564个家具名称中英文对照表-学习中英文-带点读机功能_第1页
564个家具名称中英文对照表-学习中英文-带点读机功能_第2页
564个家具名称中英文对照表-学习中英文-带点读机功能_第3页
564个家具名称中英文对照表-学习中英文-带点读机功能_第4页
564个家具名称中英文对照表-学习中英文-带点读机功能_第5页
已阅读5页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

,,"点击朗诵16国外语:需要启用宏后才能使用朗诵功能

启用方法:先启用编辑,然后启用宏内容。2003版启用方法如下:

工具→宏→安全性→低或中→重启文档→启用宏)",,,,

31636,不会启用宏?点击查看帮助:,,,office2003帮助,,office2007帮助

,请根据内容选择以下语种,再点击单词朗诵,祝你学习进步!,,,,,

,1,en,,,,

,,,,,,,

,,,,,,,

,1、,diningroomsuite,餐廳組,283、,bedroomsuete,臥房組

,2、,diningtable,餐桌,284、,postbed,有柱床

,3、,legdiningtable,四腳餐桌,285、,boardbed,平板床

,4、,chair,餐椅,286、,sleighbed,雪橇床

,5、,armchair,扶手餐椅,287、,headboard,床頭

,6、,sidechair,無扶手餐椅,288、,footboard,床尾

,7、,rockingchair,搖椅,289、,bedside,床側

,8、,stool,登子,290、,footshool,床踏板

,9、,hutch,碗碟櫃上櫃,291、,kingbed,皇帝床

,10、,buffet,碗櫃櫃下櫃,292、,queenbed,皇后床

,11、,server,服務桌,293、,bunkbed,雙層床

,12、,guestroomsuite,客廳組,294、,trundlebed,母子床

,13、,endtable,角几,295、,bookboard,書櫃床

,14、,coffeetable,咖啡桌,296、,babycrib,嬰兒床

,15、,squaretable,方几,297、,storagebed,儲存式床

,16、,roundtable,圓茶几,298、,hideawaybed,隱藏式床

,17、,sofatable,沙發臺,299、,daybed,休息床

,18、,cocktailtable,雞尾酒桌,300、,sofabed,沙發床

,19、,consoletable,控制臺,301、,crystalbed,水晶床

,20、,towelrack/hanger,毛巾架,302、,singlebed,單人床

,21、,kniferack,刀架,303、,doublebed,雙人床

,22、,spoonrack,湯匙架,304、,kidbed,兒童床

,23、,winerack,酒架,305、,nightstand,床頭櫃

,24、,luggagerack,行祀架,306、,dresser,化妝臺

,25、,bookroomsuite,書房組,307、,mirror,化妝鏡

,26、,computertable,電腦桌,308、,dresserbox,化妝盒

,27、,bookdesk,書桌,309、,landscapemirror,單面鏡

,28、,boodkcase,書櫃,310、,tri-foldmirror,三折鏡

,29、,magazinerack,雜誌架,311、,storagechest,儲物櫃

,30、,letterrack,信件架,312、,armoire,電視櫃

,31、,wallrack/hanger,壁架,313、,wardrobe,衣櫃

,32、,gametable,遊戲桌,314、,5-drawerchest,五斗櫃

,33、,officecollection,辦公組,315、,seeretarialchest,秘書櫃

,34、,officetable,辦公桌,316、,seeretaire,秘書桌

,35、,toppanel,面板(頂板),317、,arm/sidechair,有/無扶手餐椅

,36、,sidepanel,側板,318、,chairtoprail,椅腦

,37、,septi-panel,中隔板,319、,backpanel,背板

,38、,door,門肚板,320、,backcushion,背墊

,39、,roller,軟門,321、,backslat,背條

,40、,shelf,層板,322、,backmiddlerail,背中橫

,41、,ADJ.shelf,活動層板,323、,backbottomrail,背下橫

,42、,bottomshelf,底板,324、,backleg,後腳

,43、,dustproofshelf,防塵板,325、,frontleg,前腳

,44、,frontframe,前框,326、,arm,扶手

,45、,sideframe,側框,327、,armpost,扶手柱

