古诗二级拼音与译文

1、古诗二级拼音与译文悯农(二)唐李绅 chun zhong yi li su , 春种 一粒粟， qiu shou wan ke zi 。秋收万颗子。si hai wu xian tian ,四海无闲 田 ，nong fu you e si 。农夫犹饿死。译文春天种一粒种子，等到 秋天就能收获很多。全国没有一 块田地是空闲的，但是还有农夫 饿死。表现了社会的黑暗。鹿柴(zhdi)唐王维kong shan bu jian ren空 山 不见人，dan wen ren yu xiang但闻人语响 。fan jing ru shen lin返景入深 林，fu zhao qing tai shang复照

2、青苔上 。译文此诗描写夕阳林深的动 人景色。空旷的山中看不见人， 只是能听见说话的声音。夕阳的 光线射入深林，重新照映在青苔 之上。青松当代陈毅da xue ya qing song, 大雪压青松， qing song ting qie zhi. 青松挺且直.yao zhi song gao jie, 要知松高洁， dai dao xue hua shi.待到雪化时.译文作者写松是把它放在一 个严酷的环境中，一个近乎剑拔 弩张的气氛中，我们看到了雪的 暴虐，感受到松的抗争。我们似 乎像松一样承受压迫，又像松一 样挺直起来。那冷峻峭拔的松的 形象，因为充溢其中的豪气激荡 其中的力量而挺直起来。渡

3、易水歌战国荆轲 feng xiao xiao xi yi shui han ,风 萧 萧 兮易水 寒，zhuang shi yi qu xi bu fu hu an。壮 士一去兮不复 还。译文出自史记刺客列传 里：当年燕太子丹在易水河边送 别荆轲去刺秦王，太子丹和宾客 以及荆轲的几个朋友，全体穿戴 起白衣白帽，一同相送。直送到 易水旁边，今河北易县附近，挥 泪诀别；高渐离击筑，荆轲合着 音乐高歌：风萧萧兮易水寒，壮 士一去兮不复还！”悲壮的歌声激 起了送行者无比悲愤慷慨的心 情。荆轲唱着，头也不回地走了。 给后人留下了“风萧萧兮易水寒， 壮士一去兮不复还”的悲壮诗句。牧童唐mu tong ji

4、an ke bai牧童见客拜，shan guo huai zhong luo山果怀中 落。zhou ri qu niu gui昼 日驱牛归，qian xi feng yu e前溪风雨恶。译文牧童拜见客人，山上的 果子落在怀中。白天赶着牛回去， 前面的溪流风雨猛烈。送别唐王维shan zhong xiang song ba ，山中送罢，rimu yanchai fei。日暮掩柴扉。chuncaonian nian1U，春草年年 绿，wangsunguibu gui ?王孙归不归？译文在山中送别了你，太阳 落山时把柴门掩上。春草年年转 绿，不知你能不能回来。这是一 首送别诗，抒写了诗人依依难舍 的

5、深厚友情，表现了送别友人后 诗人寂寞和思念的心情。全诗含 蓄深厚，曲折别致，独具匠心， 耐人寻味。送灵澈唐刘长卿cang cang zhu lin si ， 苍苍竹林寺， yao yao zhong sheng wan 。 杳杳钟 声 晚。he li dai xie yang ， 荷笠带斜阳 ， qing shan du gui yuan 。青山独归远 。译文苍翠山林中的竹林寺， 远远传来晚钟的声音。背着斗笠， 披着夕阳的余辉，独自向青山归 去。京师得家书明jiang shui san qian li江 水三千里， jia shu shi wu hang 家书十五行 。hang hang wu

6、 bie yu 行行无别语， zhi dao zao huan xiang 只道早还乡 。译文我的家远在千里外的江 南水乡，今天接到一封家书，信 上的内容并不多，没有别的话， 只是叮嘱我早早回到家乡。寻胡隐君明高启du shui fu du shui渡水复渡水 ，kan hua hai kan hua看 花还 看 花。chun feng jiang shang lu春风江 上 路，bu jue dao jun jia 不觉到君家。译文一路上渡过了一道水又 一道水，河边路旁长满了看也看 不尽的鲜花。因为一路上春光明 媚、风景幽美，我不知不觉就来 到您的家了。10.鸟鸣涧唐王维renxian gu

