《寡人之于国也》重点字词疏导

1、 根据拼音写出汉字，给加点字注音，是通假字的注明。（1）弃甲曳（ ）兵（2）涂（ ）有饿殍 ( ) (3) 鸡豚（ ）狗彘（ ）之畜( ) (4) 数（ ）罟（ ）不入w（ ）池 (5) 无（ ）失其时 (6) 谨庠（ ）序之教 (7) 颁（ ）白者不负戴于道路矣 (8) 申之以孝t（ ）之义y t，同“途” tn zh c g w，通毋 xing bn，同“斑” piox洿悌11寡人之于国也之：语音助词，起舒缓语气的作用，不译。于：介词，引出对象，“对于”。尽心焉耳矣焉：兼语词“于之”，可翻译为“对它”。？见注释14，都是句末语气词，连用以加强语气。河内凶注释15，指荒年。则移其民于河东，移

2、其粟于河内。于：介词，“到”。2河东凶亦然然：这样。无如寡人之用心者之：指示代词，“这样”。者：句末语气词，表语气完毕。邻国之民不加少，寡人之民不加多。见注释17，副词，更，更加。32请以战喻请：请求。在古代汉语里，请求别人允许自己做某事的含义比较常见。以：用。填然鼓之填然：见注释18，象声词，形容鼓声。鼓：名词活用为动词，打鼓，擂鼓。之：音节助词，不译。4弃甲曳兵而走曳：牵引，拉。而：连词，表修饰。又如“笑而入”。走：注释20，跑，逃跑。或百步而后止，或五十步而后止。或：注释21，有的人，有人。而：连词，表顺承。本句为省略句，省略谓语动词“走”。以五十步笑百步以：介词，“凭借”。53直不百步

3、耳，是亦走也。直：P90注释1，只是，不过，仅。耳：句末语气词，“罢了”，“而已”。是：指示代词，这、那。固定句式：“直耳，是亦也。”翻译为“只是罢了，那也是”64王如知此如：如果。则无望民之多于邻国也无：注释2，通“毋”，不要。之：用在主谓之间，取消句子的独立性，不译。此句为状语后置句。正常语序：“则无望民之于邻国多也。”75谷不可胜食也胜（shng）：见注释3，尽，完。如“数不胜数”。数罟不入洿池数(c)：见注释4，细密。斧斤以时入山林斤：见注释6，斧子。以：介词，按照，与“凭借”属于同一义项。8是使民养生丧死无憾也是：指示代词，这样。丧（sng）：由名词“丧事”活用为动词“办理丧事”。“

4、养生”“丧死”为并列结构。憾：遗憾，不满。王道之始也之：结构助词，“的”。始：名词，开始，开端。96树之以桑树：由名词活用为动词，“种（树）”。以：介词，把。谨庠序之教谨：见注释13，谨慎，这里指认真从事。申之以孝悌之义申：见注释14，反复（告诉）。以：用。孝：孝敬父母；悌：敬爱兄长。义：道理。此句为状语后置句。10颁白者不负戴于道路矣颁：见注释15，通“斑”，斑白。负：背负；戴：加在头、颈、面、肩上、胸上。于：介词，引出处所，“在”。此句为状语后置句。黎民不饥不寒黎民：百姓。秦称“黔首”。然而不王者，未之有也。然：这样。“然而”属古今异义。“未之有也”是宾语前置句：否定句中代词作宾语，宾语必须前置。117狗彘食人食而不知检而：连词，表转折。检：见注释18，约束。涂有饿殍而不知发涂：见注释19，通“途”，道路。殍：饿死或饿死的人。发：打开粮仓（赈济百姓）。非我也，岁也。岁：见注释20，年成，收成。此句为否定判断句。12是何异于刺人而杀之是：指示代词，这样。固定句式：“是何异于”翻译：“这与有什么不同呢？”而：连词，