《匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文_第1页
《匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文_第2页
《匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文_第3页
《匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文《匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮》原文及译文匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。1.解释下列句中加点的词。邻居有烛而不逮②衡乃与其佣作而不求偿③资给以书④遂成大学2.翻译下面的句子。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之译文:衡乃与其佣作而不求偿译文:3.出自这个故事的一个成语是,从字面上看,这个成语的意思是,现在用这个成语形容4.你认为,应该在哪些方面向匡衡学习?参考答案①到,此指照射过来②报酬③把④就①匡衡就在墙壁上凿了一个洞,让邻居家的光亮照过来,拿着书映着灯光来读书。②匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。3.凿壁借光,凿开墙壁,借邻居的灯光来读书,现在这个成语形容勤学苦练。①学习要主动一一匡衡凿壁借光,主动创造条件来学习,其好学的精神值得学习。②学习要刻苦——虽然家庭贫穷,可是,他不畏艰苦的环境,并且能以“与其佣作而不求偿”的方式“得主人书遍读之”,也是值得我们学习的、。■ *■•1.解释下列句中加点的词。邻居有烛而不逮逮:及,达衡乃与其佣作佣:做佣人资给以书资:供给,资助以:把遂成大学遂:于是,就2.翻译下面的句子。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之译文:匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻居家的光,让光亮照在书上来读。衡乃与其佣作而不求偿译文:匡衡于是就到他家去做雇工但不要报酬。与句中“资给以书”中“以”字的用法相同的一项是(B)A.以俟夫观人风者得焉B.不以物喜,不以己悲C.何以战D.必以分人4.出自这个故事的一个成语是凿壁借光从字面上来看,这个成语的意思是在邻居相隔的墙上凿开一个洞偷偷地借邻舍的烛光读书。用这个成语来形容勤学苦读很刻苦的样子。用这个成语造句:学习是很艰苦的事,没有凿壁偷光,锲而不舍的精神是不行的.写出三个由勤学故事得来的成语:韦编三绝秉烛夜读悬梁刺股(废寝忘食囊萤映雪)与句中“以书映光而读之”中“而”字的用法相同的一项是(C)A.匡衡勤学而无烛B.衡乃与其佣作而不求偿C.启窗而观,雕栏相望焉D.出淤泥而不染注释:逮:到,及。穿壁:在墙上打洞。以:用。邑人:同县的人。大姓:大户人家。致:给。文不识:人名,姓文名不识。佣作:做工辛勤劳作。偿:报酬。怪:以……为怪;对……感到奇怪。愿:希望。得:得到。资给:资助给。偿:报酬。书:读书。遂:于是就。大学:大学问家。参考译文匡衡字稚圭,勤奋好学,但家中没有蜡烛(照明)。邻居家有蜡烛,光线却照不到他家,匡衡就(在墙上打洞)凿穿墙壁引来邻居家的烛光,把书映照着光来读。同乡有个大户叫文不识,家中有很多书。(于是)匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。文不识对匡衡的举动感到奇怪,问他,他说:“我希望能够读遍主人家的书。”文不识感到惊叹,就把书借给他。

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论