湖北高中压阀门中英对照样本-球阀

1、球阀BALLVALVE湖北高中压阀门有限责任公司HuBeiHigh&MiddlePressureValveCo.,ltd中国.武汉WuHan,ChinaV湖北高中压阀门有限责任公司企业简介湖北高中压阀门有限责任公司位于武汉市阳逻经济技术开发区，由原机械工业部投资扩建，专业生产各类高中压阀门的厂家。公司现有总资产8000余万元，主要生产设备256台（套）,具备冷热加工、装配试压全过程的制造能力，年产各类阀门5000余吨。公司现有员工300多人，其中具备中级职称25人，高级职称5人。经过50余年的积累，企业形成了完整的质量保证、技术、制造、管理体系，能严格按照国标、部标、API标准设计制造

2、各种驱动形式的阀门及各类高参数阀门，产品多达十多个大类，1万多个规格，其公称通径为34200mm公称压力为0.176.0MPa。产品广泛应用于冶金、电力、石油、化工、冶金、电力、天然气、机械、船舶、军工等行业和领域，行销全国各地并出口至泰国、马来西亚、新加坡、韩国等。赢得了良好的市场声誉，曾获国务院重大办、冶金部颁发的奖状，特别是在高端阀门国产化方面堪称国内先锋。石油化工系统各类井口阀、平板闸阀、美标阀及各类高中压闸阀、截止阀、止回阀、蝶阀等，钢厂热轧除鳞系统系列阀门，高温高压电站阀，电液联动快关阀，三偏心硕密封蝶阀，各种耐磨阀，半球阀等是湖高的主导产品。石油化工系统各类阀门广泛应用于中石油、

3、中石化及大型化工厂。热轧除鳞系统系列阀门，拥有完全自主产权及多项专利，各种性能均达到了国内领先水平，完全可替代进口产品，在武钢、宝钢、鞍钢、唐钢、沙钢、马钢、重钢、泰钢、柳钢等国内50余家钢厂长期使用。高温高压电站阀的技术和主体设备由西班牙引进,能够满足30100万千瓦机组所需阀门生产需要。产品应用在国内54家发电厂的主管线上，深得用户好评。湖高是中国阀协理事成员，也是中石油、中石化及国家电力公司网络成员，公司通过ISO9000:2000质量体系认证，并取得了“AZ'、“API”证书，W商标获湖北省著名商标，2006年9月湖高的“高中压阀门”荣获湖北名牌产品称号，公司先后被认定为武汉市

4、中小型企业“信息化示范单位”、“高新技术企业”、“上市后备企业”，并被评定为湖北省、武汉市“重合同守信用”企业，是国内阀门行业知名厂家。湖高公司将以现代企业管理模式，全新的运行机制，优良的产品质量，完善的售后服务回报新老客户，我们热诚邀请各界朋友来公司考察指导、交流洽谈。公司地址：湖北省武汉市阳逻开发区新阳大道37号市场部电话编：430415market（市场部）销售部电话真：027-86961514027-86961440网址：E-mail:efv（总经理）Hubeihigh&MiddlePressureValveCo.ltdC

5、ompanyProfileHubeihigh&middlepressurevalveCo.ltdislocatedatYangLuoeconomicdevelopmentzoneinWuhHancity,builtbymachineindustryministrywiththehistoryofmorethan50years.Itisaprofessionalenterpriseofproducingallkindsofhigh&middlepressurevalve.Itisprovidedwithtotalcapitalaboutmorethan¥80,000,0

6、00,with256setsofmainproducingmechanicalequipments,Itcanpossesscoldworkingandhot-working、assemblyandtestpressure,etc.Annualtotaloutputofallvalvesismorethan5000tons.Therearemorethan300workers,besidesthereare25engineersand5seniorengineers.Thiscompanyhavecomeintobeingcompletesystemswithqualityassurance、

7、technology、manufacturing、managingetcsince1956.Itcanmakevalvewithallkindsofdrivingactuatorsaccordingtointernalstandards、API、ISO、ANSI、EN、BS、DIN、NF、JIS、ASTM、ASME、MSSstandardsetc.Therearemorethan20,000differentproducts,nominaldimensionsisupto34200mm,nominalpressureisupto0.176.0MPa.Theseriesvalvesarewide

8、lyusedinmetallurgy、electricpower、petrol、chemicalindustry、naturalgas、machinery、shipping、militaryindustryandsoon.BeingonsaleinthewholecountryandexporttoU.S.A、Thailand、Malaysia、Singapore、Koreaetc.andgainedanadvantageofexcellentmarketingcredits,ThiscompanyhasobtainedthediplomabytheStatedepartment,ithasb

