石油专业术语(工程)

1、 石油专业术语.accumulator 储能器 2.active tank 循环池 3.adjusting bolt(刹把)调节螺栓admission PIPe 进气管 5.agitator 搅拌器 6.air Chamber 空气包7.ar Iiile 气管线air-operated hoist 气动绞车altemafing CUlTent dive 交流 电驱动annular BOP 环形 BOP.atomuffler 消音器ball VaIVe 球阀bell nipple 老虎钳bench ViSe 钻头15ht钻头Ie BIt gauge钻头装卸器17.bit gauge 钻头规IS.

2、blind ram PreVenter 盲板防喷器blind Shear ram PreVenter 剪切闸板防喷器biow-ouf PreVenter (BOP)防喷器bolt 螺栓BOP Conh,ol Panel防喷器控制盘BOPdeck防喷器平台bottom PIUg 底塞box母扣bmke IeVeKbrake handle)刹把brake Iine(brake StaPle)刹带2S.bridge PlUg 桥塞buttress 梯形扣bufteily VaIVe 蝶阀by-pass 旁通by-pass PlUg 旁通塞callipers 卡钳casing bowl套管打捞筒cas

3、mg COUPling 套管接箍casing CUtfer 套管割刀casing elevator 套管吊卡casmg hanger套管悬挂器casing head 套管头casing monkey board 套管平台41.casing SCraPer 舌J 管器casing ShOe 套管鞋casing SliP 套管卡瓦casing SPear套管打捞矛casing SPOOI 套管四通casing tong 套管大钳cat Iine 锚头绳48-Catline grip 锚头绳爪cat Shaft 锚头轴cat-head 锚头51 .cellar deck 井 口甲板cement 水泥

4、cement basket 水泥伞cement PlUg 水泥塞5 5 .cement retainer 水泥 阻流环cementing bond IOg 固井质量检查cementing head 水泥头cementing Iine 固井管线cementng PUmP 固井泵chain 链chain PlPe tong 链钳chain tong 链钳 3.chamber房间寝室64 .chamber gate 阀箱?闸室65.charge PUinP 灌注泵6G.check ValVe止回阀?回压凡尔67.choke节流器,阻流器6S.choke Iine阻流管线choke POSition

5、IlIdlCatOr 节流阀位置指示器choke VaIVe 节流阀71 .choke -line manifold 阻流管汇clutch离合器7 3 .conductor 导管cone 牙轮cone fisher牙轮打捞器cone IOCk牙轮卡死cooling-Water PUmP 冷却水泵core barrel ShOe 取心筒鞋core basket 取心爪core bit取心钻头core CatCher 岩心爪S2.oore CatCher CaSe 岩心爪外套core drying OVeiI 岩心烘箱crossover joint(xo)变换接头crown block 天车cro

6、wn block beam 天车梁dead Ilne 死绳SS.dead IIne diaphragm死绳固定器膜片S9.dead IIne anchor 死绳固定器degasser 除气器denick 井架desander(desilter)除砂(泥)器direct CUITent drive 直流 电驱动discharge Iine 排出管线discharge ValVe 排出阀double ram type PteVeilter 双闸板防喷器down hole tool 人井工具draw WOrkS 绞车drawworks motor 绞车电机drift Inandrel 通径规dril

7、l COllar 钻链drill COnar SliP 钻链卡瓦drill PiPe 钻杆drill PiPe SIiP 钻杆卡瓦dill PIPe WIPer 钻杆刮泥器ddll StIing 钻柱diller,sb COnSOle 司钻控制台10S.drilier,s monitor 司钻监视器drilling Ime(WOrkIine)钻井大绳drilling Stem VaIVe 钻杆防喷器.drive Shaft 驱动轴driven Shaft 从动轴driving ChairI 传动链条drum 滚筒drum CaPaCify 滚筒容量drum ClUtCh滚筒离合器drum hi

8、ght air ClUtCh 滚筒高速（低速） llS.drunlow ai, ClUfCh 空气离合器DV COiI肛分级箍eddy CUlTent brake 涡磁刹车Lelevator 吊卡elevator Unk 吊卡耳环elevator-SPIder 吊卡卡瓦emergency jaw CIUfCh 应急牙嵌离合器125 .equalizing yoke （刹带的）平衡杠external CUtfer 外卡钳external CUffer 外部割刀eye Plate 吊耳，吊环eye SPliCe 绳套,接环fll UP IIne灌泥浆管线filtration fest appara

