附录D汽轮机技术协议

1、内蒙古蒙大新能源化工基地开发有限公司120万吨/年二甲醛项目一期工程空分装置驱动空压机+增压机用凝汽式汽轮机技术方案买 方: 设计方: 成 套方：西安陕鼓动力股份有限公司方：杭州汽轮机股份有限公司杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 1目 录第一章公用工程条件第二章设计、制造要求第三章卖方车间检验与试验第四章性能保证第五章供货范围第六章图纸、资料第七章备件清单第八章随机工具清单第九章主要分包商清单第十章技术培训与技术服务附：监测仪表附表P&I图HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙

2、蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程TXXXX空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案Page 2第一章公用工程条件1.公用工程条件1.1循环水供水压力：0.4MPa(G)供水温度：32 c回水温度：42 c1.2高压蒸汽 压力：9.2 MPaG温度：5355C1.3中压蒸汽压力：温度：1.0MpaG饱和1.4中压蒸汽压力： 温度：2.5MpaG饱和1.5低压蒸汽 压力： 温度：0.5MpaG饱和1.6脱盐水 操作压力：0.4 MPaG操作温度：40 c电导率：0.2 i s/cmSi (SiO2):0100N g/LPHS:8.59.21.7仪表空气 操作温度：常温操作压力：

3、0.7MPa(G)露点：-40 C质量要求：无油1.8电源频率： 50Hz高压： 200kW10kV （三相三线制）低压: 200kW380V （三相四线制）HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 3第二章设计、制造要求.下列条款为内蒙蒙大新能源120万吨/年二甲醴项目一期工程空分装置驱动空压机+增压 机用凝汽式汽轮机及正常操作所需的辅助设备和一次控制仪表的设备、制造、材料等的要求。汽轮机采用引进的积木块反动式工业汽轮机技术设计、生产制造。汽轮机制造厂负责 汽轮机、附属设备

4、及附件等的设计制造工作，它包括向压缩机厂提供汽轮机所需的润滑及 控制油参数要求，以及所有有关汽轮机必须交付的图纸资料等。该技术协议作为合同的技术附件，与合同同时生效。.标准与规范设备的设计和制造符合下列标准：特殊用途工业汽轮机 API612-95、JB/T6765-95振动与轴位移监测 API670第三版调速器 NEMA SM-23 D噪声等级API615法兰 DIN , GB ANS萼标准转子动平衡标准：API 612中有关标准企业技术标准分歧及矛盾当出现矛盾时，应依据下列文件的排序(前优后劣)执行：(1)合同执行过程中买卖双方达成一致的技术谅解和备忘(如会议纪要、传真等)；(2)双方签字的

5、合同技术附件；(3)引用的标准。.主要零部件介绍(1)汽缸：前汽缸为铸钢体，排汽缸为焊接排缸，二者通过垂直中分面相接，整个汽缸有水平 中分面，上下缸用法兰面和螺钉连接。(2)轴承：汽轮机径向轴承为椭圆瓦，轴承工作面上浇有巴氏合金，能保持转子运行稳定。汽HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 4轮机止推轴承装在前轴承座内，它除起到转子轴向定位的作用外，同时也承受经平衡活塞平衡后所剩余的轴向推力，两边对称可承受两个方向的推力；其形式为米契尔式，瓦块上浇有 巴氏合金。(3)汽轮机

6、转子和叶片：汽轮机转子为整锻钢结构，调节级是冲动式叶片，中间转鼓级为反动 式直叶片，低压级为扭叶片，均为不调频叶片。直叶片叶根、型线部分及围带三者由整块材 料铳成，扭叶片顶部节距大，叶型薄，采用拉金结构。转鼓级叶根为倒T形，调节级和末级为 叉形。导叶由型材铳制成形，再经过加工而成，导叶叶根为钩形。导叶成组安装在导叶持环上， 导叶持环再安装在汽缸上。(4)汽轮机汽封：在导叶和动叶的围带上，铳出有径向高低的台阶，这些台阶分别和导叶持环 上及转子上的汽封片一起组成有效的级间迷宫式汽封。转子和汽缸之间需要密封的地方，装 有汽封体，汽封体固定在汽缸上，汽封环上嵌有汽封齿，它与轴上的轴封齿一起组成互不接触

