论坛大柴胡汤治疗上腹部肿瘤初探

1、方剂本源剂量在肿瘤科的应用 - -大柴胡汤治疗上腹部恶性肿瘤初探大柴胡汤治疗上腹部恶性肿瘤初探王克穷医学博士主任医师硕士研究生导师国家自然科学基金评审专家陕西中医学附属医院肿瘤三科主任TEL-MAIL：大柴胡汤组成大柴胡汤组成 柴胡125克半斤 大黄30克三两 半夏65克半升，洗 黄芩45克三两 枳实60克四枚，炙 芍药45克三两，炙 生姜75克五两，切 大枣12枚十二枚 上八味，以水2400ml（一斗二升）煮取1200ml（六升），去滓，再煎，温服200ml（一升），日三服。 其中的剂量即是本源剂量，（）中剂量即是现在的折合后的剂量。经方本源剂量的说明经方本源剂量的

2、说明 经方本源剂量实际上包括两个方面的问题： 一、汉代度量衡与现代公制度量衡的换算问题； 二、临床运用伤寒论方时的剂量大小问题。经方本源剂量的说明经方本源剂量的说明一、汉代度量衡与现代公制度量衡的换算 1.关于重量 吴大澂根据新莽货币较得新莽时1两为13.67464g；刘复从新莽嘉量较得的为14.1666g；吴承洛将这两个数据平均，得出新莽1两为13.9206g，1斤为222.73g(以上数据均见吴承洛中国度量衡史，商务印书馆，1957年)。1959年出版的中医研究院编的伤寒论语释根据唐新修本草中一段文字，认为东汉时药秤为普通秤的二分之一，因而把吴承洛的数据(13.92g)折半，为6.96克。

3、柯雪帆等根据大量出土的秦汉铜铁权及现存于中国历史博物馆的东汉“光和大司农铜权”，实测结果，东汉1两为15.625g，1斤为250g上海中医药杂志1983；(12)：36。经方本源剂量的说明经方本源剂量的说明 2.关于容量 吴承洛认为东汉1升的容量为198.1ml(均见中国度量衡史)。现藏上海博物馆的商鞅铜方升，实测容量为200ml；光和大司农铜斛，实测容量为20400ml；现藏南京博物院的永平大司农铜合，实测容量为20ml。据此，东汉1升为200ml,1合为20ml，可以基本肯定引自：柯雪帆，等.上海中医药杂志1983；(12)：36。经方本源剂量的说明经方本源剂量的说明 3.关于长度 刘复根

4、据新莽嘉量较出新莽尺的长度为23.088cm；吴承洛根据新莽尺折为清营造尺，再算出新莽尺的长度为23.04cm(均见中国度量衡史)。对此，各方面所测得的数据比较接近。东汉承新莽之制，可按1尺为23cm计算。 注：本次研究其换算主要参照柯氏研究成果执行。经方剂临床应用的剂量问题经方剂临床应用的剂量问题 临床应用经方，其剂量轻重差别很大。这种差别历代均有，现在依然存在。现在临床应用经方时，多以中华人民共和国药典所规定的用量与中药学教科书所规定的常用量为依据，为什么还要进行经方本源剂量的探索，其意义、目的何在？本次探讨主题本次探讨主题大柴胡汤治疗上腹部恶大柴胡汤治疗上腹部恶性肿瘤初探性肿瘤初探经方临

5、床应用的剂量问题经方临床应用的剂量问题 众所周知，方剂，是在辨证审因决定治法之后，选择合适的药物，酌定用量，按照组成原则，妥善配伍而成，并在临床诊治的过程中逐渐发展起来的。现今，中医正面临着疗效不彰或无疗效的窘境，造成此种结果的原因可能有很多，但方剂药量的当是主要原因。大柴胡汤治疗上腹部恶性肿瘤初探大柴胡汤治疗上腹部恶性肿瘤初探 金匮要略腹满寒疝宿食病云：“按之心下满痛者，此为实也，当下之，宜大柴胡汤。” 笔者据此运用大柴胡汤治疗上腹部肿瘤，通过多年临床观察发现，本方可减轻症状、提高生存质量，现报告如下。大柴胡汤的剂量说明大柴胡汤的剂量说明 柴胡125克半斤 黄芩45克三两 半夏65克半升，洗

6、 芍药45克三两，炙 生姜75克五两，切 枳实60克四枚，炙 大枣12枚十二枚 上七味，以水2400ml（一斗二升）煮取1200ml（六升），去滓，再煎，温服200ml（一升），日三服。 按：大柴胡汤一名两方，上方乃伤寒论方； 金匮要略方：再加大黄（30克）二两。伤寒论伤寒论中大柴胡汤有无大黄之争中大柴胡汤有无大黄之争此种争论，由来已久。个人认为伤寒论太阳篇的大柴胡汤无大黄是脱文，类似此情况，其它各篇亦有。例如太阳篇中大黄黄连泻心汤中的黄芩，又如少阴篇通脉四逆汤中的葱白等，至于临床运用是否增减大黄，当结合病情而定。就大柴胡汤而言，后世医家著作中冠以相同方名而实际用药有别的方剂还有八首，如外台卷

7、一引范汪方、圣惠卷十一、痢疟纂要卷九、医方类聚卷五十四引通真子伤寒括要、易简方、治痘全书卷十三、伤寒大白卷二和普济方卷四十四引指南方，其中圣惠卷十一和医方类聚卷五十四引通真子伤寒括要就未用大黄，便是明证。临床加减临床加减大柴胡汤乃为少阳阳明合病而设，若体质较虚之人，当用伤寒大白之大柴胡汤，即将仲景大柴胡汤之枳实易为理气健脾的广皮、甘草；若为恶液质者，则易大柴胡汤为和解枢机兼通下实热之轻剂柴胡加芒硝汤再合十全大补汤，配服甲地孕酮分散片160mg，Bid； 若邪热伤阴较重者，则当用外台卷一引范汪方所载之大柴胡汤，即仲临床加减临床加减 景大柴胡汤去枳实，以苦寒质润的知母易苦燥 之黄芩，加人参、炙甘草

