有趣的英语谚语2020经典英语谚语精编

1、实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第1页共 13 页有趣的英语谚语 2020 经典英语谚语精编1、人前若爱争长短，人后必然说是非。If a man loves to contend for his merits, he will say yes or no later.2、小时不教成浑虫，长大不学成懒龙。If you dont teach a worm in an hour, if you grow up, you dont learn to bea lazy drag on.3、留得五湖明月在，不怕没处下金钩。Leave five lakes bright moon in, not

2、 afraid of no place to lay golde n hook.4、人多智谋广，柴多火焰高。Many people are wise and wise, but many firewood high flame.5、一年盼望一年好，汗衫补得象夹袄。Look ing forward to a good year, sweaters are like jackets.6、屋里无灯望月出，身上无衣望天热。There was no lamp in the house to watch the moon rise, and no clothesto watch the heat.have

3、 a实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第2页共 13 页7、灰里芝麻泥里豆，菜籽田里摸泥鳅。Sesame mud in ash, bea ns in rapeseed field, loach.8、桃三杏四梨五年，葡萄两年就换钱。Peaches, apricots and pears are five years old, andcha nge money intwo years.9、人活七十稀，请教不为低。Seve nty people live a sparse life.10、一个鸡蛋吃不饱，一身臭名背到老。An egg is not eno ugh to eat, and i

4、ts no torious all the time.11、人老眼昏，鹰老爪钝。Old people are dizzy, eagles have blunt claws.12、人不在大小，马不在高低。People are not big, horses are not high or low.13、亲不过父母，近不过夫妻。Pare nts are not close to pare nts, but couples.14、一时强弱在于力，万古胜负在于理。For a mome nt stre ngth lies in stre ngth, and for all time success li

5、es ingrapes实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第3页共 13 页reas on.15、秀才饿死不卖书，壮士穷途不卖剑。Scholars die of hun ger and do not sell books, but warriors donot sellswords.16、家人说话耳旁风，外人说话金字经。Family members speak in differe ntly, while outsiders speak in golde nscriptures.17、拳不离手，曲不离口。Fist does not leave the hand, song does n

6、ot leave the mouth.18、人敬有的，狗咬丑的。People respect, dogs bite ugly.19、人各有心，物各有主。Every man has his own heart and every thing has its own.20、穷家难舍，熟地难离。Poor families are in separable from familiarity.21、要吃辣子栽辣秧，要吃鲤鱼走长江。To eat spicy seeds to grow spicy rice seedli ngs, to eat carp to walk alongthe Yan gtze

7、River.实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第4页共 13 页22、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。A fox always shows its tail and a snake always spits its tongue.23、内练一口气，外练一口屁。Practice one breath in side and one ass outside.24、大狗爬墙，小狗看样。The big dog climbs the wall, the little dog looks like it.25、有了千钱想万钱，当了皇帝想成仙。Thoughts of thousa nds of m

8、on ey, whe n the emperor wants to becomeimmortal.26、一天省下一两粮，十年要用仓来装。Save one or two grains a day and store them in warehouses fortenyears.27、桃花要趁东风开，幸福要靠劳动来。Peach blossoms blossom in the East wi nd, and happ in ess depends onlabor.28、天冷不冻织女手，荒年不饿勤耕人。Weaver hands are not froze nin cold weather, andha

9、rd-work ing people are实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第5页共 13 页not hungry in barre n years.29、男人好吃要背帐，女人好吃要上当。Men have to cheat when they are tasty, while women cheat whe n theyare tasty.30、一家之计在于和，一生之计在于勤。A familys plan lies in harmony and a lifetimes plan lies indilige nee.有趣的英语谚语篇 21、锅不打不漏，话不说不透。The pot ca

10、nt be beate n or leaked, and the words cant be said.2、人强人欺病，人弱病欺人。A strong man deceives a sick man, a weak man deceives a sick man.3、人怕话多，活怕人做。People are afraid to talk much, but they are afraid to do any thi ng.4、撒网要撒迎风网，开船要开顶风船。To cast a net aga inst the wind, to sail a ship aga inst the wind.5、德行

11、与技艺，是子孙最美的产业。Virtue and skill are the most beautiful in dustries for future实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第6页共 13 页gen erati ons.6、鼓不打不响，钟不敲不鸣。Drums do not ring, bells do not ring.7、门前有马非为富，家中有人不算穷。There are horses in front of the door who are not rich, and some in thefamily who are not poor.8、大狗爬墙，小狗看样。The

12、big dog climbs the wall, the little dog looks like it.9、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。A fox always shows its tail and a snake always spits its tongue.10、酥油作的人，何需晒太阳。People who make butter n eed no sun shi ne.11、拳不离手，曲不离口。Fist does not leave the hand, song does not leave the mouth.12、皮里生的皮里热，皮里不生冷似铁。The skin is ho