7、 的汽封结构，在转动的轴与外缸问起密封作用。(5)调节系统：速关阀是新蒸汽管道与汽轮机之间的主要关闭阀，内装有可拆卸的蒸汽滤网， 新蒸汽通过其进入蒸汽室。调节汽阀用以调节进汽量 ，调节汽轮机的转速和功率，使其与汽 轮机负荷相适应。各个阀碟挂在横梁上按设计好的顺序逐一开闭。当机组正常运行时，速关阀中的油压克服弹簧力顶开阀门，出现故障时，油路中压力下降，阀门就立即快速关闭。调节 汽阀是用油压操纵的，横梁通过两根拉杆和一套杠杆机构被装在进汽室前的油动机所带动。 所有控制调节系统的信号变换机构都集中装在前轴承座旁边。汽轮机采用压缩机组控制系统 ITCCR受压缩机处经过变换为4-20mA勺信号进行调速。

8、.机组设计(1)压缩机型号参数：机型：制造厂:压缩机运行参数：操作条件设计工况(暂定)功率kW11760+19680转速r/min4600(2)汽轮机型号参数:HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 5形式：多级冷凝式（采用引进德国西门子技术设计制造）汽轮机型号：HNKS50/71正常工况额定工况功率kW3144033640转速r/min46004600调速范围汽轮机额定转速的75%-105%跳闸转速r/min5290 （电子）进口压力MPa(a)9.3进口温度C535 5

9、排汽压力MPa(a)正常约0.02耗汽量t/h正常工况约114（3）汽轮机设计要求：a在正常进汽条件下，能达到汽轮机额定功率。（4）汽轮机安装使用环境和场所：a汽轮机安装在室外，压缩机-汽轮机布置在二层平台。安装基础平台标高米，操作平台标高 米（在设计审查会上确定）。安装场所无防爆要求。b汽轮机与压缩机直联，从汽轮机进汽端往排汽端看，汽轮机转向为顺时针。c汽轮机与压缩机间联轴器为膜片式，联轴器由压缩机制造厂提供（包括提供转子高速动平衡所需的空转接套和半联轴器及拆装专用工具等附件 ，提供时间为杭汽交货前3个月）。d汽轮机采用单侧进汽，方向为向上进汽和向下排汽。.轴封汽轮机轴封为可更换的的金属迷宫

10、式密封。汽轮机轴封带有汽封压力自动调节装置。.轴承径向轴承为椭圆瓦轴承，止推轴承用多块扇形的双作用米契尔式。.汽轮机前后轴承座油封环带充氮保护接口。.调节（1）调节系统为电子-液压式。HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 6(2)汽轮机调速由机组控制系统ITCC现，控制系统接受压缩机出经变换的最大最小值为 4-20mA勺信号进行调速，4mA寸应于最低连续转速，20mA寸应于最高连续转速。.盘车装置：汽轮机带有手动式盘车装置。.供油系统(1)供油系统为集中油站，由压缩机制造

11、商供货。供油系统供汽轮机润滑用油、调节控制用油，采用GB11120-8断准规定的汽轮机油，牌号为 ISO VG46(2)汽轮机润滑用油需经冷却过滤，在汽轮机基础边缘交接，油压为0.25MPa(g),油过滤精度 010邑m,使用油温为45 (+3-2) C。(3)汽轮机调节控制油需经过滤，油过滤精度0 10Nm,使用油温为4360c，油压交接点在汽 轮机基础边缘，压力0.85MPa(g),汽轮机调节油带不锈钢蓄能器。.管道。所有在汽轮机底盘范围内的汽轮机内部润滑油管道、控制油管道的全部进、回油管路均在供货范围内。管道及法兰根据SH3405 SH3406厂标等标准中的有关章节设计。进、回油 管路及

