实用汉语课本

1、实用汉语课本第一、二册共五十课，是供外国学生学习现代汉语用的基础阶段教材，也可以供外国人自学汉语使用。这套教材的主要目的是培养学生在实际生活中运用汉语进行交际的能力，并为进一步学习汉语打下比较牢固的基础。本教材力求从汉语本身的特点出发，吸取不同的外语教学法的长处，通过句型替换、功能项目操练、语法分析等综合性的训练，来达到这一目标。实用汉语课本的编写原则是：1 .本书所依据的是中国人所通用的、规范的、地道的现代汉语，首先介绍日常生活中最必需的、也是初学者在社会交际中急需掌握的活的语言材料。2 .本书不但要使读者掌握一定数量的常用语言形式，而且要具备在一定的情境中运用这些语言形式的能力。全书通过两

2、个外国学生帕兰卡和古波在他们自己国家以及后来到中国学习汉语、跟中国朋友交往的情节，提供了一定的语言情境。第一册人物活动的场景不在中国一一我们希望读者在他们自己国家的生活环境里也能进行汉语实践。3 .成年人学习外语，掌握必要的语音、语法规律并用来指导自己的语言实践，可以收到更好的效果。本书在强调语言实践的基础上，对基本的语音、语法知识也作了介绍。4 .要学好汉语，必须对中国的文化、历史和现实有所了解。本书（特别是从第二册开始）尽可能将语言和文化结合起来，通过有关中国社会、历史、名胜古迹、风土人情等题材学习汉语。5 .每课的词汇、句型、扩展、语法、课文、阅读短文、练习等环节尽可能互相配合，加强词汇

3、和句型的重现率。由于学生的具体情况不同，教师在使用本教材时可根据教学对象的特点灵活掌握。教师可以全部或部分地使用书中所提供的材料，也可以自行确定教学环节的先后次序。实用汉语课本的体例：课文大部分采用对话体，以利于基础阶段在听、说、读、写全面要求的基础上突出听和说的训练。生词除了必须掌握的生词外，每课的补充词供学生量力吸收。注释解释课文中的难句和某些词语的用法；补充说明已学的语法点；介绍必要的背景知识。有些难句中出现的新语法点，是以后将要重点学习的，本课只要求弄懂意思。语音练习（前十二课）和语音语调前十二课在学习会话和句型的同时，比较集中地进行语音和声调一一重点是难音、难调一一的训练，以打下较好

4、的语音基础。第十二课以后，除继续巩固语音和声调外，还增加语调的练习。会话练习（前十二课）和替换与扩展在进行机械替换、能熟练地掌握基本句型的基础上，通过一定的情境扩展，进一步灵活运用所学句型。语音（前十二课）和语法介绍本课出现的主要语音点或语法点，不求全面系统，而是针对外国读者的难点和汉语本身的特点作必要的说明。每单元复习课中的语法小结，帮助读者归纳已学过的主要语法点。阅读短文重现已学过的词汇和句型，加强阅读练习并逐步培养口头、笔头成段表达的能力。练习通过各种练习形式，巩固主要语法点（包括每课注释部分介2S的一些词语用法）。希望读者充分利用本书的插图进行有情境的会话练习。汉字本书每课附有汉字笔顺

5、表。在汉字练习本中对汉字的偏旁部首及字源、结构进行分析，并通过描写、临写等行之有效的办法帮助读者学习汉字。实用汉语课本第一、二册在编写过程中得到北京语言学院汉语教师们很多帮助。我们期待使用本教材的国内外教师和读者提出宝贵意见，以便进一步修改这两册书并继续编写下一阶段教材。本书插图：金亭亭、张志忠。编者第一课Lektion1一、课文Text你好二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute四、语音PhonetikAusspracheundKonversationbpgkhlnaoiuaoan声母和韵母AnlauteundAuslaute声调T?ne

6、变调Tonwechsel第二课Lektion2一、课文Text你好吗二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习AusspracheundKonversation声母Anlautm韵母Auslauteeuoieen四、语音Phonetik轻声NeutralerTon半三声Halber3.Ton拼写规则Pinyin-Scheibregeln五、语法Grammatik1 .汉语的词序DieWortfolgeimChinesischen2 .用"吗”的疑问句FragenmitderInterrogativpartikel"吗"第三课Lektion3一、课文T