13、t, but not cold as iron.13、右边是男英行列，左边是女英行列。On the right is the male-English line and on the left is the female-E nglishline.14、只有上不去的天，没有过不去的山。实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第7页共 13 页There are no mountains that cant be crossed except those thatcant becrossed.15、种菜老婆吃菜脚，做鞋老婆打赤脚。The vegetable-grow ingwife eats

14、 food feet and the shoe-mak ingwife barefoot.16、人合心，马合套。People fit in, horses fit in.17、公鸡打架头对头，夫妻吵嘴不记仇。Cocks fight head-to-head,husba ndsand wives quarrelwithout reve nge.18、刮风走小巷，下雨走大街。Wind takes the lane, rain takes the street.19、人哄地皮，地哄肚皮。People coax the gro und, the gro und coax the belly.20、亲不

15、过父母，近不过夫妻。Pare nts are not close to pare nts, but couples.21、逢着瞎子不谈光，逢着癞子不谈疮。Whe never bli nd people talk about light, whe never sick people实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第8页共 13 页dont talkabout sores.22、一等二靠三落空，一感二干三成功。First class, sec ond class and third class fail, and sec ond classsucceeds.23、喜鹊需要美丽的松树，松

16、树需要庄重的喜鹊。Magpiesn eed beautiful pine trees, and pine trees n eed sole mnmagpies.实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第9页共 13 页24、狗急跳墙，人急悬梁。Dogs jump on the wall and people jump on the beam.25、人怕没脸，树怕没皮。People are afraid of los ing face and trees are afraid of los ing bark.26、娘想儿，长江水，儿想娘，哭一场。Niang wants to cry, Yan

17、gtze River, Niang wants to cry.27、鼻涕子，出好汉。A runny nose makes a good man.28、人怕伤心，树怕剥皮。People are afraid of sad ness, and trees are afraid of peeli ng.29、果树根连根，十指连着心。Fruit trees have roots, fin gers and hearts.30、不怕虎狼当面坐，只怕人前两面刀。They are not afraid of sitting face to face with tigers wolves, but ofkni

18、 ves on both sides.有趣的英语谚语篇 31、乌鸦虽着盛装，却难变成孔雀。and实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第10页共 13 页Although crows dress well, they can hardly become peacocks.2、清明忙种麦，谷雨种大田。In the Qingming Dyn asty, wheat was pla nted busily, and grainrain waspla nted in the fields.3、水有源，树有根，不认爹娘如畜生。Water has its source, trees have its

19、 roots, and parents are like an imals.4、姑舅亲，辈辈亲，打断骨头连着筋。Uncles and relatives, from generation to generation, broke thebones andtendons.5、过路客人别纠缠，来了买主别心烦。Passers-by guests dont get entangledand buyers dont getupset.6、光说不干，事事落空；又说又干，马到成功。If you say nothing, everyth ing falls short; if you say someth i

20、ngand do itaga in, you will succeed.7、久住令人厌，勤来亲也疏。Its tiresome to live for a long time.实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第11页共 13 页8、擒龙要下海，打虎要上山。Catchi ng drago ns is to go to sea and fighti ng tigers is to go upthe hill.9、石头勤擦便成宝，铁片勤磨便成镜。Hard rubbingmakes a stone a treasure and hard grindingmakes a mirror.10、关

21、西出将，关东出相。Gua nxi is a gen eral and Gua ndong is a mi nister.11、姑娘讲绣花，秀才讲文章。The girl talks about embroidery, the scholar talks about articles.12、人活七十稀，请教不为低。Seve nty people live a sparse life.13、溪水从那上谷流来，流到下谷不会犹豫。The stream flows from the upper valley to the lower valley without hesitation.14、隔邻居，不隔心

22、。Neighborhood, not separated.15、爱吹牛的人，嘴边冒着青烟。A boaster has smoke on his lips.16、一举首登龙虎榜，十年身到风凰池。实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第12页共 13 页First place on the list of drag ons and tigers, ten years toFen ghua ngchi.17、要吃辣子栽辣秧，要吃鲤鱼走长江。实用文档系列文档编号：YL-SY-52436第13页共 13 页To eat spicy seeds to grow spicy rice seedli n

23、gs, to eat carp to walk along the Yan gtze River.18、一家之计在于和，一生之计在于勤。A familys plan lies in harmony and a lifetimes plan lies in dilige nee.19、勤是摇钱树，俭是聚宝盆。Diligence is a cash cow, and thrift is a treasure trough.20、受恩深处宜先退，得意浓时便可休。It is better to retreat from the depths of gratitude, and then rest whe n youare proud.21、好花不浇不盛开，小树不修不成才。A good flower cannot be watered or bloomed, a small cannot berepaired.22、土碱来为糌粑作证，刮风之时一起吹走。Soil alkali to the bamboo as a witness, when the wind blows awaytogether.