版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、 (二十)山川之美节选(答谢中书书)(南朝)陶弘景山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。译文:山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。(二十一)陈太丘与友期行选自世说新语陈太丘与友期行,
2、期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门,不顾。【译文】陈太丘和朋友预先约定好一起出行,预定在中午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后,他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈兀方当时年仅七岁,正在家门外做游戏。违约的客人问他:你的父亲在家不在?陈兀方回答说:父亲等待您很长时间而您却没有来到,已经离去了。客人便发怒说道:不是人啊!和人家约好一起出行,却抛弃人
3、家而离去。陈兀方说:您与我父亲约定在中午时份见面,中午了您却没有到,这就是没有信用;对着小孩子的面骂他的父亲,这便是没有礼貌。”客人感到惭愧不安,忙下车前来拉兀方表示好感。兀方径直走入家门,根本不回头看那失信无礼的人。菩萨蛮(五代)韦庄人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠译文:人人都说江南好,游人只适合在江南养老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,卧在画舫之中听着雨声入睡。江南酒垆边卖酒的女子光彩照人,卖酒时撩袖盛酒,露出的手腕白如霜雪。不到年老时,千万不要回到故乡,回到家乡思念江南之情会让人愁断肠。备注:皓hao两小儿辩日选自
4、列子孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:我以日始初时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:日初出大如车盖,及日中则如盘盂。此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤。此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰:孰为汝多知乎?”句意:孔子去东方游学,见两个小孩正在争论,便上前问其缘故。一个小孩说:我认为太阳刚升起时离人近,中午离人远。另一个小孩认为太阳早晨离人远,中午离人近。一个小孩说:太阳早晨大得象车盖,到了中午小得如盘盂。难道不是离我们近时大,远时小吗?另一个小孩说:太阳早晨时令人感到十分凉爽,中午感觉象是伸进了滚烫的热水中一般热,难道不是近时热,远时凉吗?孔子无法判断。两个小孩笑着问:谁说你智慧渊博了?”卜算子送鲍浩然之浙东(宋)王观水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?译文水像美人流动的眼波,山如美人蹙(cU)起的眉毛。朋友要去哪里呢?是去那山水交汇处。才刚送走了春天,又要送你回去
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 汽车模型工岗位转正晋升考核试卷含答案
- 2026年工业视觉高级算法专家招聘笔试试卷 招录14人完整题库
- 2026年浙江省东阳市高三数学下册期末考试模拟考试卷及参考答案(能力提升)
- 2026年山东省招远市高三数学下册期末考试模拟试卷及答案【基础+提升】
- 2026年河北省新乐市高三数学下册期末考试模拟考试卷带答案(能力提升)
- 2026年福建省福清市高三数学下册期末考试模拟测试卷及答案【新】
- 2026年吉林省龙井市高三数学下册期末考试模拟试卷及参考答案(达标题)
- 2026年山东省招远市高三数学下册期末考试模拟考试卷及完整答案(典优)
- 2026年浙江省奉化市高三数学下册期末考试模拟考试卷及答案(易错题)
- 2026年江苏省海门市高三数学下册期末考试模拟考试卷(夺冠)附答案
- 2026年征信考试题库(个人征信基础)知识点测试题及答案
- 某工程建筑施工应急救援预案
- 风湿免疫病营养支持治疗方案 (课件)
- MIR睿工业场景落地驱动量产2026年人形机器人核心供应链攻坚
- 2026年四川省高考历史真题试卷
- 2026年石家庄市桥西区街道办人员招聘考试参考试题及答案详解
- 2026年福建省中考历史试卷(含答案及解析)
- 2026年6月英语四级真题(第一套)附答案
- 燃料电池发动机YHT30版用户使用手册
- 2026年四川省拟任县处级领导干部理论(任职资格考试)全真模拟试题及答案
- 2026年全国翻译专业资格考试(CATTI)三级口译英语口译综合能力真题
评论
0/150
提交评论