常用警务英语300句

PracticalEnglish300forPoliceOfficers警务英语300句CONTENTS目录Part1DailyExpressions第一部分日惯用语Lesson1Greetings第一课问候……………(3)Lesson2Introduction第二课介绍……………(7)Dialogue1Introducingpeople会话1人物介绍…………(7)Dialogue2HowtoContactthePolice会话2联络警察…………(9)Dialogue3TouristAttractions会话3景点介绍………(12)Lesson3SafetyInstructions第三课劝导…………(14)Dialogue1StandingbehindtheYellowSafetyLine会话1站在安全线后…………………(14)Dialogue2Don’tCrosstheStreetHere会话2不要在此横穿马路………………(15)Dialogue3Entrance&Exit会话3出入口…………………(17)Part2ServicesandInquiries第二部分服务与咨询Lesson4GivingDirections第四课指路……………(21)Dialogue1HelpingPeopleWhoareLost会话1帮助迷路人………(21)Dialogue2TotheAirport会话2引导往机场………(23)Lesson5LookingforMissingPersons第五课寻人……………(25)Lesson6Accommodation&Registration第六课住所与登记…………(28)Lesson7LostProperty第七课失物查寻…………(31)Lesson8CallingEmergencyNumber“110”第八课“110”接警………(36)Part3Advice/WarningsEmergencies第三部分现场紧急处置Lesson9QuestioningSuspects第九课盘查可疑行人……(41)Lesson10CheckingSuspiciousCars第十课检验可疑车辆……(44)Lesson11DirectingTraffic第十一课交通疏导现场……(47)Lesson12AlcoholandDriving第十二课酒后驾车……(50)Lesson13Emergencies第十三课疏导失火……(52)Lesson14RestrictedArea第十四课禁止采访……(55)Vocabulary词汇表…………(57)Part1第一部分DailyExpressions日惯用语Lesson1Greetings第一课问候P=PoliceOfficer，F=ForeignVisitor（一）P: Hello,sir.警察: 你好，先生。F: Hello,officer.外国人:你好，警官。（二）P: Goodmorning,sir.警察: 早上好，先生。F： Goodmorning,officer.外国人： 早上好，警官。（三）P： Goodafternoon,sir.警察：下午好，先生。F： Goodafternoon,officer.外国人： 下午好，警官。（四）P： Goodevening,sir.警察： 晚上好，先生。F： Goodevening,officer.外国人： 晚上好，警官。（五）P： Areyouallright?警察： 你好吗？F： I’mfine.外国人： 我很好。P： MayIhelpyou?警察： 有事需要帮助吗？F： No,thankyou.外国人： 没有，谢谢。P： Isthisthefirsttimeyou’vecometoShanghai?警察： 你第一次来上海吗？F： Yes.外国人： 是。P： WhatdoyouthinkofShanghai?警察： 你对上海印象怎样？F： It’sabeautifulcity.外国人： 上海是个漂亮城市。 Ilikeitverymuch. 我很喜欢它。P： Ihopeyouwillenjoyyourstay.警察：祝你玩得愉快。F： Thankyouverymuch.外国人： 非常感激。P： You’rewelcome.警察： 别客气。F： Bye-bye.外国人：再见。P： Bye-bye.警察： 再见。WordsandExpressionsmorning/n.早晨,早晨afternoon/n.午后,下午evening/n.晚上allright(健康)良好；能够fine/很好，妙beautiful/a.漂亮，很好welcome/n.／v.欢迎a.受欢迎officern.