8、、葳蕤，清热益气 养阴，增水行舟；若心中悸，呕不止，心下急 郁郁微烦者，当用太平圣惠方之大柴胡 汤，即仲景大柴胡汤去大黄，易白芍为赤 芍，加槟榔、白术、赤茯苓；若疼痛明显 者，合芍药甘草汤，芍药与甘草之比为4:1，临床加减临床加减 其中，芍药250克为重剂，125克为大剂， 60克为轻 剂，30克为平剂；甘草用量较大时，偶可引起颜面 浮肿，停药23日可自消，如不能奏效者，可配云 苓、泽泻。若有瘀血性腹征，体质强壮者合桃核承 气汤，体质虚弱者合当归芍药散，介于二者之间的 用桂枝茯苓丸；若阳明里实较重者，当用易简临床加减临床加减方之大柴胡汤，即仲景大柴胡汤去白芍；若表里俱实而里实为重者，当用痢疟纂

9、要方之大柴胡汤，即仲景大柴胡汤去芍药加芒硝；若头部两侧疼痛，且痛势较剧，伴寒热往来，腹胀或痛，便秘等证，或呕吐较重时当用指南方之大柴胡汤，即仲景大柴胡汤加大生姜之用量，再加炙甘草，并治痰嗽、腹胀及里症未解者。病案举例病案举例1.胃癌术后化疗后2.胆囊癌肝转移 3.胰头癌肝转移合并极重度贫血4.肝癌介入术后5.胰腺癌肝转移6.右肺癌化疗后7.宫颈癌化疗后术后放化疗后病案病案1-1-胃癌术后案胃癌术后案 张某某，男，62岁，退休工人，住院号2*7；于2014年04月24日因“腹部胀满疼痛半月，加重6天”为主诉入院。自述6天前出现上症，给予“双金胃肠胶囊”治疗，症状仍未见改善。症见：腹部胀满疼痛，心

10、慌、胸闷，乏困无力，口稍干，不欲饮，稍有呃逆，食纳差。心电图示：偶发室性早搏；胸部正位、腹部立位片示：1.双侧膈面呈波浪膈状，考虑波浪膈；2.腹部平片未见明显异常。查上腹部B超示：胆囊炎性改变；中量腹水。查体：墨菲氏征（+），全腹压痛（+），麦氏点压痛（-），无反跳痛，移动性浊音（+），肠鸣音正常。舌边尖红，苔黄厚腻，脉弦。 既患有“高血压病”病8年，服“心痛定 2片/次 1次/日”，平日血压控制稳定；“慢性支气管炎”病史20年。 病案病案1-1-胃癌术后案胃癌术后案 2014-04-25上腹部CT示：贲门胃底部壁增厚，新生物可能性大，建议结合胃镜检查或增强扫描。因患者腹部胀满不适，上腹CT回

11、报大量腹水，给予腹腔穿刺放腹水等对症、支持治疗。2014-04-28胃镜示：胃底贲门Ca（包曼氏）。下午患者腹痛、腹胀明显加重，立即行腹片示：肠梗阻。2014年04月29日在全麻下行剖腹探查，切开腹膜，有大量血性腹水，吸除约5000ml腹水，见肿瘤广泛种植转移于腹腔、盆腔、肠系膜、大网膜、壁层腹膜，大网膜挛缩呈片状肿块，结肠肝区、横结肠与大网膜转移瘤融合，升结肠起始端及远端回肠明显扩张。术中诊断：胃癌晚期：腹腔广泛转移，横结肠梗阻。术中决定行回盲部造瘘术。术后病理示：胃印戒细胞癌。HER2（-）。过程顺利。于2014年05月16日转入我科。病案病案1-1-胃癌术后案胃癌术后案 现症：精神差，双

12、侧巩膜皮肤重度黄染，黄色鲜明，腹部胀满，默默不欲饮食，日晡潮热，大便量少，夜休差。腹诊：腹部平坦，腹力偏强，按之心下满痛，胸胁苦满，回盲部有造瘘口。舌红苔黄黑而干，脉弦细。金匮要略云：“按之心下满痛者，此为实也当下之，宜大柴胡汤。”中医辨证为少阳阳明合病，方宗大柴胡汤，组成如下： 柴胡 125g 黄芩 45g 炒白芍 45g 生半夏 65g 枳实 55g 大枣 12枚 大黄 30g 生姜75g 2剂，上药以水2400ml，煎煮至1200ml，去滓，再煎至600ml，分温三服。病案病案1-1-胃癌术后案胃癌术后案 2014年05月18日二诊：自述服上药后，双侧巩膜黄染减轻，造瘘口排出大量黑色稀粪

13、，心下按之满痛锐减，欲饮食，日晡潮热消失，微有汗出，精神明显好转，但仍倦怠乏力。腹腔引流管通畅且固定良好。血常规示：HGB：99g/l，肝功：ALB：26.2g/L，故方用大柴胡汤合十全大补汤攻补兼施，组成如下： 柴胡125g 黄芩45g 炒白术45g 大黄30g 枳实55g 大枣12枚 生半夏65g 人参30g 茯苓15g 生姜75g 炙甘草15g 当归30g 白芍45g 熟地30g 肉桂10g 黄芪75g 上药以水5000ml，煎煮至2500ml，去滓，再煎煮至600ml，分温三服。 病案病案1-1-胃癌术后案胃癌术后案 2014年06月09日三诊：自诉服上药5剂后，腹胀明显减轻，饮食尚可

