《日本贸易实务》课程教学大纲.docx

1、日本贸易实务课程教学大纲课程名称（中文）：日本贸易实务课程名称（英文）:Theory and Practice of Japanese Trade课程编号：060502075004课程类别：专业核心课学时学分：总学时 68 学分4 其中实践学时 18开出时间：二三年级四五学期开课单位：外国语学院适用专业日语本科专业先修课程：基础日语一、课程的教学目标和教学要求随着改革开放的进一步深化、社会主义市场经济的迅猛发展，我国的国际商贸活动空前 活跃。加之在华的日本独资或合资企业、商社、金融机构的数量增长迅速。学生需要更加深 入地了解日本经济社会。本课程的主要目标是培养学生外贸等方面的会话能力、谈判能力

2、及 专业能力，使之成为既精通日语又熟悉国际贸易惯例、规则和法律的复合型人才。本课程要求：1 .重点突出，理论和实际相结合。2. 循序渐进。按照进出口业务的一般程序和流程进行学习。3. 保持专业内容系统性和完成性的同时，尽量简明扼要，达到学生在学习专业外语的 同时又能系统掌握外贸实务知识。4. 由于关外贸方面的相关政策等原因发生了变化，所以不能照本宣科，必须将最新的 最准确的知识教授给学生，让学生了解国际贸易特别是中日贸易的最新动态。二、教学时数分配早R教学内容教学时数导入1. 外贸实务课程内容及学习方法2. 日本通商150年历史回顾2第一章贸易取引概要6第二章商诙18第三章商品（D品冥数量包装

3、8第四章俩格条件8第五章51送6A/r > . -er.第八旱海上保险6第七章湖10第八章粉争4三、主要教学内容与教学方法第一章 贸易取引©概要（6学时）教学目的及要求：了解国际贸易的概要及规范,要求学生能够区分国内贸易和国际贸易, 了解贸易的形态和主体、惯例。教学重点：国际贸易的概念教学难点：国际间贸易的特征教学方法：比较法、案例法、小组合作法。与实训练习相结合。讲解过程中采用项目教 学法、案例教学法和小组合作法。让学生之间分小组合作，对国际贸易的特征进行实例调查, 并归纳整理、发表观点。参考书目:1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版，20

4、16 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著 大连理工大学出版社1999年1月教学目的及要求：了解国际贸易的总体流程。要求学生掌握基本的市场调查方法、理解 询盘、发盘、还盘、承诺的概念，并掌握谈判的专业术语和基本句型，了解关于谈判的一些 商务习惯和礼仪。教学重点：市场调查的方法，询盘、发盘、还盘、承诺的定义教学难点：发盘及还盘的定义及实际操作教学方法：理论与实际相结合。讲解过程中采用项目教案例教学法和小组合作法。让学 生之间分小组合作，依据所学方法对某商品进行市场调查，并归纳整理、发表观点。让学 生就发盘、还盘话题进行谈判

5、练习。参考书目：1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著 大连理工大学出版社1999年1月第三章 商品的品质、数量、包装（8学时）教学目的及要求：了解国际贸易合同中的品质、数量、包装条款，要求学生对条款中品 质、数量、包装条款中专业术语及各条款制定的方法和注意事项。教学重点：品质、数量、包装条款的制定方法和注意事项。教学难点：不同商品品质条款及数量条款的制定标准教学方法：采用项目教学法和教案例教学法。参考书目:1. 新编国际商务日语实务（第

6、二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著大连理工大学出版社1999年1月第四章价格条件（8学时）教学目的及要求：了解国际贸易术语的解释。要求学生掌握13个价格条件的基本内容, 使学生在谈判及翻译过程中能够正确理解和运用价格术语。教学重点：国际贸易术语解释通则对13个贸易条件的规定。教学难点：各个条件中买卖双方的权利和义务。教学方法：采用项目教学法、角色扮演法和教案例教学法。让学生就价格话题进行谈判 练习。参考书目:1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大

7、学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著大连理工大学出版社1999年1月第五章运输（6学时）教学目的及要求：了解国际贸货物运输的种类、船货衔接、相关单据的提供。要求学生 了解常用的国际货物运输的特点和种类，要求学生能够就货物运输话题进行谈判。教学重点：国际货物运输的方式教学难点：货运单据的作用及种类，船货的交接教学方法：采用图例解说法、角色扮演法。让学生就运输方式话题进行谈判练习。参考书目:1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版,2016 年5月1日2. 新编国

8、际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著大连理工大学出版社1999年1月第六章海上保险（6学时）教学目的及要求：了解国际贸货物运输的保险种类。要求学生了解海洋保险的基本内容, 并掌握其日语表达方式，掌握海上风险及损害的种类。要求学生能够就货物海上运输保险进 行谈判。教学重点：海上货运保险种类及内容教学难点：分损的定义及分类。仓至仓条款。教学方法：采用比较法、角色扮演法。让学生就保险话题进行谈判练习。参考书目：1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教

9、学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著大连理工大学出版社1999年1月第七章结算（10学时）教学目的及要求：了解国际贸易货款结算的方式及日语表达。要求学生了解国际贸易结 算的风险、结算方式和流程及其日语表达方式。I教学重点：国际贸易货款结算方式教学难点：信用证流程、D/A及D/P教学方法：采用图表演示法、角色扮演法。让学生就保险话题进行谈判练习。参考书目：1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云 对外经济贸易大学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著 大连理工大学出版社1999年1月第八章纠纷的应对（4学时）教学目的及要求：了解国际贸易交易过程中纠纷解决的方法及合同中的索赔条款。要求学生了解国际贸易纠纷的解决方法，学会应对客户的索赔及向对方索赔的商业习惯 及其交涉方法。教学重点：解决索赔的方法教学难点：索赔的处理及交涉教学方法：采用案例分析法、角色扮演法。让学生就索赔进行谈判练习。参考书目:1. 新编国际商务日语实务（第二版）赵秋云对外经济贸易大学出版社；第2版，2016 年5月1日2. 新编国际贸易日语实务教程杨树增 外语教学与研究出版社；2007年9月1日3. 经贸日语范崇寅编著 大连理工大学出版社1999年1月