长官help/v.帮助thank/v.感激think/v.想，认为Lesson2Introduction第二课介绍Dialogue1IntroducingPeople会话1人物介绍F： Hello,officer!外国人： 警官，你好！P： Hello.警察： 你好！F： MynameisSteveBrown.外国人： 我叫斯帝夫·布朗。P： Nicetomeetyou.警察： 见到你很高兴。F： I’majournalist.外国人： 我是记者。 I’vecomeherefortheWorldExpo. 我来这里参加世博会。P： WelcometoShanghai.警察： 欢迎你来上海。F： CouldIaskyouaquestion?外国人： 能问您个问题吗？P： Certainly.警察： 当然能够。F： Doyoulikeyourjob?外国人： 您喜欢自己职业吗？P： Yes,Ido.警察： 喜欢。 F： Howlonghaveyoubeenapoliceofficer?外国人： 你当警察几年了？P： Eightyears.警察：八年。F： Whatdoyouthinkofbeingapoliceman?外国人：你认为当警察感觉怎么样? P： Sorry.警察： 对不起。 I’mondutynow. 我在执行公务。 I’mafraidIhavenotimetoansweryourquestion. 我恐怕没有时间回答你问题。WordsandExpressionsjournalist/n.新闻记者theWorldExpon.世博会job/n.工作work/v.工作feel/v/n.感觉nice/a.美好，令人愉快meet/v.遇见，认识like/v.喜欢duty/n.职务;职责police/n.警察answer/v.回答question/n.问题Dialogue2HowtoContactthePolice会话2联系警察F： Excuseme,officer.外国人： 警官，劳驾。P： Yes?警察： 请讲。F： I’manAmericanvisitor.外国人：我是美国游客。 WherecouldIfindapoliceofficerifI needhelp? 假如我需要帮助，去哪儿找警察？P： Patrolmencanbefoundinmostmain streets.警察： 主要街道都有巡警， It’seasytofindthem. 很轻易找到巡警。 Youcanalsocallthepoliceon110.你也能够打“110” Apoliceofficerwillcomeassoonaspossible. 警察会尽快赶到。F： Ican’tspeakChinese.外国人：我不会讲汉字。 IfIring110,willtheyunderstandEnglish? 假如打110,他们懂英语吗？P： Noproblem.警察： 没问题。F： I’mgladtohearthat！外国人： 太好了！WordsandExpressionsexcuse/v.原谅Excuseme劳驾;对不起sir/n.先生American/n.美国人find/v.找到need/v.需要street/n.街道patrolman[复]-men/n.巡警call/v.打电话Chinese/n.汉语,汉字understand/v.懂,了解worry/v.担心visitor/n.游客easy/a.最轻易speak/v.讲problem/n.问题Dialogue3TouristAttractions会话3景点介绍F： Hi,officer.外国人： 警官，你好。P： Hello.警察：您好! WhatcanIdoforyou? 我能为您做点什么？F： I’vevisitedtheShanghai外国人： 我参观了上海博物馆。 WhatelseshouldIseeinShanghai? 还有哪些地方能够参观？P： Whatareyouinterestedin?警察： 你喜欢看什么？F： IwouldliketoseethenewShanghaiand theoldShanghai.外国人： 我想看看新上海和老上海。P： ThetwosidesoftheBundarebeautiful.警察：外滩两岸相当漂亮。 TheyshowthefastdevelopmentofShanghai. 它们展示了上海快速发展。 YuGardenandZhujiajiaoarealsobeautiful. 豫园和朱家角镇也非常漂亮。 Theydisplaysomehistoricalfeaturesof Shanghai. 它们表现了上海一些历史特色。F： Thankyouverymuch.外国人： 太感激了。P： You’rewelcome.警察： 别客气。WordsandExpressionsvisit/v.游览museum/n.博物馆interest/v.使发生兴趣theBund/外滩development/n.发展historical/a.历史feature/n.特色garden/n.花园display/v.表现Lesson3SafetyInstructions第三课劝导Dialogue1会话1StandingBehindtheYellowSafetyLine站在安全线后P： Excuseme,sir.警察： 对不起，先生。F： Yes?外国人：什么事？P： Pleasestandbackbehindtheyellowline!警察：请你站在黄色安全线后面!F： HaveIdoneanythingwrong?外国人：我做错什么了吗？P： Youareinfrontoftheyellowsafetyline.警察： 你超出了黄色安全线。 That’sdangerous! 很危险！ Pleasecooperatewithus. 请你配合。F： Oh,sorry.Ididn’tnoticeit.外国人： 哦，抱歉，我刚才没注意。 P： That’sOK.