旅游英语培训教程

16/16HYPERLINK"/"TOC\o"1-3"\h\z\u旅游英语教程 1第一课在机场IntheAirport 1第二课入境英语OnArrival 2第三课电话预定房间HotelReservation 3第四课问路和交通 4第五课观光Sightseeing 5第六课购物Shopping 6第七课用餐Dining 6第八课回国ReturntoChina 7

第一课在机场IntheAirport需要帮忙吗？MayIhelpyou?我要办理此次班机的登机手续。I'dliketocheckinforthisflight,please.请把行李放在磅秤上。Pleaseputyourluggageonthisscale.你需要在柜台托运你的行李。Youneedtoclaimyourbaggageatthecounter.我能够把这件行李随身带到飞机上吗？CanItakethisoneascarry-onbaggage?班机准点吗？Istheplaneonschedule?可否给我靠窗的座位？/靠走道的座位?CouldIgetawindowseat?/anaisleseat?登机门是几号？Whatisthegatenumber?登机门如何走？Whichwaytothegate?你将在旧金山机场转机。You'llbetransferringatSanFranciscoairport.我搭经济舱/商务舱/头等舱/。Iamtakingeconomyclass/businessclass/firstclass.感谢您的耐心等候。Thanksforyourpatience.华航编号202的班机将于五号登机门登机。有小孩或者需要特不协助的旅客请到登机柜台。ChinaAirlinesflight202willnowbeboardingatgate5.Weinvitethosepassengerswithsmallchildrenorthoserequiringspecialassistancetocometotheboardingcounter.头等舱及商务舱旅客请登机。Wenowinviteallfirstclassandbusinessclasspassengerstoboard.座位第33排到第60排的旅客请登机。WenowinvitepassengersfromRow33through60totheboardinggate.其馀旅客请登机。Wewillnowbeacceptingallremainingpassengerstoboard.敬请各位旅客注意，这是登机前的广播。MayIhaveyourattention,please?Thisisthepre-boardingannouncement.谨代表华航欢迎您搭乘202从中国北京前往美国克里夫兰的班机。我们的飞行时刻是14小时又30分。机长Lyon与我将为您服务。基于安全理由，起飞与降落时期禁止使用电子设备。感谢您的合作。请系好安全带。OnbehalfofChinaAirlines,wewelcomeyouaboardflightNo.202fromBeijing,ChinatoCleveland.Ourflyingtimeis14hoursand30minutes.CaptainLyonandIwillbeatyourservice.Forsafetyreasons,theuseofpersonalelectronicdevicesisprohibitedduringtake-offandlanding.Thanksforyourcooperation.Pleasefastenyourseatbelt.机上服务：需要报纸吗？Wouldyoulikeanewspaper?可否把椅背扶直？Couldyouputyourseatup,please?要鸡肉依旧牛肉？Wouldyoulikefishorbeef?请你把袋子放在上头的柜子里。Couldyouputyourbagintheoverheadluggagecompartment?厕所有人。Thetoiletisoccupied.第二课入境英语OnArrival请给我你的护照。MayIseeyourpassport,please?这是我的护照。Hereismypassport.您此次旅行的目的是什么?What'sthepurposeofyourvisit?观光/公务。Sightseeing/Business.可能在美国停留多久?HowlongwillyoubestayingintheUnitedStates?可能停留约4个月。Iplantostayforaboutfourmonths.我只是过境而已。I'mjustpassingthrough.今晚即动身前往加拿大。IamleavingforCanadatonight.将在哪住宿?Whereareyoustaying?我将住在波士顿饭店。IwillstayatBostonHotel.是否有北京回程机票?DoyouhaveareturntickettoBeijing?有的，这确实是回程机票。Yes,hereitis.随身携带多少现金?Howmuchmoneydoyouhavewithyou?大约800美元。Ihave800dollars.好，我没有问题了，祝你玩得愉快。Good.Haveaniceday.感谢。Thankyou.第三课电话预定房间HotelReservation前台：你好，那个地点是皇家酒店。FrontDesk:RoyalHotel,canIhelpyou?客人：我想预定改日晚上的房间。你们到时会有空房吗？Guest:Yes.Iurgentlyneedaroomfortomorrownight,anddoyouhaveanyvacancies?前台：我们会有空房。你需要什么样的房间?FrontDesk:Yes,wehave.Whatkindofroomwouldyoulike?客人：我要一间套房，在房间里能看见大海的景色（海景房）。Guest:I'dlikeasuitewithanoceanview,please.前台：没问题，先生。FrontDesk:Noproblem,sir.客人：这种套房要多少钞票？Guest:Whatisthepriceofthesuite?前台：一晚260美元。FrontDesk:ItisUS$260pernight.客人：还有廉价一些的房间吗？Guest:Thendoyouhaveanythinglessexpensive?前台：不，先生，我们今晚没有打折的房间。FrontDesk:No,sir,tonightwedonothavediscountedrooms.客人：好吧，我去住刚才讲的房间。对了，所附260美元里包含早餐吗？Guest:OK,Iwilltakeit.Bytheway,doesthepriceincludebreakfast?前台：是的，先生。现在请您报一下姓名。FrontDesk:Yes,itdoes.NowcouldIhaveyourname,please?客人：我叫赵林。Guest:MynameisZhaolin.前台：请您拼写一下，好吗？FrontDesk:Wouldyoukindlyspellitforme?Guest:ThatisZ-H-A-O-L-I-N.