9、tus 失水测定仪finger board 指梁fisling hook 打捞钩fishing head 打捞头Hsliingjars打捞振击器fishing neck 打捞颈fishing IUPPle 打捞公锥 ISSiisliing OPeratiOn 打捞操作（作业）fislingncitet 打捞母锥fishing SPear 打捞矛14 LfiShing String 打捞管柱14 2.fishing tap （taper）打捞公锥143-fishing tool 打捞-L 具flange 法兰flat（round,square）file 扁（圆方）锂flat bit tongs扁

10、嘴钳（电匸用）flat bottom mill 平底锐鞋14S.flexible joint 挠性接头float ShOe 浮鞋float ValVe 浮阀floating COIIar 浮箍fourway ValVe 四通阀free POint indicator 卡点测定仪full hole joint贯眼钻杆接头15 5.funnel ViSCOineter 漏斗粘度计15 6.gas holder (tank)储气筒储气罐gate 大门gate VaIVe 闸门阀gsse neck PIPe 鹅颈管160.1Iamlner 锤子heavey Weight drill PiPe 加重钻杆

11、hea r WaiI drill PiPe 厚壁钻杆high PreSSIIre Iine 高压管线hole OPener开眼器扩眼器hook 大钩hook SPrmg 大钩弹簧hose水龙带16S.hydraulic breakout CylInder 卸扣液缸hydraulic CatWOrk 液丿 k猫头hydraulic PUmP 液丿 k泵171 .hydraulic reservoir-液压油箱hydraulic tong 液压大钳hydraulic ValVe 咒液动阀hydraulic (PreSS) test PUmP 液动试压泵hydraulic-powered WiilC

12、h 液压绞车 176.inertia 惯性mea brake 惯性刹车mlef 人口179.inner COre bael 内 岩心筒SO.itemediate CaSing 中间(技术)套管1S1 .internal blowout PreVenter 钻柱内防喷器 182.iteal CalliPerS 内卡钳183.mtemal external UPSet 内 外加片 1S4.internal flush joint 内平钻杆接头 lS5.jar振击器ISGjaw ClUtCh牙嵌离合器 lS7.jont接头，(钻杆)单根 ISSjunkbasket笼式打捞篮 lS9.junk Cat

13、Cher 打捞爪，一把抓junk SUb 打捞杯kelly bushing 方补心kelly COCk方钻杆考克kelly PrOteCtIVe SlIb 方保接头kdly SPiimer方钻杆旋转短节key Seat reamer 键槽破坏器klllne压井管线knee PiPe 弯管 19S.ladder 梯子 199.1evel水平仪（尺） 200-IifHng PlUg 提升丝堵Efting SUb 提升短节ne reeving滑车装绳数ner 缸套ner 尾管 205.1oCkbOlt锁紧螺栓 20G.loCking flange 锁紧法兰 207.1OW PreSSUre IIne

14、 低压管线 208.1Ube OiI PUmP 润滑油泵 209.Iubhcation hole 加油孔magnetic fishing tool 磁力打捞工具make OUt Cathead 卸扣猫头make UP Cathead 上扣猫头manual drill 手摇钻manual VaIVe 手动阀master bushing 转盘大补心millmg ShOe 镜鞋millmg tool 锐具mxng hopper 混合漏斗mixing PUnIP 混合泵mokey Ilard 猴台motor电机,马达mouse hole 小鼠洞mud balance泥浆比重计mud Cleaner泥浆

15、清洁器mud ditch 泥浆槽mud guard 挡泥板mud gun 泥浆枪mud PUnIP 泥浆泵mud relief ValVe泥浆泵安全阀mud return Une泥浆返出管线 mut Pit 泥浆池nal 钉子nearbit StabiIlZer 近钻头扶正器needle ValV 针形阀nigger-head扳手加长套筒nipper慑子夹子non-magetic drilling COnar 非磁钻键 23S.nonnal CIOSe ValVe 常闭阀nonnal OPen ValVe 常开阀nozzle水眼，喷嘴nut 螺帽nut bolt带帽螺栓nut SPinner自

