公文用字用语

1、公文用字用言吾（一）一般公文用言吾公文愿依受文封象、立埸及性使用曾瀑得It之用 to常用之一般公文用言混，列表明如下。别用言吾逾用轮阐催fti起首帚（指公文 起首所用 之?H吾春司）查 有 於11查 源通用。制定 言丁定 修正 JS止公布法律、彝布命令用。特任 特派 任命 派 兹派 兹聘 22敦聘 傀任用人H用。耦酒言吾（指封受 文者耦呼 或自耦用口口 ）金匀府 金夕H 金匀座有猱腐信在彳系之下级封上 级用。直接耦酒畤用。善嘉本1别之耦滑 言吾畤，封上级、平行 及人民困醴均鹰於 其七空一格（挪抬） 以示互重。皿 大部 大局 大霓甥辗献I8BI保之卜,檄 Bffl （例如：封立法院、 司法院、考

2、院、盛察院 用）。别用言吾逾用轮阐催fti生日 X同mH11公司封下级、平行（瓢体隶腐信在 彳系者）及封人民困醴用。耋端 先生 女士或人民本自耦名耦如一再提及可 耦1g，例如1g局。 WKMMIJBIgU或殿 耦接耦酒畤用。引述言吾（引摞其 他或 受文者来 文畤之用口口 ）依奉引叙上级或首辰公 文畤用。依St引叙平行、下级械信机M H或人民来义畤用。回彳复上1械修在来文或首 是公文,於引叙完罩畤 用。敬悉回彳复平行义，於引 叙完罩畤用。已悉回彳复卜信由公文，於引 叙完罩畤用。彳复（梯胃） 函於彳复文畤用。依（依SO （耦 耨）辨理於告知辨理之依at畤用。别用言吾逾用轮阐催fti（彝文年月日字

3、虢及文别） 味蒙金匀察封上级信在彝文彳拶函 日寺用0（彝文年月日字 虢及文别）封平行彝文彳拶a函 日寺用0（彝文年月日字 虢及文别） 言十连。封下级信在彝文彳拶函 日寺用0（案情虑 理谩程之 睹St用言吾）已 均 迭 旋 嗣通用。准吾（於寄核 或答彳复受 文者言青求 畤之用言吾）照准 准予照辨 不准 驳回封下级信在用。如36可照准 准如所言青 如 sasi决行人H批核公文用。敬表同意 同意照辨 不能同意辨理 歉1同意 瓢法照辨 碾1同意封平行或人民图H 日寺用0除外言吾除外通用。别用言吾逾用轮阐催fti（虑理案 件之除外 用曲除及外而小百吾信青叫M 教之衡量 用曲是否可行 是否启常 可否之H期

4、望及目 的言吾（封受文 者表连行 文之期望 或目的之 用曲M饕核 吉青核示 m饕查 M核借言青上级信日或首房查 核、指示使用。饕核-幸艮核案件。 核示一言青示案件。 饕查-彳堇供瞭解。 核借-核借案件。M查照S辨理惠彳复S查明惠彳复 言青查照樽知言青平行械信在知悉辨理畤 用。靖查照 浦照娜言青辨理兄彳复 靖查明兄彳复 靖查照樽知蒂HW在知悉辨理畤 用。附送言吾（致送瓷 料、文件之 用曲附竦封上级附送附件畤用。亦可常成起首1 吾检送 椀附 附 附送封平行或下级信在附送 附件畤用。名吉束百吾（全文之 余恩结用言吾）to 敬竦 此致於筵、便H之义末用。（二）法规用字用言吾裂信丁）定法规畤，鹰符合法律

5、统一用字、用言吾、檄 黑占符虢之规定。法律统一用字表如下：用字聚例统一用字曾见用字茨：明公布、分布、：布。布徵兵、徵税、稽徵。徵征部分、身分。分份目、KFo韭菜。韭碱、碱物、碱藏。碱O釐言丁、釐定。釐厘使官、HWio官舍官毅、毂物。毂谷行蹬、失蹬。际妨碾、障碾、阻碾。碍剩占、占启、力蜀占。占嘱引中氐抵雇JM、雇主、雇工。雇名官司用雇。俯、俯用、聘偏。雇勤春司用偏。用字聚例统一用字曾见用字茨：明嬲物。黏贴。黏粘p 1 HEo*ffl名春司用E。策fh擘副。ffl*勤春司用rfflj o蒐集。蒐搜於集、菸酒。菸儒先、儒量。儡恚麻JS、生麻。麻麻霜表、水表。表ft擦刮。刮括拆除。拆撤磷、硫化磷。磷0

6、彳敢澈澈底。澈彳敢祇。祇只副春司#0并逋接春司情青。中封法院用瞥言青。中能中瞥封行政信在用中言青。於、封於。於于给舆。典予给典物。用字聚例统一用字曾见用字茨：明给予、授予。予典给予名位、我等抽象事SoOto余已言已名箭1用东己金泉。言己金象。言已余已勤春司用言己金泰。事 史品亦Wo品亦相食。m 柳粮覆核覆彳复查彳复彳复法律统一用表（中莘民阈62年3月13日立法院 第一届第51曾期第5次曾营薪可）如下：统一用言吾茨:明沏如：教育部黜法第四修：教育部段左列各司、霓、室 。置人H如：司法院黜法第九修：司法院置秘耆H一人，特任， 。第九十八修不嘉悬：第九八修。第一百修不嘉悬：第一。僚。第一百十八修不5

7、悬：第一百一十八修。自公布日施行不嘉如 自公他之日施行。虑五年以下后期徒 刑自由刑之虞分，用虑，不用科。科五千元以下却金却金用科不用霓。且不U悬：科五千元以 下之却金。虑五千元以下却竣却竣用虑不用科。且不U悬：虑五千元以 下之却竣。型用第。僚之规定法律修文中，引用本法其他修文畤，不U本法 第。僚，而逵害第。僚。又如：遑反第二十 僚规定者，科五千元以下却金。第二之未遂犯却 之法律僚文中，引用本僚其他各JSS（定畴，、嘉本 僚第05，而逵害第05。如刑法第三十七 修第四依第一宣告褫等公榷者，自裁判碓定畤 彝生效力。制定典言丁定法律之创制，用制定；行政命令之制作，如言丁 定。裂定、裂作善、表、it照、册、at等