警察： 没关系。WordsandExpressionssafety/n.安全dangerous/a.危险line/n.线路cooperate/v.合作notice/v.注意到behind/prep.在……后面front/n.前面Dialogue2Don’tCrosstheStreetHere会话2不要在此横穿马路P： Excuseme,sir.警察： 对不起，先生。 Youcannotcrossthestreethere. 不能在此横穿马路。F： OK,couldyoutellmewhereIcancross?外国人： 请问从哪儿过去?P： Gostraightaheadabout20meters.警察： Thereisapedestriansubwaythere. 前面约20米处有地下通行道。 Oryoucangostraightaheadabout30meters, andyouwillseeanoverpass. 前面约30米处,还有些人行天桥。F： Thanks.外国人： 谢谢。P： Pleaseusethezebracrossing.警察： 请你走横道线。 Takecare. 注意安全。F： Thankyouverymuch.外国人： 谢谢。P： You’rewelcome.警察： 别客气。WordsandExpressionscross/v.穿越overpass/n.天桥pedestrian/n.行人subway/n.地下通道zebra/n.斑马zebracrossing人行横道use/v.使用care/n.小心Dialogue3Entrance&Exit会话3出入口P： Pleasestandinline.警察： 先生，请排好队。 F： I’mheretoseetheexhibition.外国人：我是参观展览会。 ButI’mlateandhaven’tgotaticket. 不过我来晚了,没买到票。 Couldyouletmein? 能让我进去吗？P： Sorry,youcan’tgetinwithoutaticket.警察：对不起，没有门票不能进去。F： I’llgiveyoutwicethepriceofaticket. Couldn’tyouletmein?外国人： 给你两倍钱还不行吗？P： I’msorry,butthat’sagainsttherule.警察：对不起，这是违反要求。 F： Ididn’trealizeIwasdoinganythingwrong.外国人：我认为我没做错什么。P： Pleaseleaveatonce.警察： 请你马上离开。F： OK.外国人： 好。WordsandExpressionsexhibition/n.展览会realize/v.了解wrong/a.错误leave/v.离开atonce马上Part2第二部分ServicesandInquiries服务与咨询Lesson4GivingDirections第四课指路Dialogue1HelpingPeoplewhoareLost会话1帮助迷路人F： Excuseme,officer.Iamlost.外国人： 劳驾警官，我迷路了。P： Don’tworry.I’llhelpyou.警察：请不要着急，我会帮助你。 Wheredoyouwanttogo? 你要去哪里？F： Iwanttogobacktomyhotel.外国人：我要回宾馆。P： Whichhotel?警察：什么宾馆?F： ThePortman.外国人：波特曼酒店。P： Youcancallataxi. 你能够叫一辆出租车。 Justshowyourhotelcardtothedriver. 给司机看你宾馆卡就能够了。F： CanItakeabus?外国人： 能乘公共汽车吗?P： No,I’mafraidthereisnodirectbus.警察：恐怕没有直达车。F： Howaboutthelightrail?外国人： 乘轻轨行吗？。P： No,itdoesn’tgothatway.警察：不，轻轨不往那儿走。F： Thankyouverymuch.外国人：谢谢。P： You’rewelcome.警察：不客气。WordsandExpressionsgetoutof.../getoffv.下车taxi/n.出租汽车direct/a.直接directbusn..直达车rail/reil/n..轨道lightrailn..轻轨Dialogue2TotheAirport会话2引导往机场F： Hello,officer.外国人： 您好，警官。P： Yes?警察：请讲。F： IwanttogotoPudong外国人： 我想去浦东国际机场， HowcanIgetthere? 怎么走？P： YoucantaketheMetroLine2andgetoffatLongyangstation.警察： 你能够坐地铁二号线到龙阳路站下。 Thentakethemaglevtraindirectlytotheairport. 然后坐磁悬浮列车直达机场。F： Howlongdoesittaketogetthere?外国人： 大约需要多长时间？P： Aboutanhour.警察：1小时左右。F： Howlongdoesittakebytaxi?外国人： 乘出租车需要多少时间？P： Aboutonehourandahalf.