16、动螺母扳手 244.oil IeVel 油位245.ol IeVel CheCk PIUg 油位检查丝堵246.oil tank247.oil-level dipstick 油尺24S.open -ended SPanner 开 口 扳手249.oUter COre lxuel 外岩心筒250.oUtlet LtJ 口paint brush 油漆刷plot bit领眼钻头 253-PIn 公扣pin 销子pincers钳子?夹子PinCh b 如撬棍piston 活塞25S.piston CUP 活塞皮碗piston rod 活塞杆plers 手钳子plug VaIVe 旋塞阀2G2.pneu

17、matic tsl 气动工具POIiIand CenIeilt 硅酸盐水泥power SliP 动力卡瓦power SUPPIy Unif 动力供应设备power tong 动力大钳power WrenCh 动力扳手pressure SnUbbing tank 缓冲罐production CaSmg 生产层套管pulley 滑轮271 .pump-out reversing SUb 反循环接头pup PiPe joint 短钻杆quick COnneCtiOn 快速联结mmp(井架大门处)坡板rat hole 大鼠洞regular tl joint 正规钻杆接头regulator VaIVe

18、调节阀27S.,elief Iine 放压管线retaining ring (SUPPOrt ring)承托坯；reverse Ciirulating VaIVe 反循环阀reverse cix?UIatiOnjUnk basket 反循环打捞篮reverse cix?UIatiOn POrt 反循环孔283.reverse ge血倒档齿轮2S4.reversing tool 倒扣(打捞)匚具ing gasket 钢圈rmg SPanner 梅花扳手IVet 佛钉2S8.rotay table 转盘rotay table motor 转盘电机rotay table motor blower 转

19、盘风机29 l.safet7 CIamP(SliPS)安全卡瓦292.siifety joint 安全接头293-Safety StOP安全限位挡块safety SWitCh 安全开关Safety- StraP (belt)安全带sand reel捞砂滚筒237.sCreen CIOth 筛布screw 螺钉screw driver 螺丝刀seamless PlPe 无缝钢管setback 立根盒setback CaPaCity 立根盒容量settling Pif 沉砂池304Shaft 轴shale Shaker 振动筛shock absorber 减震器side doo elevator

20、倒开门吊卡30S.single joint elevator 单根吊卡single ram type PreVenter 单闸板防喷器slde rule 计算尺slide tongs 管钳slmg 吊索slip 卡瓦slip bushing 卡瓦补心slip bushing 卡瓦补心slp dog卡瓦牙板slip groove 卡瓦槽slip insert 卡瓦牙SliP insert卡瓦打捞筒slipgxket bowl （卡瓦）锥形座socket套筒扳手spider 卡盘spiral drill COnar 螺旋钻链spud SPear钢丝绳打捞钩325-SPUdding bit 开眼钻头

21、stab -in CenlentiiIg 插入式注水泥subbmg hard对扣台（下套管用）sfabilizer 扶正器stainless Steel 不锈钢stand PIPe 立管33 l.stinger 插入头332.Stinger StringS（内管）注水泥管柱333-SfUd双端螺栓sfud bolt双头螺栓sfuffing box 盘根盒sub 接头sucHon Ime 吸入管线33S.suction VaIVe 吸人阀surface CaSmg 表层套管swivel 水龙头341 .tape measure 卷尺tee 三通thrmd 丝扌IJthread dope 丝扣油

22、thread PrOteCtOr 护丝threecone bit 三压轮钻头tong 大钳34S.tong bucket大钳平衡器tong dies大钳牙板tong head 钳头S 51. tong Inark 大钳刻痕352.tong SPaCe大钳搭绞部位353-toOlJomt工具接头tl Steel I：具钢top （bottom） PlUg 顶（底）塞top Of the Cement 水泥面TOTCO ng baffle PlateTOTCO 承托环tveling block 游动滑车 359-tdptank泥浆计量罐two Way ValVe 两通阀vdoor井架大门valve

23、 阀门valve 阀凡尔valve body 凡尔体vmlve bonnet 阀盖,阀帽vidve CUP（Seaf）凡尔座valve face 阀面36S.valve IeVer 阀杆valve SeHl 阀密封valve Seat grab 起阅座器371 .valve SPIing 阀弹簧vemier灵敬指针vice（二 ViSe）虎钳wall hook 壁钩wash PIPe 冲管wear bushing 耐 磨补心well-head equipment 井 口装置37S.whp StOCk造斜器斜向器379.wing StabiliZer 翼状扶正器（二）.钻井作业有关词语LtyPe