12、管件采用不锈钢。提供所有和用户交接的法兰采用 SH340标准并带配对法兰与连接件 (主汽门法兰采用DIN标准)。从汽轮机向压缩机看，汽轮机的润滑油、调节控制油的进油管的集合管交接法兰位于汽 轮机 左侧。回油管的集合管交接法兰位于汽轮机右画(暂定)。.空气凝汽系统及其附属设备(1)汽轮机排汽采用直接式空气冷却器(空冷器非杭汽供货)，排汽经空气冷却器冷凝后， 凝结水汇入热井由凝结水泵送出，其中在排汽管线的最低点设有集液箱。在热井和集液箱上 分别设有液位变送器及液位计，其中一个液位变送器提供报警信号及控制备用泵的起停，另 一个液位变送器的输出信号经控制系统调整调节阀的开度以保证正常液位。(2)汽轮机

13、带抽真空系统，包括两级射汽抽气装置，排汽安全阀等。(3)热井、集液箱凝结水液位由液位调节阀自动调节。调节阀为碳钢壳体不锈钢阀芯，含电气转换器。集液箱和热井上装有液位计、液位变送器，以便控制凝结水泵起停和液位调节阀开度。HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 7(4)四台离心式凝结水泵，壳体碳钢，机械密封。每台泵应有110%勺排量。热井凝泵扬程60m (暂定)。凝结水泵的驱动机为电机，户外型，电机电源为380M 50HZ 3PH(5)疏水膨胀箱组装在集液箱上。(6)带有波纹膨

14、胀节的排汽接管。13电机(1)电动机应符合有关的国家标准。所有电气设备应采用公制单位。所有电机防护等级至少为IP54 (接线盒IP55),绝缘等级F/B。电机操作柱由用户提供。14.监测仪表和保护装置(1)供货范围包括就地仪表、就地开架式仪表架、一次检测元件、接线盒、至接线盒和就地仪表架的导线及管线。汽轮机所供仪表：压力/差压/液位变送器、压力开关、测振仪(包括探头、延伸电缆、 前置器等)、速度传感器、转速表、执行器(包括气动调节阀等)，以上信号统一为4-20mADC 信号、开关量信号、脉冲信号送入机组控制系统。一次仪表、保护装置、信号输出功能及杭汽供货状态等详见仪表附表和P&I图。(2)现场

15、安装的电子式仪表无防爆要求。(3)穿线管为镀锌水煤气管。(4)仪表选型a.电子式仪表(智能型)；模拟量信号的仪表，采用4-20mA D加准信号叠加HART、议；气信号采用20-100kPa标准信号；b.就地压力指示选用 100mmF锈钢弹簧压力表外壳材质为不锈钢；c.就地温度指示选用 100mmf向型金属温度计外壳材质为不锈钢。(5)速度传感器6只,1只到就地转速表,2只到ITCC3；现调速,3只到ITCC3；现三取二超速保护。(6)汽轮机装有2个进口电磁阀(HERION,接受各种停机信号。电磁阀为：24VDC功率为:30W, 常闭式(汽机运行时带电)，带接线盒。(7)径向轴承各装2只双支热电

16、阻(PT100)、2只径向振动传感器；止推轴承的主付推力面各 装有2只双支热电阻(PT100),止推轴承装2只位移传感器。热电阻PT100(IEC751),三线制。 (8)带有1只键相传感器。HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 8轴振动、轴位移、相位仪表采用BENTLY33O0列产品。杭汽供货元件从探头至前置器为 止。(10)压力开关选用美国U虫司产品。(11)行程开关选用进口产品。(12)汽封压力自动调节阀选国内产品。(13)液位循环、排放调节阀为无锡工装产品。(14