7、ext你忙吗AusspracheundKonversationdtouangBehauchteundUnbehauchtePr?dikat二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute四、语音Phonetik送气音和不送气音五、语法GrammatikS?tzemitAdjektiv-形容词谓语句第四课Lektion4一、课文Text这是我朋友二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习AusspracheundKonversation声母Anlautezhsh韵母Auslaute-iciou(-iu)eng四、语音Phonetik第五

8、课Lektion5、课文Text你妈妈是大夫吗、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute四、语音PhonetikAusspracheundKonversation亿h)ch(sh)fai“不”的声调T?nebei“不”五、语法Grammatik1 .“是”字句(1)“是"-satz2 .表领属关系的定语PossessiveAttribute第六课Lektion6一、课文Text他是哪国人二、注释Erl?uterungenAusspracheundKonversation声母Anlaute(zhchsh)r韵母Auslaute?eion

9、g四、语音Phonetik拼写规则PinyinSchreibregeln第七课Lektion7一、课文Text这是什么地图FragenmitInterrogativpronomen二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaut韵母Auslaute四、语音Phonetik五、语法Grammatik用疑问代词的问句第八课Lektion8一、课文Text请喝茶二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute四、语音PhonetikAusspracheundKonversationingianguangAussprachenudK

10、onversation(j)qxinianuan拼写规则Pinyin-Schreibregeln第九课Lektion9一、课文Text您贵姓二、注释Erl?uterungenAusspracheundKonversation(jqx)iaouei(ui)uaiuen(un)三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslauteueuanun四、语音phonetik拼写规则PinyinSchreibregeln第十课Lektion10、注释Erl?uterungen、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute一、课文Text她住多少号AusspracheundKonversa

11、tionzcs-icer四、语音Phonetik儿化韵RetroflexerAuslaut拼写规则Pinyin-Schreibregeln五、语法Grammatik动词谓语句S?tzemitVerbal-Pr?dikat第HLektion11、课文Text谢谢你二、注释Erl?uterungen三、语音练习与会话练习声母Anlaute韵母Auslaute四、语音phonetikAusspracheundKonversation(zes)uaiaiong复韵母DiphthongundTriphthong-Auslaute第十二课Lektion12复习Wiederholung一、课文Text她们是

12、很好的朋友二、注释Erl?uterungen三、语音复习WiederholungderPhonetik1 .韵母和声母小结uberblick:AuslauteundAnlaute2 .拼写规则小结ubeblick:Pinyin-Schreibregeln四、语音练习与会话练习AusspracheundKonversation附；普通话声韵拼合总表ubersichtstafel:KombinationderAnlauteundAuslauteinderStandardSprache词类简称表Abkirzungen第十三课Lektion13一、课文Text你认识不认识她二、注释Erl?uterun

13、gen连词"和"DieKonjunktion"和"三、替换与扩展Variations?bungen四、阅读短文Lesetext五、语法Grammatik1 .正反疑问句Oder-Nicht-Fragen2 .连动句S?tzemitmehrerenVerbeninKombination3 ."也"和"都"的位置PositionderAdverbien“也”und“都”六、语音语调AusspracheundIntonation词的重音(1)Wortakzent(1)第十四课Lektion14一、课文Text他作什么工作

14、二、注释Erl?uterungen“常”和“常常”“常"und“常常”“问好"DerAusdruck“问好”三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext五、语法Grammatik1 .“有”字句“有"-Satz2 .介词结构Pr?positional-Konstruktion六、语音语调AusspracheundIntonation词的重音(2)Wortakzent(2)第十五课Lektion15一、课文Text中文系有多少学生二、注释Erl?uterungen“有"表示存在"有"alsAnzeiger

15、derExistenz“几”和“多少”“几”und“多少”副词"还"(1)DasAdverb"还"(1)三、替换与扩展Variations?bungen四、阅读短文Lesetext五、语法Grammatik1 .一百以内的称数法Zahlenunter1002 .数量词作定语Zahl-undZ?hleinheitsw?rteralsAttribute3 .双宾语动词谓语句S?tzemitpr?dikativemVerbundzweiObjekten六、语音语调AusspracheundIntonation词的重音Wortakzent(3)的变调DieTon

