新视野大学英语4第九单元课后练习

UNIT9.I'dbeonlydelightedifgovernmentscouldproveallourreportswrong,ifthatmeansthathumanrightsaren'tbeingviolated,Smartsaid.斯玛特说,如果政府能证明我们的报告是错误的,也就是说人权没有被侵犯的话,我只会高兴。.Theinvestigationisata(n)delicatestage,sowecannotreleasetheirnames.调查正处于审慎阶段,所以我们不能公布他们的姓名。.Thelawyercontendedthathisclientwasinnocentandthecompany'sappearanceregulationsdidnotoffendindividualliberty.律师声称他的当事人是无罪的,公司的着装规定没有侵犯个人自由。.TheFrenchgovernmenthascalledonitspeopletodefendthepurityoftheirlanguageandfightagainstforeignculturalinvasion.法国政府号召人民捍卫法语的纯洁性,并抵抗外国文化入侵。.Thestatisticsareaclearillustrationofthepointiamtryingtomake.统计数据充分说明了我要表达的观点。.Inthefirstseveralyears,thecostsofEuroDisneylandsurpassedtherevenuealthoughattendancehadbeenhigh.在最初几年,尽管游客量很大,欧洲迪斯尼的成本却超过了其总收入。.Lastyearthegovernmentmadeanumberoftaxconcessionstobringprivatecapitalintothehotelandtourismsectors.去年政府做出了税收让步,将个人资本引入饭店和旅游部门。.TogiveEuroDisneylanditsuniquefeatures,thelegendsandfairytalescomingfromEuropeareincludedinthedevelopmentofthethemepark.为使欧洲迪斯尼乐园有它独特的风格,主题公园的开发融入了欧洲的传说和童话故事。.Manyyearsagohehadcontemplatedwritingabookabouthischildhood.多年前他就打算写本关于自己童年的书。nthefact,manydietstodaytakeintoconsiderationthenegativeelementsinAmericaneatingpatternsandhelpyouavoidexcessfats,cholesterol,andsodium,althoughveryfewhelpyouavoidallthree.实际上,如继续多保健食谱考虑到了美国人饮食模式中的不良成分,有助于使人们避免摄入过多的脂肪、胆固醇和钠——尽管没几个食谱能使你三项全都避免。Unit10However,ifyoufeelprogressistooslow,youneedtomakeslightadjustmentstoyourfoodandexerciseprogramtogetitgoingasyouwantit.但是如果你觉得进步缓慢的话,你需要稍微调整一下饮食和锻炼计划,让它根据你的意愿来进行。Theideaofbuildingathemeparknearthecitygainedimmediateandgeneralacceptancewiththepublic.在城市附近建主题公园的想法立即得到公众的普遍认可。TheDisneyorganizationacknowledgedinitsannualreportthatithadbeenhitbycompetitionandattendancesintheUnitedStateshadbeenfalling.迪斯尼公司在年度报告中承认它遇到了竞争,美国的游客量一直在减少。TheConservativeParty,currentlyundergoingatransition,sustainedlossesthroughoutthecountry,itsoverallvotefallingby6%comparedwith1995.保守党现在正经历着一段过渡时期,在全国遭受了失败,总票数和1995年相比下降了6个百分点。Preliminaryinvestigationshowsthatthetankisnotleaking,butthishastobeconfirmedbydetailedtests.初步结果显示不是油箱漏了,但还需详细的实验来证实。Thecampaignistryingtostoptheexcessiveuseofchemicalsinfarming.这场运动旨在停止在农业生产中使用过多的化学物质。Thesurveyfoundawideseasonalvariationinattendanceanditwasdifficult,ifnotimpossible,topredictfutureattendanceorprofits.调查发现游客量可能有相当大的季节性变化,即使可能也很难对今后的游客量和收益作出预测。TheEuroDisneyCorporationbelievedthecurrentfinanciallossofthethemeparkweretemporaryandinthelongruntheywouldmakeprofits.欧洲迪斯尼公司认为主题公司现在的财政亏损是暂时的,从长远来看他们会赢利的。Sinceweanticipatestrongdemandforthisnewproductrangewerecommendyoutoplaceyourfirstorderassoonaspossible.因为我