《张爱玲散文研究开题报告》

张爱玲散文研究站点专业学号姓名立题意义、主要研究内容及拟解决的关键性问题张爱玲散文，是其整体文学创作中不可忽视的一部分，《流言》和《重访边城》分别是她不同时期散文创作的结集。以《流言》为代表的前期散文彰显着明显的世俗化气息，流露出作家悲悯与同情兼具的人性观照和独具个性的荒原意识，寓雅于俗、生动隽永的语言风格充分展示出张爱玲前期散文的艺术独创性。而她后期的散文创作则褪去浮华，表现出一种质朴疏朗的务实之感，与作家所推崇的“素朴”的文学主张相契合，语言风格方面也相应地表现出平实化的特征。张爱玲前后期散文出现如此鲜明的差异性，其原因可以从作家个人经历的重大转折和所处社会环境的变迁这两个方面予以探究。但就其本质而言，张爱玲不同时期的散文创作都是她的一种自我翻译，在创作姿态上呈现出精神向度的一致性。论文包括以《流言》为代表的前期散文研究、张爱玲后期散文研究、张爱玲前后期散文风格成因和结语这五部分。第一章包括两节，第一节阐述张爱玲后期散文中素朴务实的精神实质，散文的理性化表现，以及《对照记》中具有形式感的怀旧与寻根；第二节则通过语言风格的平实化以及在后期采用的“考证式”写作方法来论述后期散文的艺术特色。第二章与第一章的结构相同，主要阐述了张爱玲后期的散文艺术特点。第三章共有二节，第一节论述张爱玲不同时期的个人经历对她散文写作产生的影响。亲情的失落，是她在《流言》中表现出的“私语”式写作的主要原因。之后的爱情经历及出走，加重了后期散文中“疏离”感；第二节分析不同的社会环境对张爱玲散文创作产生的影响。社会背景的动荡不安，引发她对个人命运无法把握的感慨。后期安稳平静的社会环境中，她的散文创作更多地呈现出平淡自然的意境；透视张爱玲的散文创作，我们可以发现作家对世俗生活的别样观照，以及贯穿其创作始终的个人化的创作姿态，为深入解读张爱玲文学创作增加了可能性。立论根据及研究创新之处对张爱玲散文的前后系统梳理，可以丰富张爱玲散文的一般性研究。在研究张爱玲的散文时，大多数评论家都在谈论张爱玲在20世纪40年代散文的成就，但对张爱玲晚期散文的研究和评论不多。张爱玲晚期的散文作品不仅是她整部文学作品的一部分，也是她散文作品中不可或缺的一部分。分析张爱玲在前后散文中的本质实质，不仅有助于我们更好地理解张爱玲的散文，也使我们更清楚地了解和理解张爱玲。总之，张爱玲散文研究的研究成果相当广泛，大多数研究者都是对其做整体性分析，很少有学者截取一个方面或散文作为研究对象，张爱玲单一散文研究工作很少见。对张爱玲在散文书中对意识形态的深入分析，对其早期和晚期散文创作的系统分析和必要分析，以及对其独特散文风格成因的研究，将有助于我们理解张爱玲的散文。参考文献目录[1]李晋山.论张爱玲小说创作中的悲剧审美情结[J].兰州教育学院学报,2019,35(05):31-32+35.[2]潘洁.张爱玲代表作中女性困境的现代启示[J].社会科学动态,2019(05):21-24.[3]胡亭亭.论张爱玲小说叙事的电影化特征[J].哈尔滨工业大学学报(社会科学版),2019,21(03):84-89.[4]张贝贝.”张爱玲：开在角落里的玫瑰[N].”语言文字报,2019-05-08(004).[5]周翊珂.《半生缘》中曼璐的悲剧形象分析[J].汉字文化,2019(08):80-81.[6]袁少冲.《倾城之恋》与张爱玲的自我追寻及自我困囿[J].中国现代文学研究丛刊,2019(04):180-197.[7]许建航.张爱玲小说中的女性形象——小说《半生缘》中女性形象解析[J].农家参谋,2019(07):296-297.[8]王晓芳.张爱玲后期小说的女性意识探讨[J].戏剧之家,2019(12):222+245.[9]吴泳容.”基于跨文性理论的张爱玲自译策略分析[D].华南理工大学,2018.[10]宋雪琪.”同语类译者文学自译作品中翻译与再创作研究[D].江南大学,2018.[11]邓梦珊.”海派青楼文化流脉与张爱玲的创作[D].湖南师范大学,2018.[12]王颖.”旅美时期的张爱玲研究[D].陕西师范大学,2018.[13]崔浩鑫.”张爱玲小说互文性研究[D].信阳师范学院,2018.[14]王真真.”悠悠私语声—张爱玲散文研究[D].伊犁师范学院,2018.[15]黄玉云.”张爱玲与盖斯凯尔夫人小说中“灰姑娘”的比较[D].贵州民族大学,2018.[16]祝依.”社会学视角下张爱玲惯习研究[D].湖南大学,2018.[17]张雨蕾.”张爱玲和玛格丽特·杜拉斯笔下异化的母亲形象[D].北京外国语大学,2018.[18]黄风凯.”论张爱玲散文中的世俗书写[D].云南师范大学,2017.[19]孟洁如.”译者主体性视角下张爱玲《等》自译研究[D].浙江财经大学,2018.[20]曹婷.”张爱玲散文的时间意识研究[D].华中师范大学,2017.[21]张蕊.”张爱玲散文文体研究[D].西北大学,2016.拟采用的研究方法、步骤、技术路线及可行性论证本次论文主要采取查阅相关文献的方法。论文的工作主要分为以下几个部分：1阅读张爱玲的原著《流言》、《重访边城》以及其他散文代表作2查阅相关文献，进行总结。以及对张爱玲生平进行了解3对以上资料进行总结分析，构建论文提纲4完成论文对于之前的研究，大多数研究者是站在一个宏观的角度，对张爱玲的整个文学创作进行分析，而本文是以其前期和后期的代表作为切入点，以这个切入点结合张爱玲的个人生平经历，分析其艺术创作的形成特点以及原因，以便我们更好的对张爱玲进行全面的了解。研究工作总体安排及具体进度指导教师意见