版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、西雅图酋长的宣言西雅图酋长的宣言 这片土地是神圣的这片土地是神圣的 这片土地是神圣的这片土地是神圣的 热爱土地热爱土地 18541854年,美国第年,美国第1414任总统富兰克林任总统富兰克林写信给印第安部落的酋长写信给印第安部落的酋长西雅西雅图,要以图,要以1515万美元的价格买下印第万美元的价格买下印第安部落脚下的安部落脚下的80008000平方千米的土地。平方千米的土地。 1 1、用笔画出、用笔画出最最能表达印第安人热爱土地的句能表达印第安人热爱土地的句子子2 2、文章中哪些自然段体现了这片土地是神圣、文章中哪些自然段体现了这片土地是神圣的?的? 我们热爱大地,就像初我们热爱大地,就像初
2、生的婴儿生的婴儿眷恋眷恋母亲温暖的怀母亲温暖的怀抱一样。抱一样。 我们热爱我们热爱 ,就像,就像 一样。一样。 我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰是我们的兄弟。是我们的兄弟。树汁流经树干,就像血液流经我们的树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样。我们和大地上的山峦河流、动物植物共同血管一样。我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个家园。属于一个家园。 每一处每一处沙滩,沙滩,每一片每一片耕地,耕地,每一座每一座山脉,山脉,每一每一条条河流,河流,每
3、一根每一根闪闪发光的松针,闪闪发光的松针,每一只每一只嗡嗡鸣叫嗡嗡鸣叫的昆虫,的昆虫,还有还有那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的。在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的。 对于我们这个民族来说,这块土地对于我们这个民族来说,这块土地的的每一部分每一部分都是神圣的。都是神圣的。 每一处每一处沙滩,沙滩,每一片每一片耕地,耕地,每一座每一座山脉,山脉,每一条每一条河流,河流,每一根每一根闪闪发光的松针,闪闪发光的松针,每一只每一只嗡嗡鸣叫的昆虫,嗡嗡鸣叫的昆虫,还有还有那浓密丛林中的薄雾,那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,
4、在我们这个民族的记忆和体验蓝天上的白云,在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的。中,都是圣洁的。 我们热爱土地,就像婴儿眷念母亲的温暖的怀抱一样。 印第安酋长的西雅图他最想对收购这片神圣土地的白人说些什么呢? 我们和大地上的山峦河流、动物我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个家园。植物共同属于一个家园。 我们是大地的一部分,大地也是我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。我们的一部分。人类与大地不可分割人类与大地不可分割 人类与大自然紧密相连人类与大自然紧密相连 青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,家园家园 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你如果我们放弃这片
5、土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。们一定要记住:这片土地是神圣的。 如果我们放弃这片土地,转让给你们,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:你们一定要记住: 我们是大地的一部分,大地也是我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。青草、绿叶、花朵是我们的一部分。青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,我们的姐妹,麋鹿麋鹿、骏马骏马、雄鹰雄鹰是我是我们的兄弟。树汁流经树干,就像血液们的兄弟。树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样。我们和大地上流经我们的血管一样。我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个的山峦河流、动物植物共同属于一个家园。家园。 溪流河川中闪闪发光的不仅仅
6、是水,也是我溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液。们祖先的血液。那清澈湖水中的每一个倒影,反那清澈湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤。河水为我们解除干渴,着我们祖辈的亲切呼唤。河水为我们解除干渴,滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙。河水运滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙。河水运载我们的木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,载我们的木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,木舟上满载着我们的希望。木舟上满载着我们的希望。 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一
7、定要记住:这片土地是神圣的。定要记住:这片土地是神圣的。河水是我们的兄河水是我们的兄弟,也是你们的兄弟。你们应该像善待自己的兄弟,也是你们的兄弟。你们应该像善待自己的兄弟那样,善待我们的河水。弟那样,善待我们的河水。 如果我们放弃这片土地,转让给你们,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:你们一定要记住:1.自由朗读“照管空气”“照顾动物” 这两部分内容。2.为什么要善待这里的空气、动物?请找出关键的词句来谈谈你的体会。 空气与它滋养的生命是空气与它滋养的生命是一体的,清风给了我们祖先一体的,清风给了我们祖先第一第一口呼吸口呼吸,也送走了祖先的也送走了祖先的最后一最后一声叹息声叹息
8、。 任何降临在大地上的事,终究会降临在孩子身上。 空气与它滋养的生命是一体的,清空气与它滋养的生命是一体的,清风给了我们祖先风给了我们祖先第一口呼吸第一口呼吸,也送走了,也送走了祖先的祖先的最后一声叹息最后一声叹息。 如果我们放弃这片土地,转让给你们,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:你们一定要记住:照管好空气照管好空气照顾好动物照顾好动物善待河水善待河水 告诉你们的孩子,他们脚下的土地是祖先的遗灰,土地存留着我们亲人的生命。像我们教导自己的孩子那样,告诉你们的孩子,大地是我们的母亲。任何降临在大地上的事,终究会降临在大地的孩子身上。 我们热爱大地,就像初生的婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样。你们要像我们一样热爱它,照管它。为了子孙后代,你们要献出全部的力量和情感来保护大地。 我们深知:大地不属于人类,而人类是属于大地的。 如果我们放弃这片土地,转让给如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年京东客服测试题库(含答案)
- 2026年安全文明全新题库带答案
- 2026年春考c语言考试题库带答案
- 2026年村镇银行考试题库及答案
- 2026年大学计算机等级考试题库及答案
- 2026年低压电工作业模拟试题题库试及参考答案
- 2026年hse培训题库带答案
- 2026年病因题库(含答案)
- 2026事业单位市场监管岗面试历年真题及答案
- 2026年历年邮政招聘题库带答案
- 拱形煤棚清包工合同范本
- 职业生涯人物访谈
- 广西高2学考数学试卷
- 光伏发电项目档案分类、归档范围及保管期限划分表
- 矿山目视化管理制度
- T/CCAS 007-2019水泥产能核定标准
- 傅佩荣论语三百讲(1-300讲)汇编
- 药食两用产品开发
- 慢阻肺合并心衰护理查房
- 传统礼仪文化:衣冠贵整
- 机械制造装备设计期末试卷及答案
评论
0/150
提交评论