下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
/少儿英语故事带翻译:
南瓜园的初秋,跑进了七只野老鼠,他们正在逃避一只可怕的大猫。他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶,上面正结满了又大又圆的南瓜。
Earlyautumninthepumpkingarden,therecamesevenwidemiceescapingfromabigandterrifyingcat.Theyrushedintogreenvinesandleavesaplentywithbigandroundpumpkins.高傲的猫就像无头苍蝇一样四处寻找但一无所获,最后只好灰溜溜地走了。
Thepridefulcathuntedaroundlikeachickenwithitsheadcutoffinvainandfinallyleftindismay.“万岁,我们现在安全了!”
“Hooray,wearesafenow!”当他们出来时,被眼前的情景给深深地吸引了。大南瓜叶像荷叶一般大,而南瓜经过一个夏天的日照已呈金黄色。
Whentheycameout,theyweredeeplyattracted.Thegiantpumpkinleaveswereashugeasthelotusleaveswhilethepumpkinswereorangethroughasummer’ssunlight.最小的一只老鼠伸出了鼻子,非常近地靠近一只南瓜,他闻了一下便笑了:
Thesmallestmouse’snosejuttedoutandgotveryclosetoapumpkin.Hesmelledwithasmile:
“太棒了,好甜呀!这肯定是我见过的最大的南瓜了!我饿了,我猜它呆在我肚子里会比较好!”
“Great,it’ssweat!ItmustbethebiggestpumpkinI’veeverseen.Iamhungrynow.Iguessitmustbebetterinmybelly!”另外六只老鼠也饿了:
“逃跑消耗能量!”
Othersixmicewerehungryto
“Runningcostsenergy!”他们冲到那只南瓜前,用锋利的牙齿咬开洞洞。他们吃啊,吃啊,吃啊,不仅品尝了美味的南瓜肉还有可口的南瓜籽。最后,他们的肚子变得滚圆滚圆才心满意足地作罢!
Theyrushedtothepumpkinandbitholeswiththeirshapeteeth.Theyate,ateandatenotonlythedeliciousmeatbutalsotheseed.Finallytheystoppedeatingandfeltgoodfortheirfullandroundbellies.他们打着饱嗝从南瓜里爬出来,当看见自己伟大的作品时全都笑了:
Thentheyburpedandclimbedoutofthepumpkin.Whentheysawtheirgreatwork,theyalllaughed:“啊哈,看呀,这南瓜已经千疮百孔了!”
“Aha,look,thepumpkinhasholeshereandthere!”最小的老鼠突然有了一个好主意便叫道:
“为什么不把它滚起来就像南瓜车一样,这肯定非常有趣!”
Thesmallestmousesuddenlyhadagoodideaandshouted:
“Whynotrollitasapumpkincart.Itmustbeveryinteresting!”另外的六只老鼠附和道:
“想做就做!”
Othersixmiceallagreed:
“Justdoit!”于是他们全都爬进了南瓜壳里使劲全力地往前推:
“一,二,三,出发!”
Thentheyallenteredthepumpkinshellandpusheditaheadforcefully:
“One,two,three,go!”正在这个时候,这只不死心的猫又折回来了。
Justatthattime,thecatunwillingtogiveupreturnedback.当他看见如此巨大的南瓜向他滚过来并且洞里闪着亮亮的眼睛,耳边听着震耳欲聋的歌声,他吓得高声尖叫:
“鬼来了!”
Whenhesawsuchgiantpumpkinrolledathimwithbrighteyesshininginholesandheardthedeafeningsong,hescreamed:
“Ghostiscoming!”这只猫害怕地逃跑了并且再也没有回来过。
Thecatranawayinfearandnevercameback.老鼠们欢呼并齐声高唱着:
“南瓜车,南瓜车,
金黄又漂亮,
我们驾驶着你。
南瓜车,南瓜车,
巨大又勇敢,
你能打败邪恶。
南瓜车,南瓜车,
属于七只老鼠。
…”
Allthemicecheeredupandsang:
“Pumpkincart,pumpkincart,
Orangeandbeautiful,
Weareyourgreatdriver.
Pumpkincart,pumpkincart,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- Unit 2 Colours and Clothes Lesson 8 示范课教学课件【七年级英语上册(冀教版)】
- 市政工程促进城市就业创业
- 市政工程成果展示
- 2024年生活时尚-户外运动与野外生存笔试参考题库含答案
- 2024年甘肃住院医师-甘肃住院医师口腔科笔试参考题库含答案
- 2024年火电电力职业技能鉴定考试-输电资格认证复证笔试参考题库含答案
- 2024年火电电力职业技能鉴定考试-安健环知识笔试参考题库含答案
- 2024年海南住院医师-海南住院医师麻醉科笔试参考题库含答案
- 2024年河南住院医师-河南住院医师中医骨伤科笔试参考题库含答案
- 油气储层保护剂项目可行性研究报告及运营方案|瑞克咨询|2024年编|
- 工程催款函格式 工程催款涵(3篇)
- 瑜伽馆投资合股协议书
- 核桃脱壳机械毕业设计
- 顾客投诉处理程序范本
- 准予进口中药材种类及输出地区名录清单
- 两茎灯草课件教学
- 2023电力巡检智能机器人技术方案
- 跨境电商产业园规划运营方案与招商方案
- 供应链管理学习通超星课后章节答案期末考试题库2023年
- 高三高考50天家长会课件
- STEP7v5.6安装与授权说明
评论
0/150
提交评论