14、，精神明显好转，能够下地活动，腹腔引流管通畅且固定良好。造瘘口排便通畅，余无不适。 二天前自觉胃脘疼痛，纳差，夜休差，现疼痛加剧，呕血、腹腔引流管流出黑红色便，心悸乏力，舌红，苔黄黑而干，脉弦数，给予胃复安，止血敏，血凝酶，但效果不佳。金匮要略有言：心气不足，吐血、衄血、泻心汤主之。景岳全书谓：“血出之由，惟火惟气。”唐容川认为：“泻心即泻火，泻火即止血。”中医给予大黄黄连泻心汤加三七粉，组成如下： 大黄30g 黄连15g 黄芩15g 三七粉6g（冲服） 2付，上药以水600ml，煮取200ml，纳三七粉，顿服之。 服药后大便颜色逐渐变淡，胃脘疼痛减轻，舌偏红，苔黄腻而干，脉沉细，后终因病期较

15、晚，全身衰竭而故。病案病案2-2-胃癌术后化疗后胃癌术后化疗后 黄，男68岁，退休工人，于2007年5月15日 以“胃癌术后化疗后半月余”为主诉入院(住院号： 2087782)。自述2007年3月2日确诊为胃癌，术后病 理示：(胃窦)溃疡型腺癌级，癌已侵犯肌层，上 下手术切缘未见癌残留，小弯淋巴结6枚均示慢性 炎， 送检肝固有动脉旁淋巴结2枚均示癌转移，胃 网膜在淋巴结3枚均示慢性炎(病理号：20071107)， 免疫组化：CK广谱()、 病案病案2-2-胃癌术后化疗后胃癌术后化疗后C-erbB-2()、P53()、PCNA()。术后伤口愈合好。2007年4月14日起先后行ELP方案化疗2次，

16、药用：亚叶酸钙200mg D1-5，5-FU1000mg D1-5，DDP20mg D1-5，现化疗后第5天，症见：剧烈头痛，尤以前额为甚，伴口苦，恶心呕吐，大便3日未行。腹诊：按之心下满痛，舌淡红，苔薄黄，脉沉细。 方宗大柴胡汤4剂，水煎服。组成如下：病案病案2-2-胃癌术后化疗后胃癌术后化疗后柴胡18.0 黄芩10.0大黄10.0 清半夏15.0 白芍15.0 枳实15.0 生姜3片 大枣3枚 2007年5月25日二诊：自述服上药第二天，头痛，口苦，恶心呕吐，心下满痛锐减，大便已通，今上药已服完，诸症痊愈，舌淡，边有齿痕，苔薄白，脉沉细，继用六君子汤加味善后。按：该患第3次化疗后，第4天又

17、现上症，继用大柴胡汤，病告痊愈。病案病案3-3-恶性胃泌素瘤肝转移化疗后恶性胃泌素瘤肝转移化疗后 孙某某，女，65岁，陕西宝鸡人。2012年05月31日因“呕吐，按之心下滿痛半年”而求治于余。自述半年前无明显诱因持续剧烈呕吐、腹泻伴纳差，呕吐物为胃内容物及大量清亮液体，排泄物亦为清亮液体，无粪质，给予抑酸、抗炎等治疗后症状缓解，宝鸡市某医院腹部B超示：弥漫性肝损害，肝内低回声结节，性质待查，考虑弥漫性肝癌；少量腹水。现症：形体消瘦，颜面晦暗，呕吐，腹胀，按之心下满痛，小便黄赤。查体：肝脏肿大平脐，表面凹凸不平，质硬，有压痛，脾脏未触及。舌边尖红，苔黄腻，脉沉弦。金匮要略腹满寒疝宿食病篇云：“按

18、之心下满痛者，此为实也，当下之，宜大柴胡汤”。故方宗此方，组成如下： 柴胡125克 炙甘草60克生姜75克黄芩45克 白芍250克 清半夏65克大黄30克大枣12枚 茯苓30克 枳实（炙）60克 上药，以水2400ml，煮取1200ml，去滓，再煎取600ml，温服200ml，日三服。病案病案3-3-恶性胃泌素瘤肝转移化疗后恶性胃泌素瘤肝转移化疗后 2012年06月11日二诊：自述服上药10剂，呕吐、腹胀得减，纳食增加，腹泻，每日46次，心下按之满痛减轻，查体同前。药已中病，上方继服。期后宝鸡市某医院结合患者病情，征得患者及家属同意后给予FolFox方案化疗2周期（具体药物剂量不详），过程顺利

19、，查血HCG明显升高，修正诊断为恶性胃泌素瘤肝转移，给予抑酸、抗炎等治疗后症状消失，并给予ECF方案化疗3周期，过程顺利。期后除住院治疗外，一直坚持服用上方共90剂，纳差时配以甲地孕酮分散片160mg，一日二次口服。饮食可，腹不胀，大便每日13次，余无明显不适。查体：肝脏肿大至脐上二指，表面凹凸不平，质硬，有压痛，脾脏未触及。半年后死于因全身衰竭而故。 病案病案4-4-胆囊癌肝转移胆囊癌肝转移 宋，女，57岁， 2010年6月9日入院，住院 号112936；自述2010年4月21日被西安某医院确诊为 胆囊癌肝转移，术中诊断“胆囊癌”，因无手术根治 时机，遂行剖腹探查胃空肠吻合术，术后病检示：（

