Cvvhli日语工厂用语

1、生活需要游戏，但不 能游戏人生；生活需要歌 舞，但不需醉生梦死；生 活需要艺术，但不能投机 取巧；生活需要勇气，但 不能鲁莽蛮干；生活需要 重复，但不能重蹈覆辙。-一无名1工场用语业株式会社和W刁老/刁力、恳。吉力南岭工场肚/utVu乙刁15/刁総経理乞齐丹W副総経理5乞齐丹V部长恳左次长 15）J; *9课长力、系长力、力、 J； *9班长组长责任者L担当U 総务部制造部切替3©吉力、初。技术开発部営业部业务课老/刁住力、人事课15AX力、技术科'150生産管理课会计课力、1/、疗1/、力、开発课 力、（/"土二力、品质保证课Q/uLo L J; *9 贸易课民巧

2、元吉力、営业课元I/、吉*5力、 営业所LJ;八一乍W瓦房店工场Cj；5 保税区工场乙刁15（ 事务室Ct?Lo现场厅'/UT寮 J； *9寄宿舎主任副主任 5検査室疗/uU。彳夂勤给料*9 J； *9赏与L J； *9 J；休暇吉*5力、殳替朝礼刁 tu、会议力、氏、作业服仕事着更衣室口少力一办、一衣柜，文件柜入于暖气教育*9 VKrt 一廿一 一 W user名札“吃客先腕章数値八一夕一快门，卷帘门夕一厶投诉夕彳P力一F计时卡见积书LJ；估价单 A夕】丿一 N昆凝土原価也於力夕口为产品目录売価力、合计芒巧0、卜布局n 入 FAX日报K珀仕入tl LVtl采购月报仕入先吉供货商残数兰

3、/VTT発送开梱於'H d7'yU X bpackinglist 装箱单2 交替书类LJ;文件7 E/'7 反馈 feedback力'厶亍一7°力一川纸胶带置吉场45吉泾粘着<风袋HE七口亍一7°乜勺疋一川 透明胶带丰口加w公斤外注力"、左）*5丰口 ？< 一卜儿公里购入品 <2 *9*9 QA>3-E软线台帐账丰口 V、'丿卜千瓦棚卸盘货s/y±-稀释剂计画达成率/coVO石鹼乜二疗A>电卓台式电脑-yX invoice 发票订书机纳期05交付期'ryVtable出库L o

4、<2贴付<黏住入库特采七制品 Pl/'Cb/u7°U > 夕一 7°U y 夕一 printer梱包乙xTy7°U'7-免左）乙 空入荷*9力、气压缩机通関入口 Z心工了便元左）dVu出口船便壮mbv7°；V问题，麻烦入7_入 TT space 原则line讲义乙刁老计算式吉协议吉J：注'実绩15二乜吉累计§Vtl直接人员P'OCAA'/u间接人员力'/uP'O l5/ul/、/u 生産计画纪律検讨疗人七刁道具资材管理L . P Z夜化气消火栓消火器0护力逹消防木一入消防

5、水龙老手，领収证小切手乙老o疋打2合初乜刁弐左）3乜商量四舍五入 L L ）*9差。替元予定用途七比率D''O八一口一 F条形码通勤，毛人梯子掲示板tvCX调达力 Uy' calendar 日历忙业 7 纸箱，瓦楞 纸品质S/Xt'A品质O/ub'O去V左 検査漏11疗発送漏ti向上乙刁15（整顿 清扫 钉 老冲立OVT屏风，7A吉油漆'7 7°拖布筛筛子 A亍于一 乙A疋;&一 container 夕才儿/c4o§能率电気TA去一减価偿却L J; *9社章 L-Lj；取缔役七。去壬蓮事 強一八一亍7.卜笔试 引継老交

6、接儿 schedule先行电7u乙刁立2上厅 尢匕加于开始,初投产 引吉合I/、洽购询价进度管理s迁m 払出歹5v/£T仕様书LJ;Lj；使脫明书 换気扇於人毛乜人S/U-X Lf9-r 配置図安装图鎭正味Lj；马力吉名称*9夕丿V total总计出勤率二吉人©。始末书LoLj；检讨书 报告书LJ； 作业靴朮少夕7. box箱子系数*9不具合予防J;民与検索W KjK <挨拶)10把握赤札笳力防止1 *9 L分贝才系数Evv力：/汽油桶确率Z2廿彳夕儿循环B卜 rate缥上厅<笳厅提前缥下厅<研修生 tA/L*9力'7】丿A力乞节约4i7O<

7、送状0 15/裟货单 指导棚 tds.特许品o J; QA>专利品 配膳见出。珂江 订正TVV2)、 素材 设计乜夕丹、 改善力 処置L J; ) 记入*9于工、小check 确认力yvA>生産性生产率品质XyhjLo品质VnT7V工程乙手配 NO. mi/、 作业者L- 良品y O/u 不良品 修正品 L)部品恳仕挂品。力、力在制品，在产品 材质取扱説明 书 七左)0力7、电取説七电TO 仕様LJ; 加工基准 书力'乙*5吉匕 検査基准疗吉15人 作业指示书 作业手顺总老 初物検査自主検査15 0疗 全数検査P/VTT疗 抜取検査空吉七疗抽检 中间検査 弐*5力再検hj选