警察： 1小时30分钟左右。 F： Thankyouverymuch!外国人： 非常感激！P： You’rewelcome.警察： 不用客气。WordsandExpressionsairport/n.机场station/n.站点metro/n.地铁maglevtrain/磁悬浮列车Lesson5第五课LookingforMissPersons寻人F： Canyouhelpme?外国人：请帮帮我好吗？P： What’sthematter,madam?警察： 夫人，什么事？F： I’velostmydaughter.外国人： 我女儿走失了.P： Don’tworry.Tellmewhathappened.警察： 别着急，告诉我怎么回事。F： Mydaughteris5yearsold.外国人： 我女儿只有5岁。Shewaitedformeoutsideatoilet,她在洗手间门口等我,andwhenIcameoutIcouldn’tfindher.我出来时，她不见了。P： Whatisyourdaughter’sname?警察： 你女儿叫什么名字？F： HernameisMary.外国人： 她叫玛丽。P： Haveyoulookedallaroundhere?警察： 你在附近找过了吗？F： Yes,butIcouldn’tfindher.外国人：找了,不过没有找到。P: Whatdoesshelooklike?警察： 她长什么样？F： She’saboutthattallandshe’swearingaredT-shirtandbluejeans.外国人： 她大约有这么高，穿着红色T恤衫、蓝色牛仔裤。P： Couldyoutellmewhereyoulive?警察： 能告诉我你住在哪里吗？F： WearestayinginahotelinPudong.外国人： 我们住在浦东一家宾馆里。P： Whichhotel?警察： 哪家宾馆？F： Ican’tremember.外国人：不记得了。P： Whatdoesthehotellooklike?警察： 宾馆是什么样子？F： It’saveryhigh,It’safive-starhotel,外国人： 很高，五星级宾馆， andtherearemanyskyscrapersnearby. 附近还有许多高楼大厦。P： IsitcalledJinmao警察： 是不是叫金茂大厦？F： I’mnotsure,butit’sneartheOriental PearlTVTower.外国人： 我不能必定,但离东方明珠电视塔不远。P： Isee.Don’tworry.警察：我明白了，别着急。Wewilltrytofindyourdaughterassoonaspossible. 我们会尽快帮你找到女儿。F： Thankyou,officer!外国人： 谢谢，警官！WordsandExpressionsmadam/n.女士,夫人daughter/n.女儿wear/v.穿戴red/a.红色shirt/n.衬衫blue/a.蓝色jeans/n.牛仔裤remember/v.记得skyscraper/n.摩天楼tower/n.高楼;塔oriental/a.东方pearl/n.珍珠Lessn6第六课Accommodation&Registration住所与登记P： Hello.警察：你好。 MayIhelpyou? 需要帮助吗？F： IamaCanadianandIamstayinginShanghai.外国人： 我是加拿大人，住在上海。 IwanttoapplyforaTemporaryResidencePermit. 我想申请暂时住宿证。 P： MayIhaveyourname?警察： 你叫什么名字？F： MynameisLeeSmith.外国人：我叫李斯特P： Passport,please.警察： 请出示你护照。F： Hereyouare.外国人： 给你。P： WhendidyouarriveinShanghai?警察：你何时到沪？F： Yesterdayevening.外国人： 昨天晚上。P： WhatareyourplansinShanghai?警察： 你来沪有何安排？F： I’mgoingtogivelecturesinJiaotong外国人： 我将到交通大学讲学。P： WhenwillyouleaveShanghai?警察： 何时离开上海？F： Insixmonths.外国人： 六个月后吧。P： Whereareyouliving?警察： 你现在住哪里？F： I’verentedanapartmentinthisarea.外国人： 我在这个小区租了房子。P： Pleasefillinthisform.警察： 请你填写这份表格。F： Noproblem.外国人： 好。P： Pleasesignyournamehere.警察： 请你在这里署名。F： OK.外国人： 好WordsandExpressionsCanadian/n.加拿大人apply/v.申请temporary/n.暂时residence/n.居住,住处permit/n.许可证passport/n.护照arrive/v.抵达yesterday/n.昨天lecture/n.讲座university/n.大学apartment/n.公寓房.sign/n.