20、肝右前叶）中分化腺癌，形态及免疫组化支持胆 上皮起源。现症：颜面萎黄，乏力，纳差，按之心 下满痛，二便可。舌淡暗，苔薄黄，舌下静脉曲 张，脉沉细弱。血常规示：RBC3.001010/L， HGB93g/；肝功: r-GT48U/L，GLO33.1g/L，AST/ALT1.8；心电图：窦性心动过速。西医诊断：胆囊癌肝转移，辨证：少阳阳明合病，气血两虚、痰瘀互结。西医以对症支持治疗，局部微波热疗；中医予以和解少阳，内泻热结，佐以气血双补，方宗大柴胡汤合十全大补汤加味，用药如下： 柴胡15g 黄芩10g白芍30g熟地15g枳实30g大黄10g党参30g鸡内金15g白术15g茯苓30g甘草10g清半夏

21、15g当归15g黄芪40g莪术15g薏苡仁40g四剂，水煎服，1日2次口服；同时口服西黄胶囊化痰消瘀，8粒，2/日。2010-06-13患者诉乏力好转，按之心下满痛之症减轻，纳差、舌脉同前；按：该患纳食减少，当属西黄胶囊之副作用，中医云：“有 胃气则生，无 无胃气则死”，今继用上方，同时嘱其地塞米松1.5mg顿服，雷尼替丁150mg，1日2次口服。 2010-06-17精神食纳较前好转，乏力改善，夜休可，二便正常。腹诊：心下仍有不适，舌淡红，苔薄黄，脉沉细。以此方增损治疗，病情稳定，于2010年10月因并发颅骨转移，衰竭明显而死亡。病案病案5 5：胰头癌肝转移合并极重度贫血：胰头癌肝转移合并极

22、重度贫血 梁，男，54岁， 2008年6月23日入院，住院号：2105553 。症见：右胁疼痛，腹胀，口苦咽干，心烦喜呕，大便二日一次，干结，呈淘土样，小便色黄。查体：神志清，精神萎靡，全身皮肤粘膜及巩膜重度黄染，结膜苍白；腹部膨隆，剑突下可触及横行椭圆肿块，约10cm15cm，质韧，表面不光滑，移动度差，压痛阳性，移动性浊音阳性，双下肢轻度浮肿。舌淡、胖大有齿痕，苔黄腻，脉沉细弱。查血常规：WBC11.22109/LNEU%86%， HGB32g/L，PLT420109/L；肝肾功：ALT228 U/L，AST258 U/L，r-GT870 U/L，ALP1713U/L，TP50.6g/L，

23、ALB22.7g/L，BUN11.92mmol/L； 诊断：1.胰头癌伴肝转移； 2.极重度贫血。 辨证：阳阳明合病、气血两虚伴少； 治疗：西医行抗感染、输血等对症支持治疗； 中医予以补气生血，和解少阳佐以软坚散结。金匮要略黄疸病脉证并治篇：“诸黄，腹痛而呕者，宜大柴胡汤”，虑其体质较差，易大柴胡汤为柴胡加芒硝汤，方宗当归补血汤合柴胡加芒硝汤加味3剂，用药如下：柴胡24g清半夏15g党参20g甘草10g黄芩10g枳实24g白术48g鸡内金24g芒硝6g（分二次冲服）当归20g黄芪40g。2008-6-26二诊：经上述治疗，患者口苦咽干、心烦喜呕之症已无，二便亦正常，全身皮肤粘膜及巩膜黄染明显减

24、轻，剑突下包块亦明显减小，舌脉同前；病已获效，守原方治疗。2008-7-1相关检查结果回报：血常规示：WBC11.19109/L，NEU%82.7，HGB62g/L；肝功示：ALT127 U/L，AST75 U/L，r-GT256 U/L，ALP740U/L，TP48.4g/L，ALB23.1g/L。与2008年6月23日入院时相比，明显好转，继行原方案治疗。2008-7-5三诊：患者述腹胀稍有减轻，疼痛加重，经止痛治疗后方可入睡。继行对症、支持治疗，中医在补气生血，和解少阳佐以软坚散结之基础上，合用当归芍药散养血调肝止痛4剂，药用：当归15g黄芪45g柴胡18g 清半夏15g党参20g甘草1

25、0g 黄芩15g 鸡内金24g 桂枝10g枳实24g 白术48g 白芍30g川芎10g茯苓60g芒硝6g（分二次冲）泽泻30g后以本方善后，2008年12月随访，病人家属述因经济原因放弃治疗，已死亡。病案病案6 6：肝癌介入术后：肝癌介入术后 杜，男，46岁，2009-01-03以“肝癌介入术 后1月”入院，住院号：2114488。自述2008年9月4 日，西安交大第二附属医院B超示：肝左叶低回声 团块，多考虑肝癌；肿瘤系列示:AFP：304.10ug/ml CA19-9：4.02U/ml。其后在当地行中医中药治疗（具体用药不详），获效不显。10月4日陕西省肿瘤 医院CT示：肝左叶可见最大不规

26、则肿块，大小约 6.26.2cm,边界不清；诊断意见为“肝左叶癌治疗后”。2008年10月15日在我院行肝癌介入术，术中药用：阿霉素50mg 、卡铂400mg、氟尿苷1500mg，过程顺利，安返病房。刻诊：发热（38.5），伴口苦咽干，心中温温欲吐，按之心下滿痛，大便二天一次，小便正常。舌淡暗，苔黄腻，脉弦。即以大柴胡汤加附子、丹参镇痛。服药3剂，诸症若失。其后又行介入治疗2次，反应同前，宗上方，获效满意。按：从本方治疗肝癌介入术后综合症20例次来看，大柴胡汤可改善症状，增加患者对化疗的耐受性，提高患者生存质量，同时又可减轻化疗的毒副作用。 病案病案7 7胰腺癌肝转移胰腺癌肝转移 晁，男，75

