2023外研版八下英语课文及译文

Module1听录音，把图画标上序号。1玲玲:猜猜它是什么！贝蒂:它尝起来很甜。是小甜饼吗？2大明:呃！这牛奶闻起来酸了。托尼:别喝了。3贝蒂:这张床摸起来有点儿软。玲玲:试一张硬点儿的。4玲玲:汤姆看起来很强壮！大明:是的。他做很多运动。再听一遍录音并完成句子。1玲玲:猜猜它是什么！贝蒂:它尝起来很甜。是小甜饼吗？2大明:呃！这牛奶闻起来酸了。托尼:别喝了。3贝蒂:这张床摸起来有点儿软。玲玲:试一张硬点儿的。4玲玲:汤姆看起来很强壮！大明:是的。他做很多运动。听一听，读一读。托尼:呣……好香的味道啊！你的比萨饼看起来很好。贝蒂:谢谢！你想尝一尝吗？托尼:好的。它看起来令人愉快，闻起来很香，呣，它尝起来很好吃。大明:顶上的是什么？大明:呃！不，谢谢。恐怕我不喜欢奶酪。它闻起来不新鲜。它气贝蒂:嗯，我的巧克力甜饼现在做好了。尝一尝！大明:谢谢！它们尝起来确实很甜，并且中间感觉很柔软。托尼:你在做许多不同的东西吗？你看起来很忙！贝蒂:是的！有一些比萨饼和小甜饼，现在我正在做一个苹果馅饼和一个蛋糕。大明:苹果馅饼听起来不错。你知道我有对甜食的爱好。我来（给你）拿糖吧？贝蒂:好的。噢，你确定那是糖吗？先尝一尝，那可能是盐！大明:不，没问题。它尝起来是甜的，是糖。托尼:这是什么？它尝起来也是甜的。贝蒂:那是草莓酱，用于做蛋糕。大明:很好，每一样尝起来都这么甜！今天是我的幸运日！1Listenandnumberthepictures.1Lingling:Guesswhatitis!Betty:Ittastessweet.Isitacookie?2Daming:Ugh!Thismilksmellssour.Tony:Don’tdrinkit.3Betty:Thisbedfeelsabitsoft.Lingling:Tryaharderbed.4Lingling:Tomlooksverystrong!Daming:Yes.Hedoesalotofexercise.2Listenagainandcompletethesentences.1Lingling:Guesswhatitis!Betty:Ittastessweet.Isitacookie?2Daming:Ugh!Thismilksmellssour.Tony:Don’tdrinkit.3Betty:Thisbedfeelsabitsoft.Lingling:Tryaharderbed.4Lingling:Tomlooksverystrong!Daming:Yes.Hedoesalotofexercise.3Listenandread.Tony:Mm...Whatadelicioussmell!Yourpizzalookssonice.Betty:Thanks!Wouldyouliketotrysome?Tony:Yes,please.Itlookslovely,itsmellsdelicious,andmm,ittastesgood.Daming:What’sthatontop?Betty:Oh,that’scheese.Doyouwanttotryapiece?Daming:Ugh!No,thanks.I’mafraidIdon’tlikeche-ese.Itdoesn’tsmellfresh.Itsmellstoostr-ongandittastesabitsour.Betty:Well,mychocolatecookiesaredonenow.了。尝一尝！大明了。尝一尝！大明:谢谢！它们尝起来确实很甜，并且中间感觉很柔软。托尼:你在做许多不同的东西吗？你看起来很忙！贝蒂:是的！有一些比萨饼和小甜饼，现在我正在做一个苹果馅饼和一个蛋糕。大明:苹果馅饼听起来不错。你知道我有对甜食的爱好。我来（给你）拿糖吧？贝蒂:好的。噢，你确定那是糖吗？先尝一尝，那可能是盐！大明:不，没问题。它尝起来是甜的，是糖。托尼贝蒂:那是草莓酱，用于做蛋糕。大明:很好，每一样尝起来都这么甜！今天是我的幸运日！Daming:Thanks!Theytastereallysweetandtheyfeelsoftinthemiddle.Tony:Areyoucookinglotsofdifferentthings?Youlookverybusy!Daming:Applepiesoundsnice.Ihaveasweettooth,youknow.ShallIgetthesugar?Daming:No,it’sOK.Ittastessweet.It’ssugar.Tony:What’sthis?Ittastessweettoo.Betty:That’sstrawberryjam,forthecake.Daming:Good,everythingtastessosweet!It’smyluckyday!9听录音，完成记录。说话人在抱怨什么？9听录音，完成记录。说话人在抱怨什么？詹姆斯:我们回家吧。我不喜欢这个聚会。海伦:为什么？我正玩得高兴呢。吗？詹姆斯:嗯，我认为它很糟糕。声音太大了，并且它听起来像噪音，而不是音乐。并且不管怎么说，这房间用来跳舞太热了。海伦:为什么你不吃点东西呢？:海伦:那么喝一杯怎么样？:海伦:嗯，你可以和一些人交谈一下。那样你可能感到快乐一些。詹姆斯:人们不是很友好！根本没人和我说话。海伦:嗯，我不奇怪了，真的。也许所有人都害怕和你说话！你看起来这么生气！詹姆斯:James:Let’sgohome.Idon’tlikethisparty.Helen:Why?I’mhavingagreattime.Themusicisgood,isn’tit?James:Well,Ithinkit’sterrible.It’stooloud,anditsoundslikenoise,notmusic.Andtheroomistoohotfordancing,anyway.Helen:Whydon’tyouhavesomethingtoeat?James:Idon’tlikepartyfood.Ithastoomuchsalt.Helen:Howaboutadrinkthen?James:Itriedsomeofthecola,butit’stoocold.Helen:Well,youcantalktosomepeople.Thenyoumightfeelhappier.James:Thepeoplearen’tveryfriendly!Nobodyistalkingtomeatall.Helen:Well,I’mnotsurprised,really.Maybeevery-oneisafraidoftalkingtoyou!Youlooksoangry!James:(Sigh)Maybeyou’reright.Ishouldtrytobeabitfriendliermyself…Module21听录音，1听录音，将你听到的单词编号。贝蒂:玲玲，你曾经去过美国吗？玲玲:不，我没去过。我一直想去那儿。贝蒂:你愿意明年来看我吗?玲玲:那听起来很好！我愿意。