个项目工卡ces smjc a320fam特别详细检查US左外大翼翼盒内肋1和后梁的连接处垂直型接头

第2中文标: 特别详细检查(US)左外大翼翼盒内,肋1和后梁的连接处垂直T型接头的上半部(带孔部)左右英文标题:SpecialDetailedInspectionUS)ofOuterWingBox(Holeson)UpperHalfofVerticalTeeFittingatJunctionwithRIB1andRearSparLH/RH任务号Task 第3共12机号任务号Task任务TASK57-10-00-200-026-**ONA/C:警告 在开始一项任务之前,将安全装置和警告牌安放就位在以下零部件上或其附近PUTTHESAFETYDEVICESANDTHEWARNINGNOTICESINPOSITIONBEFOREYOUSTARTATASKONOR飞行装THEFLIGHT飞行舵THEFLIGHTCONTROL起落架和相关的舱THELANDINGGEARANDTHERELATED可移动部件COMPONENTSTHAT部件移动会造成人员和/或设备损坏MOVEMENTOFCOMPONENTSCANKILLORCAUSEINJURYTOSAND/ORCANCAUSEDAMAGETOTHEEQUIPMENT.警告 起落架地面安全锁安装在起落架上MAKESURETHATTHEGROUNDSAFETY-LOCKSAREINPOSITIONONTHELANDING警告 使用化工品时须。遵守厂家说明与当地BECAREFULWHENYOUUSECONSUMABLEMATERIALS.OBEYTHEMATERIALMANUFACTURER'SINSTRUCTIONSANDYOURLOCALREGULATIONS.工作任务Reasonforthe(Ref:参见MPDTASK:571185-01(Ref:RefertotheMPDTASK:571185-01特别详细检查(US)外大翼翼盒内,肋 和后梁的连接处垂直T型接头的上半部(带孔部分SPECIALDETAILEDINSPECTION(US)OFOUTERWINGBOX(HOLESON)UPPERHALFOFVERTICALTEEFITTINGATJUNCTIONWITHRIB1ANDREARSPAR,LH/RH注意NOTE 本任务适用所有机型。为了知道该任务是否适用于您的飞机,参见MPD任务适用性和SRM导言中提供的配重变量数据Theeffectivityofthistaskis"ALL".Toknowifthistaskisapplicableforyouraircraft,refertotheMPDtaskapplicabilityandtheweightvariantdatagivenintheSRMintroduction.工作准备信息JobSet-up 工装，测试与保障设Fixtures,Tools,TestandSupport参参数说量Q无指No2M(6FT)工作平台 TFORM2M(6FT)无指No手电工作单第4机号共12

