凯悦酒店-中文翻译稿engineering中对照mvr

1、Minimum-VentilationOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/DiningRoomsMinimum-VentilationOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/DiningRooms餐厅Kitchens厨房EmployeeCaf员工咖啡厅酒吧/酒室卧100 立方米/小时/开Living起居Guestbaths/Toilets(unit)客房浴室/洗手间（单元大 会议Minimum-VentilationOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/Communication Minimum-Ventilatio

2、nOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/Communication 通讯中 理发店/美容Fitness中心/水疗中(Aerobicroom)(HotTub（有氧活动室）（热浴室舞ent中Squash壁球or参观工作Public公共洗手70.0m3/hr&stallor70.0 立方米/小时及隔间或尿Minimum-VentilationOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/Locker更Minimum-VentilationOutdoorAirRequirementsfor立方米/小时/Locker更衣50.0m3/hr&stallor50.

3、0 立方米/小时及隔间或尿Storage (Active)Storage储藏室（非活动5.0m3/hr&mfloor5.0 立方米/小时及平方米房屋面1.0m3/hr&1.0 立方米/小时及平方走0.8m3/hr&0.8 立方米/小时及平方SwimmingPool游泳池甲9.0m3/hr&0.9 立方米/小时及平方her肉食品商15.0m3/hr&15.0 立方米/小时及平方BakeryShops面包10.0m3/hr&10.0 立方米/小时及平方Laundry*and*和熨烫衣10.0-30.010.0-30.0 次换气/小EnclosedParking封闭停车6.06.0 次换气/小Die

4、selGeneratorRoom柴油发电机室（非能动303.0 次换气/小DieselGenerator柴油发电机室（能动15.015.0 次换气/小Minimum-Ventilation*Shallbesupersededbygreaterequipment应Minimum-Ventilation*Shallbesupersededbygreaterequipment应被更好的设备要求替代*Shallbedesignedreaterventilationrequirementstopreventaccumulationheatbuildup,ofcontaminants,odors,fumes,gasesorotherconditionswhich health hazard to the occupants or may cause food spoilage.e设计时应该考虑更好的通风要求，以防止疲劳生热以及污染物、臭气、烟雾、煤气的积聚或防止对居住者健康带来危害或可能导致食物腐坏的其他情况。* Shall be designed freaterventilationrequirementswhenasso “Open Kitche