贝蒂:我还没有问过我的父母，但我肯定他们会同意。你乘飞机旅行过吗？玲玲:是的，我乘飞机旅行过。贝蒂:你喜欢吗？玲玲:是的，那非常令人振奋，但是我很累。贝蒂:玲玲，你曾经去过美国吗？玲玲:不，我没去过。我一直想去那儿。贝蒂:你愿意明年来看我吗?玲玲:那听起来很好！我愿意。贝蒂:我还没有问过我的父母，但我肯定他们会同意。你乘飞机旅行过吗？玲玲:是的，我乘飞机旅行过。贝蒂:你喜欢吗？玲玲:是的，那非常令人振奋，但是我很累。听一听，读一读。托尼:嗨，玲玲。你在做什么？玲玲:我在报名参加一个比赛。托尼:什么类型的比赛？玲玲:一个演讲比赛。托尼:太好了。它将帮助你提高你的口语水平。或许你还会获奖。玲玲:一等奖是“我的梦想假日”。托尼:你以前曾获过奖吗？玲玲:没有。我一直以来都想有一个梦想中的假期，但我负担不起，机票太贵了。托尼:哦，祝你好运！我也参加过许Betty:Lingling,haveyoueverbeentotheUS?Lingling:No,Ihaven’t.I’vealwayswantedtogothere.Lingling:Thatsoundswonderful!I’dloveto.sayyes.Haveyouevertravelledbyplane?Lingling:Yes,Ihave.Betty:Didyouenjoyit?Lingling:Yes,itwasveryexciting,butIwasquitetired.2Listenagainandchoosethecorrectanswer.Betty:Lingling,haveyoueverbeentotheUS?Lingling:Thatsoundswonderful!I’dloveto.sayyes.Haveyouevertravelledbyplane?Lingling:Yes,Ihave.Betty:Didyouenjoyit?Lingling:Yes,itwasveryexciting,butIwasquitetired.3Listenandread.Tony:Hi,Lingling.Whatareyoudoing?Lingling:I’menteringacompetition.Tony:Whatkindofcompetition?Lingling:Aspeakingcompetition.Tony:Great.It’llhelpyouimproveyourspeaking.Andmaybeyouwillwinaprize.Lingling:Thefirstprizeis“Mydreamholiday”.Tony:Haveyoueverwonanyprizesbefore?Lingling:No,Ihaven’t.I’vealwayswantedtogoonadreamholiday.ButIcan’taffordit.Theplaneticketsaretooexpensive.Tony:Well,goodluck!I’vealsoenteredlotsof多演讲比赛，多演讲比赛，但没有获过奖。现在我已不再尝试了。玲玲:太可惜了。你考虑过参加其他形式的比赛吗？托尼:你的意思是？玲玲:看！这里有一个写作比赛:八十天环游地球。要赢得这个比赛，你需要就你参观过的一个地方写篇短文。托尼:那听起来很好，但我去的地方不多。我怎么写呢？玲玲:不用担心。那不需要真实！你可以编写一个。托尼:你说的对，我试一试。我希望我能获奖，那么我会邀请你和我一起去旅行。玲玲:不好意思！一等奖只是一本叫《八十天环游地球》的书！anyprizes.I’vestoppedtryingnow.Lingling:That’sapity.Haveyoueverthoughtaboutotherkindsofcompetitions?Tony:Whatdoyoumean?theWorldin80Days.Towinit,youneedtowriteashortstoryaboutaplaceyou’vevisited.Tony:Thatsoundswonderful,butIhaven’ttravelledmuch.HowcanIwriteaboutit?Lingling:Don’tworry.Itdoesn’tneedtobetrue!Youcanmakeitup.Tony:You’reright.I’lltry.IhopeIwillwin,thenIwillinviteyoutocomewithme.AroundtheWorldin80Days!6听录音6听录音,在人们去过的国家处打“√”。主持人:经历的事。欢迎大家！温妮，你去过很多地方旅游，是不是？温妮:是的，我去过中国各地。我也去过美国。实际上，我乘飞机去过美国三次！主持人:你呢，戴安娜？你戴安娜:我从没去过美国，但我去过中国很多次。我乘火车游遍了中国南部。那真是太棒了！我想再次去那儿，更多地看看这个国家。:鲍勃:嗯，我住在法国。我去过整个欧洲，但我从没去过非洲或亚洲。我也没去过美国。7再听录音，回答问题。7再听录音，回答问题。主持人:今天，我们要和温妮、戴安娜和鲍勃交流关于他们旅游经历的事。欢迎大家！温妮，你去过很多地方旅游，是不是？温妮:是的，我去过中国各地。我也去过美国。实际上，我乘飞机去过美国三次！主持人:你呢，戴安娜？你戴安娜：我从没去过美国，但我去过中国很多次。我乘火车游遍了中国南部。那真是太棒了！我想再次去那儿，更多地看看这个国家。Module3托尼：我不知道。我们听一下新闻广播弄清情况吧。新闻记者：我们刚刚获知了一些有关火星之旅的新闻。八个月的旅程之后，宇宙飞船终于到达了火星。它还没有发送回任何信息，但是科学家正在等待。正如我们所知，在月球上没有任何生命。但是科学家希望在火星2再听一遍，完成笔记。玲玲：我真的对从地球到火星的太空旅行感兴趣。它是那么令人振奋！宇宙飞船已经登陆了吗？托尼：我不知道。我们听一下新闻广播弄明白吧。新闻记者：我们刚刚获知了一些有关火星之旅的新闻。八个月的旅程之后，宇宙2再听一遍，完成笔记。2再听一遍，完成笔记。玲玲：我真的对从地球到火星的太空旅行感兴趣。它是那么令人振奋！宇宙飞船已经登陆了吗？托尼：我不知道。我们听一下新闻广播弄清情况吧。新闻记者：我们刚刚获知了一些有关火星之旅的新闻。八个月的旅程之后，宇宙飞船终于到达了火星。它还没有发送回任何信息，但是科学家正在等待。正如我们所知，在月球上没有任何生命。但是科学家希望在火星3大明:你好，托尼。你在忙什么？托尼:你好，大明。我刚刚为我们学校的项目做了一个宇宙飞船模型。大明:我还没开始呢，因为我不确定怎么做。你能帮我吗？托尼:当然可以，没问题。你听到最近的新闻了吗？科学家已经向火星发射了一艘宇宙飞船。它在太空中已经行驶了好几个月了。大明:它已经到达了吗？托尼:是的，它已经到达了。那就是它在新闻中播放的原因。大明:那么他们在火星上发现生命了吗？托尼:还没有。大明:在宇宙飞船里有宇航员吗？托尼:没有。大明:为什么没有呢？宇航员已经去过月球了。托尼:是的，但是还没有人去过火星，因为火星很遥远，比月球远多了。