16、?nderungenbei第十六课Lektion16一、课文Text这条裙子是新的二、注释Erl?uterungen“二”和“两”“二”und“两”副词"太"DasAdverb"太"指示代词作定语DemonstrativpronomenalsAttribute三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext五、语法Grammatik1 .“是”字句(2)“是"-Satz(2)2 .介词“从"的宾语ObjektderPr?position"从"六、语音语调AusspracheundInto

17、nation词的重音(4)Wortakzent(4)第十七课Lektion17一、课文Text现在几点二、注释Erl?uterungen名词"以后"DasNomen"以后"助词"啊"DieModalpartikel"啊""跟一起"DieKonstruktion"跟一起"连动句“坐车去”“坐车去”alsSatzmitmehrerenVerbeninKombination三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext五、语法Grammatik1 .钟

18、点的读法Uhrzeit2 .表时间的名词或数量词作状语ZeitangabealsAdverbialbestimmung3 .用“，好吗"来提问Fragenmit"，好吗"六、语音语调AusspracheundIntonation词的重音Wortakzent第十八课Lektion18复习Wiederholung一、课文Text丁云的一天二、注释Erl?uterungen指示代词"每"DasDemonstrativpronomen"每”“多”作定语“多"alsAttribut三、看图会话BilderalsSprechanla3四

19、、语法小结KurzeZusammenfassungderGrammatik1 .主语、谓语、宾语、定语和状语Subjekt,Pr?dikat,Objekt,AttributundAdverbialbestimmung2 .定语和结构助词"的"(1)AttribulundStrukturpartikel"的"(1)第十九课Lektion19一、课文Text你要什么二、注释Erl?uterungen用“，是吗”来提问Fragenmit"，是吗”动词或动宾结构作宾语VerbenoderVerb-Objekt-KonstruktionalsObjekt

20、三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext听中国唱片五、语法Grammatik1 .选择疑问句Alternativ-Fragen2 .兼语句Scharnier-Satze六、语音语调AusspracheundIntonation意群重音(1)Sinngruppenakzent(1)第二十课Lektion20一、课文Text四月二十八号是我的生日二、注释Erl?uterungen”是吗”表示意夕卜"是吗"alsAusdruckleichterbberraschung三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext丁

21、云给爸爸的信五、语法Grammatik1 .年、月和星期“年”、“月”und“星期”2 .年、月、日、时的顺序Jahr,Monat,TagundStunde3 .名词谓语句S?tzemitNominal-Pr?dikat六、语音语调AusspracheundIntonation意群重音(2)Sinngruppenakzent(2)第二HLektion21一、课文Text这束花儿真好看二、注释Erl?uterungen助词“吧”(1)DieModalpartikel"吧”(1)副词"更"DasAdverb"更"三、替换与扩展Variationsi

22、bungen四、阅读短文Lesetext一张照片五、语法Grammatik1 .形容词谓语句S?tzemitAdjektiv-Pr?dikat2 .动词重叠VerdoppelungVonVerben3 .动词、动词结构及双音节形容词作定语Verben,VerbkonstruktionenoderzweisilbigeAdjektivealsAttribute六、语音语调AusspracheundIntonation意群重音(3)Sinngruppenakzent(3)词的重音(6)Wortakzent(6)第二十二课Lektion22一、课文Text后边有一个小花园二、注释Erl?uterun

23、gen“的”字结构“作饭的”Die“的"Konstruktion"作饭的”三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Leserext古波的宿舍五、语法Grammatik1 .方位词Positionsw?rter2 .表示存在的句子Existenz-S?tze六、语音语调AusspracheundIntonation意群重音(4)Sinngruppenakzent(4)第二十三课Lektion23一、课文Text我正在看电视呢二、注释Erl?uterungen动词重叠”等一等"VerdoppelungdesVerbs"等一等”助词“吧&q

24、uot;(2)DieModalpartikel"吧”(2)方位词中“边”的省略Positionsw?rterohne"边"“的时候"DieKonstruktion"的时候”三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext看报五、语法Grammatik1 .动作的进行DerprogressiveAspekteinerAktion2 .用“呢”的省略式疑问句日liptischeFragenmitderModalpartikel"呢"3.主谓结构作定语Subjekt-Pr?dikat-Konstrukt