署名community/n.小区rent/v.租用Lesson7Lostproperty第七课失物查寻P： Goodafternoon.警察： 下午好。 MayIhelpyou? 有事吗？F： Yes,sir.I’velostmywallet/purse.外国人：警官，我钱包掉了。 Couldyouhelpme? 请帮帮我。P： MayIhaveyourname？警察：请问你姓名？F： MynameisFayStrong.外国人： 我叫费雄。P： Whatisyourpassportnumber?警察： 你护照号码？F： Mypassportnumberis333.外国人： 我护照号码是333。P： Whatisyournationality?警察： 你国籍？F： I’mBritish.外国人： 我是英国人。P： Wheredoyoulive?警察： 你住哪儿?F： I’mstayingintheHuatingHotel.外国人： 我住在华亭宾馆。P： Wheredidyouloseyourwallet/purse?警察： 钱包在哪里丢？F： Idon’tknow,butImayhaveleftitinacab.外国人： 我不知道，大约是忘在出租车里了。P： Doyourememberthelicensenumber?警察： 您记得出租车牌号吗？F： No.IonlyknowitwasaDazhongCompanycar.外国人：不记得了。我只记得是大众出租车。P： Whatcolorwasit?警察：车是什么颜色？F： Itwaslightblue.外国人：浅蓝色。 ItwasaSantana. 是桑塔纳。P： Whendidthishappen?警察： 何时发生事？F： About1o’clockthisafternoon.外国人： 大约下午1点。P： Canyoudescribetheappearanceofthedriver?警察： 你能描绘一下司机长相吗？F： Hewasabaldmanaround30yearsold.外国人： 是30岁左右男士,留光头。 P： Wheredidyougetinthecab?警察： 你在哪儿上车？F： AtthePudongShangri-LaHotel.外国人： 在浦东香格里拉大酒店。P： Wheredidyougetoutofthecab?警察： 在哪儿下车？F： AtShanghaiNo.1DepartmentStore.外国人： 在上海第一百货商店。 P： Whatcoloristhewallet/purse?警察： 钱包是什么颜色。F： It’sblack.外国人： 是黑色。P： Describethecontents.警察： 里面有什么?F： TherewasthreethousandRMBinit.外国人： 有三千元人民币。P： Wasthereanythingelseinit?警察： 有其它东西吗？F： Yes,twocreditcards.外国人：还有两张信用卡。P： Pleasefillinthisformtoreporttheloss.警察： 请你填写失物情况记录表。 Wewillcallyouassoonaswefindit. 我们找到后就通知你。F： Thankyouforyourhelp.外国人： 谢谢你帮助。P： You’rewelcome.警察：不客气。WordsandExpressionswallet/n.钱包purse/n.钱包（女士）nationality/n.国籍lose/v.遗失licensen.执照light/a.浅色describe/v.描述appearance/n.外貌cab/n.计程车bald/a.光秃content/n.内容credit/n.信用creditcred信用卡Lesson8第八课CallingEmergencyNumber“110”“110”P： Hello,110emergencyline.CouldIhelpyou?警察： 你好，这里是“110”热线,有需要帮助吗？F： Officer,Iwanttoreportatheft.外国人：警官，我要报失窃案。P： Wheredidithappen?警察： 请问事发地在哪儿？F： Atmyapartment.外国人： 在我住所。P： Wheredoyoulive?警察你住在哪里？F： IliveinWestSuburbCommunity. Apartment301外国人： 住在西郊小区,5号楼301室。P： MayIhaveyourname?警察： 请问你姓名?F： JohnSmith.外国人： 我叫约翰·史密斯，P： Whatcountryareyoufrom?警察： 你来自哪个国家?F： FromAmerica.外国人： 美国。P： Whatisyourpassportnumber?警察： 护照号码？F： 302.外国人： 302。P： Doyouliveonyourown?警察： 你独自一人住吗？F： No,Ilivewithmywife.外国人： 不，和太太一起住。P： Pleasedon’tworry.警察： 请别担心。 Apoliceofficerwillbetheresoon. 警察马上就到。F： Canweleavetheapartment?外国人： 我们能够离开吗？P： I’mafraidnot.