任务号Task参

说无指 No

警告WARNING

襟/缝翼手柄定位锁定夹工TOOL-ZEROLOCKING,FLAPSLATCTL

钩盖（2号翼肋的防波动门HOOK-COVER(RIB2SURGE

钩盖（2号翼肋的防波动门HOOK-COVER(RIB2-SURGE消耗材Consumable参说通用无水清洁NonAqueousCleaner-General-Textile-Cotton工作区域和接近面WorkZonesandAccess区域/接区域说ZONE燃油FUEL燃油FUEL540AB540AZ540BZ640AB540AB,540AZ,540BZ,640AB640AZ,参考信Referenced 第5共12机号任务号Task参说(参考:28-00-00-910-001-(Ref:28-00-00-910-001-A燃油安全程FuelSafety(参考:28-10-00-910-001-(Ref:28-10-00-910-001-A当油箱内工作时的安全预防措SafetyProceduresWhenYouDoWorkinaFuel(参考:28-10-00-910-002-(Ref:28-10-00-910-002-A接近油箱和工作区AccesstotheFuelandtheWork(参考:51-76-12-300-002-(Ref:51-76-12-300-002-A修理油箱密封Repairofthe(参考:57-27-11-000-001-(Ref:57-27-11-000-001-A拆卸盖RemovaloftheAccess(参考:57-27-11-400-001-(Ref:57-27-11-400-001-A安装盖InstallationoftheAccess(Ref:))(Ref:NTM571185。)(RefNTM571185(Ref:))(修理措施(forcorrective(Ref:))(修理措施(forcorrective(Ref:))(修理措施(forcorrective(Ref:))(修理措施(forcorrective(参考:外部翼盒-垂直T型接头-检查区域(Ref:OuterWingBox-VerticalTeeFitting-InspectionArea工作准备JobSet-子任务Subtask57-10-00-941-069-**ONA/C:安全预防措Safety 第6共12机号任务号Task警告 服从燃油安全预防措施OBEYTHEFUELSAFETY遵守燃油安全预防措施(参考:28-00-00-910-001)和(参考:28-10-00-910-001)Obeythefuelsafetyprecautions(Ref:28-00-00-910-001)and(Ref:28-10-00-910-001)在襟缝翼控制手柄上安装98D27803500001襟/缝翼手柄定位锁定夹工具Installthe98D27803500001TOOL-ZEROLOCKING,FLAPSLATCTLLEVERontheflap/slatcontrol安装警告牌在驾驶舱告诉人们不要操作襟翼或者缝翼InstallWARNINGNOTICE(S)inthecockpittolsnottooperatetheflapsor子任务Subtask57-10-00-010-083-**ONA/C:接Get放一个2M(6FT)工作平台就位在盖板540AB和640AB下面PutanACCESSTFORM2M(6FT)inpositionbelowtheaccesspanels540ABand640AB拆卸盖板(参考:57-27-11-000-001)(参考:28-10-00-910-002)Removetheaccesspanels(Ref:57-27-11-000-001),(Ref:28-10-00-910-002)对于左机翼Fortheleftwing:对于右机翼:640ABFortherightwing:640AB打开RIB2OpentheRIB2surge对于左机翼:540AZfortheleftwing:540AZ对于右机翼:640AZ640BZFortherightwing:640AZ640BZ将98D57004013000罩钩(肋2防波动门)安装防波动门上Installthe98D57004013000HOOK-COVER(RIB2SURGEDOORS)ontheforwardsurge将98D57004014000罩钩(肋2防波动门)Installthe98D57004014000HOOK-COVER(RIB2-SURGEDOORS)ontheaftsurge用手电筒检查UseaFLASHLIGHTforthe子任务Subtask57-10-00-110-072-**ONA/C:检查准Preparationforthe工作工作者/日检验员/日工作者/日检验员/日 第7共12机号任务号Task**ONA/C:(参考:外部翼盒-垂直T型接头-检查区域**ONA/C:(Ref:OuterWingBox-VerticalTeeFitting-InspectionArea警告 使用这些材料时,遵守厂家说明OBEYTHEMANUFACTURER'SINSTRUCTIONSWHENYOUUSETHIS/THESE使用防护衣,橡胶手套,护目镜和面USEPROTECTIVECLOTHING,RUBBERGLOVES,GOGGLESANDA 从检查区域紧固件除去密封剂Removesealantfromthefastenersintheinspection 必要,用08BAA9非水溶性清洁剂和14SBA1不起清洁检查区域Cleantheinspectionareawith08BAA9NonAqueousCleaner-General--andalint-cottoncloth14SBA1Textile-LintCotton-,ifnecessary.确认检查区域表面是干净的和光滑的Makesurethatthesurfaceoftheinspectionareaiscleanand对位的损伤或不连续性做目视检查Doavisualcheckoftheinspectionareafordamageor确认没有Makesurethatthereis腐蚀Corrosion如发现损伤,参考结构修理手册(Ref: )确认损伤类型,检查,去除和做防腐保护Ifyoufindcorrosiondamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM )fortypesofcorrosion,inspection,removalandcorrosionprotection.