




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、莎士比亚爱情诗莎士比亚经典爱情诗 专业 数学与应用数学 学号 120414094 姓名 焦金晶莎士比亚爱情诗莎士比亚爱情诗莎士比亚的简单介绍 William Shakespeare (1564-1616) was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the worlds pre-eminent dramatist. He is often called Englands national poet and the Bard of Av
2、on. His surviving works, including some collaborations, consist of about 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and several other poems. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.莎士比亚爱情诗 接下来进行诗句欣赏莎士比亚爱情诗T
3、hy bosom is endeard with all hearts Which I你的胸怀有了那些心而越可亲 By lacking, have supposd dead它们的消逝我只道已经死去And there reigns love, and all loves loving parts 原来爱,和爱的一切可爱部分 And all those friends which I thought burid 和埋掉的友谊都在你怀里藏住How many a holy and obsequious tear 多少为哀思而流的圣洁泪珠 莎士比亚爱情诗 Hath dear religious love
4、 stoln from mine eye As interest of the dead那虔诚的爱曾从我眼睛偷取 去祭奠死者which now appear But things removed that hidden in thee lie我现在才恍然大悟 他们只离开我去住在你的心里Thou art the grave where buried love doth live你是座收藏已往恩情的芳冢Hung with the trophies of my lovers gone 满挂着死去的情人的纪念牌Who all their parts of me to thee did give 他们把
5、我的馈赠尽向你呈贡莎士比亚爱情诗That due of many now is thine alone你独自享受许多人应得的爱Their images I loved I view in thee 在你身上我瞥见他们的倩影And thou, all they, hast all the all of me 而你,他们的总和,尽有我的Love is gentle? 爱是温柔的吗 It is too rude, too arbitrary, too barbaric它太粗暴、太专横、太野蛮了It is like thorns thorns like people它像荆棘一样刺人莎士比亚爱情诗The
6、 sweet taste of honey can numbness最甜的蜜糖可以使味觉麻木Love is not only to maintain warm long不太热烈的爱情才会维持久远Too fast and too slow, and the results are not satisfactory太快和太慢,结果都不会圆满Sad love evidence悲哀是爱情的证据 However但是Judgement is deeply grieved insufficient evidence深深的悲哀是判断力不足的证据莎士比亚爱情诗 莎士比亚生平 William Shakespear
7、e is the grand literary figure of the Western world. During Englands Elizabethan period he wrote dozens of plays which continue to dominate world theater 400 years later. Shakespeare handled high drama, romance and slapstick comedy with equal ease, and so famous are his words that his quotes, from T
8、o be or not to be to Parting is such sweet sorrow, take up more than 70 pages in the latest editions of Bartletts Familiar Quotations. His works rival the King James Bible (also produced in the 1600s) as a source of oft-quoted English phrases. Shakespeare is known as the Bard of Avon, a nod to his b
9、irthplace, and many of his plays were originally performed in the famous Globe Theater in London. Among his best-known plays are Romeo and Juliet, Hamlet, and MacBeth. He is also known for his poetry, especially his sonnets. 莎士比亚爱情诗 爱情很美莎士比亚爱情诗优美的爱情诗句Love is when you take away the feeling, the passi
10、on, the romance, and you find out you still care for that person.爱情是:当感觉、热情和浪漫统统拿掉之後,你仍然珍惜对方。You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.你在时你是一切,你不在时一切是你!How are you getting on? I hope that the word will become more beautiful because of you过得好么?希望世界因你而美丽!The moonlight stands for my heart月亮代表我的心莎士比亚爱情诗个人总结 Love is the most beautifu
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 小学学校2024-2025学年度环境美化计划
- 2025-2030中国欧米茄3软糖行业市场发展趋势与前景展望战略研究报告
- 2025年茶艺师职业技能鉴定模拟试卷:茶艺师茶叶加工与制作
- 2025-2030中国果蔬月饼行业发展分析及发展趋势预测与投资风险研究报告
- 二年级科学探究劳动计划
- 八年级物理学期教学安排计划
- 2025年监理工程师职业能力测试卷(备考误区解析篇)
- 六年级语文教育改革工作计划
- 餐饮行业财务岗位职责探讨
- 高三第二学期班主任家校沟通计划
- 河南省洛阳市强基联盟2024-2025学年高二下学期3月月考历史试题(原卷版+解析版)
- 2025届上海市奉贤区高三语文二模试卷作文题目解析及范文:达克效应
- 2024年新瓦斯检查工国家考试题库
- 河南省普通高中2024-2025学年高三下学期学业水平选择性模拟考试(四)历史试题(原卷版+解析版)
- (一模)桂林市、来宾市2025届高考第一次跨市联合模拟考试地理试卷(含答案详解)
- 一例盆腔脏器脱垂全盆底重建术患者的护理
- 饰品干货知识培训课件
- 2024-2030年中国高纯铜行业发展监测及发展趋势预测报告
- 2022城市道路照明设施养护维修服务规范
- 旅游消费者决策
- 企业员工环保培训
评论
0/150
提交评论