,46、,backframe,後框,328、,frontapron,前立水

,47、,bottomframe,底框,329、,sideapron,側立水

,48、,panelundersideplaque,面板下飾條,330、,backapron,後立水

,49、,midplaque,中飾條,331、,seafframe,座框

,50、,apron,立水,332、,seatpad,座墊

,51、,drawer,抽屜,333、,frontrail,前橫檔

,52、,solidwooddrawerfronts,實木抽面,334、,siderail,側橫檔

,53、,wooddovetailguide,實木導軌,335、,centerrail,中橫檔

,54、,wooddovetailrunner,實木路軌,336、,cleat,三角木

,55、,paneldrawerfronts,板料抽面,337、,diningtablesidetoppane,餐桌側面板

,56、,drawerfrontpanel,抽前板,338、,diningtablemidtoppanel,餐桌中面板

,57、,drawersidepanel,抽側板,339、,sidelongapron,側板長立水

,58、,drawerbackpanel,抽後板,340、,sideshortapron,側板短立水

,59、,drawerbottom,抽底板,341、,sidecornerapron,側板角立水

,60、,post,立柱,342、,midapron,中板立水

,61、,postplaque,立柱飾條,343、,aproncantplaqueblock,立水角飾塊

,62、,leg,腳,344、,apronplaque,立水飾條

,63、,deck,上座,345、,trapeziformwood,梯形木

,64、,base,下座,346、,cannonpipe,炮管

,65、,topcenterturning,頂中枳,347、,cannonpipemain,炮管主料

,66、,crestpanel,頂冠板,348、,cannonpipelesser,炮管貼料

,67、,crest,頂冠,349、,connectshelf,置板(邊接板)

,68、,headboardpanel,床頭板,350、,base(pedestal),底座

,69、,footboardpanel,床尾板,351、,turning,車枳

,70、,bost,床柱,352、,connectwood,邊接木

,71、,headboardconnectrail,床頭下拉條,353、,carving,雕刻

,72、,solidwood,实木,354、,birch,樺木

,73、,oak,橡木,355、,south-westbirch,西南樺

,74、,whiteoak,白橡,356、,cherry,樱桃木

,75、,redoak,红橡,357、,ash,水曲木

,76、,maple,枫木,358、,walnut,胡桃木

,77、,hardmaple,硬枫木,359、,poplar,白杨木

,78、,softmaple,软枫木,360、,yellowpoplar,黄杨木

,79、,coilmaple,卷枫,361、,alder,赤杨木

,80、,rubblewood,橡胶木,362、,ranin,印尼白木

,81、,beech,榉木,363、,spruce,北欧云杉

,82、,whitebeech,白榉木,364、,mahogany,桃花心

,83、,redbeech,红榉木,365、,pecan,山核桃

,84、,pine,松木,366、,mappa(ashbuel),花樟

,85、,newxelandradiunpine,纽西兰松,367、,basswood,椴木

,86、,brazilpine,巴西松,368、,rosewood,"红木(花梨木,紫檀)"

,87、,africapina,南非松,369、,ebony,黑檀(乌木)

,88、,ramin,拉敏木,370、,sandalwood,檀香

,89、,bentwood,曲木,371、,bubinga,花梨

,90、,chinr,梧桐木,372、,elm,榆木

,91、,localwood,本地木(水冬瓜),373、,teak,柚木

,92、,chinaoak,柞木,374、,larch,落叶松

,93、,cycaswood,铁木,375、,lauan,柳安木

,94、,calamander,乌木,376、,swisspear,瑞士梨木

,95、,lacewood,尼斯木,377、,yellowcateye,黄猫眼

,96、,ivorywood,橡牙木,378、,ebelwood,伊贝木

,97、,fibreboard/MDF,中纤板,379、,,三聚氰胺板

,98、,particleboard(PB),刨花板夹板,380、,,宝丽板

,99、,plywood(PW),夹板,381、,,蜡面板(华丽板)

