中国传统食物的介绍英文版_第1页
中国传统食物的介绍英文版_第2页
中国传统食物的介绍英文版_第3页
中国传统食物的介绍英文版_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

TraditionalChineseFoodTherearesomanytraditionalandspecialChinesefoods,accordingtothefolkculture,district,religion,andfestival.Forthefamousclassesdividedbydistrict,therearestyleofGuangdong,Beijing,Shanghai,Sichuan,North-West,andsoon…orby,fhlkrearekajia,Yunan,Fujian,etc.Theseallabovementionedstylesarewell-knownintheworldwide.Here,introducesomespecialdishes,perhapsyouhavehadit,oryouhaveneverheard:Doufu(豆腐)DoufuisthemostpopularfoodinChineseSociety.Itisalsothemainfoodinafamingfamily.Therecipeshown:UnicornDoufuwithYunnanHam (烹调方法:云南火腿酿豆腐)MajorIngredients:Beancurd,YunnanHam,BlackMushroomsSteamedFish(清蒸鱼)Chinesealwaysmakethefishrecipesbysteamingstyle.Justonlywithsomelightsoysauceandsomeseasoning.(用黄豆酱以及一些调料即可)Therecipeshown:SteamedSnakeheadinChaozhouStyle(潮州菜形式煮)MajorIngredients:Snakehead,PreservedLemon,SpringOnionDimSum(点心,虾饺)DimSumisthemostfamousfoodinworld-wide.ItisaGuangdongStylesnackwhichservedaslightmeal.Therecipeshown:SteamShrimpDumplingMajorIngredients:Shrimps,Pork,WheatFlourforpastryLobster(龙虾)LobsteristhefamousstyleseafoodinHongKong.Somediffereneefromthetraditionalwesternchef'sstyle..Therecipeshown:LobsterinHighStockMajorIngredients:Lobster,ChickenStock,Garlic (大蒜)DarkRiceVinegarWithGinger (姜醋黑米)Youperhapshaveneverheardthis.....thisisGuangdongstyle.Itisasupplementarydietforwomenwhoisweak,newmother.(给虚弱或者产后妈妈食用)Therecipeshown:Pig'sForeHandsinVinegarandGingerIngredients:SweetDarkRiceVinegar,Pig'sHands,Egg,GingerEggsInTea(茶叶蛋)ThisisaveryspecialsnackofGuangdong..Itisverynicefoodfortheparty,gathering,withbeer.Therecipeshown:EggsInChineseTeaIngredients:Eggs,ChineseDarkTeaFestiveDishes(节日食品)Becauseofthepoorandhardlifestylecharacterofafarmingsociety,theChinesefarmingfamilieswouldhavefoodwhichwerebeinggetfromthefarmingfield,suchas,potatoes,tomatoes,vegetable,sweetcorn,mushrooms,etc.So,theChinesewillhavemanydishesofmeatrecipeslikeChicken,Pork,Fishthattheydonothaveinthenormaldays.Thearesomespecialsnack,ortobesaid,festivalfoodwillbemadeduringtheChinesefestivals,SuchasSweet-StickCakeandTurnipPastryinLunarNewYear,GlutinousRiceTamaleinDragonBoatFestival,MoonCakeinMiddleAutumnFestival,etc,andSteamedBunstotheBirthdayperson MainFood(主食)Generally,wecandividedthefarmingproductsofmainfoodinChinainto3styles,thoseare.RiceinSouthernandEasternChina,WheatinNorthernChinaandSweetCorninMiddle,Northern,WesternChina.Becauseoftheirfarmingproducts,thepeoplelivinginSouthernChinawillhaverice,congeeorricenoodleastheirmainfood,andwhowillhavewheatmadeproductslikeBun,noodle,pancakeinNorthernChina.Thepopulacewholivingonseasideandlakesidewillhaveseafoodorlakefishesasmeals.Ofcourse,peoplecanhaveanyfoodastheywantnowaday.TasteDependsOnClimate(气候影响下的口味)ThereisabigdiffereneeaboutthedietsbetweenNorthernandSouthernChina,thatis,thedishesmadebyNorthernChefsareinheaviertasteandthosearecomparablylightinSouthernChefsrecipes,sometimes,wesayitistastyassweetandfreshinSouthernChinesefood.IntheNorthernandWesternProvincesofChinalikeLingxia,hebei,Sichuan,Shenxi,andYunnan,thedietsaremadeinhotandspicy,becauseofthehumidcoldweatherandhighaltitude,Chinesepeoplewonderthattoperspireisagoodmethodforpreventingdiseasescausedbyhumidityandcold.ChinesedumplingisoneofthemostimportantfoodsinSpringFestvial.SincetheshapeofChinesedumplingsissimilartoancientChinesegoldorsilveringots,theysymbolizewealth.Traditionally,themembersofafamilygettogethertomakedumplingsduringtheNewYear'sEve.Theymayhideacoininoneofthedumplings.ThepersonwhofindsthecoinwilllikelyhaveagoodfortuneintheNewYear.ChinesedumplingisalsopopularinotherChineseholidaysorfestivals,soitispartoftheChinesecultureortradition.Chinesedumplingisadeliciousfood.YoucanmakeavarietyofChinesedumplingsusingdifferentfillingsbasedonyourtasteandhowvariousingredientsmixedtogetherbyyou.Makingdumplingsisreallyteamwork.Usuallyallfamilymemberswilljointhework.Somepeoplestartedtomakedumplingswhentheywerekidsinthefamily,somostChineseknowhowtomakedumplings.Theworldweliveinisfullofvariedcultures&traditions,eachonefeaturingtheirownuniquewayofcooking&henceofferingadiversifiedtaste.Chinesecookingisoneamongthemostfollowedones.Asanation,Chinahasseveralfestivalsandtraditions.Accordinglytheyhavevarieddishesforeachevent.InAmerica,Chineseskillsofcookingarelookeduponasanart.Forcenturiestogether,theirdeliciousdelicaciesareticklingthetastebudsoftheAmericans.HereareafewkeyfeaturesofChinesecooking:Chinesecookingisrelativelyquiteeasyandquick.ThespecialtiesinChineseitemsarecategorizedasperthenation'sculture,festivals&districts.Someexamplesaresteamedfish,Doufu,darkvinegarriceservedwithginger,dinsum,etc.CookedteaisthemostpreferreddrinkwiththeChinesecuisine.Inchina,differentvarietiesofteaareplanted,hence,itbecomesapartoftheirdailyroutine.ThebasicingredientsofChinesefoodarewaterand/oroil.Chinesecookingtakescareofeveryone'spersonalizedtastesasthefooditemsthatcanbeaddedtothesedishesarequiteoptionalandcanbemodifiedasperanindividual'schoice.Therecipecenterson-simplymixingtherightitemstomatchuptoone'staste.TheChineserecipesdonotinvolvelotofspices.Theyratherfocusontheuseofflavoringslikecloves,aniseed,gingerrootandSichuanpeppercorn.Mostoft,theChinesechefspreferusingmoreofsoysauce,Shaoxingwineandoystersauce.Theseaddtotheflavorandmakethefoodmorepresentable.Cookingtheingredientsmainlyinvolvessomeenlistedcookingtechniques.Theseareshallowfrying,stir-frying,roasting,deepfrying,steaming,redcookingandstewing.Stirfryingimpliesfryingthefoodataveryhighheatinverylittleoil.Inthiscasethefoodiscookedquitequicklyasitisnecessarilyslicedinverysmallsizedpieces.Incaseofsteaming,Chinesecookingtraditionallyinvolvestheuseofbamboosteamers.Thebamboosteamersconsistofastackontheirtopsoastosteamseveralitemssimultaneously.Tocookthelargerpiecesofmeat,redcookingisthetrickusedinChinesecooking.Lastbutnottheleast,Chinesefoodfeaturestwokeyingredientsthatarenoodlesandrice.PeopleacrosstheglobeidentifytheChineseculinarywithnoodlesandrice.Theyarenotonlyfasttocookbutarealsoquitegoodtotaste.Frombeinganindispensablefractionoftherestaurantindustryworldwide,tothehouseholdsacrosstheglobe,theChinesecuisineislovedbyoneandall.Itisquitesimpletocookandwithsometipsandtricks,allofuscanlearinthisculturalcooking.TheeasternandwesterncookingculturesWesterncookingbyfarisconsideredthemoreeasierthanEasterncooking.Thiscouldbeattributedtoseveralreasons.Inwesterncookingtheingredientsusedareavailableinternationallyandisgenerallyusedacrosscontinentsandthereforeaccesstoingredientsiseasier.Evenintermsofcookingitselfitisfareasierasrelevantelectricalappliancesareeasilyavailable,aswellasitiseasytouse.Useofsuchappliancesiscertainlynotatedioustaskandisvirtuallyatthepushofabutton.Ofcoursecertainamountofcarewillhavetobetakenintheuseofanyapplianeebutingeneraluseofelectricalapplianeehasbecomeawayoflifeinthewesternworldratherthananexception,duetotheunsophisticatednatureofusingtheappliances.Inwesterncookingculture,thevegetablesareusuallyavailableworldwide.Preparationofsuchvegetablesarecommontochefsinmostpartsoftheworld.Westerndishescanbepreparedinanypartoftheworldtothesamestandardsaswhereitoriginatedfrom.Easterncookingcultureissomewhatcomplexduetoseveralreasons.Oneofthereasonsissomeoftheingredientsarenotavailableeasily.HoweverduetothediversenatureofingredientstheEasternfoodisconsideredexotic.Thevariedclimaticconditionsrangingfromthetopicstothealpines,hashelpedtobroadentheavailabilityofaromaticingredientsFurtherintheEastthefoodissodiversethatnotonlyisthereregionalandcountrydifferencesbutalsodifferenceswithinthecountryitself.IndiaisaverygoodexamplewheretherefoodthatisconsumedintheSouthi

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论