7、ihua luo人闲桂花落，yejing chunshan kong夜静春山空yuechu jingshan niao月出惊山鸟shi ming chun jian zhong时鸣春涧 中。译文春天的晚上寂静无声，桂花不知不觉地凋落。寂静使春 夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了，小鸟竟然被月光惊 动。时不时在山涧中传出一阵阵 清脆的鸟鸣。蚕妇宋张俞zu6 ri ru cheng shi ，昨日入城 市， gui lai lei man jin 。 归来泪满巾。bian shen lu6 qi zhe ， 遍身罗绮者， bu shi yang can ren 。 不是养蚕人。译文这首诗表达的

8、意思就是 说社会的不公平，贫富的差距。 昨天去城里，回来泪水沾湿了毛 巾，那些身上穿着丝绸的富人们 啊，都不是养蚕出身的。梅花宋王安石qiang jiao shu zhi mei墙 角数枝梅，ling han du zi kai凌寒独自开。yao zhi bu shi xue遥知不是雪，wei you an xiang lai为有暗香 来。译文墙角有几枝梅花冒着严 寒独自开放。为什么远看就知道 洁白的梅花不是雪呢？那是因为 梅花隐隐传来阵阵的香气。春游湖宋徐府shuangfeiyanzi V1/j i shihui ?双飞燕子几时回？jia antaohuazhanshui ka夹 岸桃花醮

9、水 开。chun yu duan qiao ren bu du ,春 雨断 桥 人不度，xiao zhou cheng chu liu yi n lai。小 舟 撑 出柳阴来。译文全诗通过描写诗人春天 游湖所见的“双飞燕子”、“夹岸 桃花醮水”、“春雨断桥”、“小舟撑出柳阴”四种具体可视的美景，勾画出了一幅生动优美的春景图。送春宋王令san yue can hua luo geng kai ,三月 残花落更开，xiao yan ri ri yan fei lai。小 檐 日日燕飞 来。zi gui ye ban you ti xue , 子规夜半犹啼血， bu xin dong feng hu

10、an bu hui。不信东 风 唤 不 回。译文暮春三月，花谢了又开; 低矮的屋檐下夭夭有小燕子飞 来。子规鸟不分白天、黑夜地啼 叫，只到啼出血来。它们不信春 风呼唤不回。四时田园宋范成大 zhou chu yun tian ye ji ma ，昼 出 耘田夜绩麻，cun zhuang er nU ge dang jia。村庄儿女各当家。tong sun weijie gong gengzhi ，童 孙未解供 耕织，ye bang sangyin xue zhong gua 。也傍 桑阴学种瓜。译文白天锄草在田里，夜晚 搓麻在家中，村中男男女女各有 各的家务劳动。小孩子虽然不会 耕田织布，也在

11、那桑树阴下学着 种瓜。渔歌子唐张志和xi zhai shan qian bai lu f ei ,西塞山 前 白 鹭 飞，tao hua liu shui gui yu fe i。桃花流水 鳜鱼 肥。qing ruo li , lU suo yi , 青箸笠，绿蓑衣， xie feng xi yu bu xu gui 。 斜风细雨不须归。译文这首词描写了江南水乡 春汛时期捕鱼的情景。白鹭自在 地飞翔，衬托渔父的悠闲自得。 桃花盛开，江水猛涨，这时节鳜 鱼长得正肥。渔父戴青箸笠，穿 绿蓑衣，在斜风细雨中乐而忘归。蜂唐罗隐bu lun ping di yu shan jian，不论平地与山尖wu，

12、xianfeng guang jinbeizhan o无限风光 尽被占Caiodebai hua cheng mihou，采得百花 成蜜后wei，shuixin ku wei shuitian为？谁辛苦为谁甜？译文 无论是平地还是山峰， 无限花开的风光，都被蜜蜂占领。 它们采尽百花酿成蜜后，到头来 又是在为谁忙碌？为谁酿造醇香 的蜂蜜呢？田园乐唐王维tao hong fu han su yu , 桃红复含宿雨，liulU geng dai zhao yan 。柳绿更带朝烟。hualuo jia tong wei sao ，花落家童 未扫，yingti shan ke you mian 。莺啼山