27、岁，2011-08-22初诊。主诉：腹 痛、背痛，体重减轻半月。自述半月前由山西来本 地省亲，因现上症而求治于本院，上腹部CT示：胰 腺癌肝转移。现症：腹痛，常在仰卧和夜间加重， 背痛剧烈，乏力纳差，烦躁易怒。查体：皮肤、巩 膜轻度黄染，剑突下可及一包块，质坚固定，按之 心下滿痛。舌淡暗，苔薄白，脉沉弦。因患者年事 已高，家属要求保守治疗，故西医止痛，药用：硫 酸吗啡缓释片30mg，q12h，口服1次；中医治以和 解少阳，内泻热结，缓及止痛，方宗大柴胡汤合大 剂芍药甘草汤加味，组成如下： 柴胡125克炙甘草60克生姜75克 黄芩45克 清半夏65克大黄30克 白芍250克 大枣12枚枳实（炙）

28、60克 5剂。上药，以水2400ml，煮取1200ml，去滓，再煎取600ml，温服200ml，日三服。2011-09-5二诊。其家属代述，服上药5剂，饮食尚可，未述有明显的头晕、恶心呕吐、便秘、嗜睡等症，疼痛锐减，硫酸吗啡缓释片改为24h1次，巩膜黄染减轻，上腹部包块缩小，家属按上方又取5剂，现药已服完，要求调方。药已中病，且患者年事已高，宜减轻剂量常服，组成如下： 柴胡65克 炙甘草30克 生姜45克 黄芩45克 清半夏45克 大枣12枚 白芍125克大黄15克 枳实（炙）30克 7剂。上药，以水2400ml煮取1200ml，去滓，再煎取600ml，温服200ml，日三服 2011-09-

29、14三诊。患者家属代述，因疼痛减轻，已停服硫酸吗啡缓释片，只服中药，现药已服完，未述明显不适，只是体重稍有减轻，嘱其加强营养，上方合当归补血汤（当归10克，黄芪60克），易大黄为熟大黄，以防止其常服而引起便秘，余无特殊，继观。病案病案7 7宫颈癌化疗后术后放化疗后宫颈癌化疗后术后放化疗后 患者乔某某，女性，64岁，2012-6-15 9:30以“宫颈癌化疗后术后放化疗后半月余”为主诉，门诊以“宫颈癌术后放化疗后“收住入院。住院号：1*58。自述2011年12月确诊宫颈癌，其后行TP方案化疗1周期（具体用药剂量不详），过程顺利，后在我院妇科行子宫全切术，过程顺利。术后病理示：病理：（宫颈）隆起型

30、鳞状细胞癌级侵及肌壁1/2（本院2011-12-29）。 后以宫颈为靶点行普放，12次后因骨髓抑制而终止治疗。2012年5月24日在我科采用FP方案化疗，药用：替加氟1000mg ivgtt D1-5，顺铂20 mg ivgtt D1-5。今为进一步治疗，随入住我科；现症：周身乏力，按之心下滿痛，烦躁易怒，口苦咽干，默默不欲饮食，右侧少腹急结，两下肢腘窝处有瘀斑，舌质红，苔黄厚，舌中心无苔，脉弦细。血常规回报：WBC1.7109/L， NEU%74.0%，RBC2.791012/L，HGB94g/L，PLT21109/L；尿常规、便常规、肝肾功、心电图未见明显异常，电解质：Na146.9mmo

31、l/L,CL108.3mmol/L；细胞免疫功能：NK细胞/淋巴细胞5%。B超示：子宫全切术后；右侧髂血管周围探及2.95*1.33cm的低回声囊暗区，腹股沟淋巴结滁溜囊肿。按：该患三系减少，NK细胞/淋巴细胞下降，周身乏力，默默不欲饮食，属虚；按之心下滿痛，烦躁易怒，少 腹急结，两下肢腘窝处有瘀斑，舌质红，苔黄厚等属实，实乃虚实错杂，宜当虚实并治。金匮要略腹满寒疝宿食病第12条云：“按之心下满痛者，此为实也，当下之，宜大柴胡汤。”伤寒论有云：太阳病不解，热结膀胱，其人如狂，血自下，下者愈。其外不解者，尚未可攻，当先解其外；外解已，但少腹急结者，乃可攻之，宜 桃核承气汤。故西医予以重组人粒细胞

32、集落刺激生长因子250ug qd sc升白等对症治疗以补虚；中医予以和解少阳，泻下逐瘀，方宗大柴胡汤合桃核承气汤以泻实，组成如下： 柴胡125g 黄芩45g 白芍45g 生姜75g 枳实55g 大黄60g 大枣12枚 桃仁20g 桂枝30g 芒硝30g 炙甘草30g 生半夏水洗65g 3剂，日1剂，上药以水2400ml，煮取1200ml，煎至500ml，去滓，纳芒硝，更上火微沸，下火，温服100ml，日三服。 见上方，众人咋舌，问责之声不绝于耳。有人云：“柴胡截肝阴，今柴胡用量125g，且患者口干，舌中心无苔，是否有伤阴之虑？”有人云：“该患为老年女性，且三系减少，大黄60g、芒硝30g、黄芩

33、45g，如此大剂量攻下，病人是否能够承受？”有人云：“生半夏有毒，”等等。 余曰：“仲景用大黄每谆谆致戒于攻下，而于虚实错杂之际，如柴胡加龙骨牡蛎汤、鳖甲煎丸，风引汤、大黄虫丸等方，反若率意者。今之人则不然，于攻坚破积，则投之不遗余力，而凡涉虚者，则畏之如砒鸩。殊不知病有因实成虚，及一证之中，有虚有实，虚者宜补，实者自宜攻伐，乃撤其一面，遗其一面，于是虚因实而难复，实以虚而益猖，可治之候，变为 不治，无怪乎医理之元，今人不及古人还甚也。上方剂量虽大，但只是1剂量，而不是1次服药量。以桃核承气汤为例，桃仁五十个（去皮尖）（20克）、桂枝二两（去皮）（30克）、大黄四两（60克）、芒硝二两（30克