24、 HLn COnneCtOr2OnLn 型接头ahead Water 先行水annular VeIOCity 环空流速apparent ViSCOSity 表观粘度back Off倒扣,卸扣back PreSSUre 回压back UP attachment 打好背钳S.ball UP 泥包9.ballast Water 压舱水0.behind Water 尾水.bingham model 宾汉模型bt COSt钻头成本bit diameter 钻头直径bit footage 钻头进尺bt IADC COde 钻头 IADC 编码bt Ilft钻头寿命bit POSitiOll 钻头位置lS.

25、bit SerieS IlUmber 钻头系列号bt teeth 钻头齿bit time钻头时间2!.bit type钻头类型bit Wear钻头磨损blowjob吹扫作业blow Ime扫线用管线blowing PreSSUre 吹圧压力6.bio wout 井喷biowout COiltrOl 防喷blowout COntl,ol equipment 防喷设备BOP handling装卸防喷器bottom fill 沉砂bottom-hole PreSSIMe 井底丿k力2 .box -boconedior 1 双母接头casing PrOgI,am 套管程序casing SiZe 套管尺

26、寸cationic SUrfaCe active agent 阳离子表面活性剂CaUStiC SOda 烧碱cement bond 水泥胶结3S.cemenf ChanneImg 水泥窜槽cement failure 固井失败cement flush 水泥冲洗41 .cement SlUrIy 水泥浆cementing formulation 固井1 方circulation 循环clay base mud 粘土泥浆conh,ol drilling 控制钻进coring SamPle 岩心取样corrosion 腐蚀4S.critical VeIOCity 临界速度crown block Pr

27、OteCtOr 天车防碰装置crown block SaVer天车防碰装置cut Off drilling Iine 割大绳danderous ObjeCfS 危险品degasser efficiency 除气器效率54 .detergent除垢剂，清洁剂deviation SUIVey 井斜测量differential PreSSUre StiCkmg 丿 k差卡钻directional drilling 定向钻井directional Weil 定向井dog Ieg 狗腿dog Ieg ratio 狗腿率61 .down time 停 Jl时间drifting 通径drilling ass

28、embly 钻具组合dilling break 钻进突变dilling COntraCtOr 钻井承包商dillmg COSt 钻井成本drilling hours 钻进时间dnllmg OPeratiOn 钻井作业drillmg PrOgI,am 钻井程序drilling report 钻井报表71 .drillmg daily report 钻井日报dilling Wafer 钻井水dull bit grading 钝钻头分级dynadrill 戴纳钻具emulsifying agent 乳化剂erode OUf 刺坏evaluation WeiI 评佔井exploratory Well

29、初探井fatigue IlmIf 疲劳极限SO.fiII-UP float ShOe 自动灌浆浮鞋filter Cake 泥饼filtration-inducing gent 降失水剂flocculation 絮凝作用flowing PreSSIlre 流压flud IOSS 失水fonnation 地层fonnation test 地层测试SSionnation Water 地层水S9.fresh Wafer淡水青水90.function test 功能试验Lgas COntent 气含量92.gas CUt 气侵3.gas In InUd泥浆中的气gas reservoir 气层gas S

30、hOWlng 气显示hard fomation 硬地层hole Sin井眼尺寸hole Strnightening 井眼纠斜hook IOad大钩负荷hook POSitiOn 大钩位置mifial gel-strength 初切力102.inner String Cementing 内管注水泥rIterfiiCe IeVel indicator 表面活性剂kelly down 方人kelly down depth 方 人深度kelly In 方人7.kelly UP 方余10S.key-gatng StiCking 键槽卡钻kick 井涌kick ContrOl 控制井涌.killwell

31、压井112.1ay down the drill PiPe 甩钻杆113.leak -Off test 漏失试验114lef4and Jslot 左旋丁型槽115-1Og time迟到时间116.1oW SOiid mud低固相泥浆maxinun PreSSUre 最小速度maxinum SPeed 最大速度mean Sea IeVeI 平均海平面meantide IeVeI 平均潮面mud additive泥浆添加剂mud COlUmn 泥浆柱mud COnditlOiImg 调节泥浆mud COnditlOlImg InafelialS 泥浆处理材料5.mud Ime 泥线mud IOgg