前台：感谢，我记下了。另外您可能在此停留多久?FrontDesk:Thankyou,Igotit.Andhowlongdoyouexpecttostay?客人：大约三天。Tom:Aboutthreedays.前台：好的。我们的登记时刻是在下午一点钟之后。改日见。FrontDesk:OK.Ourcheck-intimeisafter1:00pm.Andseeyoutomorrow.客人：感谢。改日见。Guest:Thankyou.Seeyou.我想现在结账。I'dliketopaymybillnow．请问您的姓名和房间号码？Yournameandroomnumber，please？请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？Haveyouusedanyhotelservicesthismorning？四个晚上，每晚90美元，加上膳食费，总共是660美元。Fournightsat90USdollarseach,andherearethemealsthatyouhadatthehotel．Thatmakesatotalof660USdollars．CanIpaybycreditcard？我能够用信用卡支付吗？Pleasesignyournamehere．请您在那个地点签名。第四课问路和交通您好。请问车站如何走？Excuseme.Canyoushowmethewaytothestation?对不起，我不明白。I’msorryIdon’tknow.感谢你。Thankyouanyway.您好，先生，请问卡尔顿酒店如何走？Excuseme,sir,howcanIgettoCarltonHotel?酒店在北大桥旁。径直向前走，过两个街区以后向左转。ItisbyNorthBridge.Gostraightandturnleftafterpassingtwoblocks.感谢。Thanks.往中国城的公共汽车站牌在哪里？Where'sthebusstopforChinatown?这趟公共汽车每隔几分钟一班？Howoftendoesthisbusrun?车费多少？Howmuchisthefare?去国家公园要搭乘哪一班车？WhichbusdoItaketogotothenationalpark?要去世界公园在哪一站下车？WheredoIgetofftogotoWorldPark?下一站是哪里？Whatisthenextstop?车到华尔街站时请提醒我一声。PleasecallmewhenthebusarrivesatWallStreet.我该下车了。Excuseme.I'mgettingoff.这附近有没有兑换机？Isthereachangemachinearoundhere?叫出租车请开到博物馆。Themuseum,please.到博物馆约需多少钞票？Howmuchisittogotothemuseum?请把这件行李放进汽车行李箱。Canyoupleaseputthissuitcaseinthetrunk?开快一点。Wouldyouhurry,please?能不能在公园门前停一下？Canyoumakeastopinfrontofthepark?能不能在下一个街口右转/左转？Canyouturnright/leftatthenextcorner?我们走过头了，请绕回来好不行？Wemissedit.Wouldyoumindturningaround?好了，请在那个地点停车。Allright.Youcanstophere.第五课观光Sightseeing租车Carrental我要租一天的车。CanIrentacarforjustoneday?那一辆车的租金要多少？Howmuchdoyouchargeforthatcar?我要保全险。I'dliketohavefullinsurance.我要买两张《猫》剧的最好的座位。CanIhavethetwobestseatsavailableforCats?请记在我的VISA卡账上。PleasechargeittomyVISA.请告诉我如何样能够买到棒球赛的票？CanyoutellmehowIcangetticketsforabaseballgame?能不能用广播呼叫我的朋友？他在人潮中走失了。Canyoupagemyfriend?Ilosthiminthecrowd.照相我要买一卷24张装的柯达胶卷。CanIhavea24-exposurerollofKodak?有没有这种电池？Doyouhavebatterieslikethis?什么时候能够完成？Whenwillitbeready?我要冲洗胶卷。I’dliketohavethisfilmdeveloped.我来拿我的相片。好了没有？I’vecometopickupmyprints.Aretheyready?第六课购物Shopping您需要帮忙吗？CanIhelpyou?我只是随便看看而已，感谢您。I'mjustlooking.Thankyou.那个东西要多少钞票？Howmuchisthis?能打折吗？Canyougivemeadiscount?我要这件。I'lltakethisone.女鞋在哪里？Wherearethewomen'sshoes?有没有差不多100元的手提包？Doyouhaveanybagsforaroundahundreddollars?我能够用旅行支票付账吗？CanIpaywithatraveler'scheck?我要付现金。I'mpayingincash.我要退还那个东西。I’dliketoreturnthis.我要换比那个大一点的。I'dliketoexchangethisforalargersize.我上个星期买的。这是收据。Iboughtitlastweek.Thisisthereceipt.我的胃不舒服。有没有好的药？Ihaveanupsetstomach.Doyouhaveanygoodmedicine?每一次服用几片？HowmanytabletsdoItakeatatime?第七课用餐Dining请给我菜单。MayIhaveamenu,please？是否有中文菜单？DoyouhaveamenuinChinese？餐厅有哪些餐前酒？Whatkindofdrinksdoyouhaveforanaperitif？可否让我看看酒单？MayIseethewinelist？我想点当地出产的酒/菜。I'dliketohavesomelocalwine/dishes.是否可推举一些不错的酒？Couldyourecommendsomegoodwine？我能够点餐了吗？MayIorder,please？有哪些特色菜？Whatisthespecialtyofthehouse？我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。I'dlikeappetizersandmeat(fish)dish.你想要几分熟的牛排？Howdoyoulikeyoursteak？全熟(五分熟/全生)。Welldone(medium/rare),please.请把盐（胡椒）传给我。Couldyoupassmethesalt（pepper）?请给我一杯水。I'dlikeaglassofwater,p