13、客犹眠 。译文深红浅红的花瓣上略带 隔夜的雨滴，色泽更柔和可爱， 雨后空气新鲜，弥散着冉冉花香， 使人心醉；碧绿的柳丝笼在一片 若有若无的水烟中，更袅娜迷人。 被雨打落的花瓣洒满庭园，家童 还未打扫。黄莺蹄鸣，山客还在 酣睡。城南宋曾巩yu guo heng tang shui man di，雨过横 塘 水 满 堤，luan shan gao xia lu dong xi o乱 山 高下路东西。yifantaolihua kaijin，一番桃李花开尽wei，youqingqingcao seq1。惟有青青草色齐。译文 春雨迅猛，池塘水满， 遥望群山，高低不齐，东边西侧， 山路崎岖。热热闹闹地开

14、了一阵 的桃花和李花，此刻已开过时了， 只见眼前春草萋萋，碧绿一片。 此诗描写了暮春时节大雨过后的 山野景象，画眉鸟宋欧阳修bai zhuan qian sheng sui yiyi，百啭 千声 随意移，shan hua hong zi shu gao di ；山 花红 紫树高 低；shi zhi suo xiang jin long t ing，始知锁向 金笼 听 ，bu ji lin jian zi zai ti 。 不及林间 自在啼。译文画眉鸟千啼百啭，一高 一低舞姿翩翩，使得嫣红姹紫的 山花更是赏心悦目（写景），看到 那些关在笼里的鸟儿，真羡慕飞 啭在林间的画眉鸟，自由自在， 无拘无束

15、（抒情）。逢入京使唐岑参gu yuan dong wang lu man man，故园 东 望 路漫 漫，shuang xiu long zhong leibugan。双 袖龙 钟 泪不 干。ma shang xiang feng wu zhi bi ,马上 相 逢 无纸 笔，ping jun chuan yu bao ping an。凭 君传 语报平 安。译文回头向东望自己的故 乡，路途遥远迷漫，满面泪水沾 湿了衣袖，涕泪依然擦不干。途 中与你在马上邂逅，想要写封信 却没有笔与纸，唯有托你捎个口 信，回家帮我报个平安。全诗描 写了诗人远涉边塞，逢入京使者， 托带平安口信，以慰悬望的家人 的典

16、型场面，表达了思乡之情。菊花唐黄巢dai dao qiu lai jiu yue ba ， 待到秋来九月八， wo hua kai jin bai hua sha 。我花开尽百花杀。 chong tian xiangzhentouchangan ，冲 天 香 阵透长 安man cheng jin dai huang jin jia。满城 尽带黄 金 甲。译文等到九月九菊花节那一 天（九月八是为了押韵），菊花开 时，百花都已凋零，作者亲切地 称菊花为“我花”，（显然是把它 作为广大被压迫人民的象征，那 么，与之相对立的“百花”自然 是喻指反动腐朽的封建统治集团 了。这一句斩钉截铁，形象地显 示了

17、农民革命领袖果决坚定的精 神风貌。）整个长安城，都开满了 带着黄金盔甲的菊花。它们散发 出的阵阵浓郁香气，直冲云天， 浸透全城。这里却赋予它农民起 义军战士的战斗风貌与性格，显 现出一种豪迈粗犷、充满战斗气 息的动态美，生动地展示出农民 起义军攻占长安，主宰一切的胜 利前景。送别隋朝民歌yang li u qing qing zhao di chui ,杨 柳青 青着地垂 ，yang hua man man jiao tian fei ,扬 花漫 漫搅 天 飞，liu tiao zhe jin hua fei jin , 柳条 折尽花飞 尽，jie wen xing ren gui bu gu

18、i 。 借问行 人归不 归。译文杨柳青青、杨花飞舞， 送你远去，不知什么时候你才能 回来，分别的这段日子，我该是 多么牵挂、多么想念。春日宋秦观yi xi qing lei luo wan si ， 一夕轻雷落万丝， ji guang fu wa bi cen ci 。 霁光 浮瓦碧参差。you qing shao yao han chun lei ，有情 芍 药含春 泪，wu li qiang wei wo xiao zhi 。 无力蔷 薇 卧晓 枝。译文昨夜里轻轻的雷声携带 来了一夜的绵绵细雨，晨光里琉 璃绿瓦上反射的浮光阴暗不一。 多情的芍药上雨珠点点似在含泪 欲滴，经历了细雨滋润的蔷薇

19、花 在朝阳中躺在嫩枝上。客中初夏宋司马光 si yue qing he yu zha qing ，四月清和雨乍晴 ， nan shan dang hu zhuan fen min9 。南山当户转分明。gengwuliuxu yin fengqi ，更无柳絮因风起，weiyoukuihua xiang riqing。惟有葵花向日倾 。译文初夏四月，天气清明和 暖，下过一场雨天刚放晴，雨后 的山色更加青翠怡人，正对门的 南山变得更加明净了。眼前没有 随风飘扬的柳絮，只有葵花朝着 太阳开放。山亭夏日唐高骈(pian)lU shu yin nong xia ri chang ， 绿树 阴 浓 夏 日