,100、,veneer,薄片,382、,walnut,黑胡桃

,101、,whiteoak,白橡,383、,whitewalnut,白胡桃

,102、,redoak,紅橡,384、,redanig,紅胡桃

,103、,redelm,紅榆,385、,goldenanig,金胡桃

,104、,redbeech,紅櫸,386、,pecan,山核桃

,105、,whitebeech,白櫸,387、,mahogany,桃花芯

,106、,maple,楓木,388、,swisspear,瑞士梨木

,107、,coilmaple,卷楓,389、,yellowcateye,黃獵眼

,108、,figuredmaple,有影楓木,390、,ebelwood,伊貝木

,109、,birdeyemaple,楓木雀眼,391、,cycaswood,鐵木

,110、,birch,樺木,392、,calamander,烏木

,111、,crowncutsouth-westbirch,山紋西南樺,393、,lacewood,尼斯木

,112、,quartcutsouth-westbirch,直紋西南樺,394、,ivorywood,象牙木

,113、,cherry,櫻桃木,395、,mappa(sshburl),花樟

,114、,americancrowncutcherry,美國山紋櫻桃木,396、,prima-vera,艷陽花

,115、,americanquartcutcherry,美國直紋櫻桃木,397、,bubinga,花梨

,116、,southamericanauartcutcherry,南美直紋櫻桃木,398、,teak,柚木

,117、,europecrowncutcherry,山紋歐洲櫻桃,399、,rootking,樹根王

,118、,sah,水曲柳,400、,wenge,烏斑

,119、,rosewood,酸枝,401、,whiteash,白源

,120、,whitepearl,白珍珠,402、,whitearrow,白箭

,121、,redpearl,紅珍珠,403、,poplar,白楊木

,122、,pine,鬆木,404、,burl,樹榴

,123、,yellowpine,黃鬆,405、,poplarburl,白楊樹榴

,124、,ecosah,歐洲栓木,406、,mapleburl,楓木樹榴

,125、,rosewood(q),玫瑰木(直紋),407、,cypeburl,香柏樹榴

,126、,cat'seye,棕獵眼,408、,oliveburl,橄欖樹榴

,127、,flguredreddate,水波紅棗,409、,walnutburl,胡桃木樹榴

,128、,peacock,孔雀,410、,pearbrul,花梨枝榴

,129、,figuredsycomore,白影,411、,cherryburl,櫻桃樹榴

,130、,figuredaniegre,紅影,412、,vavonaburl,瓦瓦那榴木

,131、,goldenfigured,金影,413、,californianwalnutburl,加州胡桃樹榴

,132、,pinkfigured,粉影,414、,ealburl,榆木樹榴

,133、,americanredfiguredsanda,美國紅檀影,415、,madranaburl,麥當那樹榴

,134、,figuredmakore,有影麥哥理,416、,camphortreeburl,樟木樹榴

,135、,bolt,螺杆,417、,butterflybutton,蝴蝶扣

,136、,washer,平華司,418、,horizotalbutton,水平扣

,137、,springwasher,彈簧華司,419、,slide,滑軌

,138、,plugs,木塞,420、,,上下塑膠件

,139、,plasticplug,塑膠塞,421、,,公母牙

,140、,sllenwrench,內六角扳手,422、,glide,腳釘

,141、,hatchwrench,開中扳手,423、,,調整腳

,142、,woodscrew,木螺絲,424、,,四腳釘

,143、,wooddowel,木榫,425、,,曲手

,144、,,雙頭牙,426、,hinge,合頁

,145、,plasticcover,塑膠套,427、,tri-foldhinge,三折合頁

,146、,knob,拉手,428、,springhinge,彈簧合頁

,147、,,大扁頭螺杆,429、,pianohinge,鋼琴合頁

,148、,brassnail,銅釘,430、,,推拉隱藏式合頁

,149、,,內外牙螺母,431、,,玻璃壓條

,150、,,管型螺母,432、,,角鐵

,151、,,鐵板螺母,433、,,抽屜擋片

,152、,,香蕉燈,434、,,抽屜墊片

,153、,,普通雙筒燈,435、,,滑軌套

,154、,,觸控式雙筒燈,436、,tableglinder,餐桌滑軌

,155、,,銅牌,437、,,層板托

,156、,,三合一組合器,438、,,門夾扣

,157、,carton,紙箱,439、,foam,保麗龍

,158、,,卡通箱,440、,comerprotector,三面保麗龍套角

,159、,,天地盒,441、,edgecomerprotector,L型套角

,160、,,中封(展開)箱,442、,,U型套角

,161、,,連體箱,443、,,平板保麗龍

,162、,,隔紙,444、,,方塊保麗龍

,163、,,三面紙套角,445、,,特殊保麗龍

,164、,pearlpefoam,珍珠棉(舒美布),446、,packingbardage,包裝帶

,165、,,封箱膠紙,447、,textilebandage,紡織帶

,166、,,美紋膠紙,448、,originmark,產地標簽

,167、,two-facedpastern,雙面膠,449、,firproofmark,防火標簽

,168、,nestain,頭度底色,450、,thinner,香蕉水

,169、,durostain,二度底色,451、,curingagent,固化劑

,170、,woodsealer,頭底底漆,452、,hardener,硬化劑

,171、,sandsealer,二度底漆,453、,additive,添加劑

,172、,topcoat,一次面漆,454、,filler,木材填充劑

,173、,secondcoat,二次面漆,455、,solvent,溶劑

,174、,podding,修色面漆,456、,N.G.R.stain,不起毛著色劑

,175、,nc,硝基漆,457、,toner,吐納

,176、,pu,聚胺脂漆,458、,eqstain,黃綠水

,177、,pe,不飽和聚脂漆,459、,sapstain,紅水

,178、,basecoat,封邊漆,460、,pigment,色素(顏料)