32、ing 泥浆录井mud VOIUme 泥浆量no Ieak 不漏no return 无返出nozzle efficiency 水眼效率nozzle SiZe 水眼尺寸132.off-bottom 离开井底3.off shore 海上134.oil Ieak 漏油135.oil FeSerVOir PreSSUre 油层丿k 力136.oil resistant gom 耐油橡胶137.oil Seal 油封38.oil ShaIe 油页岩139.oil-base mud 油基泥浆140.on bottom接触井底14l.oPen hole 裸眼2.oPeratOr 作业者143.oVerPUl

33、I 上提?遇卡144.oVertOngIng 上扣过紧pendulum bottom hole assembly 钟摆钻具组合PenetratiOn rate 机械钻速plastic ViSCOSity 塑性粘度(PV)14S.plastics 塑料plugging back 水泥回堵pressure IOSS in PlPe 管内 M 降LPreSSIlre test 压力试验pump down PlUg 泵入水泥塞pump efficiency 泵效pump PreSSlIre 泵压pump SPeed 泵速pump StrOke 泵冲rated HOW额定流量reammg 划眼 15.r

34、ecord 记录recording PaPer i 己录纸 16!.releasing SPear 松开捞矛 162.retarder 缓凝剂3.re verse circulation 反循环ig floor 钻台rotay SPeed 转盘转速TIn CaSing 下套管running time 运转时间 16S.running tool 下 人工具sand bridge 砂桥SatUrafedmlf-Water mud 饱和盐水泥浆sea SiCk 晕船seawater mud 海水泥浆 173-Seffing SliP 坐卡瓦shallow gas 浅层气shaly Sand 泥质砂岩

35、shorf trip 短起下shuf In 关井17S.shuf-m CaSing PFeSSiIre 关井套压shuf-iiicasing PIPe PreSSUre 关井钻tHk力 ISO.sick IeaVe 请病假 181.side tracking 侧钻slip drilling Iine 倒大绳SIOUglmg,cadiig （井壁）拥塌soda 苏打soft formation 软地层solid COntent 固相含量spud in 开钻 lS8.spud mud开钻泥浆squeeze Cement 挤水泥stage Cementiilg 分级注水泥stand-by 待命，待机

36、sfant-by rate 待命费 #stnrt UP（PUmP）启动（泵）static PreSSUre静压stickng 卡钻sticking POinf 卡点stroke（泵）冲19S.swab PreSSUre 抽吸压力19 9. s wabbing 抽吸table height 转盘高度table torque 转盘扭矩tesf PaPer 试纸203-thicking time 稠化时间thread alternating 错扣tlu,ead making 造扣thread Off 脱扣thread ShPPing 滑扣20S.tght hole 缩径井眼tong torque 大

37、钳扭矩trip起下钻2 1 .tripping time 起下钻时间troubles 事故Veitical depth 垂深214 .Viscosifier 增稠剂wait On Cementmg 候凝widl thickness 壁厚wash down开泵循环下放wash OUt SeCtiOn 冲刷井段water hanuner（泥浆泵）水击weight On bit 钻压22!.weighting InateIiaIS 加重材料well head now PreSSUre 井 口流压well IOCatiOn 井位wiper flip 通井working instruction 作业指令

38、22&WOrkliIg PreSSUre -L作丿k力12PlUinebaCkCmniins 回堵灌洋灰COnSiSt构成,构成 #PlUinebaCkCmniins 回堵灌洋灰COnSiSt构成,构成 Waier flood PUinP (injection)灌抽水机fixed rate固定采集样品率bulk址細 聚集疏密程度;松装疏密程度r等像东西whtmair 空气中垂量filtercake 泥饼WeIl COmPIetin Uiformation 完井资料3&值JrillwaUr钻井水SpontanaouspoUntiall昭 天然电位浏井Convantioiialmud 平凡泥浆dr

39、illintroublas 井下变乱running Side PoCket CheCk ValVe 投偏疼阀Sheave轮轴Printer打印机frM Standinmast无绷绳简便钻塔wll-oompliim practice 兗井功课Clay COntaInmtion 粘土侵Weihtmaterial 加剧剂autoclave VaCUUm nipple 抽真空头xin安装,毗连ParalkI ConlnIUIUCAtiOn 并行通信driftayk倾料角valve master 主阀drift mandrel 通径规SamPIe COileCtion抽样样品网络PlUCCntainr