很多科学家正努力工作，就是为了有一天把宇航员送到火星上去。3Listenandread.Daming:Hi,Tony.Whatareyouupto?Tony:Hi,Daming.I’vejustmadeamodelspaceshipforourschoolproject.tomakeit.Canyouhelpme?ScientistshavesentaspaceshiptoMars.Thejour-neyhastakenseveralmonths.Daming:Hasitarrivedyet?Tony:Yes,ithasarrivedalready.That’swhyit’sonthenews.Daming:SohavetheydiscoveredlifeonMars?Tony:No,theyhaven’tyet.Daming:Arethereanyastronautsinthespaceship?Tony:No,therearen’t.Daming:Whynot?Astronautshavealreadybeentothemoon.Tony:Yes,butnoonehasbeentoMarsyet,becauseMarsisveryfaraway,muchfartherthanthemoon.LotsofscientistsareworkinghardinordertosendastronautstoMarsoneday.大明:大明:那很有趣！我怎么才能得到有关航天旅行的信息呢？托尼:你可以上网搜索信息。大明:我会的。谢谢你，托尼！onspacetravel?Tony:Youcangoonlinetosearchforinformation.Daming:Iwill.Thankyou,Tony!7听录音，完成笔记。7听录音，完成笔记。采访者：今天的节目是有关太空旅行的。我正在和一位来自中国国家航天局的宇航员交谈。你好，我们很有兴趣听一下你在太空的经历。你是什么时候加入中国国家航天局的？宇航员：六年前。采访者：你乘宇宙飞船飞行过几次？宇航员：两次。采访者：在宇宙飞船上时，你感觉怎么样？宇航员：我非常喜欢。那非常令人兴奋。宇航员：是的，我工作过。我已经去那儿两次了。采访者：你从太空站看过地球吗？宇航员：是的，我看过。它很蓝，并且非常漂亮。采访者：真好！看到它时你有什么感觉？宇航员：我非常高兴，想哭。宇航员：我总是对太空感兴趣。它是那么令人兴奋！采访者：你认为在其他星球上有生命吗？宇航员：是的，我认为有。宇宙那么大。有那么多的星系和那么多的太阳系。采访者：但是我们还没有发现任何东西。宇航员：我们才刚刚开始寻找。给7Listenandcompletethenotes.Interviewer:Today’sprogrammeisaboutspacetravel.I’mtalkingtoanastronautfromCNSA.Hello,we’reinterestedtohearaboutyourexperiencesinspace.WhendidyoujoinCNSA?Astronaut:Sixyearsago.Interviewer:Andhowmanytimeshaveyouflowninaspaceship?Astronaut:Twotimes.Interviewer:Howdidyoufeelwhenyouwereinthespaceship?Astronaut:Ienjoyedit.Itwasveryexciting.Interviewer:Haveyouworkedonthespacestation?Astronaut:Yes,Ihave.I’vealreadybeentheretwice.Interviewer:Haveyouseentheearthfromthespacestation?Astronaut:Yes,Ihave.It’sveryblue,andverybeau-tiful.Interviewer:Howwonderful!Howdidyoufeelwhenyousawit?Astronaut:Iwassohappy.Iwantedtocry.Interviewer:I’msure.Tellme,whydidyoudecidetobecomeanastronaut?Astronaut:I’vealwaysbeeninterestedinspace.It’ssoexciting!Interviewer:Doyouthinkthere’slifeonotherplanets?Astronaut:Yes,Ido.Theuniverseissobig.ThereareInterviewer:Butwehaven’tfoundanythingyet.Interviewer:(laughing)Anotherhundredyearsmaybe?Well,thankyoufortalkingtous.It’sbeengreattotalktoyou.Astronaut:Thankyou.Module42听录音，2听录音，在贝蒂和大明生病处打“√”。大明：你好，贝蒂。贝蒂：你好，大明。你看起来不是很舒服。怎么了?大明：（呻吟）我胃疼、头疼。贝蒂：你看过医生了吗？大明：不，还没有。贝蒂：你应该去看一看。大明：好的。你看起来也不是很舒服，贝蒂。你怎么了？你发烧了吗？贝蒂：是的，我发烧……还咳嗽。大明：你也应该去看医生。贝蒂：我已经看过了。我今天早上看医生了。啊！大明：怎么了？贝蒂：我也牙疼！3听一听，读一读。医生:需要我帮忙吗？大明:我觉得病了。我胃痛和头痛。医生:你这样多久了？大明:从周五开始。我病了大约三天了！医生:我明白了。你感冒了吗？大明:我认为没有。医生:让我给你测量体温……嗯，没发烧。你吃哪种食物？大明:通常吃快餐食品。医生:你吃早饭吗？大明:不，通常不吃。医生:问题就在这里了！吃快餐，不吃早饭。这就是你胃疼的原因。大明:头痛是怎么了？医生:你锻炼吗？大明:不怎么锻炼。自从去年有了电脑，我就没做很多锻炼。医生:你在电脑前花费时间太多了。这可能对你的健康是非常有害的。大明:对，那么我该怎么做？医生:嗯，不要担心。不严重。第一，停止吃快餐，每天吃早饭。第二，进行一些锻炼，如跑步。我给你开一些药，每天服用三次。大明:谢谢你，医生。