34、）、甘草二两，炙（30克），其煎服法：上五味，以水七升（1400ml），煮取二升半（500ml），去滓，内芒硝，更上火微沸。下火，先食温 服五合（100ml），日三服，当微利。 为何致此？余曰：此方乃桃核承气汤1次量，其每次服药量当为1次量的1/5，假设其其药物之有效成分全被煎出，则每次的服药量分别为：桃仁4g、桂枝6g、大黄12g、芒硝6g、炙甘草6g，且大黄不后下，有何惧哉，日三服，当微利，足见其说不假。而本方之用，乃遵有是证用是方之旨，且3剂之药，又不是长服久服，何来柴胡截肝阴之说；半夏生用，古以有之，仲景更是斲轮老手，究其毒性，乃是对粘膜的刺激，通过水洗和煎煮，其毒性则荡然无存。”众人

35、听之，顿开茅塞，无不点头称是。 二诊：上药3剂分5天服完，神志清，精神可，饮食可，心下按之满痛、右侧少腹急结之症已无，两下肢腘窝处有瘀斑消退，舌淡，胖大有齿痕，苔薄白，脉沉细。血常规回报：WBC 7.5109/L，HGB100g/L，PLT70109/L。排外化疗禁忌症，择期采用FP方案化疗；中医予以健脾益气，方宗六君子汤加味。后化疗顺利完成。 1.大柴胡汤应用广泛，现代常用于治疗消化系统疾患如胆囊炎、胆结石、急性胰腺炎、急性-单纯性肠梗阻等；循环系统疾病如高血压病、脑血管意外，以及肺炎、哮喘、月经失调和产后高热等。检索中国知网近20年的相关文献，共有416篇，但鲜有用于用于上腹部肿瘤的治疗的

36、报道，是笔者个人的经验，那么，大柴胡汤的使用指征是什么呢？临床如何使用，当是我们需要认真探讨的问题。讨论讨论1.11.1大柴胡汤的使用指征大柴胡汤的使用指征按之心下滿痛者；小柴胡汤证兼见便秘者；发热，汗出不解，心中痞硬，呕吐下利；呕不止，心下急，郁郁微烦者；胸胁苦满，呕吐，日哺潮热，便秘。黄疸，腹痛，呕吐临证中具备任一条，即可应用本方。 纵观上述使用指征，与许济群、王绵之编方剂学所载大柴胡汤的主治：“少阳、阳明合病。往来寒热，胸胁苦滿，呕不止，郁郁微烦，心下满痛或心下痞硬，大便 不解或协热下利，舌苔黄，脉弦有力。”相比，多有不同。现分述如下：1.21.2大柴胡汤使用指征的相关说明大柴胡汤使用指

37、征的相关说明 按之心下滿痛者张仲景用大柴胡汤，有四条腹症描述：“心下急”：如伤寒论第103条云：“太阳病，过经十余日，反二、三下之，后四、五日，柴胡证仍在者，先与小柴胡汤。呕不止，心下急，郁郁微烦者，为未解也，与大柴胡汤下之，则愈。” “心中痞硬”：伤寒论第165条云：“伤寒发热，汗出不解，心中痞硬，呕吐而下利者，大柴胡汤主之。；“按之心下满痛”：金匮要略腹满寒疝宿食病篇云：“按之心下满痛者，此为实也，当下之，宜大柴胡汤”。 “腹痛”：如金匮要略黄疸病脉证并治篇云：“诸黄，腹痛而呕者，宜大柴胡汤。” 心下急，指胃脘部胀满而有拘急疼痛的感觉，是自觉症状；心中痞硬，指胃脘部按之有硬满的感觉，是他觉

38、症状；而胃脘胀滿按之疼痛者当为按之心下滿痛。可见本方病位均不离“心下”，结合医学解剖学知识可知：肝、胆、胰、胃肠等脏器均部分 分布于剑突下两肋弓夹角区域，正为中医所谓“心下”，为运用大柴胡汤治疗上腹部肿瘤提供了解剖部位依据。 明沈宗曰：“心下即胃之上脘，若按之心下满痛，乃胃中邪热食壅，则当下之；但邪居上脘，稍连于表，表里两持，攻发难施，故用大柴胡汤，使上邪还从表出，内邪而从下出。”尤在径也说： “按之而满痛者，为有形之实邪，实则可下，而心下满痛则结处尚高，与腹中满痛不同，故不宜大承气而宜大柴胡。承气独主里实，柴胡兼通阳痹也。”可见 “心下满痛”，当为少阳、阳明，胆、胃两经之证，而肝脏、胆囊、胃

39、部、胰腺等病变都可影响肝胆胃肠生理功能而形成少阳阳明合病，从而又为运用大柴胡汤提供病理病机依据。综上所述，临床使用大柴胡汤治疗上腹部肿瘤，既有其解剖部位依据又有病理依据。从临床上看，上述心下急、心中痞硬和按之心下满痛 可分别与往来寒热，胸胁苦滿、心烦喜呕等症状并见，若只有“按之心下满痛”者，亦可使用本方，如 金匮要略腹满寒疝宿食病云：“按之心下满痛者，此为实也，当下之，宜大柴胡汤。” 如本病案1、2、5，而且相关病案也有所见，如：病案1北尾春圃曾治一男，年三十五，发热十日，脉虚微，谬言乱语，耳聋，不食，大便时时泻下。思其脉当与人参，势在必死。然按其心下，或挡之拒按，或面颦示苦。察其眼目，外观虽