40、洋灰头invaddzon进进入国境内带additive新tJWm置惩罚剂wH OOXnPktinS flvdd 完井液additive新tJWm置惩罚剂wH OOXnPktinS flvdd 完井液Shaleshalcer 擾荡筛rtts operation for shot and PUlI rtts 完井办事X-XnAS tr(Christxnas tr)开采石油树护口开采石油装配intake profile吸水截面trip起下钻tubinSprere 油压Slemnt胶质洋灰boring轴承WUde-UlkM对于讲机AmPIihUIlog声幅测井PUShrod 推杆Zlyoock方钻杆考

41、可mamtuc维护进结displao科OoXhandlinIStooE 取芯东西CUrrttom hole PrHUre) UStinS 体系试井 running jet JHixnp投喷射的流体泵 posi IOCk Pin depressing tool 锁定压按东西 drifting 通径plusflow 塞流IroublesEootins发明并补綴妨碍WaXy蜡歸状物,含蜡的freshwater 淡水allatOrJrab #9負爪bUstinjcap 宙管rctins quinnent 安装设备ISrotarydip转盘卡瓦Aowlina出油管 rotarydip转盘卡瓦Aowlin

42、a出油管 formationoouIuJtivitis 地层电导率Weisht indicator 指审表 ft directional anjiny 定向井工程师Wti(W11 UstinterreEion)试井诠释mac你好 noil机油field maintenance现场维护现场调养IiftjMkat浮水衣WOrkIim 大绳intarfM box 接口箱ldsUm铅加剧杆ro Stem虎符加剧杆air clumber 空气包boS钻孔trippin0im起下钻时间WtlIamPIinS井下抽样battery干电池rscrvoirprxr油层压力WtinStoOl空气定位销手柄Stan

43、d立柱joint单根sensor传感器shut mprisr关井压力fast Sauj压力表toUit泥浆池总体积require哀求,要求IndIinSmmSer捞吊挂器bitnozzle钻头水眼WOrkaCCident操作变乱mudfloWmtx泥浆流Si 计COrinS 取芯running SaUCUtur 通井mudretort泥浆蒸tS水ChQkeIix阻流管汇Waiton等指令ball球setup机构安装，设备,社团helicopter宣升机fttinstool移位东西flash发光迟现dutank加剧泥浆池IrUnninflow regulator 投配水器Open CirCXXI

44、atmg ssd(slide Side door)开轮回消套run len0h 进尺damage伤害,侵害box母扣Bendwatar 尾水fisn0ars捕捞震击器materialman 质料员Cabk电缆，电线Paraffin-treatment淸蜡措置惩罚Aadiwakkdtooljoint发光烧焊接头WeUUan井口油嘴m澈泥浆管线trissr TMch. assy.被触动引发机构总成mzstr buM转盘大补芯surpass 跨越圧BRbottom ho pressure 井底压力invasion diantter进进入国境内宜径circulating PrenUr轮回压力mud Z

45、stivity泥浆电阻率 well service WOTk修井功课WOSt(WaitinS On StarUIard took)尊候规范东西Iostcirculaiioiunaterial;堵漏剂Wajjhtinnxud 泥浆中重ItSamPIft OOntUner 抽样接头ParaffinPIUSSinS 姐堵powersoUrCe 电源Gle刻度夭平絳尺41选择耀选TOtatiOn bases分班轮换Pttm台式机OUnt总计泵冲敷PUlIey 轮轴5trahtweU 貞井眼rotaryhos泥浆龙带Casinsakvator 凳管吊卡drill floor 台tubins油管openi

46、ns 扩眼hookposition大钩位置So kvil-c.b刀杆撞棍Staseoementina分级灌洋灰Aearpin剪切销钉apply声请应用htmud 轻泥浆drilling UtohnicZ 钻井技能员 flashht手电筒 pressure decline 压力降 Sasreservoir 气层 preventer Of double ram type 双闸板式防喷SSWaSh Over洗井,套洗冲刷akvaUd Umparature 高温 WaSh Over洗井,套洗冲刷akvaUd Umparature 高温 exploration 踏勘CAanS sub套管接头 rodou