8、别目视検査测定测定器-<TV作业日报点検T hj日常点検定期点検吉疋/aA>公差上限Cj；X下限Wh寸法T /Uh *9X sizeW夕口 A卩微米U mm毫米0合乜对零指示本数注文本数 左）*5合格率芒巧力Y © 0不良率引渡。Q/cL前工程次工程工程管理 uy、m 入力博俞入 出力 L）of9 J； <受入検査判定廃弃中心値左）中心地狙I/、相“目标治具15<'、夹具工具"冬珪素乞配管配管，线路配线手袋异音 l/、45A>朮力马虎错误作业miss段取。吃人沙调床，作业准备 稼动办、迂）工作，运转稼働率办4 2作业中止J; L仕上厅&

9、#39; L）tf精加工 粗取。荒取。工了2风枪X-<'y switch4-X软管X7°u弹簧T7一厶 alarmW-蜂鸣器7Uv W警器Vry卜插座FJ电缆壬二夕一监视器-t E model八handle力八一罩，护板片7、丿于离合器刃物朮儿卜螺栓±'7 b螺母螺子fee螺纹sample 样品入勺予备品分布冰鸟消耗品 机械吉力 品名口一 F code 数量 T *9*97VS/离散，波动 不揃X :乞不齐 分析恳人乜吉 77°夕接合器，小变压器 校正乙刁电71/、 不具合 二二少卜装置，组合 油圧rt二、；/卜照明 轴UX XE> T

10、ti偏 芯于11 b/Vfti 段差吃住台阶 断面 /£/U6A> 组立组族立疋5灯 '7卜组，套，对，付调整，按照 差。込t? u乙t?插入 引吉抜<拔出<、£晃动 当疋板)TV 润滑15A>力、二 77>风扇 油差。油壶 了一八一心轴 丿弋一 |丿一皮带轮 残材m 入刊、产废料入case干油，润滑油2八冬t3l5AX'、机架Qd2裂纹割tl btl破裂心丿毛刺歪族变形X卜口一夕行程制御装置y 夕一 filterxuy y b过滤器滤心冷却nv-<s/ij :/夕一油缸，气缸，液压缸±X;v喷嘴才彳)V oil

11、才彳儿夕：/夕油箱Xv E滑动，滑块，导轨slide 彳：/夕一口、；/夕连锁装置 保全保养保守保修才一八一才一丿/ 大修 于工5、口少夕链滑车V七、丿卜复位,转换丰一 key不夕 A button7 7°旋钮电源 l/UjTu 77-7°v 卜入彳少于选择开关v>7° lamp点灯疋点灭疋/uQ'O闪亮才彳丿“厅一声油量计V>7°夹子，夹板，紧固器 4<>7° 泵重总密总族X浓度05角度办、迂深总“弋精度乜乂目盛。沁。电圧左)二电流H *9回転数回転速度振动。人乂刁振 tiV-<±X 减 min

12、us7°vX 力口 plus工具钢X-rVUZ不锈钢 炭素钢U乞“ 八彳X钢咼速钢 铜真鑰黄铜夕口厶钢厶铝硬铝乜沦、内陶瓷WEU-；V 导轨 半田肚人疋焊锡 半田付疗疗锡焊 温度计指人乂疗X电极左人吉/< ziyy-电容器夕彳P 定时器b气孔夕卜儿防尘密封圈 母材民全长内径外径力"“：H、直径 J;'7八径肩径径杆径'7八厚o)o肩厚错锈擦伤七 A 夕一 center才彳一儿飞轮卜儿夕扭距，转距口、小汙、丿锁紧螺母口、7夕朮儿卜锁紧螺栓调整相15调整螺丝七少卜旳"卜固定螺栓7.卜、"弋一挡块，限位器 士7卄、小气动夹头 才彳儿才一儿

13、注油孔?<夕儿轴承衬瓦寸动TA/f *9微动刈止力W临时固定rin塌边，倒棱，塌角磨耗负荷$力、不可 才一八一超过 回転zs 少一犷廿一程控装置入夕一卜startU '7 bX'y>位开关电盘才一丿2 open夕口一X' close壬二夕一 v >7° monitor lamp"沙一夕一批示器t n X fuse八、少亍】丿一 battery蛇口水龙头矢印箭头记号U V7 继电器V；Vb三角皮带你卜立柱工了夕】丿一扌一空气滤清器 夕少于八木儿 接触式控制 盘 "卜丰一改换键斗-V 歯车ex by活塞ou yo形环座金兰力科

