初入象牙塔问题多 大一生活怎么过

Tearswellingupinhereyes,HuangDuoke,18,afreshmanatHubeiUniversityofEconomics,standsaloneatthebusstationandwavesherparentsgooddbye.黄多克在公交车站与父母挥手作别，泪水却在她的眼眶中打转。这位18岁的姑娘是湖北经济学院的一名大一新生。She’singoodcompany.Asover7millionfreshmenheadtocampusthisfallforcollege,they’realsotakingtheirfirststeptolivingontheirown.她像其他700多万大一新生一样，都将在今秋迈出独自生活的第一步。We’velookedatthreeoftheirmajorconcerns,namelyfinances,dormitorylifeandplanning,toseehowfreshmencanstandontheirowntwofeetasquicklyaspossible.下面就让我们从金钱支配、寝室生活以及未来规划三个方面一一了解大学新人如何才能尽快适应象牙塔中的生活？Toomuchfreedom?太自由？Collegeisaboutfreedom,buttoomuchfreedomsometimesbringstrouble.大学意味着自由，但是过度自由有时却带来更多烦恼。“Sincetheirparentsusedtotakecareofthem,collegestudentshardlyknowhowtothinkindependently,nordotheyknowhowtomanagetheirownlives,”saysDengZiqing,columnistatChangjiangTimes.《长江商报》专栏作家邓子庆说，“很多大学生都习惯了父母的照料，不知道如何独立思考，更不知道怎样打理好自己的生活。”ZhangZhan,19,asophomorestudyingeconomicsatHebeiUnitedUniversity,hadfinancialproblemsinhisfreshmanyear.Zhangspentallofhismonthlyallowancewithinthefirstweek,forcinghimtoborrowfromhisroommates.“Forthatwholemonth,Iateonlyvegetablesanddarednotsocialize.IwishIhadspentmorewisely,”hesaid.今年19岁的河北联合大学大二学生张崭就曾在大一的时候遇到过“经济危机”：他在第一个星期就把自己一个月的生活费都花光了，于是只好向室友借钱度日。张展说，“我吃了一整个月的蔬菜，也不敢出去社交。我真希望自己当时花钱能更理智一些。”Compromiseiskey妥协是关键Zhangisluckytohaveconsiderateroommates.Manymorefreshmenhavetroubleadjustingtodormitorylife.能拥有如此贴心的室友，张崭还是很幸运的。对更多新人而言，适应寝室生活也是一大烦恼。AccordingtodatareleasedbyMyCOSlastyear,45percentoffreshmenareworriedaboutinterpersonalrelationships,especiallyrelationshipswithroommates.麦可思公司去年发布的数据显示，45%的大学新生都对人际关系感到担忧，对处理室友关系的担忧尤甚。Thetrendiscontinuingthisyear.ChenQiufang,studentaccommodationofficerataShenyang-baseduniversity,foundincreasingnumbersofstudentscomingtohertohelpsolvedormitoryconflicts.今年，这一趋势仍在继续。沈阳一所大学的宿舍管理员陈秋芳就发现，找她解决宿舍矛盾的同学越来越多。“Today’sstudentsdon’tknowhowtocompromise.Instead,theyarguetheirwaythroughdisagreements,”shesaid.她说，“现在的大学生不知道妥协，相反，他们却总是强调分歧，据理力争。”Properplanning合理规划Apartfrominterpersonalconflicts,lackofplanningisalsoacommonconcernamongcollegestudents.除了人际关系，缺乏规划也是大学生常见的问题之一。HuangJinlei,19,aninformationsciencesophomoreatBeijingScienceTechnologyManagementCollege,foundmanyofhisfellowunderclassmenareunclearabouttheirfuture.19岁的黄进磊是北京科技经营管理学院信息工程专业大二的一名学生，他发现自己的学弟学妹们对未来缺乏规划。“IwanttoworkforBaidu.Therefore,I’veparticipatedinprogrammingcontestsandotheractivitiesthatbuildupmyresume.Iseldomseesuchmotivationandplanninginthenewcomers,”hesaid.他说，“我想日后去百度工作，于是我就参加了一些编程竞赛，以及其他可以为我简历增色的活动。但是，在新人的身上，我很少能看见这样明确的动机和计划。”WangXuming,formerspokesmanfortheMinistryofEducation,feelsthesameway.Buthefurtherstressestheimportanceofthinkingandlivingindependently.Astheycallthemselvescollegestudents,theyshouldfigureoutwhatitmeanstobeontheirownandemb