47、t 刺坏CirCULItionrZte 轮回速率bittim钻头纯钻时间UuUntedcsd齿状钻头冴轮钻头drilling rw 钻井队员airhoist气动卷扬机wU OontrOl flid 压井液SbIiA成立,安设COntrOlrOom 节制室rup安装钻WLmodule扳块overshot卡瓦捕捞筒PUtOn break刹化制动rvrabl CirCliP PtiarS 卡簣手钳S Iina大棕绳drillirgUion 钻速ventilation透风邀风设备Steam蒸气Cthan乙烷response回应拥应SatbadC立根盒ContraCtOr 承包商Zvybodied很稠的

48、岸i滞的PuIIingjt pump捞喷射的流体泵needle valv assy.extractor 针阀手柄COXnPensate 卿还偿ckduhr除砂器Ccntaaninationofmud 泥浆污染hAypuy地轮轴Z皿截取一段,修剪PoE-IOCkPin锁定销钉PUlIUlS flow yulator 捞配水器Obandoneddrill 弃船演示bulk tmk 灰 CKWinCh line吊装用绳套1Mrita亘晶石XWiinthehoIe 下钻Sampkanalyzer试样網发器UQItduny洋灰浆tonstorimatr大钳扭矩表table hht转盘高度PrinK Po

49、rt AdaFtcr ay.增大压力 口适配SSSuickshoa 引鞋individual个另外，独个的install安装，安设Wter UVeCtOr(injection WelD 灌古井AowyuLrtorortractor 节省器拉脱手柄rwto(retxu,nd WeiI to ProdUCtion)井恢货出产cro十字接头frepoit自由点SCreWdrivr改锥，改锥Safetyjomt安全接头Hebadrtool回接东西fixmwar固件（软件硬件相联合）OVen烘箱Zvymud重泥浆/加剧泥浆PlUS堵黒,插上,插栓StiCkinS卡钻/被卡Pulloutofthahola

50、 起钻TM2sxmns bhpbu(b0ttom hole xur build UP)测压力恢货torque WrenCh扭矩板子Fntan戊烷mconnctswch非接融式开关transfer POrt adaptor转样适配器InunpspMd 泵速mud COnditiOrUnS泥浆措置惩罚/配泥浆keyseatFrilne PUmP assy.手压泵适配器mulsifir乳化剂porthndccmnt硅酸盐洋灰CryStal透明水晶摊成晶体体VaCUUm handPUmP抽气机blind box 有锤Vib压力表wU completing 数值SeOthrmaradint 地温梯度y-

51、branch y型支管,分叉管Psn rod活塞杆WOrkViCe老虎钳Wire-stripper PlierS 剥线钳rop socket绳帽open咖v(sub surface fiy VaIVe) by force强力压制进行打开井下安全阀WalECraPtt井壁刮刀atoomihr队长，技师intenulupat 内加厚VWntPip放空管 intenulupat 内加厚VWntPip放空管 # PnXIUCtion 出产 annxthr velocity 环空流速SlUshPttmP泥浆泵gooseneck幫颈管IoOSen 放松 gs量規xnlatoslvator 开吊卡PipeW

52、znah管子板子PH 面板Jiacollar 捕捞卡瓦lvatorlk 吊环OPtn d(SIkU side doOr)开岀产滑套ussion会商spar捕捞矛Cexnentins 固井 mxtiahtrnth 出切Prim hand pump 注油器Pountial潜在的,有可能的b.quipmntmillmtool 铳具/磨鞋sxCtiOntank 吸入池monunstor 白班torque Wrn中子射线StOrtn凤眾Faynokbntttnbr ?诺数WtO(WeiI Ustins OPeratOr)试油,试井操作工SWabPre55Ure抽吸压力freepipe未卡部门鮎柱CaSm

53、gtOnS 套管大钳IiftinSaPboP 吊帽SWabbin抽吸mast钻探机StllffinSboX 防喷盒computer计较机bkwout prvenUr(bop)防喷器 aviation fud 航空油 command号令,拿握,支配 running jo dvil 剪切钢丝 mudUitins泥浆实験加UBS试气层OPan打开cor0tcher 岩心爪Sampkbomb高压抽样瓶，样品存储器flowins praxu sradint 流压梯度well UStitE 5xxprvir试油，实验监视SaXnPIe SiSnal抽样距离抽样速率mudpxunp 泥浆泵 if(mUmal