2Listenandcheck（√）what’swrongwithBettyandDaming.Daming:Hi,Betty.Betty:Hi,Daming.Youdon’tlookverywell.What’sthematterwithyou?ache.Betty:Haveyouseenadoctor?Daming:No,Ihaven’t.Betty:Youshouldgoandseeone!Daming:OK.Youdon’tlookverywelleither,Betty.What’sthematterwithyou?Haveyougotafever?Betty:Yes,I’vegotatemperature…andacough.Daming:Youshouldseeadoctortoo.Betty:I’veseenadoctor.Isawadoctorthismor-ning.Ah!Daming:What’sthematter?Betty:I’vegotatoothacheaswell!3Listenandread.Doctor:HowcanIhelpyou?hurts.Doctor:Howlonghaveyoubeenlikethis?Doctor:Isee.Haveyoucaughtacold?Daming:Idon’tthinkso.Doctor:Letmetakeyourtemperature...Hmm,there’snofever.Whatkindoffooddoyoueat?Daming:Usuallyfastfood.Doctor:Doyouhavebreakfast?Daming:No,notusually.不吃早饭。这就是你胃疼的原因。不吃早饭。这就是你胃疼的原因。大明:头痛是怎么了？医生:你锻炼吗？大明:不怎么锻炼。自从去年有了电脑，我就没做很多锻炼。医生:你在电脑前花费时间太多了。这可能对你的健康是非常有害的。大明:对，那么我该怎么做？医生:嗯，不要担心。不严重。第一，停止吃快餐，每天吃早饭。第二，进行一些锻炼，如跑步。我给你开一些药，每天服用三次。大明:谢谢你，医生。Daming:Whatabouttheheadache?Doctor:Doyoudoanyexercise?Igotmycomputerlastyear.Doctor:Youspendtoomuchtimeinfrontofthecom-puter.Itcanbeveryharmfultoyourhealth.Daming:OK,sowhatshouldIdo?Doctor:Well,don’tworry.It’snotserious.First,stopeatingfastfoodandhavebreakfasteveryday.Second,getsomeexercise,suchasrunning.AndI’llgiveyousomemedicine.Takeitthreetimesaday.Daming:Thankyou,doctor.7听录音，完成文7听录音，完成文章。男人：早上好，医生。医生：你好。你怎么了？男人：我感觉很糟糕。我感觉热并且很累。医生：你感觉这样多长时间了？男人：大约三天了。医生：我给你量体温。噢，你的体温很高。我检查一下你的心脏……好，那听起来很好。你头疼或者胃疼吗？男人：我一直头疼。但我不胃疼。医生：你咳嗽吗?男人：不。我怎么了？医生：我认为不严重。也许只是感冒了。你应该多喝水，并且每天三次吃这药。男人：好的。今天我能去上班吗？医生：不能，我认为你最好卧床休息，直到你感觉好点。男人：谢谢你，医生。7Listenandcompletethepassage.Man:Goodmorning,Doctor.Doctor:Hello.HowcanIhelpyou?Man:Ifeelawful.IfeelhotandI’mverytired.Doctor:Howlonghaveyoufeltlikethis?Man:Foraboutthreedays.isquitehigh.I’lljustcheckyourheart…Allright,thatsoundsOK.Haveyougotaheadacheorastomachache?Man:I’vegotaheadacheallthetime.ButIdon’thaveastomachache.Doctor:Haveyougotacough?Man:No.What’sthematterwithme?Doctor:Idon’tthinkit’sserious.It’sprobablyjustacold.Youshoulddrinkmorewater,andtakethismedicinethreetimesaday.Man:OK.CanIgotoworktoday?Doctor:No,Ithinkyou’dbetterstayinbeduntilyoufeelbetter.Man:Thankyou,Doctor.Module52听录音，找出贝蒂和托尼2听录音，找出贝蒂和托尼在活动1中问题的答案。贝蒂：我最喜欢的动画片是《超人》。它太棒了！托尼：为什么你这么喜欢它？贝蒂：故事太让人兴奋了！超人勇敢……他也很帅。托尼：我本人不是很喜欢它。这些故事总是有快乐的结局。贝蒂：是的，但是所有的动画片都有快乐的结局。托尼：我想你是对的。我喜欢看《猫和老鼠》。它太有趣了！贝蒂：是的，杰里又聪明又可爱！3听一听，读一读。托尼:大明，我们已经完成了家庭作业。到看动画片的时间了。大明:好主意，托尼。让我们看《超人》吧！托尼:我们昨天看过《超人》了。我们为什么不看《蜘蛛侠》呢？它更现代一点。大明:我认为超人更好。他比蜘蛛侠更强壮。他能在空中飞过并与坏人战斗。托尼:蜘蛛侠不会飞，但他用手和脚爬楼。那很酷。我想成为像他那样的人。大明:唔，超人是勇敢的。他不断与坏人作斗争。那才是真正的英雄！托尼:我想我们想法不一样。大明:好吧。那么让我们看《猫和老鼠》吧。托尼:是的！我喜欢幽默的动画片。汤姆和杰里非常有趣。看到大明:是的，对汤姆来说杰里真是2ListenandfindoutBetty’sandTony’sanswerstothequestionsinActivity1.Tony:Whatkindofcartoondoyoulike,Betty?Betty:MyfavouritecartoonisSuperman.It’sgreat!Tony:Whydoyoulikeitsomuch?andhe’sveryhandsometoo.Tony:Idon’tlikeitmuch,myself.Thestoriesalwayshavehappyendings.Betty:Yes,butallcartoonshavehappyendings.Tony:Iguessyou’reright.IlikewatchingTomandJerry.It’sfunny!Betty:Yes,andJerryissmartandcute!3Listenandread.Tony:Daming,we’vefinishedourhomework.It’stimetowatchacartoon.Daming:Goodidea,Tony.Let’swatchSuperman!Tony:WewatchedSupermanyesterday.Whydon’twewatchSpiderman?It’smoremodern.Daming:IthinkSupermanisbetter.He’sstrongerthanSpiderman.Hecanflythroughtheskyandfightbadpeople.Tony:Spidermancan’tfly,butheclimbsupbuildingswithhishandsandfeet.That’scool.Iwanttobesomeonelikehim.Daming:Well,Supermanisbrave.Hekeepsfightingbadpeople.That’sarealhero!Tony:Idon’tthinkweagree.Daming:Allright.Let’swatchTomandJerrythen.Tony:Yeah!Ilikehumorouscartoons.TomandJerryareveryfunny.Ican’thelplaughingwhenIwatchthem!Daming:Yes,JerryistoosmartforTom.