 光学投影仪【沙】overhead projector / 光子photon归零 / 归位 规范规格Specifications 硅片切割 硅酸镁magnesium slicate 辊Rolling 滚齿hobbing / 滚齿机

18、hobbing machine 滚动轴承/滚柱轴承 / 滚光 / 滚花Knurling 滚花滚花头 滚筒 / 滚珠丝杆传动机构 滚珠轴承 / / 滚装船 / 滚装渡船 锅炉 国产化程度 / 国际电工委员会IEC 过氯酸铵 过碳酸钠 过氧化氢 / 过盈配合 海里sear mile/nautical mile : 1.853 海水淡化 汗渍 焊点不牢 焊接车刀 焊炬 焊铁 焊铁头护套 焊锡 毫安表毫弧度milliradian毫米/转 / 毫米波毫米汞柱mmHg / 合成进给运动resultant movement of feed 合成切削运动resultant movement of cutting 合成纤维synthetic fibre 合格率 合金 合金钢 / 合模模塑matched die moulding 合模模塑 / 核糖核酸Ribonuleic acid (RNA) 黑色金属 桁架truss 珩磨机honing machine 横波 横切凿cross-cutting chisel 横拖板 横向进给 横向前角side rake angle 横向拖板cross slide 横向运动 横向找平 横坐标 / 后档铁 / 后顶尖 后角/隙角clearance angle 后勤学【沙】 后效期 后张 弧度 弧线互换性interchange abi