17、)集液箱、热井带双色液位计、液位变送器，液位变送器采用浮筒式，指示、报警与调节 分开设置。液位变送器选用ROSEMOUNT/EJA (带HART、议)。(15)压力变送器选用EJMROSEMOUNT 30兆C品(带HART、议)，数字式表头。(16)汽轮机的就地盘上有如下按钮：就地控制指示灯紧急停机按钮升/降速按钮超速试验开关准备起动指示灯.汽轮机配有绝热保护材料。.汽轮机安装在二楼基础平台上。杭汽提供汽轮机与基础之间连接的螺栓、螺母和垫片等。.材料(以最终计算后确定)整锻转子28CrMoNiV汽缸Q235叶片2Cr12MoV 2Cr13导叶持环ZG25A QT400汽封片1Cr18Ni9Ti

18、HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 9第三章卖方车间检验与试验.在见证试验时，杭汽厂提前10天通知买方。.汽轮机主要零部件检验内容：机械性能化学成分磁粉超声波蒸汽室汽缸叶片3.汽轮机工厂试验和用户需见证项目rru攵用户见证机壳水压试验汽轮机机械运转试验汽轮机运转试验后拆装检验转子高速动平衡4. 汽轮机在制造厂按API612要求进行空负荷机械运转试验，增速至低于脱扣转速2旅少运 行15分钟，然后降至最高连续转速运转4小时。进行超速跳闸试验。5.现场负荷试车时，杭汽应派人参

19、加，并负责处理由于设计制造、配套原因所出现的有关问 题。HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 10第四章 性能保证.在正常进汽条件、正常排汽条件下，汽轮机额定轴功率按压缩机额定功率的110%4行设计。.汽轮机转速和功率对所有的操作点进行保证。.汽轮机在进汽为 9.3MPa(a)/ 535 C、排汽 0.02MPa(a), ( 12090+20460) kW/4640rpm寸的 耗汽量约为113t/h ,允许误差为-2%2%.汽轮机的噪音在离机1米处应不大于85dR.汽轮机

20、设计寿命20年(主要零部件不包括易损件)；满负荷条件下连续运转时间5年。.机组转子的振动不大于25.4um。(电涡流探头测得的峰-峰值).机械保证期：所供设备开车之日起12个月或者所供设备交货之日起24个月，以先到的日期 为准。.其余未尽事宜按下列标准执行：(1)特殊用途工业汽轮机API612-95JB/T6765-93(2)调节系统调节精度达到NEMA SM23领标准。(3)振动与轴位移监测API670第三版(4)噪声等级API615HTC2008年1月JlFill杭州汽轮机股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXX

21、XPage 11厅b12345678910111213141516171819数量1台1套1套1套1套1套1套1套1台套1套2台1套1套1套见仪表清单见备件清单见专用工具清单见图纸、资料第五章 供货范围名 称多级凝汽式汽轮机本体（从主汽门起至排汽口止）液压调节系统（含电液转换器）手动式盘车装置汽机本体内部连接的汽水管路汽轮机底盘内的不锈钢进、回油管路及管件汽封压力自动调节阀凝汽和抽真空设备：带波形膨胀节的排汽接管、两级射汽抽 气装置（带消声器）、热井、集液箱、疏水膨胀箱、排汽安 全阀、热井和集液箱的凝结水泵与电机（一用一备，各两台） 等所有设备对外接口配对法兰与螺栓、螺母、垫片液位调节阀汽缸保

22、温材料停机电磁阀控制油不锈钢蓄能器汽轮机底盘与基础之间连接的螺栓和螺母、垫片等中分面螺栓拧紧装置（国产）监测仪表常规备品备件随机专用工具随机图纸资料超速保护HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 12第六章 图纸、资料1.工程设计用图纸资料供货合同生效后2周内，杭汽提供汽轮机润滑油、调节油耗量。供货合同生效后2周内，压缩机制造厂提供联轴器外形图，含重量、重心、外形尺寸供货合同生效后8周内，杭汽提供汽轮机初步资料：(1)汽轮机布置图(包括基础载荷与分布，干扰力，进、排汽法兰热

