2013年12月英语四级真题及答案详解kj140224170236

2013年12月英语四级真题作文一：Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaybasedonthepicturebelow.YoushouldstartyouressaywithabriefaccountoftheimpactoftheInternetonthewaypeoplecommunicateandthenexplainwhetherelectroniccommunicationcanreplaceface-to-facecontact.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.

“DearAndy-Howareyou?YourmotherandIarefine.Webothmissyouandhopeyouaredoingwell.Welookforwardtoseeingyouagainthenesttimeyourcomputercrashesandyoucomedown-stairsforsomethingtoeat,Love,MomandDad.”作文二：Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaybasedonthepicturebelow.YoushouldstartyouressaywithabriefaccountoftheimpactoftheInternetonlearningandthenexplainwhydoesn’tsimplymeanlearningtoobtaininformation.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.“OnceIlearnhowtouseGoogle,isn’tthatalltheeducationIreallyneed?”作文三：Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaybasedonthepicturebelow.Youshouldstartyouressaywithabriefaccountoftheincreasin,useofthemobilephoneinpeople’slifeandexplaintheConsequenceofoverusingit.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.Peoplearecrossingthestreetlookingattheircellphonesandusingwalkingsticksinordertosee.翻译一PartIVTranslationDirections:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2许多人喜欢中餐。在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看。烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都有一个共Inaword,theInternetdoesprovidevaluableinformationforlearners,butpeopleshouldbefullyconsciousoftheessenceofeducationandlearntotelltherightfromthewrong.听力部分：1.C.Consultatravelagent.2.A.Theyareonalongtripbycar.3.C.Heisunwillingtospeakinpublic.4.B.Pursefurthereducation.5.A.Hewouldnotbeavailabletostartthejobintime.6.B.Mechanic.7.D.AskLauratoputoffthecleaninguntilanotherweek.8.A.Aproblemcausedbytheconstruction.9.C.Toplaceanorderforsomeproducts.10.A.Thepersoninchargeisnotintheoffice.11.B.0734,21653extension51.12.B.Sincehetooktoheavysmoking.13.A.Heisgettingtoofat.14.D.Theydislikedoingphysicalexercise.15.C.Tofindagirlfriend.16-19音频无。20.B.Considerate.21.A.Someonedumpedtheclothesleftinthewasheranddryer.22.C.Informingthebuildingmanagerofthematter.23.A.Sheisbothapopularandahighlyrespectedauthor.24.B.TheNobelPrizeforliterature.25.D.Sheisablackwoman.26.Inaddition27.software28.available29.individuals30.technological

31.manufacture32.Inshort33.Bycontrast34.scientific35.quantity翻译部分：翻译一：

Nowadays,withthefastdevelopmentofInformationTechnology,Chinesecitizensareattachingmoreandmoreimportancetoit.SomeschoolsanduniversitieshaveevenincludedInformationTechnologyintheirrequiredcourses,whichhasledtodifferentopinions.SomepeoplethinkitisunnecessarytomakeITcoursesrequired,andstudentsaresupposedtotaketraditionalcourses.Oppositely,otherpeoplethinkitisnecessarytodoso,forChinaanditspeopleshouldkeeppacewiththetimes.Eitherway,itisagoodthingthatInformationTechnologyhasattractedpeople''sattention.

翻译二：

"Teaorcoffee?"Dinersarefrequentlyaskedthisquestion.Westernpeoplemaychoosecoffee,whileChinesemayprefertea.Itissaidthat5,000yearsago,anemperorinChinadiscoveredteaandusedittocuredisease.

IntheMingandQingDynasty,teahousescouldbefoundalloverthecountry.

Tea-drinkingwasintroducedtoJapaninthesixthcentury,butwasnotintroducedtoEuropeandAmericauntilthe17th

and18th

century.Uptonow,teahasbecomeoneofthemostpopularbeveragesintheworld.ItisthenationaldrinkofChinaandanimportantpartofChinesetraditionalculture.翻译三：

TheChineseknotisoriginallyinventedbythehandicraftsman.Afterseveralhundredyears’innovation,ithasevolvedintoanelegantandcolorfulartandcraft.Inancienttimes,itwasusedforrecordingevents,whilenowitismainlyadecorativehandicraftart.InChinese,"Knot"meanslove,marriageandreunion.TheChineseknotisoftenusedasagifttoexpressgoodwishesoratalismantowardoffevilspirits.ThehandcrafthaspassedonforgenerationsandbecomemoreandmorepopularinChinaandtheworld.翻译四：

ManypeoplearefondofChinesecuisine.InChina,itisnotonlyregardedasacraftsmanship,butalsoasanart.AnexquisitelypreparedChinesecuisineisafeastforboththemouthandtheeyes.TheculinaryskillanddishingredientsvaryindifferentregionsofChina,butgoodChi