,179、,polishing,拋光漆,461、,stain,色精

,180、,glaze,仿古漆,462、,hardener,硬化劑

,181、,diluent,稀釋劑,463、,catalyst,催化劑

,182、,,木膠粉,464、,,A.B膠

,183、,,拼板膠,465、,,鐵膠

,184、,cmulsionpolyvinylacetate,白乳膠,466、,,黃膠

,185、,quickdryingglue,快干膠,467、,,

,186、,,熱熔膠,468、,,酚醛膠

,187、,saw,開料,469、,carving,雕刻

,188、,glue-up,拼板,470、,turning,車床

,189、,plateply,裁板,471、,profilemodeling,仿形

,190、,coldpress,冷壓,472、,drilling,鑽孔

,191、,hotpress,熱壓,473、,sanding,砂光

,192、,edgetrimming,封邊,474、,sandingcheck,檢砂

,193、,molding,成型,475、,filler,補土

,194、,,精切,476、,assembly,組立

,195、,tenoning,作榫,477、,finishing,涂裝

,196、,,鑼槽,478、,packing,包裝

,197、,clectron,電子裁板機,479、,spindlemoullder,單立軸

,198、,slidingtablesaw,精密推臺鋸,480、,doublespindlesmoulder,雙立軸

,199、,ripsaw,單片縱鋸機,481、,bighspeedrorter,吊鑼

,200、,panelsaw,往返開料鋸,482、,routershaper,地鑼

,201、,,圓盤鋸,483、,handrouter,手鑼機

,202、,trimmingsaw,修邊鋸,484、,tenoningmachine,榫頭作榫機

,203、,swingarmsaw,手拉鋸,485、,mortisingmachine,臥式雙軸榫槽機

,204、,bandsaw,帶鋸,486、,dovetailtenoner,單軸燕尾榫機

,205、,linesaw,線鋸,487、,fullyartomaticroundpolemachine,全自動圓孔成型機

,206、,twoheadsaw,雙頭鋸,488、,fullyautomaticwooderbeadmakingmachine,全自動木珠製造機

,207、,univerwalsaw,萬能鋸,489、,,臺鑽

,208、,moreslicesaw,多片鋸,490、,multiheadmultiholeboringmachine,多排多軸木工鑽床

,209、,,手電鋸,491、,singleheadmultiholeboringmachine,單排多軸木工鑽床

,210、,gluereel,拼板機,492、,pendingpress,熱壓彎板機

,211、,gluespreader,佈膠機,493、,sandingmachine,履帶式砂光機

,212、,universaldoubleendcuttingdrilingmachine,萬能雙端鋸鑽機,494、,handpresssander,手壓砂光機

,213、,rrsedgebander,全自動直線封邊機,495、,,立式砂光機

,214、,coldpress,冷壓機,496、,,臥式砂光機

,215、,heatingpress,熱壓機,497、,,圓盤砂光機

,216、,,裁皮機,498、,,气鼓砂光機

,217、,circletononer,圓棒機,499、,,棕刷砂光機

,218、,surfaceplaner,平刨,500、,,打磨機

,219、,handfeedplaner,手壓刨,501、,,風批

,220、,doublesidesplaner,雙面刨,502、,gasgun,氣槍

,221、,foursidesplaner,四面刨,503、,edgetrimmingmachine,封邊機

,222、,,精光刨,504、,,砂輪機