23、膨胀量 )；(2)热井、集液箱、两级射汽抽气装置、排汽安全阀的外形图；(3)润滑油系统图，蒸汽疏水系统图，调节系统图；(4)器材清单(含仪表规格书)；(5)交接点法兰表；(6)轴头尺寸图；(7)功率流量曲线；(8)水、电、汽消耗指标；.召开有关方参加的设计协调会，时间、地点另议。协调会后4周内杭汽提供上述(1)- (10)项的最终资料：协调会后8周内杭汽提供仪器仪表的最终资料：就地仪表架板面布置图；I/O清单;汽轮机联锁、报警、停机；汽轮机接线盒端子图；接线盒总成；启动辅助控制；液位调节阀外形图；热井液位及凝泵控制说明；汽封调节阀外形图；汽轮机升速曲线；HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限

24、公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 13资料份数：初步资料 设计院4份，用户6份，压缩机厂2份。最终资料 设计院4份，用户6份，压缩机厂2份。.随机文件装箱清单，备件清单，随机工具清单，合格证书，各种检验与试验报告，产品使用说明 书，随机图纸、现场控制盘操作说明。随机资料清单。资料二份。1 1 p名称1汽轮机本体图2盘车装置3装运图4通流部份图5平衡管道图6漏汽封汽管道图7调节油管道图8润滑油管道图9前出汽管图10后出汽管图11空冷器图12两级射汽抽汽器装置图13排汽接管总成14疏水膨胀箱总成15疏水管道总成

25、16排汽安全阀图17反法兰总成18独立底盘HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 141 1 p名称19随机工具清单20冲管工具21装置监视22蒸汽疏水系统图23调节系统图24润滑油系统图25调节器调整特性线26调节汽阀特性线27布置图28交接点法兰表29器材清单30使用说明书（汽轮机安装、操作和维护手册及配套的单机的 使用说明书）31随机技术文件清单32产品合格证书33备件技术文件34测压连接件35测液位连接件36轴承温度监测37测温连接件38键相器的安装39轴振动测量装

26、置的安装40轴振动测量仪的安装41轴位移测量仪连接件HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 151 1 p名称42接线盒总成43电缆保护管总成44测速连接件45接线盒端子接线图46新汽法兰连接件47支架总成48仪表安装图49各种检验和试验报告50凝结水泵装配图及使用维修安装说明书HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 16第七章 备件清单随机备件序号名

27、称数量推力轴承（推力块）100%前径向轴承备件100%后径向轴承备件100%前汽封汽封片备件100%后汽封汽封片备件100%蒸汽室汽封汽封片备件100%油封环密封齿备件100%前支座连接件备件100%后支座连接件备件100%外缸一导叶持环连接件备件100%速关阀易损件备件100%调节汽阀易损件备件100%油动机/错油门易损件备件100%HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 17第八章随机工具清单F号名 称通用工具调节螺栓总成导向套两孔螺栓总成轴承座盖起吊工具扳手（多种）捣

28、锤总成爪式扳手（多种）螺钉（多种）冲管工具索具卸扣弯角旋凿蓄能器充气工具数量单位1套1套1件1套1件各1件1件各1件各1件1件1件1件1套HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 18第九章主要分包商清单主轴毛坯一重/上重叶片毛坯本溪特钢凝结水泵浙江水泵总厂驱动电机南阳防爆、佳木斯电机液位调节阀无锡工装电磁阀HERION电液转换器德国VOITH压力开关UE （外壳不锈钢）压力变送器EJA/ROSEMOUNT能型，带 hart 协议和数显）液位变送器浮筒用MAGNETROL双法兰用EJA/ROSEMOUNT速度探头JAQUET转速表JAQUET轴振动、位移、相位探头Bently 3300 系列HTC2008年1月杭州汽轮机 股份有限公司内蒙蒙大新能化工120万吨/年二甲醛项目一期工程 空分装置驱动空压机+增压机用冷凝式汽轮机技术方案TXXXXPage 19第十章技术培训与技术服务.供应商对现场安装的服务作为技术文件的一部分。杭汽对开工后设备的使用、维修、咨询等技术服务提供承诺及保