54、 flush)内平扣VOIt伏待retrivar钢丝捕捞器WellpulHyqvioe 修井起下劲谡fracturing Hi裂Iuunmar舞头PaCkar封隔器ZUCe滅小,由大变小,简化SUrSePrur打击压力 barsnSinr 平台工S师SaInPler hose assy.抽样器软管总成 return归回洋灰浆Fton-mil吨英里Showins气体预示back-up ring i环SliP卡瓦transportation box 压力表箱I销钉transfer IoCk slv转样护帽Sand SaXnPlmS 取砂样busins 补芯Offball钢球Hsins捕撈WOrk

55、amnnt事情摆设WaUrfludi水轮回洗井Sasaxudysis气体阐发FUllay轮轴limmud白灰泥浆fhtfile 板 limmud白灰泥浆fhtfile 板 offer供给,诡计PUllineiiP 起卡瓦nrte帙络盐flw流量duplex SlUdI PllmP双缸泥浆泵WinCh卷扬机driller可钻WS(Well dut-in,wind spd,work SPg 关井貝速,事情区ShUtin关井ram assembly for bop防喷管闸板总成WaShar洗衣机COuOid胶体SmShranI单闸板bumpersub缓以及冲央器x OUt拆卸 X-OVar变扣SPa

56、cr斷绝液ShoaSUide 引鞋M3沪钻头规thread丝扣haatins jaclwt for CyIindr 样瓶加温器PoWerSWiVeI 动力水龙草头IoiSXnproram测井步伐flow放喷Woririigyruction功课指令borehole不带眼镜hatixISjadMt for SanIPlar 抽样器加温器quartz 石英dlUtime总计时间WeiShtedmUd車泥浆/加剧泥浆rotWytable 转盘PXunPPre55ur 泵压function 函数CertifiCation 证书:and lvl detection 探沙面depth 井棵presentat

57、ion软体操作软件indented bolt齿纹螺栓Sttnperforation 射孔完井CaIibrAtiOn 刻度supervisor 监视o-rS for wellhead adapter 井 口变扣 o 环 # WaP(Wail prfoxmano analysis)井的动态阐发Sidewallneutronlos井壁中子测井Iinygmi2管线洗潘Xoorder划眼ZCh IoCk泡栓CIOck钟表append附带加之浙增,吊挂SrO(SUrface read-xxt)地面宜读OPen drain valv砸泻油阀StUtinJoXrtfii开始工作设备drillingxrder钻

58、井记载仪Sandtroxxble 砂堵vntilaU 放空，吹扫nozzkdz水眼尺寸Oamentbsukat洋灰伞wire钢丝elbow弯接头WSP(Work system PaCkae)功课体系组装设备CenUrLrtchelavator中开门吊卡hckvalv单流阀IMllySPmnar方钻杆旋扣器PWttWOPrassure 5ayPin 销钉,公扣Wellhead adapter 井口变扣短节needle ValVe body 针阀组件Iopvalve开采石油树清蜡闸门，试井闸门WinChdrUmdUft卷扬机骨碌轴bit breaker钻头装却器8nnctor联络器Cinprora

59、m 套管步伐back pressure valve 回压阀Inertiabrm 惯性刹车 mes归并苗入鬆合stabk Ust不变试井 nl frequency采集样品深度Well OontrOI equzneni 井控设备dieseloil 柴油Icillinsvill 压井PiStOnreInoVaI 活塞移位东西derrick钻塔Ioolpxishar钻井技师observe不雅察,不雅测Wim曲PPP剥皮钳,掳线钳 observe不雅察,不雅测Wim曲PPP剥皮钳,掳线钳 worker修井,补缀,大修SiiPtyPlvator 卡瓦式吊卡Iing 管线试压WelIhead ChOk井口油

60、嘴WdlheadAssembly 井 口装配SaUS CXXtUr 通井规JiffezntpressureStidd2 压差卡钻drilling COSt 钻井成本Zandbailar 捞沙筒 xUmal upst 外加厚hydraxlicprxu 静水压力rtfs OJxratiOn for ClrMd SqttMZinS rtU 固井办事筋洋灰）relief give泄压阀,泄流阀TOefficientoffriction 磨擦系数torque wrnch adaptor扭矩板子接头manufactux打造如工Prixna POrt nipple PlUS填大压力口堵头SanttnWylo