,223、,copyingwoodturninglathe,仿形木工車床,505、,,鋸條焊接機

,224、,fingerjointer,梳齠榫開榫機,506、,,刨刀刃磨機

,225、,fingerjointclamp,梳齠榫對接機,507、,omnipotenceknifegrinder,萬能磨刀機

,226、,material,材質,508、,assemble/configuration,組立及結構

,227、,veneerdefect,"薄片品質不良.如虎斑,蕓斑,銀斑,死節等",509、,bardtoassemble,組立困難

,228、,wooddefect,"木材品質不良,如崩裂,銀斑,死節等",510、,can'tassemble,不能組立

,229、,parquetdefect,"拼花品質不良,如空隙,蕓斑,歪斜,不對稱,凹凸等",511、,distortion,組立後變形

,230、,poortouchup,修補不良,512、,gap,組立後有空隙

,231、,moisturecontentmorethan12%,含水率超過12%,513、,poor/malfunction,操作順或不能操作

,232、,w/cdifferencebetweenadjoiningpanelmorethan3%,接合或拼板之間含水率超過3%,514、,loosespindle,車枳太鬆

,233、,wrongmaterial,材質錯誤,515、,looseleg,腳太鬆

,234、,warpingmaterial,材料彎曲,516、,weakcomponentmarking,結構太弱

,235、,pelamination,拼板脫膠,517、,wobble,不穩

,236、,insectbole,虫孔,518、,wrongcomponentmarking,配件標示錯誤

,237、,others,其他,519、,mirrorcrack,鏡子破裂

,238、,process,加工,520、,glasscrack,玻璃破裂

,239、,impropersanding,砂光不良,521、,finish,油漆

,240、,contourvariation,砂光變形,522、,colorvariation,色差

,241、,woodsplit,木撕裂,523、,wrongcolor,整體顏色不對

,242、,woodcrack,木裂,524、,paintpeeloff,油漆剝落

,243、,chip,碎裂,525、,poortouchup,修补不良

,244、,scratched,割傷,526、,poorwipping,擦拭不良

,245、,bumping,碰傷,527、,hungry,涂膜不足

,246、,dent,壓傷,528、,unevengloss,光澤不均

,247、,screatch,刮傷,529、,hai-lai,明暗對比

,248、,dent,凹傷,530、,colordarker,色深

,249、,gap,間隙,531、,cracking,龜裂(裂紋)

,250、,notflush,不平,532、,orangepeel,桔皮

,251、,unsymmetryparts,左右式上下不對稱,533、,fisheye,"魚眼.開花,反拔"

,252、,poorgluing,膠和不良,534、,pinhole,針孔

,253、,nailmark/out,出釘,535、,dushinparts,灰點不乾凈

,254、,missinghardware,遺漏五金,536、,unfinishedarea,油漆露白

,255、,missingboring,遺漏鑽孔,537、,poorgloss,光澤不良

,256、,poorputty,補土不良,538、,spotspray,噴點

,257、,poortouchup,修補不良,539、,dirtblemishsurface,表面污漬

,258、,oversanding,砂穿,540、,packing,包裝

,259、,crosssanding,逆砂,541、,notsameasapprove

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论