20、长 ，lou tai dao ying ru chi tang。楼台倒影入池塘。shuijingliandongwei fengqi ，水晶帘动微风起，man jia qiang wei yi yuan xiang。满 架蔷 薇一院 香 。译文绿叶茂盛，树荫下显得 格外清凉，白昼比其它季节要长， 楼台的影子倒映在清澈的池水 里。微风轻轻拂动色泽莹澈的珠 帘，而满架的蔷薇散发出一股清 香，整个庭院弥漫着沁人心脾的 香气。乐游原唐李商隐 xiang wan yi bu shi ， 向 晚意不适， qu che deng gu yuan 。驱车登古原 。xi yang wu xian hao , 夕

21、阳无限好， zhi shi jin huang hun 。只是近黄 昏。译文今天到了傍晚时，我心 中有些不惬意，于是就坐上马车， 到古时的乐游原上游玩。这时望 见将要落山的太阳，真是十分好 看，可惜已近黄昏，不多时就要 消灭了。夏日宋范成大mei zi jin huang xing zi f ei，梅子金黄杏 子肥，mai hua xue bai cai hua xi 。麦花雪白菜花稀。ri chang li luo wu ren guo ，日长 篱落无人过，wei you qing ting jia die fei。唯有蜻 蜓 蛱蝶 飞。译文一树树梅子变得金黄， 杏子也越长越大了；养麦花一片

22、 雪白，油菜花倒显得稀稀落落。 天长了，农民忙着在地里干活， 中午也不回家，门前没有人走动; 只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞 去。新凉宋徐玑shui man tian chou dao ye qi， 水 满田 畴 稻叶 齐，ri guang chuan shu xiao yan d i。日光 穿 树晓 烟 低。huang ying ye ai xin liang hao ，黄 莺 也爱新凉 好，fei guo qing shan ying li t1。飞过青 山 影 里 啼。译文一望无际的稻田里，水 波微漾，整齐的稻子整齐划一。 清晨的阳光穿过树叶，投影在地 上，晨雾在树间缭绕。黄莺也喜 欢早晨

23、的清凉时光，在青山的影 子里欢快的啼鸣。诗虽无抒怀， 但作者悠然自得的心情，一吟即 出。送朱大入秦唐孟浩然you ren wu ling qu ，游人五陵去，bao jian zhi qian jin 。宝剑 值千 金。fen shou tuo xiang zeng ，分手脱相 赠，ping sheng yi pian xin 。平生 一片 心。译文朱大你要到长安去，我 有宝剑可值千金，现在我就把这 宝剑解下来送给你，以表示我今 生对你的友情。雨晴唐王驾yu qian chu jian hua jian ru1 ，雨前 初 见 花 间，yu hou quan wu ye d1 hua 。雨后全

24、无叶底花。feng die fen fen guo qiang qu，蜂 蝶纷纷过墙去，que yi chun se zai lin jia 。却疑春色在邻家。译文下雨之前鲜花初开可以 看到花蕊，下雨之后绿叶中间再 也不见鲜花。蜜蜂蝴蝶就纷纷飞 到墙的那边去了，我真怀疑春色 在隔壁人家的院子里。采莲曲唐王昌龄 he ye lu6 qun yi se cai ，荷叶罗裙一色裁，fu rong xiang lian liang bid n kdi。芙蓉 向 脸两 边 开。luan ru chi zhong kan bu jian，乱 入池中 看不 见 ，wen ge shi jue you ren

25、 lai 。 闻 歌始觉 有人 来。译文荷叶和采莲女的衣裙， 简直就像是用同一颜色的衣料剪 裁的。芙蓉一这里代指莲花。采 莲女们进入莲池后，就分不清哪 是荷叶哪是衣裳，哪是莲花哪是 人面，直到听见歌声，才知道她 们来了。村居清高鼎cao zhang ying fei er yue ti dn ，草长莺飞二月天，fudi yangliuzui chun ydn。拂堤杨柳醉春烟er tong san xue gui lai zao ，儿童 散学归来早，mang chen dong feng fangzhiyudn 。忙 趁 东 风 放纸莺 。译文 绿草茂盛，黄莺飞舞， 正是二月早春，轻拂堤岸的杨柳