太聪明了。托尼太聪明了。托尼:这只机灵的老鼠总是打败那alot,buttheyreallyloveeachother.Sometimestheyprotecteachotherandworktogether.Ithinkthere’salessonthere!4现在听录音并检查。4现在听录音并检查。托尼：（笑）我觉得这真的很有趣！贝蒂：为什么?我不明白这个笑话。托尼：看！在第一幅图中，一个男人正从一个警察那逃跑。贝蒂：但是他为什么逃跑呢？我不明白。贝蒂：我明白了。然后那个男人跑进了电梯。托尼：是的，这就是有趣的部分。它真的很巧妙！警察在电梯里可以抓那个男人，但是他没有。他们两个人都只是站在那儿等着电梯停下来！贝蒂：现在我明白了！是的，它很有趣！托尼：是的，我们在最后一幅图中看到，警察依然在尽力地抓住那个男人！5再听一遍并回答问题。托尼：（笑）我觉得这真的很有趣！托尼：看！在第一幅图中，一个男人正从一个警察那逃跑。贝蒂：但是他为什么逃跑呢？我不明白。贝蒂：我明白了。然后那个男人跑进了电梯。托尼：是的，这就是有趣的部分。它真的很巧妙！警察在电梯里可以抓住那个男人，但是他没有。他们两个人都只是站在那儿等着电梯停下来。贝蒂：现在我明白了！是的，它很有趣！托尼：是的，我们在最后一幅图片中看到，警察依然在尽力地抓住那个男人。4Nowlistenandcheck.Tony:(laughing)Ithinkthisisreallyfunny!Betty:Why?Idon’tgetthejoke.Tony:Look!Inthefirstpicture,there’samanrunningawayfromapoliceman.wantstocatchhim.Betty:Isee.Andthenthemanrunsintothelift.Tony:Yes,andthisisthefunnybit.It’sreallyclever!Thepolicemancouldcatchthemaninthelift,buthedoesn’t.Theybothjuststandthere,wait-ingforthelifttostop!Betty:NowIgetit!Yes,itisfunny!isstilltryingtocatchtheman!5Listenagainandanswerthequestions.Tony:(laughing)Ithinkthisisreallyfunny!Betty:Why?Idon’tgetthejoke.Tony:Look!Inthefirstpicture,there’samanrunningawayfromapoliceman.wantstocatchhim.Betty:Isee.Andthenthemanrunsintothelift.Tony:Yes,andthisisthefunnybit.It’sreallyclever!Thepolicemancouldcatchthemaninthelift,buthedoesn’t.Theybothjuststandthere,wait-ingforthelifttostop!Betty:NowIgetit!Yes,itisfunny!isstilltryingtocatchtheman!贝蒂：你有宠物吗？贝蒂：哇。你拥有这条狗多长时间了？你从来没说起过它。大明：大约两年了。他是我姑姑给我的生日礼物。贝蒂：你去遛狗吗？大明：是的，每天晚上晚饭后。你知道，我的狗非常聪明。他在今年的一次比赛中得了一等奖。贝蒂：真棒！是什么比赛？大明：“年度之狗”。他赢了一场特殊的比赛。他跳过了很多贝蒂：奖品是什么？贝蒂：太好了！大明：你有一些宠物吗，贝蒂？贝蒂：是的，我也有一条狗。我们可以一起去遛狗。大明：真是个好主意！11再听一遍录音并回答问题。贝蒂：你有宠物吗？贝蒂：哇。你拥有这条狗多长时间了？你从来没说起过它。大明：大约两年了。他是我姑姑给我的生日礼物。贝蒂：你去遛狗吗？10Listenandcheck（√）thecorrectanswer.Betty:Haveyougotapet?Daming:Yes,I’vegotaverycleverdog.Betty:Wow.Howlonghaveyouhadadog?Younevertalkaboutit.Daming:Abouttwoyears.Hewasagiftfrommyauntformybirthday.Betty:Doyoutakeyourdogforawalk?Daming:Yes,everyeveningafterdinner.Youknow,mytitionthisyear.Betty:Great!Whatwasthecompetition?Daming:“DogoftheYear”.Hewonaspecialrace.Hejumpedoverlotsofthingsandthenswamacrossasmallriver.Betty:Whatwastheprize?Daming:AtriptoQingdao…withmydog.Betty:Fantastic!Daming:Doyouhaveanypets,Betty?Betty:Yes,Ihaveadogtoo.Wecantakeourdogsforawalktogether.Daming:Whatagreatidea!11Listenagainandanswerthequestions.Betty:Haveyougotapet?Daming:Yes,I’vegotaverycleverdog.Betty:Wow.Howlonghaveyouhadadog?Younevertalkaboutit.Daming:Abouttwoyears.Hewasagiftfrommyauntformybirthday.Betty:Doyoutakeyourdogforawalk?贝蒂：真棒！是什么比赛？大明：“年度之狗”。他赢了一场特殊的比赛。他跳过了很多贝蒂：奖品是什么？贝蒂：太好了！大明：你有一些宠物吗，贝蒂？贝蒂：是的，我也有一条狗。我们可以一起去遛狗。大明：真是个好主意！