常用英式英语与美式英语对照表

1、常用英式英语与美式英语对照表含义英式英语美式英语天线AerialesridlAntennaaen'tena生气的AngryaeogriMadmaed任何地方AnywhereeniwerAnyplaceeniples秋天AutumnFallfol账单Banknotebaer)knsutBilltbiL律师Barristerbaerista(r)Attorneya't3：rni饼干BiscuitbiskitCookiekuki兜帽BonnetbomtHoodhod靴子Bootbu：tTrunktr./ajk吊带BracesbYeisizSuspenderssa'spenda

2、z看门人Caretakerkesteiksfr)Janitordjaemt药店Chemist'skemistsDrugstoredrAgsto:薯片ChipstjpsFrenchfriesfrentjfraiz电影院Thecinemada'smamaThemoviesdamu:viz巡逻者ConstablekAnstablPatrolmanpatrolman炉子Cookerkoka(r)Stovestouvj麦子Cornk3：n.Wheatwit小床CotkntCribEkrb棉线CottonkotnThread6red失事crashkra?jwreckrfik十字路口cros

3、sroadskrosrsodzintersectionintarsekjn窗帘curtains'k3：tnzdrapesdreps跳棋draughtsdraeftscheckerstfekarz图钉drawingpindro:ir)pinthumbtack0Amtaek发式车行道dualcarriageway'djurslkaendjweidividedhighwaydivaididhaiwe镇静物dummydAmipacifierpaessfaia-垃圾箱dusLbinI'dAstb'mtrashcan'traefkaen清洁工dustmandAstm

4、snGarbagecollectorgarbidjkslekta发电机dynamodamamaugeneratordjenaret»发动机engineendjinmotormoota(r)火车司机enginedriverendjindraivaengineerendji'mr电影filmfilmmnviemuvi公寓flatfl»tapartmentapa:rtmant立交桥flyoverflai9UV9(r)overpassoovarpaes院子gardenga:dnyardUa:rd男毕业生graduategraedsustalumnusalAmnss烧烤gri

5、llgnlboilerboill一楼groundfloorgraundfb:firstfloorf»stfbr橡皮gumshoegAmJu:rubbers'rAbaz运动鞋Gymshoesd31mJu:sneakers'sniiksz钱包handbaghaendbaegpurseP3：rs广告牌hoardingh3：dir)billboardbilbD：rd假期holidayholadeivacationvekejan吸尘器hooverhu:va(r)vacuumcleanervaekjusmklin»生病的illEilsicksk间隔intervalint

6、svlintermissionintsr'mifn毛衣jerseyd33：zisweater'SWEt»大水罐jugd3Agpitcherpg电梯lifthftelevatorelayeta货车lorryIoritrucktrAk行李，包袱luggagelAgidjhaggagebaegidj雨衣mackintoshmaekintojraincoatreinkoot疯狂的madmaedcrazykrezi玉米maizemeizcornko:rn数学mathsmaeOsmathmaeO吝啬的meanmi:nstingystindji高速公路Motorwaymautswe

7、ifreewayfri.we尿布nappynaepidiaperdaipar险恶的nastyna:stiviciousvifas任何地方都不nowhere'nauwea(r)noplacenoupleis私人医院nursinghomen3：sirhaumprivatehospitalpraivithaspitl酒类商店Off-lisenceoflaisnsiquorstorehk»stor人行道pavementpeivmantsidewalksaidwok偷看peeppi：ppeekpik汽油petrolpetralgasolinegaesslin邮件Postpsostmai

8、lmeil邮箱Postboxpsostboksmailboxmeilba:ks邮递员postmanpaustmanMaiImanmelmaen土豆片potatocrispsPotatochips婴儿车prampraemhahyrarriagebebikaeridj酒吧PubPAbbarba:r|公共厕所publictoilettoilittoibtrestroomrestrum手推车Push"chiarpujtjea(r)strollerstrouls(r)排队queuekju:linelam铁路railwayreilweirailroadreilroud铁路车厢railwaycar

9、riagereilweikaeridjraiIwavcarrelwekar往返车票returnnt3：nroundtripraondtrip对方付费reversechargescallcollect涨薪riseraizraiserez路面roadsurfacepavementroodsa:fispevmsntrubbereraserl'rAba(r)ireisar垃圾rubbishgarbageI'rAbiJga:rbids轿车SaloonSedansdlu:nsi'daen商店shopStoreHopsto：(r)l消声器silencersailsns9(r)muff

10、lermAf单程Singleone-wayI'siOglWAnwe在某处Somewhere'sAmwea(r)someplacesaripies全体教职工Staffsta:ffacultyfaekalti甜食desertswi:tdlZ3：rt糖果SweetsCandyswi:tskaendi水龙头taptaepFaucetfosit出租车taxitaeksicabkaeb学期termsemestert3：mssmest»时间安排timetablescheduletaimteiblsked3u:l罐头tintnCanka?n收费高速公路tollmotorwayturnpiket3：rnpaik手电筒torchflashlight'flaef.lait裤子trouserstrauzazpantspaents袖口turn-upst3：nApscuffkAf地铁undergroundrailwaysubwaySAbwe内裤underpantsAndspaentsshortsJ3：rts道路边缘vergeV3：d3ShoulderJoulda