40、疲惫不堪，而其眼神，睑上睑下，皆具光彩。与大柴胡汤数贴，知饥进食，而得复元。笔者按：从本案来看，医者能径投大柴胡汤，全在“按其心下，或挡之拒按，或面颦示苦”的细微诊查。 相关医案相关医案 小柴胡汤证兼见便秘者；小柴胡汤的使用指征： 1.口苦咽干目眩；2.胸胁苦滿或胁下痞硬；3.往来寒热；4.嘿嘿不欲饮食，5.心烦喜呕或不呕；6.呕而发热。 上述5条中，若具备前4条可用之；若具备1、2、4、5或1、3、4、5或单纯具备第2条、第3条、第6条亦可用之。1.21.2大柴胡汤使用指征的相关说明大柴胡汤使用指征的相关说明小柴胡汤也可治疗便秘。伤寒论148条曰：“伤寒五六日，头汗出，微恶寒，手足冷，心下满

41、，口不欲食，大便硬，脉细者，此为阳微结。今头汗出，故知非少阴也，可与小柴胡汤。设不了了者，得屎而解。” 伤寒论253条云：“阳明病胁下鞕满，不大便而呕，舌上白胎者，可与小柴胡汤。上焦得通，津液得下，胃气因和，身濈然汗出而解。金匮要略中也有“新产妇人有三病，一者病痉，二者郁冒，三者大便难大便坚，呕不能食，小柴胡汤主之”的记载。相关医案相关医案病案2一男年三十，大便数行，下利，耳聋，咳嗽，呕吐，中挟黑物，汗多，脉弱，时时腹痛，日趋绝谷，卧床不起，十七八日。前医用人参不效。予察其心下痞鞕，按之痛而不舒，故投大柴胡汤，泻止汗止自愈。后以竹茹温胆汤调理而安。其妻又患同证，耳聋，谬言乱语，心下按之痛而不舒

42、，大便秘结不通。初与大柴胡汤，后以枳壳代枳实，再投知饥而愈。综合上述条文，可概括为三点：临床表现：大便秘结，兼食欲不振 ，心下滿而呕，头汗出，而手足冷，或兼表有微恶寒；脉微弱，或细或沉细，沉紧等。病因：血虚亡津液。病位：半表半里。该病征之特点是，不可误补，当然也不可误通，是一特殊的一个证候群。日本栗园氏指出：“久不大便者，也可使用此方通之”的经验，值得借鉴。五脏在胸腹部位分属图五脏在胸腹部位分属图腹诊图腹诊图大柴胡汤腹证图 经方使用时的剂量探讨经方使用时的剂量探讨 俗话说：“中医治疗的巧处在量上，中医不传之秘在量上。”可见，剂量是方剂的重要组成部分。剂量问题是方剂治病的核心，没有特定的“量”，

43、便不能突破特定的“质”。分述如下： 1.剂量影响方剂效果。如半夏，其止呕效果与剂量成正比。例如柴胡桂枝汤证，有微呕，用半夏二合半；小柴胡汤证中，治“喜呕”，用半升；小半夏汤方证，“呕家”，增为一升；大半夏汤证，“胃反呕吐”者，更增至二升。可见由治疗呕症“微呕”、“喜呕”、“呕家”、“胃反呕吐”轻重的不同，半夏剂量从32克、65克、130克、260克，以加强其止呕效果。 2.剂量影响方剂功效。 桂枝汤、桂枝加桂汤、桂枝加芍药汤； 如桂枝去芍药加附子汤与桂枝附子汤； 桂麻各半汤与桂枝二麻黄一汤； 抵挡汤与抵挡汤丸； 半夏泻心汤与甘草泻心汤； 四逆汤与通脉四逆汤； 小承气汤、厚朴三物汤、厚朴大黄汤。

44、 清朝王清任有言：“药味要紧，分两更要紧”! 3.临床使用经方时的剂量探讨 3.1多以药典为准 3.2病情决定用量 3.3量体裁衣 3.4制定相应预案 3.5病案举例 3.5.1理中汤案 3.5.2桂枝加厚朴杏子汤案 3.5.3甘草泻心汤案临床应用经方，其剂量多以中华人民共和国药典所规定的用量与中药学教科书所规定的常用量为依据，但验之临床，其剂量多有病重药轻之虑。如部编中医方剂学四逆汤之剂量为：附子510 克，干姜69 克，炙甘草6 克。以这样的轻量，要救生死于顷刻，诚然难矣!无怪乎中医治心衰，十有八九要失败，不是经方不灵，而是我们未能继承仲景先师的衣钵真传。习用轻剂，固然可以四平八稳，但却阉

45、割了仲景学术的一大特色，使中医丢掉了急症阵地。昔岳美中有言：“治急性病，要有胆有识；治慢性病，要有方有守。”当为本论述之有力注脚。2.病情决定用量 按古今度量衡折算法，汉代l 两为今之15.625 克。1 斤为250 克。则经方的实际剂量，当以原方折半计量为是，明代迄今，医家根据“古之一两，约今之一钱”的臆断，使用经方仅原方的1/10。并且沿袭至今，悬殊太大，剂量过轻，不堪大任。仲景伤寒沦不单是中医学四大经典巨著之一，更是中医学第一部急性热病学专著。东汉末年，寒疫大流行，伤寒的特点，发病急，传变速，故仲景立方剂量大，药简，力专、效宏，方能阻断病势传变，挽救危亡。近代用法，大违仲景立方本义与用药