titionthisyear.Betty:Great!Whatwasthecompetition?jumpedoverlotsofthingsandthenswamacrossasmallriver.Betty:Whatwastheprize?Daming:AtriptoQingdao…withmydog.Betty:Fantastic!Daming:Doyouhaveanypets,Betty?Betty:Yes,Ihaveadogtoo.Wecantakeourdogsforawalktogether.Daming:Whatagreatidea!Module61听录音，1听录音，弄清楚谁收集图片中的物品。托尼的妈妈:托尼,请整理一下你的房间好吗?托尼:好的,妈妈。我马上做。托尼的妈妈:你需要找个地方放所有的那些玩具汽车。托尼:这不是件容易的事。现在我有这么多玩具汽车!托尼的妈妈:是的,你有!你知道,你爸爸在你这个年龄时也收集汽车。他还收集邮票。托尼:嗯,邮票对我来说太贵了。但我已经收集了很多张票。妈托尼的妈妈:是的,我收集明信片和扇子——你知道,中国的扇子。托尼:我明白了。3听一听，读一读。玲玲:嗨，大家好！进来找地方坐下。不好意思（家里）有点乱。我来把扇子放到架子上。蒂玲玲:是的，大约六十把。贝蒂:你从哪儿得到它们的？玲玲:它们大部分是礼物。大家经常给我扇子作为礼物，因为他们知道我喜欢扇子。你收集什么东西吗？贝蒂:是的，我收集硬币和纸币，你知道，比如英镑和美元。玲玲:硬币？它们一定很值钱。我可以看看它们吗？贝蒂:当然可以！我还要给你看我的邮票。我收集了世界各地的邮票。我已经有六七本集邮册了。托尼:我的爱好没有你们的那么费钱——我收集票，公共汽车票和火车票！贝蒂:用废弃的票你不能做任何事情！托尼:我知道，但当我看到它们时，我会想起一些美好的地方。玲玲:是的！它们的价值并不总是重要的。人们也仅仅为记住他们生命中一些重要的事情收集东西。1Listenandfindoutwhocollectsthethingsinthepictures.Tony:OK,Mum.I’lldoitrightaway.toycars.Tony’smum:Yes,youhave!Youknow,yourdadcollectedcarstoowhenhewasyourage.Healsocollectedstamps.Tony:Well,stampsaretooexpensiveforme.ButI’vecollectedalotoftickets.Didyoucollectanythingwhenyouwereyoung,Mum?Tony’smum:Yes,Icollectedpostcardsandfans—youknow,Chinesefans.Tony:Isee.3Listenandread.Lingling:Hi,everyone!Comeinandfindsomewheretositdown.Sorry,it’sabitofamess.I’llputthefansontheshelf.Betty:Letmehavealook.You’vegotsomanyfans.Lingling:Yes,aboutsixty.贝蒂:贝蒂:你从哪儿得到它们的？玲玲:它们大部分是礼物。大家经常给我扇子作为礼物，因为他们知道我喜欢扇子。你收集什么东西吗？贝蒂:是的，我收集硬币和纸币，你知道，比如英镑和美元。玲玲:硬币？它们一定很值钱。我可以看看它们吗？贝蒂:当然可以！我还要给你看我的邮票。我收集了世界各地的邮托尼:我的爱好没有你们的那么费钱——我收集票，公共汽车票和火车票！蒂托尼:我知道，但当我看到它们时，我会想起一些美好的地方。Lingling:Mostofthemarepresents.PeopleoftenIlikethem.Doyoucollectanything?Betty:Yes,Icollectcoinsandnotes,youknow,likeBritishpoundsandUSdollars.Lingling:Coins?Theymustbereallyvaluable.CanIseethem?Betty:Sure!I’llshowyoumystampstoo.I’vecoll-ectedstampsfromallovertheworld.I’vegotsixorsevenbooksofstamps.Tony:Myhobbydoesn’tcostasmuchasyours—Icollecttickets,busticketsandtraintickets!Betty:Youcan’tdoanythingwitholdtickets!Tony:Iknow,butwhenIlookatthem,Iremembersomewonderfulplaces.Lingling:Right!Theirvalueisn’talwaysimportant.Peoplealsocollectthingsjusttoremembersomethingimportantintheirlives.6听录音，6听录音，完成图表。女孩:我们有一些有趣的结果，它们来自我们关于爱好的调查。男孩:最流行的爱好是什么?女孩:哦,男孩和女孩有不同的爱好。女孩喜欢唱歌和跳舞,而男孩喜欢踢足球看足球。男孩:哦,我明白了。有男孩和女孩都喜欢做的事情吗?女孩:是的,男孩和女孩都喜欢打乒乓球。男孩:为什么有爱好是件好事啊?女孩:你可以学习新事物,培养新技能。例如,集邮帮助人们了解男孩:我明白了。我的爱好是种植蔬菜。那是个流行的爱好吗?女孩:是的,它是。你的爱好帮助整个家庭!6Listenandcompletethediagram.Girl:Wehavesomeinterestingresultsfromoursurveyonhobbies.Boy:What’sthemostpopularhobby?Girl:Well,boysandgirlshavedifferenthobbies.Thegirlslikesinginganddancing,buttheboyslikeplayingfootball,andwatchingit.Boy:Oh,Isee.Isthereanythingthatbothboysandgirlslikedoing?Boy:Whyisitgoodtohavehobbies?Girl:Youcanlearnaboutnewthingsanddevelopnewskills.Forexample,collectingstampshelpspeoplelearnaboutothercountries,andplayingchessdevelopsthinkingskills.Boy:Isee.Myhobbyisgrowingvegetables.Isthatapopularhobby?Module71听录音，1听录音，完成笔记。大明:你听说过这个消息吗?贝蒂:什么消息?大明:玲玲和我今年夏天要在洛杉矶修一个英语课程!贝蒂:哦,真的吗?那太好了!你们将在洛杉矶待多长时间?大明:大约4周。这是一个练习我英语的好机会。贝蒂:当然!但是,在美国待4周也相当昂贵。大明:我们组一个20人的团去,并且我们将与不同的家庭待在一起,因此不会花费那么多。贝蒂:那听起来很好。我希望你们过得愉快！2听一听，读一读。