警察： 恐怕不行。 Pleasedonotdisturbormoveanything intheapartment. 请帮助保护好现场。 Don’tletanyonein.不要让任何人进入。F： OK.外国人： 好。P： Takeiteasy.警察： 请放心。 Wewilltryourbest. 我们一定会尽力。 Part3第三部分Advice&WarningsinEmergencies现场紧急处置Lesson9QuestioningSuspects第九课盘查可疑行人P： Stop!Don’trun!警察：站住，不要跑！F： Who,me?外国人： 叫我吗？P： Yes.警察： 是. Whyareyourunningaway? 为何跑？F： Ihavesomethingurgenttodo.外国人： 我有急事。P： Wherehaveyoucomefrom?警察： 你从哪里来？F： IhavejustcomefromtheWorldExpo.外国人：我刚参观了世博会。P： TheWorldExpoclosedtwodaysago.警察： 活动已结束两天了。F： …Er….外国人：……嗯……。P： Pleaseshowmeyourpassport.警察： 请出示你护照。F： Idon’thaveitwithme.外国人： 我没带。P： DoyouhaveanyotherphotoID?警察： 其它带照片证件呢？F： No.外国人： 没有。P： What’sinyourbag?警察：包里装是什么？F： Alaptopcomputer.外国人： 手提电脑。P： Whatbrandofcomputerisit?Whatcolorisit?警察： 什么牌子、什么颜色？F： …Umm…Ican’tremember.外国人： ……嗯……记不清了……P： Comewithmetothepolicestation.Wewanttoaskyousomemorequestions. 请跟我去派出所作深入调查。WordsandExpressionsstop/v.停下urgent/a.紧急laptop/a.;n.便携式(电脑)computer/n.计算机brand/n.商标,牌子ID(identity/n.身份Lesson10第十课CheckingSuspiciousCars检验可疑车辆P： Pullover,please.警察： 请把车停在路边。F： What'sthematter?外国人： 什么事？P： Youwerespeeding.警察： 你驾车超速了。F： Surelynot!外国人： 不可能啊!P： Ourmonitorhasrecordedyourspeed.警察： 我们监控器统计了一切。F： Really?外国人：是真吗？P： Yes.Lookatthisrecord.警察： 是.请看这张统计单。F： Isee.外国人： 我知道了。P： Pleaseopenthetrunk.警察： 请打开后备箱。F： Why?There'snothinginit!外国人： 为何?里面没什么东西！P： What’sinthisbox?警察： 这箱子里是什么？Pleaseopenit.请打开。F： JustsomeusedgoodsIboughtinavillage.外国人： 只是从村里买来一些旧货。P： Usedgoods?警察： 旧货？ Theylooklikeantiques. 好像是出土文物吧。 Pleasecomealongwithustothepolicestation. 请跟我们去派出所。 Weneedtoquestionyoufurther. 我们需要深入调查。F： Why?Ihaven’tdoneanythingwrong.外国人为何?我没做错什么事。P： Youareactingverysuspiciously. 警察：你有重大嫌疑。 Youmustcooperatewithus. 必须与我们合作。 F： OK.外国人： 好。WordsandExpressionsspeed/v.超速行车monitor/n.监视器trunk/n.(汽车)后备箱antique/n.古董suspiciously/adv.可疑地Lesson11DirectingTraffic第十一课交通疏导现场F： Hi,officer.外国人： 你好，警官。 Whycan’tIgetthrough? 为何不让过？P： Sorry,thereisnoentryatthemoment.警察： 对不起,这条路暂时禁止通行。F： CanIwalkthrough?外国人： 我走过去行？P： No.警察： 不行。F： What’sgoingon?外国人： 发生了什么事？P： Thereisafireupahead.警察： 前面有火灾。F： HowlongwillIhavetowait?外国人： 要等多久？P： I’mnotsure.警察： 不清楚。F： I’minagreathurry.外国人： 我有急事， Can’tyouletmegothrough?你不能让我过去吗？P： No,I’msorry.Itisforyoursafety.警察： 对不起,不能够。这是为了你安全。 Pleasebepatient. 请耐心等候。F： But,I’llmisstheplane.外国人：可这么我要误机了！