2021年公共英语三级考试(PETS3)学习笔记5

2021年公共英语三级考试(PETS3)学习笔记52021最新版)作者：编写日期：2021年__月__日Dialogues/monologues:1、Once,everydaybroughtnewchallengesandexperiences.Now,Asfarasyourjob'sconcerned,you'vebeenthere,seenitanddoneittoo.Asfaras…concerned：就而言。如：Asfaraswe'reconcernedyoucangowheneveryouwant就我们而言，随时想走都可以走。2、Myexperienceitthatifyouhaveacontrolofseverallanguages,thenyouputitin,youputthattouseonlyoccasionally—buttheoccasionisoftenahighlycriticalone!putsthin花时间（精力）做某事。如：Thankyouforallthehardworkyou'veputin.谢谢你的这一切努力。全句翻译：我的经验是如果你确实已经掌握了几种语言，也要花很多时间去练习，因为在某些场合你会用到这些语言——而这些场合通常都是至关重要的!Passage:HowtofindfreelanceadministrativeworkIfyouhavegoodofficemanagementandcomputersills,youmightconsiderlookingforfreelanceadministrativework.Asageneralcategory,thisincludeswordprocessing,dataentry,calendarorappointmentplanning,basicbillingandotheradministrativesupporttasks.Ifyouhaveadministrativeexperience,thenallthebetterforshowingprospectiveemployersthatyouareknowledgeable,skilledandreliable.Yourfirststeptofindingfreelanceadministrativeworkistocraftalistofservices.Writesomethingupyourself,thenresearchonlineandinnewspaperclassifiedadstogetideasaboutservicestoaddtoyourlistorotherwaystowordyourofferings.Thegoalistopresentacomprehensivelistofservicesthatleavesnoquestionsinthereader'smind.Onceyouhavethislist,youcanaddyourhourlyfees.Ifyou'veunsureaboutwhatyourratesshouldbe,callseverallocaltempagenciestolearnwhattheychargetheirclients.Youcanalsousethesalariesadvertisedinthenewspaperasaguild—simplydividetheannualsalaryintoanhourlyrate.You'llalsoneedacurrentresume.EvenifyougothroughtempagenciesorWebsitestofindwork,havingbotharesumeandalistofserviceswillhelpyoulookprofessionalandeasilyfilloutalltheformsandpaperwork.Therearemanysourcesforfindingwork.Youmanywanttotargetonesourceatatime,ormakeuplistsofcompaniesfromallsourcesandstartwithafewfromeach.Eitherway,youwillbemakinglotsofphonecallsandvisitinglotsoflocalbusinessestomakeyourpitch.Youmaytalktoanypreviousemployersandletthemknowyouarefreelancing.Informthehumanresourcesortempworkers.Ifyouareworkingnow,considerstartingyourfreelancebusinessonthesideandworkingslowlytowardindependence.Youmayevenbeabletogetfreelanceworkfromyourcompany.Youmayalsodosomeresearchatyourlocallibrary,thechamberofcommerceandthroughthelocalpapertotargetsmallbusinessesthatmightneedoccasionalorongoingpart-timework.Smalloperationssuchaslandscaping,construction,foodorcateringandpaintingaresometimestoosmalltopayforafull-timeofficehelperandtoobusytodotheworkthemselves.Thesecompaniescouldusesomeoneintheofficeforafewhoursaweekoramonthlybillingsession.Nomatterwhereyougetyourwork,rememberthatyourperformancewillimpactwhetheracompanywantstohireyouagainandrecommendyoutootherpeople.Work-of-mouthisanimportantresourceforgettingwork,somakethebestofanyworkandnetworkingopportunities.参考译文:怎样找到行政方面的自由职业如果你有很强办公室管理能力和电脑技术，也许可以考虑找一份行政管理方面的自由职业。根据一般分类，这种工作包括：文字处理，数据输入，制定日程表或者安排会面，开账单或者是其他支持性质的行政事务。如果你有行政管理的工作经验，能向未来的雇主展示你是有知识有技巧，并且可靠的那就更好了。要找一份自由职业性质的行政管理工作，第一步是要列一张包含服务内容的清单，首先自己写一些，然后在网上或是报纸小广告上找找，看还有什么可以添加的服务内容，或者是用文字把自己的能力和所能做的事情表达出来。这样做的目的是要做一张一目了然的清单，不要让看清单的人心存疑问。清单做好之后你可以在上面加上自己每小时想要多少工钱。如果你不确定自己处在哪个标准，可以打电话去当地的临时事务咨询所问问看他们收取客户多少钱。你也可以参照报纸上的薪水建议——只需要简单地把薪水换算成小时费率就可以了。你还需要一份现在的简历。即使你是去临时工作事务所的网站上找工作，有简历和清单也会使你看上去很专业，并且能使你很快就能填完所有的表格和书面材料。你可以从很多地方找工作。也许你每次以一种渠道为目标，或者把各种渠道打听到的公司列下来，从其中一些入手。无论是这两种方法中的哪一种，都需要你打很多电话，并且不停地去各个当地的公司推销自己。你可以跟以前的任何雇主交谈，让他们知道你现在从事自由职业。通知人力资源部门，因为不管是自由职业者还是临时员工的工作都是他们安排的。如果你现在有工作也可以考虑做点自由职业作为副业，慢慢地走向独立。你甚至可以从自己的公司接到活干。你还可以在当地图书馆、商会做些调查，或者是通过当地的报纸来找一些小型的公司，这样的公司可能会