学习外贸法语常用语

1、优选文档优选文档PAGEPAGE6优选文档PAGE学习外贸法语常用语在同样，互利，互通有无的基础上，我们坚持和各国商人发展贸易。Noustenonsdvelopperlecommerceavecleshommesdaffairesdetouslespayssurlesbasesdgalit,davantagesrciproquesetdecomplmentarit.大小国家一律同样。Touslespays,grandsoupetits,songgaux.中国赞同外国企业或个人在中国领土上建立外资企业。LaChineautorisetouteentrepriseoutoutparticulier

2、dunpaystrangerfondersursonterritoiredesentreprisescapitauxtrangers.中国保护这些企业在中国的合法权益。LaChineprotgelesdroitsetlesintrtslgitimesdecesentreprises.任何外国投资者在中国投入的资本都碰到中国法律的保护。Lescapitauxinvestisenterritoirechinoispartoutinvestisseurtrangersontprotgsparlaloichinoise.所实现的利润也碰到法律的保护。Lesbnficesquilralisesontau

3、ssiprotgsparcelle-ci.在法律眼先人人同样。Toussontgauxdevantlaloi.外资企业必定遵守中国现行法律和规章制度。LesentreprisescapitauxtrangerssonttenusderespecterlesloisetlesrglementsenvigueurenChine.这一法律自宣布之日起见效。Laprsenteloientreenvigueurlejourdesapromulgation.我们这里还有外商独资企业。Nousavonsencorecheznousdesentreprisescapitauxexclusivementtran

4、gers.我们准备与贵国发展贸易，以利生产，繁荣经济。Noussommesprtsdvelopperlecommerceavecvotrepaysafindefavoriserlaproductionetfaireprosprerlconomie.我们想发展与中国的友好关系，从你们国家进口我们所需要的物品。Dsireuxdedvelopperlesrelationsamicalesaveclepeuplechinois,nousespronsimporterdevotrepayslesarticlesdontnousavonsbesoin.出口外国所需求的商品是我们的责任。Lexportati

5、ondelarticledemandpardespaystrangersfaitpartiedenosresponsabilits.承蒙中国驻瑞士大使馆的介绍，我们获得了贵企业的地址。NoussommesredevablesdeladressedevotrefirmelambassadedeChineenSuisse.我们的产品在世界市场上享有盛名。Notremarchandisejouitdunebonnerputationsurlemarchmondial.我们的产质量量上乘，价格公正，在外国市场碰到赏识。Nosproduitssonttrsapprcisdansdesmarchsdout

6、re-merpourleurhautequalitetleurprixmodr.我们和我国各个城市都有很广泛的商务关系。Nouspossdonsdesrelationstrstenduesdanstouteslesvillesdenotrepays.我们为同你们企业建立业务关系而感觉快乐。Noussommesheureuxdentrerenrelationsavecvotrefirme.我们企业的经理和洛格郎先生进行了友好的，有见效的会谈。LedirecteurdenotresocitetMonsieurLEGRANDonteudesentretiensamicauxetfructueux.会

7、谈是本着在我们两国间进行经济技术合作的精神进行的。Cesentretiensonttmensdanslecadredelacooprationconomiqueettechniqueentrenosdeuxpays.会谈涉及签署一项贸易协议。Lesentretiensportentsurlaconclusiondunaccordcommercial.双方还就产品的销售工作达成了协议。Lesdeuxpartiesontprocdunchangedevuesurlaventedenosproduits.在第二阶段，双方将深入谈论这一计划。Nousdiscuteronsdefa?onapprofon

8、dieleprojetdanslasecondetape.Word是学生和职场人士最常用的一款办公软件之一，99.99%的人知道它，但其实，这个软件背后，还有一大批隐蔽技术你不知道。掌握他们，你将开启新世界的大门。Tab+Enter,在编过号今后，会自动编号段落Ctrl+D调出字体栏，配合Tab+Enter全键盘操作吧Ctrl+L左对齐，Ctrl+R右对齐，Ctrl+E居中Ctrl+F查找，Ctrl+H代替。尔后关于代替，里面又大有学问！有时Word文档中有好多节余的空行需要删除，这个时候我们可以完好可以用“查找代替”来轻松解决。打开“编写”菜单中的“代替”对话框，把光标定位在“查找内容”输入框中，单击“高级”按钮，选择“特别字符”中的“段落标记”两次，在输入框中