25、ionalsAttribut六、语音语调AusspracheundIntonation意群重音(5)Sinngruppenakzent(5)词的重音Wortakzent(7)第二十四课Lektion24复习Wiederholung一、课文Text妈妈作的点心二、注释Erl?uterungen主谓结构作宾语Subjekt-Pr?dikat-KonstruktionalsObjekt量词"些"DieunbestimmteZ?hleinheit"些"三、看图会话BilderalsSprechanla3四、语法小结KurzeZusammenfassungderG

26、rammatik1 .提问的六种方法DiesechsFragetypen2 .定语和结构助词"的"(2)AttributeunddieStrukturpartikel"的"(2)3 .定语的排列顺序ReihenfolgebeimehrerenAttributen第二十五课Lektion25一、课文Text他作饭作得好不好二、注释Erl?uterungen语气助词“呢"(1)DieModalpartikel"呢”(1)不定量词"一点儿"DieunbestimmteZ?hleinheit"一点儿"副

27、词“再”(1)DasAdverb“再”(1)三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext古波的日记五、语法Grammatik1 .程度补语Erg?nzungdesGrades2 .前置宾语DasVorgezogeneObjekt六、语音语调AusspraeheundIntonation句调(1)Satzintonation(1)第二十六课Lektion26一、课文Text我要研究中国文学二、注释Erl?uterungen副词“还”(2)DasAdverb"还”(2)连词"或者"和"还是"DieKonjunktio

28、nen“或者”und“还是”副词“就”(1)DasAdverb"就"(1)三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext联欢五、语法Grammatik能愿动词OptativeVerben六、语音语调AusspracheundIntonation句调(2)Satzintonation(2)第二十七课Lektion27一、课文Text电影开始了吗二、注释Erl?uterungen介词"为"DiePr?position"为"“又”(1)和“再"(1)DieAdverbien"又"(

29、1)und“再”(1)三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext学写字五、语法Grammatik动作的完成DerperfektiveAspekteinerAktion六、语音语调AusspracheundIntonation句调(3)Satzintonation(3)第二十八课Lektion28一、课文Text我去看足球赛了二、注释Erl?uterungen副词“就"(2)DasAdverb"就”(2)三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetext看足球赛五、语法Grammatik语气助词“了"Die

30、Modalpartikel“了”(1)六、语音语凋AusspraeheundIntonation句调(4)Satzintonation(4)三个三声和三个以上的三声连读变调TonwechselbeidreiodermehrSilbendes3.Tons第二十九课Lektion29一、课文Text飞机就要起飞了二、注释Erl?uterungen能愿动词"愿意"DasoptativeVerb"愿意"能愿动词"会"DasoptativeVerb"会"能愿动词"要"DasoptativeVerb&quo

31、t;要"三、替换与扩展Variationsibungen四、阅读短文Lesetezt在中国民航的飞机上五、语法Grammatik1 .“要了”表示动作很快要发生“要了"alsAnzeigeraufeinekurzebevorstehendeAktion2 .语气助词"了"(2)DieModalpartikel“了”(2)3 .主谓谓语句S?tzemitSubjekt-Pr?dikat-KonstruktionalsPradikat六、语音语调AusspracheundIntonation句调(5)Satzintonation(5)第三十课Lektion3

32、0复习Wiederholung一、课文Text布朗太太笑了二、注释Erl?uterungen介词"离"DiePr?position"离"代词"自己"DasPronomen"自己"三、看图说话BilderalsSprechanla3四、语法小结KurzeZusammenfassungderGrammatik1 .四种句子DieviereinfachenSatztypen2 .动词谓语句(1)S?tzemitVerbal-Pr?dikat(1)3 .动态助词“了”和语气助词"了”(1)DieAspektpartikel"了"unddieModalpartikel"了"(1)4 .能愿动词OptativeVerben词汇总表练习答案目录第一单元网络时代热身活动对话中国网民数突破1亿中国的“博客革命”网络时代：BT改变了生活第一单元补充练习第二单元经济全球化热身活动对话海尔公司在海外洋快餐入乡随俗全球化带来的两极分化第二单元补充练习第三单元环境保护热身活动对话保护环境以步代车电子垃圾危害巨大不吃野味不放炮过个“绿色”春节第三单元补充练习第四单元教育热身活动对话