46、原貌，无疑严重影响了经方临床效用的发挥，阻碍了仲景学说的发展与创新。方剂能否治病，除了恰中病机，配伍精当，便是特定的剂量。 以四逆汤的应用为例：四逆汤乃仲景急救亡阳危症之峻剂，有斩关夺门、破阴回阳、起死回生之效。原方为炙甘草2 两、干姜两半、生附子1 枚(破八片)，按古今折算，取原方1/2 量为准，则四逆汤剂量是炙甘草30 克，干姜23 克，制附子60 克(生附子1 枚。大者2030 克，假定生附子之药效为制附子之两倍以上) 2.量体裁衣 3.制定相关预案 4.相关病案举例理中汤案理中汤案 辛，男，48岁，于2011-08-22以“胃癌术后骨转移放化疗后1个半月余，喜唾一月余。”为主诉入院，住

47、院号：2162322。自述一年前无明显诱因出现进食后反酸，嗳气，伴左上腹疼痛，第四军医大学西京医院胃镜检查示：1.进展期贲门胃底癌；2.慢性胃炎，窦部糜烂性胃炎（隆起型）。病理诊断：贲门胃底低分化腺癌，部分为粘液细胞癌。2011年4月19日本院普肝一科在全麻下行根治性全胃切除术，过程顺利。术后病理示：食管、胃弥漫浸润型低分化腺癌及粘液腺癌，侵及全层；食管、十二直肠切缘查见癌组织浸润；小弯侧淋巴结查见转移癌（89），大弯侧淋巴结未查见转移癌（04）大网膜未查见淋巴结。 2011年5月10日因髋关节疼痛，逐行髋关节CT检查：右侧髋臼囊性低密度区，考虑转移癌。于2011-5-11转入我科，5月12日

48、起行右侧髋臼骨转移区姑息止痛放疗，以右侧髋臼骨转移区为PTV，剂量为3Gy10次，过程顺利；5月31日行FP方案化疗一周期，药用：顺铂40mg D1-4 ivgtt+替加氟1000mg D1-5ivgtt，过程顺利；中医治以补益正气，化瘀散结，方宗八珍汤加减。近一月来喜唾，为求进一步治疗入住我院。现症：胸骨后隐痛不适，胃脘灼痛，时时喜唾，动辄盈盆，肢冷畏寒，饮食可，夜休差，小便少。舌红，苔少，脉沉弦。胃镜提示：1、反流性食管炎；2、吻合口炎；胃癌术后。诊断：中医诊断：胃癌 （脾胃虚寒证）；西医诊断：1.胃癌术后化疗后；2.反流性食管炎。伤寒论辨阴阳易差后劳复病脉证并治云：“大病瘥后、喜唾、久不

49、了了、胸上有寒，当以丸药温之，宜理中丸”。今病人喜唾，动辄盈盆，故遵其方后注而改用汤法，同时去术，加生姜三两，组成如下： 人参45g 干姜45g 生姜45g炙甘草45g 3剂。上四味，以水1600ml，煮取600ml，去滓,温服200ml，日三服。服汤后如食顷，饮热粥一碗，微自温，勿发揭衣被。同时嘱其奥美拉唑20mg每日1次口服。 2011-08-25二诊：晨起查房，患者自诉，经上述治疗，胃脘灼痛减轻，口水较以往减少，纳食可，夜休有所改善，舌红，苔少，脉弦。相关检查回报：血常规：BAS%1.3%，RDW16.2%,PLT84*109/L,PCT0.09，PDW20.0.尿常规未见异常；肝功:A

50、LP696U/L，LDH301U/L,肾功：BUN11.40mmol/L. 心电图未见异常。按：患者肝肾功异常系胃癌骨转移所致，按原方案治疗，同时加服山莨菪碱解痉、抑制唾液分泌。 2011-08-30三诊：晨起查房，患者自诉肢冷畏寒、胃脘灼疼痛减轻，口水锐减，舌尖点状出血，每日23次，量不多，纳食可，夜休可，二便正常，舌淡红，苔白厚，脉弦细。复查血常规结果示：NEU%76.1%，LYM%16.3%,RBC3.421012/L,HGB107g/L,HCT30%,PLT79109/L,PCT0.081%。按：舌尖点状出血属阳虚不能摄阴，阴血不能归经所致，故上方加附子40g（先煎1小时），易干姜为炮

51、姜，生姜为白术，温阳止血，余无特殊，继观。 2011-09-05-9四诊：晨起查房，患者自诉胃脘灼痛、肢冷畏寒，舌尖点状出血之症已无，喜唾之症锐减，口水量相当于入院前的1/6，纳食可，夜休可，二便正常，舌淡红，苔薄白，脉弦。患者罹患恶疾，又经手术、放化序贯治疗，戕伤脾胃，累及先天，而肾主骨生髓，中医有言：至虚之地，便是容邪之处，今患者胃癌骨转移，故上方易附子为100g，炮姜为干姜温补脾肾之阳，加肾四味，阴阳双补，10剂，出院缓图，同时停服山莨菪碱；组成如下： 人参45g 干姜45g 白术45g 炙甘草45g补骨脂30g 枸杞子30g 仙灵脾30g肉苁蓉30g 附子100g先煎1小时 上药，以水2000ml，煮取400ml，去滓,温服200ml，日二服。 后电话随访，患者家属述服上药5剂后，病人先后腹泻3次淡红样便，精神愉悦，喜唾之症已无，余无不适，现仍在治疗中。桂枝加厚朴杏子汤案桂枝加厚朴杏子汤案 王，女，69岁，2010年11月10日初诊。其夫患非霍奇金氏淋巴瘤在我科化疗，照顾其夫，不慎受凉，症见：咳喘，伴头痛、发热、汗出、恶风，腰背发凉疼痛。曾用解痉平喘和抗感染治疗3天，获效不显。观其形