北人食菱文言文_第1页
北人食菱文言文_第2页
北人食菱文言文_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、北人食菱文言文北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或日:食菱须去壳。”其人自护其短,日:我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者日:北土亦有此物否?”答日:前山后山,何地不有!”夫菱角生于水中而日土产,此坐强不知以为知也。【注释】1 1 .并:连同。2 2 .去:去除,去掉。3 3 .欲:想要。4 4 .坐:因为,由于。5 5 .或:有的人。6 6 .而:表转折,此指却7 7 .日:说。8 8 .菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国中部和南部。果实有硬壳。9 9 .北人:北方人。1010 .以:用来。1111 .强(qiqia angn

2、g)本文中指勉强”。1212 .仕:(仕途)在做官。1313 .啖:吃。1414 .并壳:连同皮壳1515 .啖:食用,此可指吃。1616 何:哪里。1717 .识:知道。1818 .答:回答。1919 护:掩饰。2020 .短:缺点,短处。2121 席:酒席。【译文】北方有个自从出生就不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有的人说:吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点, (护住自己的短处),说:我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,而是想要清热解毒。”问的人说:北方也有这种东西吗?”他回答说:前面的山后面的山,哪块地没有呢?”菱角生长

3、在水中,却说是在土里生长的,这是因为他勉强地把不知道的当作知道的。.用这种观点对待事物,也一定是违反常理的。【赏析】知之为知之,不知为不知,是知也。如果强不知以为知,就会闹出笑话,被人耻笑。世上的知识是无穷无尽的,而个人的认识能力是有限的,只有虚心潜学,才能得到真知。讽刺的生命在于真实。这则小故事不仅在情节构思上遵循了生活的真实,更在于北人强不知以为知的做法与表现在现实生活中极具普遍性与代表性。【作者简介】江盈科,字进之,号绿萝山人。湖南桃源人,明万历二十年进土,先后历任长洲县令、大理寺正、户部员外郎、卒于四川提学副使任上。是明朝晚期文坛公安派”的重要成员之一,诗文理论主张为文应抒发当时代个人的真性情,反

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论