P： Youcanturnrightandgototheelevatedroad.警察： Itwilltakeyoutotheairport. 你能够从右边绕道上高架直接到机场。F： Howlongwillittake?外国人： 要多少时间？P： Abouthalfanhour.警察：大约半小时。F： Thanks.外国人：谢谢。WordsandExpressionsentry/n.入口patient/a.耐心miss/v.错过elevated/adj.提升elevatedroad高架Lesson12AlcoholandDriving第十二课酒后驾车P： Pulloverandswitchofftheengine!警察： 停车！F： What’sup?外国人：什么事？P： It’saroutinecheck.警察： 这是例行检验。F： Forwhat?外国人：查什么?P： Tobreathalyseyou.警察： 进行酒精测试。F： OK.外国人： 好。P： Haveyoubeendrinking?警察： 你喝酒了？F： Idrankonlyonebottleofbeer.外国人： 我就喝了一瓶啤酒。P： Butyouhavebrokenthetrafficregulation.警察： 你（酒后驾车）违章了。Pleaseshowmeyourdriver’slicense.请出示你驾驶证。F： Hereyouare.外国人： 给你。P： Youwillbefined.警察： 你将被处罚。Pleasegetoutofthecar.请下车。Comewithus. 跟我们走。F： OK.外国人： 好。WordsandExpressionsswitch/v.关掉switchoff关掉engine/n.引擎routine/n.例行公事breathalyse/v.测醉检验bottle/n.瓶子traffic/n.交通regulation/n.规章fine/v.罚款Lesson13第十三课FireEmergency&Evacuation火场紧急疏导F： Officer,thereisafireonthefourthfloor.外国人： 警官，四楼着火了。P： Attention,please!警察：请注意! Everyonemustleavethebuildingnow. 大家马上离开楼。F： Whatdidyousay?外国人： 你说什么？P： Leavethebuildingonce!警察： 马上离开这栋大楼。F： Whereshouldwego?外国人： 往哪儿走？P： GooutthroughtheEmergencyExit,rightnow.警察： 赶快从紧急出口处出去。F： Iforgotmylaptopcomputer.外国人： 我忘了手提电脑！P： Itistoodangeroustogoandgetit. Youmustleave!警察： 太危险，不要去拿了。快走！ Don’tusethelift. 不要乘电梯。 Usethestairs! 请走楼梯。 Godownstairs!Keeptotheright! 下楼！靠右走下去。F： Ican’tsee.It’stoosmoky.外国人：我什么也看不见。烟雾太大了！P： Coveryourmouthandnosewithawetwashcloth.警察： 用湿毛巾捂着嘴巴和鼻子。Getdownonthefloorifnecessary.必要时趴在地上往前爬。 F： Dowehaveenoughtime?外国人： 来得及吗？P： Yes.Don’tpanic.警察： 来得及。大家不要慌乱。 Thefiremenhavearrived. 消防警察已经到了。 Theyareputtingoutthefire. 他们正在灭火。WordsandExpressionsattention/n.注意building/n.建筑物exit/n.出口lift/n.电梯washcloth/n.毛巾,面巾panic/v.惊慌fireman/n.消防员Lesson14RestrictedArea第十四课禁止采访P： Whatareyoudoinghere?警察： 你在干什么？F： I’mgatheringnews.外国人：我在采访。P： Pleaseshowmeyourpresscardorinterviewpermit警察： 请出示记者证和采访许可证。F： Hereyouare.外国人： 请看。P：Whatdoyoureportabout?警察：你采访什么？F： TheWorldExpo.外国人： 世博会。P： Youcan’ttakephotoshere.警察： 这里不能拍照。 F： Whynot?外国人： 为何？P： Becauseyourphotoshavenothingtodo警察： withtheWorldExpo. 因为你拍照片与世博会无关。F： What’stheproblem?外国人： 这有什么问题？P： Youareinarestrictedarea.Yourpermitdoesnotallowyoutotakephotoshere.警察： 你在禁止采访区域内。你采访证在此无效。F： CanIgo?外国人： 我能够走了吗？P： No,youcannot.Pleasecomewithus.警察： 不能够，请跟