9、ecomeoutrunnerofcontrollingvalveatmetallurgy.MainProductsasfollows:thedescalingvalveforhot-rolledsteelplantdescalingsystem、hightemperatureandhighpressurevalveforpowerstating、quickelectro-hydraulicclosingvalve、hardsealing3-eccentricitybutterflyvalve、auti-wearingvalve、parallelgatevalve、allkindsofother

10、high&middlepressuregatevalve、globevalve、checkvalve、butterflyetc.Thedescalingvalvesforhot-rolledsteelfactoryhavebeendevelopedformanyyearsonthebasisofstudyingfromU.S.A、Japan、Spain、Germanetc.Thesevalveshavebeenacquiredknowledgepropertyrightandpatentright.Allsortsofperformancehavebeenachievednationa

11、lone-uplevels,Anditcanbeusedinsteadofmanyimportvalves.Thesevalvesarelong-termmadeuseofinmorethan50steelfactories,forexampleWuHanironandsteelcorp、Baosteelcorp、Ansteelcorp、TangShanironandsteelcorp、Sha-steelcorp、Masteelcorp、Chongqingsteelcorp、Taishansteelcorp、Liuzhousteelcorpetc.In1989,Hubeihigh&mi

12、ddlepressurevalveCo.ltdhasbeendevelopingalongwiththereformandopen-upofChina.ThiscompanyrecommendedhightemperatureandhighpressurepowervalveproducingtechnologyfromSpanishWalthanWeircompany,Itcanserviceforelectricgeneratorgroupswith300,0001000,000kilowattspower.Itsvalvesarebeusedinmainpipelinefor54nati

13、onalpowerstation.Andgainsfavorablecommentbycustomers.ItisoneofthemembersofacouncilforChinavalveinstitute,andalsoforpetroleuminstitute>petro-chemicalinstitute>electricpowerinstituteetc.GainedTSO9000:2000"qualitysystemcertificate、"AZ'、"API"certificateW?，famoustrademarkfor

14、HuBeiprovincein2006.Lookingintothefuture,anewmodernnongovernmentalbusinessenterprisecomplexwithsplendidprospectandmodernmanagingmodewilldevelopandstrengthen.accompanyingtheChineseindustrialization,Itwillmarchtoabrilliantfuture.Weinvitecustomersofallwalksoflifetoexchangeandholdtalkswithimmenseenthusi

15、asm!Address:YangLuodevelopmentzone37#,WuHancity,HuBeiprovince,China.Tel(sellingdepartment)ax:027-86961514027-86961440Networkaddress:Tel(marketdepartment)c:430415E-mail:efv(GeneralManager)market(Marketdepartment)浮动球阀FloatingBallValve产品结构特点1. 该阀开关迅速，操作方便，只需旋转90度就完成了全开或全关动作，

16、很容易实现快速启闭。2. 流体阻力小，是所有阀门里流体阻力最小的一种。3. 阀座密封性能好，密封圈采用聚四氟乙烯，密封力随着介质压力的增高而增大，使用寿命长。4. 阀杆密封可靠，阀门启闭时阀杆只作旋转运动而不作升降运动，阀杆填料密封不易破坏。Designcharacteristics1. Thevalvecanbeopenandclosedrapidly,easytobeoperated,completeon-ofbyrotatingtheball90°.2. Smallerfluidresistance.3. Withfineseatsealingperformance,andth

17、esealingmaterialisPTFE,themorebiggerwiththepressureofmedium,thelongerservicelife.4. Reliablestemseal,thestemonlyrotatewithoutliftingwhilethevalveisopenandclosed.,stempackingisnoteasy.damaged.产品外型图OutlinedrawingPN100150Lb600Lb产品性能规范Technicalspecification规格型号type常温试验压力testpressure(MPa)适用温度suitabletemp

18、erature(C)适用介质suitablemedium壳体试验shelltestpressure高压密封试验high-pressureclosuretest低压密封试验high-pressureclosuretestQ41F-16C2.41.760.6<150水、油品water,oilQ41F-16P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-253.752.75<150水、油品water,oilQ41F-25P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-406.44.0<150水、油品water,

19、oilQ41F-40P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumQ41F-649.67.04<150水、油品water,oilQ41F-64P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-10015.011.0<150水、油品water,oilQ41F-100P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-150Lb3.02.2<150水、油品water,oilQ41F-150LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-300Lb7.55