14、a垫圈，垫片曲力W去力W口一扌一 corner返©力说©歹、八一挡板板总相板簧回。停转4/U一夕一分离器 口彳儿线圈y电磁阀切换切换开关 力$?<钏接，嵌合k丿亍于、丿入维护，维修 入：7°口夕、?7卜链条Urn U一夕一调整器 口一夕回转阀絶縁口一夕一转子I C.靈回路 给油吉厅7-< X noise重量 15*9 J； *9'7卜少工一 KN. W净重 /口 xe?x-卜 G. W 毛重 xb7°uyi 定器一夕一变频器周波数口、心法兰盘7U 轴承 轴受CX刁疗 芯押。台 LL/cV尾座，尾架 许容差方法*9*9検定疗取付<

15、混入 CKjC 9代L6余量勾配斜度，坡度 歩留。歩留。xX抹布27传送带 点,小数点2厶H零点一工'一 error押。朮夕：/按钮同轴度七 債廿一 sensor油抜吉排油 夕彳W、丿耳同步，定时/沬儿控制盘，操纵盘，仪表盘，配"yU7力一电流断路器垃圾，污物 水垢族于笳力、 错止 怎乙。灰尘 少一儿工具 手动送0自动送0手差0给油T$ L- y-yx'7-总开关 u&y遥控器 口入损失，损耗 p歹浪费 取付疗安装 取外。拆卸 円筒度元人七刁乂圆柱度 垂直度 平行度 f 一少卜电木，胶木 扌彳口尼龙 V7V-消声器 乂壬】丿一记,忆，存储器 口一7'&

16、#39;钢丝绳 针金铁丝 舍疋穴工艺孔 热电対池roAzx、 本数歹*9 隙间 缔付 Li6o拧紧夹紧 検査个所 疗力 测定个所 首下 CFL/c首下，肩下 高总尢力花 缥返歹反复，重复手前跟前奥45里边切0替免F '7吉©力、免乂二'' 转换挡位7.7廿一垫板 )9* 一夕一参数 空运転 力、5 *5 A疋A 7 U V V空 转VX7 口罩継老手接头连接器2、八平衡 才彳油雾 才；v/x；v喷油嘴 才彳儿w儿油封 工具箱乙刁玄Z 凹族穴0丹、金网力、;&左)族 合金壬3艺人 木一儿七伏特 77安培 亜铅咏人锌 対角线尢 铅歪族取矫正 磁気抜吉15吉

17、空吉退磁 yur马口铁歪族力族'七:/夕一 "X卜中心架S/3 -卜短路 了、丿耳W角铁 ：/"八一卜A淬火材 4y b要点 丿勺了勺技巧润滑油，机油 u- EfeC丝杠 分解沁Z 误差金"卜入彳少芳却踏开关回路办、2夕X b 一儿防尘圈7；V±氧化铝 対称度超音波求 刁工件 设定 4i7oTV 才一八木一丿1/大修，分解检修 夕一儿端子，终端缓t?松动検査标准*9判定基准15 A>识别 曲线稼动日报 给水吉刁歹1/、 排水/W7°管子巧卩入于、丿少片一入-T塑料盒夕彳P定时器 倾吉力、/it?吉 形状 穴径7;Vb吊环螺钉4PH

18、木夕夕cOnnector）四芯插头r-V、丿7甘儿卜（端沸头的）紧固螺 栓了"一朮儿卜地脚螺栓亲丝杠驹乙詞滑块 才彳ux y夕儿含油轴承 口少卜”八一批号 机种 L机种型号修正品返修品 管理図力、人。于管理图、控制图 表示CX刁©表示、显示 郢书司吉力论划线止固定螺丝电源吉0 QFFH/UjTu吉切 切断电源 电源入tl （ON）疋心幵小吨接通电源 丿门丿取中玄匕七幼去毛刺m取q力、免。七少去飞边冷却液 手动手动 自动15自动 中间狙中差目标 下狙X L/cfe5V下差目标夕丿“产品寿命 m亍入卜寿命实验 吸湿剤>5 LO'V干燥剂 継目无 0 钢管UX/W7

19、°无缝 钢管 n丿擦伤、蹭伤 正四角形正四角形 v-x'y卜棘轮、棘爪exbvuy塞环、胀圈 混混合 密闭密闭 少才一厶蜗杆少才一厶木彳一儿蜗轮少才一HP入bTU A为咼杆止推轴承钢性刚性钢刚性、刚度公称直径乙幼1/公称 直径、丿 J 卜头相15卜左)尢去相15内六脚螺纹亍入卜翎疋歹七人实验品 台形梯形螺纹 三角定规三角尺 靭性15/Vl/、韧性 赤真鑰笳力、红铜 割出。贵分度头 応力450(K应力电阻丝、电炉丝刻印乙 1/旳刻印钝1/、忙恳1/、钝、迟钝鋭尖锐、锋利斑斑点肚人疋AJ 斑点力'15 0粘住、咬住、卡住管螺纹平；VbQ5；V b平皮带 口*'7定位孔特徴七特征、特点 H落七口指七L清除氧化铁 77°U/-卜样板、模板 隙间嵌间隙 略図略图、