（玲玲正在为她的洛杉矶之旅作准备。）玲玲:你好，贝蒂，我正在列旅行用品清单。我喜欢提前准备好东西。你能帮我吗？贝蒂:当然可以。我怎么帮你？玲玲:嗯，这听起来荒唐，但是我不知道带什么。贝蒂:你应该带笔记本、钢笔和词典。玲玲:好的。我应该带什么衣服去洛杉矶？贝蒂:你打算什么时候动身？你要在那儿待多长时间？玲玲:我要在七月底动身，打算在那儿待四周。贝蒂:短裤很好，或者你可以穿轻薄的裤子。那儿会是晴朗而炎热的天气。玲玲:我没有太阳镜。我要在那儿买一副。贝蒂:好主意。但是记住，很多东西在美国更贵。你有美元吗？玲玲:有。200美元够吗？贝蒂:如果你已经付过机票钱和家庭寄宿费了，那就应该够了。玲玲:还有什么？贝蒂:你的包一定不要太重。你最好询问一下旅行社你所有包总重量的事。噢，顺便说一下，别忘了带你的护照。玲玲:好的。谢谢你。贝蒂:不客气。你会过得很愉快。请给我写信并寄给我一些照片！玲玲:好的，我会的！1Listenandcompletethenotes.Daming:Haveyouheardthenews?Betty:Whatnews?Daming:LinglingandIaredoinganEnglishcourseinLAthissummer!Betty:Oh,really?That’sgreat!HowlongwillyoustayinLA?Daming:Aboutfourweeks.It’sagoodchancetopractisemyEnglish.Betty:Itsureis!Butit’salsoquiteexpensivetostayinAmericaforfourweeks.Daming：Wearegoinginagroupof20,andwe’llallsomuch.薄的裤子。那儿会是晴朗而炎热的天气。薄的裤子。那儿会是晴朗而炎热的天气。玲玲:我没有太阳镜。我要在那儿买一副。贝蒂:好主意。但是记住，很多东玲玲:有。200美元够吗？贝蒂:如果你已经付过机票钱和家庭寄宿费了，那就应该够了。玲玲:还有什么？贝蒂:你的包一定不要太重。你最好询问一下旅行社你所有包总重量的事。噢，顺便说一下，别忘了带你的护照。玲玲:好的。谢谢你。贝蒂:不客气。你会过得很愉快。玲玲:好的，我会的！7听录音并回答问题。7听录音并回答问题。女声:抱歉,马丁一家现在不在家。请留言。王峰:你好,简。我是王峰。我和我的美国家庭在家里。妈妈和爸爸真的很好。你在法国的家庭怎么样?我们刚刚吃完午饭。天气真的很好,我们正在考虑今天下午去海边。家里的一个男孩打沙滩排球,今天他的球队在沙滩打球。我们将在那里一直待到6点钟,然后我们打算去公园里的一个音乐会。一个法国队在演奏。他们被称为“音乐星球”。你听说过他们票价只有5美元,含一个免费的饮料。哦，你回家时打给我。现在再见了!7Listenandanswerthequestions.Woman:Sorry,theMartinfamilyisnotathomerightnow.Pleaseleaveamessage.WangFeng:Hi,Jane.It’sWangFeng.I’mathomewithmyAmericanfamily.Themumanddadarereallynice.What’syourfamilyinTheweatherisreallyniceandwearethinkingaboutgoingtothebeachthisafternoon.Oneoftheboysinthefamilyplaysbeachvolleyball,andhisteamisplayingontheo’clock,andthenwe’regoingtoaconcertinthepark.AFrenchgroupisplaying.They’recalled“TheMusicPlanet”.Haveyouheardofthem?Myfamilysaysthey’rereallygood.Thepriceoftheticketsisonly$5,includingafreedrink.Well,callnow!8再听一遍录音并完成这则广告。8再听一遍录音并完成这则广告。女声:抱歉,马丁一家现在不在家。请留言。王峰:你好,简。我是王峰。我和我的美国家庭在家里。妈妈和爸爸真的很好。你在法国的家庭怎么样?我们刚刚吃完午饭。天气真的很好,我们正在考虑今天下午去海边。家里的一个男孩打沙滩排球,今天他的球队在沙滩打球。我们将在那里一直待到6点钟,然后我们打算去公园里的一个音乐会。一个法国队在演奏。他们被称为“音乐星球”。你听说过他们吗?我的家人说他们真的很棒。票价只有5美元,含一个免费的饮料。哦，你回家时打给我。现在再见了!Woman:Sorry,theMartinfamilyisnotathomerightnow.Pleaseleaveamessage.WangFeng:Hi,Jane.It’sWangFeng.I’mathomewithmyAmericanfamily.Themumanddadarereallynice.What’syourfamilyinTheweatherisreallyniceandwearethinkingaboutgoingtothebeachthisafternoon.Oneoftheboysinthefamilyplaysbeachvolleyball,andhisteamisplayingontheo’clock,andthenwe’regoingtoaconcertinthepark.AFrenchgroupisplaying.They’recalled“TheMusicPlanet”.Haveyouheardofthem?Myfamilysaysthey’rereallygood.Thepriceoftheticketsisonly$5,includingafreedrink.Well,callnow!Module81看图片，听录音。1看图片，听录音。对话是关于什么的？托尼:我听说北海公园非常漂亮。玲玲:是的,它很漂亮。我们去那儿散步好吗?托尼:好主意。也许大明和贝蒂也会来呢。玲玲:我们告诉他们我们打算在那儿待一天吧。托尼:我想那是个非常受欢迎的地方。那儿会有很多人吗?玲玲:嗯,很多人去那里,但那是个托尼:我希望不会。1Lookatthephotoandlisten.Whatistheconversationabout？Tony:I’veheardthatBeihaiParkisverybeautiful.Lingling:Yes,itis.Shallwegoforawalkthere?Tony:That’sagreatidea.MaybeDamingandBettywillcometoo.Lingling:Let’stellthemthatwe’regoingtospendthedaythere.Tony:Iguessit’saverypopularplace.Willtherebelotsofpeoplethere?Lingling:Well,lotsofpeoplegothere,butit’sabigpark,soIdon’tthinkit’llbeverybusy.Tony:Ihopenot.