26、 沉醉在烟雾之中。乡间的孩子们 放学回来得很早，一个个借着东 风愉快地放起了风筝。古朗月行唐李白xiao shi bu shi yue,hu zuo b ai yu pdn。小 时不识月，呼作白 玉盘。you yi yao tai jing ,又疑瑶台镜 ，fei zai qing yun duan 。 飞在青云端。xian ren chui liang zu , 仙人垂 两足， gui shu he tuan tuan 。桂树何团团 。bai tu dao yao cheng , 白兔捣药成 ， wen yan yu shui can ?问言与谁餐？译文小的时候，我不认识月 亮。我以为月亮，

27、是白玉做的圆 盘。又怀疑，那是瑶池的仙镜， 飘荡在云霓之间。仙娥与桂树， 在月中隐隐浮现。玉兔放下药杵， 不知道是为谁而制这仙丹。安宁道中即事清王文 治ye lai chun yu run chui yang，夜来春雨润垂杨 ， chun shui xin sheng bu man tang 。春 水 新生 不满 塘 。ri mu ping yuan feng guo chu ，日暮平 原 风 过 处，cai hua xiang za dou hua xiang 。菜花香 杂豆花 香 。译文春夜的小雨滋润着杨柳 枝条，池塘里的水涨起来还没 满.黄昏时平原上阵阵风儿吹过， 那菜花的香味里还夹杂着

28、豆花的 香味.卜算子宋李之仪 wo zhu chang jiang tou ， 我住长江头， jun zhu chang Jiang wei 。君住长江尾。ri ri si jun bu jian jun , 日日思君不见君， gong yin chang jiang shui 。共饮长江水。Y 1 Y * Y 1/ Oci shui ji shi xiu ?此水几时休？ci hen he shi yi ?此恨何时已？zhi yuan jun xin si wo xin ,只愿君心似我心dingbufu xiangsi yi 。定不负相思意。译文我住长江上游，你住长 江下游。我夭夭思念你而见不

29、到 你，却共饮着同一条江河水。长 江之水，悠悠东流，不知道什么 时候才能休止，自己的相思离别 之恨也不知道什么时候才能停 歇。但愿你的心同我的心一样， 一定不会辜负这一番相思情意。37.调笑令唐韦应物huma ， hu ma ，胡马，胡马，yuan fang yan zhishan xia 。远放燕支山下。pao sha pao xue du si ，跑沙跑雪独嘶，dong wang xi wang lu mi 。东望西望路迷。mi lu ， mi lu ，迷路，迷路，bian cao wu qiong ri mu 。边草无穷 日暮。译文这首词写的是边塞，通 过一匹骏马焦躁不安的形象，烘 托出

30、一种迷惘、悲壮、忧虑的复 杂情绪氛围。韦应物充分运用了 这个词调的急促节奏和反复重叠 句式，将它与词的内在情绪节奏 融合在一起，产生了很好的艺术 效果。浣溪沙宋晏殊yi qu xin ci jiu yi bei 。无可奈何之中，春花正在凋落。一曲新 词酒一杯 。而去年似曾见过的燕子，如今又qu nian tian qijiu tingta飞回到旧巢来了。（自己不禁）在小花园中落花遍地的小径上惆怅 地徘徊起来。王戎识李宋刘义庆xiyang xi xia V1/ji shihuiwang rong qi sui ，阳西下王 戎七岁，wu ke nai he hua luo qu ，chang yu

31、 zhu xiao er you 。无可奈何花 落去，尝 与诸小儿游。lasi ceng xiang shi yan guikan dao bian li shu duo zi zhi。e zhi ，识燕看道边李树多子折来。xiao yuan xiangjing du paizhu er jing zou qu zhi ，huai 。诸儿竞走取之， wei rong bu dong 。唯戎不动译文听一曲以新词谱成的ren wen zhi ， da yue :歌，饮一杯酒。去年这时节的天人问之，答曰：气、旧亭台依然存在。但眼前的一 IE1、/ 一 _ 1 Yshu zai dao pang er duo zi ，夕阳西下了，不知何时会再回来。树在道旁而多子，ci li bi ku 。 qu zhi , xin ran 。此李必苦。取之，信 然。译文王戎七岁时，曾经和小 孩们一起玩耍。路边的李树上结 了许多李子，压弯了树枝