20、.5<150水、油品water,oilQ41F-300LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-400Lb10.27.48<150水、油品water,oilQ41F-400LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ41F-600Lb15.011.0<150水、油品water,oilQ41F-600LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetc注：可根据用户要求生产该类型电动、气动等各种驱动方式的阀门Notes:Wecanproductallkindsofelec

21、tric,pneumaticandotherdrivingvalvesacc.tocustomer'suerements.主要零件材料MainpartsmaterialsNOPartname材料material碳钢型carbonsteel不锈钢型stainlesssteel1螺母nut2H2H8M8M8M8M2螺栓studB7B7B8MB8MB8MB8M3左阀体leftbodyWCBLCBCF8CF8MCF3CF3M4阀座seatPTFEF4F4F4F4F45球体ball304304304316304L316L6右阀体rightbodyWCBLCBCF8CF8MCF3CF3M7阀杆st

22、em304304304316304L316L8填料packingPTFEPTFEF4F4F4F49填料压盖packingglandWCBLCBCF8CF8MCF3CF3M10手柄levesA105A105CF8CF8MCF3CF3M注：阀门主要零部件材质可根据实际工况条件或用户特殊要求设计选用Notes:Wecandesignandselectmainpartsmaterialsado.customer'srequirements.主要设计制造标准和检验标准Maindesigning,makingandacceptablestandards设计依据designreference中国CH

23、INA美国USA设计制造标准designingandmakingGB/T12237API608/API6D结构长度facetofaceandendtoenddimensionsGB/T12221ASMEB16.10连接法兰flangedendsJB/T79ANSIB16.5/ASMEB16.5试验与检验testandinspectingGB/T13927API598注：阀门连接法兰尺寸可根据用户要求设计制造Notes:Theflangesizescanbedesignedacc.tocustomerrequirement.固定式球阀FixedBallValve产品结构特点1. 该阀开关迅速，操

24、作方便，只需旋转90度就完成了全开或全关动作，很容易实现快速启闭。2. 流体阻力小，是所有阀门里流体阻力最小的一种。3. 密封面采用本体加工而成，加工工艺简单，耐磨。球体与密封环微磨擦，有效提高使用寿命。4. 阀杆密封可靠，阀门启闭时阀杆只作旋转运动而不作升降运动，阀杆填料用带自润滑功能的聚四氟乙烯，密封不易破坏。5. 阀杆和球体表面进行相应的热处理，增加表面硬度，耐磨,抗腐蚀.6. 阀门内外喷涂环氧树脂涂层，有效防止了泥沙对阀门内部的冲刷和浸蚀.Designcharacteristics1. Thevalvecanbeopenandclosedrapidly,easytobeoperated

25、,completeon-offbyrotatingtheball90°.2. Smallerfluidresistance.3. Sealingsurfaceisthesameasitsbody,processing,processingtechnologyissimple,wear-resistant.Micro-frictionbetweenballandbodysealingsurface.servicelifeisimprovedeffectively.4. Reliablestemseal,thestemonlyrotatewithoutliftingwhiletheval

26、veisopenandclosed.,stempackingisnoteasy.damaged5. Heattreatmentwithitsstemandballsurface,thereforsurfacehardnessisincreased,wearresistance,corrosion-resistant.6. epoxyresinissprayedcoatinginsideandoutsideofvalve,theeffectivepreventwiththevthesedimentanderosionscouringinnerofbody.产品性能规范Technicalspeci

27、fication常温试验压力testpressure(MPa)规格型号type壳体试验shelltest高压密封试验high-pressureclosure低压密封试验low-适用温度suitabletemperature(C)适用介质suitablemediumclosuretestQ347H-10C1.51.10.6<425水、蒸汽、油品water,steam,oilQ347W-10P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347H-16C2.41.76<425水、蒸汽、油品water,steam,oiletcQ347W-16P<150弱

28、腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347H-253.752.75<425水、蒸汽、油品water,steam,oiletcQ347W-25P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347Y-406.04.4<425水、蒸汽、油品water,steam,oilQ347W-40P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347Y-649.67.04<425水、蒸汽、油品water,steam,oilQ347W-64P<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetc规格

29、型号type常温试验压力testpressure(MPa)适用温度suitabletemperature(C)适用介质suitablemedium壳体试验shelltestpressure高压密封试验high-pressureclosuretest低压密封试验low-pressureclosurepressureQ347H-150Lb3.02.20.6<425水、蒸汽、油品water,steam,oiletcQ347W-150LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347Y-300Lb7.55.5<425水、蒸汽、油品water,steam,oiletcQ347W-300LbP<150弱腐蚀性介质等weakcorrosivemediumetcQ347Y-400Lb10.27.48<425水、蒸汽、油品water,steam,oiletcQ