托尼:我听说北海公园非常漂亮。玲玲:是的,它很漂亮。我们去那儿散步好吗?托尼:好主意。也许大明和贝蒂也会来呢。玲玲:我们告诉他们我们打算在那儿待一天吧。托尼:我想那是个非常受欢迎的地方。那儿会有很多人吗?玲玲:嗯,很多人去那里,但那是个托尼:我希望不会。3听一听，读一读。托尼:哇！这里如此安静以至于我甚至能听见鸟儿在歌唱！我几乎不能相信我们在市中心。玲玲:这个公园因为它的湖、桥和山上的古建筑而闻名。湖占据了这个公园一半多的面积。让我们沿着湖边走一走，穿过桥，爬上山吧。然后我可以为你们指出北京的景点。托尼:好的，好主意。我确信从山顶看城市将会很棒。大明:但是我很累，并且这里很热。我不想爬（山）。湖看起来很好，又凉爽。我们为什么不去游泳呢？玲玲:我认为他们不允许人们在湖里游泳。那很危险。大明:那太糟了。那么我们为什么不在这里野餐呢？我又饿又渴。玲玲:我认为在山顶上野餐更好。托尼:快点儿！我们不要再浪费更多的时间了。Tony:I’veheardthatBeihaiParkisverybeautiful.Lingling:Yes,itis.Shallwegoforawalkthere?Tony:That’sagreatidea.MaybeDamingandBettywillcometoo.Lingling:Let’stellthemthatwe’regoingtospendthedaythere.Tony:Iguessit’saverypopularplace.Willtherebelotsofpeoplethere?Lingling:Well,lotsofpeoplegothere,butit’sabigpark,soIdon’tthinkit’llbeverybusy.Tony:Ihopenot.3Listenandread.Lingling:Hereweare.WelcometoBeihaiPark.Tony:Wow!It’ssoquietherethatIcanevenhearthebirdssinging!Icanhardlybelievewe’reinthecitycentre.theancientbuildingsonthehill.Thelaketakesupoverhalfoftheparkarea.Let’swalkalongthelake,crossthebridgeandclimbupthehill.ThenIcanpointoutthesightsofBeijingforyou.thecityfromthetop.Daming:ButI’msotired,andit’ssohothere.Idon’tWhydon’twegoforaswim?Lingling:Idon’tthinktheyallowpeopletoswiminthelake.It’sdangerous.picnichere?I’msohungryandthirsty.Lingling:Ithinkit’sbettertohaveourpicnicatthetopofthehill.Tony:Comeon!Let’snotwasteanymoretime.Daming:Allright.Ihopeitwillbecoolerupthere.55听录音，完成笔记。女孩：妈妈，我可以和我的朋友去度假吗？妈妈：你们要去哪儿？女孩：我们要去爬山。妈妈：你跟谁一起去？女孩：哦，苏珊和戴夫建议我们组团。一共将有15人。妈妈：听起来很危险。你们打算睡在哪里？你们打算怎么吃东西？你能给我打吗？女孩：别担心！我们将露营。我们会自己做饭，我会带上我的。妈妈：衣服呢？山上冷。女孩：我会带些暖和的衣服。妈妈：我担心你会摔倒，摔断你的腿！然后你怎么做？女孩：哦，别担心了，妈妈！一切都会很好。请问我能去吗？妈妈：哦……好吧。但一定要小心！5Listenandcompletethenotes.Girl:Mum,canIgoonaholidaywithmyfriends?Mum:Whereareyougoing?Girl:We’regoingclimbinginthemountains.Mum:Whoareyougoingwith?Girl:Well,SusanandDavesuggestedthatwejoinagroup.Therewillbefifteenpeoplealtogether.Mum:Itsoundsdangerous.Whereareyougoingtosleep?Whatareyougoingtodoaboutfood?Willyoubeabletocallme?Girl:Don’tworry!We’regoingtocampout.We’llcookourownfood,andI’lltakemymobilephone.Mum:Whataboutclothes?It’sgoingtobecoldinthemountains.Girl:I’lltakelotsofwarmclothing.Thenwhatwillyoudo?Girl:Oh,stopworrying,Mum!Everythingwillbefine.PleasecanIgo?Mum:Well...allright.Butdobecareful!Module9Unit11听录音并选择正确答案。1听录音并选择正确答案。金太太:你好!玲玲:你好!请贝蒂接好吗?金太太:对不起,她现在不在家。玲玲:是金太太吗?金太太:是的,我是贝蒂的妈妈。重要吗?我可以带个口信吗?玲玲:是的。我是玲玲,贝蒂的同学。我和我最好的朋友有一个问题,我需要她的帮助。MrsKing:Hello!Lingling：Hello!CouldIspeaktoBetty,please?MrsKing:I’msorry,she’snotinatthemoment.Lingling：IsthatMrsKing?CanItakeamessage?Lingling：Yes,please.ThisisLingling,Betty’sclass-andIneedherhelp.金太太:哦,很遗憾听到这个消息,金太太:哦,很遗憾听到这个消息,玲玲。但是贝蒂正在探望她奶奶。她直到明天才回来。也许你可以试着打给我的朋友,简。她在学校的友谊服务热线工作。玲玲:多谢了,金太太。可以给我电话号码吗?金太太:你可以拨打58590808找她。玲玲:谢谢你,金太太。金太太:不客气,玲玲。我希望我的朋友可以帮助你。金太太:你好!玲玲:你好!请贝蒂接好吗?金太太:对不起,她现在不在家。玲玲:是金太太吗?金太太:是的,我是贝蒂的妈妈。重要吗?我可以带个口信吗?玲玲:是的。我是玲玲,贝蒂的同学。我和我最好的朋友有一个问题,我需要她的帮助。金太太:哦,很遗憾听到这个消息,玲玲。但是贝蒂正在探望她奶奶。她直到明天才回来。也许你可以试着打给我的朋友,简。她在学校的友谊服务热线工作。玲玲:多谢了,金太太。可以给我电话号