公司招聘用、面试用表格表单中英文

1、入职申请表 Applicati on Form(中国人请用中文填写 Foreig ners Please complete in En glish )2015Personal Data个人资料Surname:姓：First name:名：Date of birth:岀生日期：Place of birth:岀生地点：Permanent address永久住址：ReligionGender:Nationality:宗教信仰：性别：国籍：Telephone电话:Current Address :Degree：Political landscape：现住址：学历：政治面貌：Telephone电话:Em

2、ail电子邮件Name of husband/wife配偶姓名Marital status:Passport/I.D. Card number:Address地址：婚姻状况：护照号/身份证号：Telephone电话：Single ()The people will only be contacted if your application is successful:如果你面试成功单身()Date of issue:可以联系的其他人：姓名Name：TEL电话:Married ()签发日期：Do you have any referee or Guarantor in the company?Y

3、es/No已婚()Expiry date:公司内部是否有介绍人或者担保人？是/否Divorced( )到期日期：离婚()Visa number:If Yes, please give the referee or Guarantor Name :Widowed()签证号码：如果有，介绍人或担保人姓名：丧偶()Date of issue:TEL联系电话：签发日期：Expiry date:到期日期：Educational Background育程度Level水平School/Institution学校、机构From从To到Qualifications/Certificates AttainedEx

4、aminations Taken是否获得毕业证书Secon dary中学Pre-University/Polytechnic orvocational大专或职业技术学校University(indicate major subject)大学以及所学专业Other Professional Qualifications其他专业资格This document must not be taken out of the company本份表格资料禁止带岀本公司Date of application: 申请日期：Position applied for: 申请职位：(Stick photo here J

5、貼轲片处Co., LtdApplication Form有限公司入职申请表入职申请表 Applicati on Form(中国人请用中文填写 Foreig ners Please complete in En glish )2015Employment History （start from your current job, indicating any breaks between jobs）工作履历（包括最近的工作和休息区间）Name/Address of company工作地点，公司名字Position职位From从To到Salary薪水Reason for leaving离职原因La

6、nguage Skills言技能Language语言Level of Spoken口语水平Level of Written书写水平Other Relevant Skills （please give deta其他相关的技能（请详细说明）Next of kin亲属关系Name姓名Age年龄Occupation职业Address and telephone number地址和电话Father父亲Mather母亲Others其他Date of availability and expected salai有 效日期以及期望薪资If selected for the position, when ca

7、n you start working?What is your expected salary for this position如果面试通过，什么时候可以开始工作：你所期望的薪资Hourly pay时薪：Monthly pay月薪：DeclarationDeclaration 声明Please give details if you answer is yeswto any of the following questions.下面的问题如果回答是，请详纟田说明Do you suffer or have you suffered from any mental illness, physi

8、cal disability or serious illness?Yes/No你是否患有精神疾病和严重的疾病，身体是否有残疾？是/否Have you ever been asked to resign from employment by any company?Yes/No你是否有被所就业的公司解雇的经历？是/否Have you ever been convicted in a court of law in any country?Yes/No你是否触犯过某个国家的法律？是/否I declare that the information given by me in this appli

9、cation is true to the best of my knowledge. I have disclosed all the information required to be givenin this application. I accept that if any of the information given by me is in any wan false or incorrect the company shall have the right to terminate myemployment without notice, without compensati

10、on and without giving reason.本人声明：我所提供的本申请表的信息是真实的。我所提供的本表格所需要的所有资料是真实的。如果公司有发现我所提供 的信息和证明有虚假或不正确的地方。公司有权在没有通知，没有补偿和没有给岀任何原因的情况下终止我的就业合同。Applicants Signature /申请人签名：Date/申请日期：入职申请表 Applicati on Form(中国人请用中文填写 Foreig ners Please complete in En glish )2015This document must not be taken out of the company2本份表格资料禁止带岀本公司Co., LtdApplication Form有限公司入职申请表入职申请表 Applicati on Form(中国人请用中文填写 Foreig ners Please complete in En glish )2015以下内容为本公司内部人员填写The following content for the companys internal staff only公司用人部门意见:公司人力资源部意见:公司总经理意见:总公司董事长意见:入职申请表