其它损伤(刮伤,裂纹,沟槽,凹痕,折痕等Otherdamagescratches,cracks,gouges,dents,-如发现其它损坏,对于损坏分类和修理措施参考结构修理手册(Ref: )Ifyoufindotherdamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM )fordamageclassificationandcorrectiveaction.记录检查结果:子任务Subtask57-10-00-270-054-**ONA/C:检**ONA/C:(参考:外部翼盒-垂直T型接头-检查区域**ONA/C:(Ref:OuterWingBox-VerticalTeeFitting-InspectionArea 特别详细检查(US)外大翼翼盒内,垂直T型接头的上半部(带孔部分)。本检查适用于肋1和后梁连接处。参考无损探伤手册(Ref:NTM571185)。工工作者/日检验员/日 第8共12机号任务号TaskDoaspecialdetailedinspectionoftheupperhalfoftheverticalteefitting,intheouterwingbox.ThisinspectionisapplicableatthejunctionwithRIB1andtherearspar(leftandrightsides).RefertotheNon-destructiveTestingManual(Ref:NTM571185).NDTMakeareportofdamageafterNDT腐蚀Corrosion如发现损伤,参考结构修理手册(Ref: )确认损伤类型,检查,去除和做防腐保护Ifyoufindcorrosiondamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM )fortypesofcorrosion,inspection,removalandcorrosionprotection.其它损伤(刮伤,裂纹,沟槽,凹痕,折痕等Otherdamage(scratches,cracks,gouges,dents,-如发现其它损坏,对于损坏分类和修理措施参考结构修理手册(Ref: )Ifyoufindotherdamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM )fordamageclassificationandcorrectiveaction.计量设备号Meteringequipment 实际测量值Actual子任务Subtask57-10-00-390-055-**ONA/C:使用密封Sealant**ONA/C:(参考:外部翼盒-垂直T型接头-检查区域**ONA/C:(Ref:OuterWingBox-VerticalTeeFitting-InspectionArea 必要,用08BAA9非水溶性清洁剂和14SBA1不起清洁检查区域Cleantheinspectionsurfacewith08BAA9NonAqueousCleaner-General--andalint-cottoncloth14SBA1Textile-LintCotton-. 在检查区域封胶:(Ref: ),(参考:51-76-12-300-002)Applysealantontheinspectionarea:(Ref: ),(Ref:51-76-12-300-002)子任务Subtask57-10-00-410-083-**ONA/C:Close 拆卸防波动门上的98D57004013000罩钩(肋2防波动门)Removethe98D57004013000HOOK-COVER(RIB2SURGEDOORS)ontheforwardsurge工作工作者/日检验员/日工作者/日检验员/日 第9共12机号任务号Task拆卸在后防波动门上的98D57004014000罩钩(肋2防波动门)Removethe98D57004014000HOOK-COVER(RIB2-SURGEDOORS)ontheaftsurge关闭RIB2ClosetheRIB2surge对于左机翼:540AZFortheleftwing:540AZ对于右机翼:640AZ640BZFortherightwing:640AZ640BZ安装接近盖板(参考:57-27-11-400-001)Installtheaccesspanels(Ref:57-27-11-400-001)对于左机翼Fortheleftwing:对于右机翼:640ABFortherightwing:640AB大翼油箱接近盖板相应电阻值测量与记录Themeasureandrecordtableofelectricalatfuelaccess 接接近盖AccessTASK572711–400–001–Theelectricalislessthan10milliohmsbetweenclampring/panelouterandthewingTASK572711–400–001–Theelectricalislessthan10milliohmsbetweenclampring/panelouterandaccesspanelTASK572711–400–002–Theelectricalislessthan10milliohmsbetweentheaccesspanelandthewingbottom540AB540ABor540BB或540BBor540CB540CBor540DB或540DBor540EB或540EBor540FB或540FBor540GB或540GBor540HB 第10共12机号任务号Task540HBor540JB540JBor540KB540KBor540LB540LBor540MB或540MBor540NB或540NBor540PB或540PBor540QB540QBor540RB或540RBor550AB550ABor550BB或550BBor550CB550CBor55